Ett kraftfullt multifunktionellt navigationssystem från Raymarine
FANTASTISKT SNABB PRESTANDA OCH KRAFT NÄRA TILL HANDS AXIOM Ett kraftfullt nytt flerfunktionellt navigationssystem från Raymarine. Med sitt inbyggda RealVision 3D -ekolod, det helt nya operativsystemet LightHouse 3 och blixtsnabb fyrkärnig prestanda kommer AXIOM att förändra din vistelse på sjön. Välj bland tre displaystorlekar 7.0" 7,0" 9.0" 9,0" 12.1" 12,1" Axiom kan byggas ut så att funktionaliteten kan utökas efter behov. Axiom har stöd för Raymarines hela sortiment av tillbehör, t.ex. Quantum radar, CHIRP Sonar, FLIR värmekameror, audiointegrering, instrument, kameror och Evolution autopilot. Standardanslutning till Wi-Fi och Bluetooth ger tillgång till de senaste Raymarine-apparna för surfplattor och smartphones. Axiom har monteringssatser för yt- respektive bygelmontering, monteringsverktyg, ström-/ datakabel och installationsanvisningar. 2
Snabb 10 Hz 72-kanals GPS/GLONASS-mottagare ger snabba positionsuppdateringar samt smidig och jämn spårning på skärmen. Nya LightHouse 3 OS är snabbt, smidigt och lätt att lära sig. Ett rent, lättläst gränssnitt som lätt kan anpassas efter hur du navigerar. Robust glasdisplay anpassad för infälld montering eller ytmontering. Elegant design utan knappar, dra fingret över displayen för att slå på den. Stöd för de bästa kartorna från Navionics och LightHouse Raster och vektorkartor från ledande karttillverkare som t.ex. NV Digital, Blue Latitude m.fl. 3
4
LIGHTHOUSE 3 INTUITIVT OCH KRAFTFULLT LightHouse 3 är snabbt, smidigt och lätt att lära sig. Det rena, lättlästa gränssnittet kan lätt anpassas efter hur du navigerar. Startbilden Startskärmen i LightHouse 3 har tydliga och enkla ikoner för apparna. Anpassa startskärmen med dina favoritappar. Dina data Svep med fingret och du hittar dem Svep med fingret över displayens sida så visas data i kantlisten. Kantlisten visas också automatiskt om ett GOTO-kommando väljs. Lätthanterlig data Dra dina datarutor vart som helst på skärmen. Välj bland fyra olika storlekar och upp till 14 olika datatyper. Användarprofiler Spara din personliga startskärm och dina inställningar med LightHouse 3 Användarprofiler. 5
Ta kommandot Tack vare det lättanvända gränssnittet hos LightHouse 3 tar du kommandot med några få tryck. Reglage, LightHouse LiveView Menu TM Det är enkelt att anpassa kartan och se hur navigationsdisplayen ändras i realtid. 6
LIGHTHOUSE 3 INTUITIVT OCH KRAFTFULLT Smarta menyer Knacka lätt på kartan för att placera pekaren eller tryck på kartan för att öppna menyn. Nya kartlägen Lättlästa, tydliga menyer med snabb åtkomst till kartlägena Enkelt, Detaljerat och Fiske. 7
8
NYA REALVISION 3D SONAR KLART ÖVERLÄGSEN SONAR Gyro-stabiliserad sonarteknik Gyro-stabiliseringen kompenserar för båtens rörelser och ger en verklighetstrogen sonarbild i 3D Allt-i-ett-givare I RealVision 3D-givare kombineras CHIRP DownVision, CHIRP SideVision, High Frequency CHIRP och RealVision 3D i ett enda givarhölje. Lätt att hitta fisken Det är lätt att känna igen strukturer och hitta fisken tack vare de verklighetstrogna, tydliga bilderna från RealVision 3D-sonar. CHIRP Sonar med bredspektrum Överföring på 60 olika frekvenser ger de mest verklighetstrogna sonarbilderna och helt enkelt den bästa målsökningen av fisk helt klart! Kraftfull 4-kanalig sonar Stöd för RealVision 3D, CHIRP DownVision, SideVision, High Frequency CHIRP med 600 watt-sonar (50/200 khz). Bilder endast för illustration 9
10
FÖRSTÄRKT VARSEBLIVNING VAR TRYGG MED FLIR VÄRMEKAMERA OCH RADAR Lättläst radar Nya radarlägen, snabb åtkomst till Inställningar och förbättrade status- och räckviddsdisplayer förenklar användningen. Med LightHouse Live View Menu TM kan du se radarjusteringar i realtid. Knappar för olika lägen M100/M200 värmekameror Med den Exklusiva FLIR ClearCruise teknologin, övervakas bilden aktivt och varnar när ett främmande föremål kommer in i kamerans synfält. FLIR M100-/200-serien 11
Navigera säkert i mörker med de kompakta marina värmekamerorna FLIR M100 och M200. Anslut Axiom med NMEA2000- och SeaTalk ng -kompatibla enheter. Kraftfull Black Box Sonar Axiom är kompatibel med sonarmodulerna CHIRP CP470 och CP570. Videoövervakning Låt Axiom bli ditt observationscenter för video. Lägg till kameror för dockning eller håll koll på besättningen. Samtidig visning av 4 videor via IP-kameror. 12
ALLMÄNNA FUNKTIONER EN FULLPACKAD MULTIFUNKTIONSDISPLAY Radar Kompatibel med Quantum CHIRP Radar och Raymarines sortiment av digital, HDoch Super HD-radar. USB-port för externa hårddiskar, fjärrkortläsare och laddning av smartphone. Klar för nätverksanslutning med Raynet Ethernet och NMEA2000. Anslut flera Axiom-displayer eller utöka med Quantum, HD-radar, IP-kameror, motormätare, autopiloter, instrument och mer ändå. Kortläsare för microsd för kartor (upp till 128GB) Marin audiokontroll Vrid upp volymen och styr NMEA2000-kompatibla system för marin audio, som t.ex. Rockford Fosgate. 13
AXIOM PRISLISTA Notera: Informationen i denna prislista var korrekt vid tidpunkten för tryck. Emellertid, i Raymarines strävan att kontinuerligt förbättra och uppdatera produkter kan produktinformation och pris ändras utan vidare noteringar. Därför kan ändringar i produkter och priser uppstå från tid till annan utanför Raymarines ansvar. ARTIKELNUMMER AXIOM 7 CHARTPLOTTER BENÄMNING PRIS EXKL. MOMS PRIS INKL. MOMS E70363 AXIOM 7-7" MFD 7,192 kr 8,990 kr E70363-00-NSD AXIOM 7-7" MFD med nedladdningsbart Navionics+ Small kort 7,672 kr 9,590 kr AXIOM 7 DOWNVISION E70364 AXIOM 7 DV - 7" MFD med integrerad 600W Sonar och DownVision 8,632 kr 10,790 kr E70364-00-NSD AXIOM 7 DV - 7" MFD med integrerad 600W Sonar och DownVision samt nedladdningsbart Navionics+ Small kort 9,112 kr 11,390 kr E70364-01 AXIOM 7 DV - 7" MFD med integrerad 600W Sonar och DownVision samt CPT-S givare 8,872 kr 11,090 kr E70364-01-NSD AXIOM 7 DV - 7" MFD med integrerad 600W Sonar och DownVision, CPT-S givare samt nedladdningsbart Navionics+ Small kort 9,352 kr 11,690 kr E70364-02 AXIOM 7 DV - 7" MFD med integrerad 600W Sonar och DownVision samt CPT-100DVS givare 9,112 kr 11,390 kr E70364-02-NSD AXIOM 7 DV - 7" MFD med integrerad 600W Sonar och DownVision, CPT-100DVS givare samt nedladdningsbart Navionics+ Small kort 9,592 kr 11,990 kr AXIOM 7 REALVISION 3D E70365 AXIOM 7 DV - 7" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W 9,592 kr 11,990 kr E70365-00-NSD AXIOM 7 RV - 7" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W samt nedladdningsbart Navionics+ Small kort 10,072 kr 12,590 kr E70365-03 AXIOM 7 RV - 7" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W samt RV-100 givare 12,952 kr 16,190 kr E70365-03-NSD AXIOM 7 RV - 7" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W, RV-100 givare samt nedladdningsbart Navionics+ Small kort 13,432 kr 16,790 kr AXIOM FRONT MOUNT ACCESSORIES A80498 Axiom 7" Ytmonteringskit (ink solskydd) 335 kr 419 kr A80499 Axiom 7" Solskydd vid främre monteringskit 287 kr 359 kr AXIOM REAR MOUNT ACCESSORIES R70528 Axiom 7" Metall montering för bakmontering 287 kr 359 kr R70527 Axiom 7" solskydd när backmonterad 287 kr 359 kr AXIOM 9 CHARTPLOTTER E70366 AXIOM 9-9" MFD 11,992 kr 14,990 kr E70366-00-NSD AXIOM 9-9" MFD med nedladdningsbart Navionics+ Small kort 12,472 kr 15,590 kr AXIOM 9 REALVISION 3D E70367 AXIOM 9 RV - 9" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W 14,392 kr 17,990 kr E70367-00-NSD AXIOM 9 RV - 9" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W samt nedladdningsbart Navionics+ Small kort 14,872 kr 18,590 kr E70367-02 AXIOM 9 RV - 9" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W samt CPT-100DVS givare 14,872 kr 18,590 kr E70367-02-NSD AXIOM 9 RV - 9" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W, CPT-100DVS givare samt nedladdningsbart Navionics+ Small kort 15,352 kr 19,190 kr E70367-03 AXIOM 9 RV - 9" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W samt RV-100 givare 17,752 kr 22,190 kr E70367-03-NSD AXIOM 9 RV - 9" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W, RV-100 givare samt nedladdningsbart Navionics+ Small kort 18,232 kr 22,790 kr AXIOM FRONT MOUNT ACCESSORIES A80500 Axiom 9" Ytmonteringskit (ink solskydd) 335 kr 419 kr A80501 Axiom 9" Solskydd vid främre monteringskit 335 kr 419 kr AXIOM REAR MOUNT ACCESSORIES R70531 Axiom 9" bakmonteringkit 335 kr 419 kr R70530 Axiom 9" Solskydd när bygelmonterad eller flushmonterad 335 kr 419 kr AXIOM 12 CHARTPLOTTER E70368 AXIOM 12-12" MFD 25,432 kr 31,790 kr E70368-00-NSD AXIOM 12-12" MFD med nedladdningsbart Navionics+ Small kort 25,912 kr 32,390 kr AXIOM 12 REALVISION 3D E70369 AXIOM 12 DV - 12" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W 27,832 kr 34,790 kr E70369-00-NSD AXIOM 12 RV - 12" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W samt nedladdningsbart Navionics+ Small kort 28,312 kr 35,390 kr E70369-03 AXIOM 12 RV - 12" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W samt RV-100 givare 31,192 kr 38,990 kr E70369-03-NSD AXIOM 12 RV - 12" MFD med integrerad RealVision 3D och 600W, RV-100 givare samt nedladdningsbart Navionics+ Small kort 31,672 kr 39,590 kr AXIOM FRONT MOUNT ACCESSORIES A80502 Axiom 12" Ytmonteringskit (ink solskydd) 335 kr 419 kr A80503 Axiom 12" Solskydd vid främre monteringskit 335 kr 419 kr AXIOM REAR MOUNT ACCESSORIES R70534 Axiom 12" bakmonteringskit 335 kr 419 kr R70533 Axiom 12" Solskydd när bygelmonterad eller flushmonterad 335 kr 419 kr 14
AXIOM TRANSOM TRANSDUCERS E70342 CPT-S Akterspegelsgivare i plast med HIGH CHIRP - kompatibel med CP100/Axiom/xx8 632 kr 790 kr A80507 CPT-90DVS akterspegelsgivare, direktkontakt Axiom (10m) 952 kr 1,190 kr A80464 RV-100 RealVision 3D akterspegelsgivare, direktkontakt med AXIOM MFDs. (8m kabel) 3,752 kr 4,690 kr AXIOM PLASTIC THROUGH HUILL TRANSDUCERS A80470 RV-300 RealVision 3D genomskrovsgivare i plast. 0. Direktkontakt med Axiom (8m kabel) 5,592 kr 6,990 kr T70320 Paket av RV-312 RealVision 3D genomskrovsgivare i plast. Styrbord och babord 12. Direktkontakt till Axiom (2 x 2m, Y-kabel och 8mförlängningskabel) 9,432 kr 11,790 kr A80471 RV-312P RealVision 3D genomskrovsgivare i plast. Babord 12. Direktkontakt med Axiom (2m kabel) 3,752 kr 4,690 kr A80472 RV-312S RealVision 3D genomskrovsgivare i plast. Styrbord 12. Direktkontakt till Axiom (2m kabel) 3,752 kr 4,690 kr T70321 Paket av RV-320 RealVision 3D genomskrovsgivare i plast. Babord och styrbord 20. Direktkontakt med Axiom (2 x 2m, Y-kabel och 8mförlängningskabel) 9,432 kr 11,790 kr A80473 RV-320P RealVision 3D genomskrovsgivare i plast. Babord 20. Direktkontakt med Axiom (2m kabel) 3,752 kr 4,690 kr A80474 RV-320S RealVision 3D genomskrovsgivare i plast. Styrbord 20. Direktkontakt med Axiom (2m kabel) 3,752 kr 4,690 kr AXIOM BRONZE THROUGH HUILL TRANSDUCERS A80465 RV-200 RealVision 3D genomskrovsgivare i brons 0, direktkontakt med AXIOM (8m kabel) 7,592 kr 9,490 kr T70318 Paket - RV-212 RealVision 3D genomskrovsgivare i brons 12, direktkontakt med AXIOM (2 x 2m, Y-kabel och 8m förlängningskabel) 14,392 kr 17,990 kr A80466 RV-212P RealVision 3D genomskrovsgivare i brons, babord 12. Direktkontakt med AXIOM. (2m kabel) 6,152 kr 7,690 kr A80467 RV-212S RealVision 3D genomskrovsgivare i brons. Styrbord 12. Direktkontakt till AXIOM (2m kabel) 6,152 kr 7,690 kr T70319 Paket med RV-220 RealVision 3D genomskrovsgivare i brons. Babord och styrbord 20. Direktkontakt med AXIOM. (2 x 2m, Y-kabel och 8mförlängningskabel) 14,392 kr 17,990 kr A80468 RV-220P RealVision 3D genomskrovsgivare i brons. Babord 20, direktkontakt med AXIOM. (2m kabel) 6,152 kr 7,690 kr A80469 RV-220S RealVision 3D genomskrovsgivare i brons. Styrbord 20. Direktkontakt med AXIOM (2m kabel) 6,152 kr 7,690 kr AXIOM ACCESSORIES T70293 RMK-10 - MFD Tangentbord, stående och liggande 3,423 kr 4,279 kr A80440 RCR - Extern minneskortläsare och USB kontakt 903 kr 1,129 kr R70561 Strömkabel vinklad för Axiom + NMEA2000 335 kr 419 kr R70523 Strömkabel rak för Axiom + NMEA2000 335 kr 419 kr A80475 3m förlängningskabel till RealVision 3D-givare 760 kr 950 kr A80476 5m förlängningskabel till RealVision 3D-givare 840 kr 1,050 kr A80477 8m förlängningskabel till RealVision 3D-givare 1,400 kr 1,750 kr A80478 0.3m Y-kabel för RealVision 3D-givare 712 kr 890 kr R70521 RV-100 fäste för akterspegelsmontage 472 kr 590 kr A80479 RV-100 akterspegelsgivare, direktkontakt Axiom 472 kr 590 kr A80480 Jack Plate Mount for RV-100 RealVision 3D transom Mount Transducer 472 kr 590 kr A80482 Monteringsplatta för RV-100 RealVision 3D akterspegelsgivare 232 kr 290 kr A80483 Monteringskit till RV-100 RealVision 3D akterspegelsgivare för trollingmotor 280 kr 350 kr AXIOM ADAPTOR CABLES A80484 Adapterkabel (9 pin till 7 pin) för att koppla ihop befintlig xx7-givare till Axiom DV 472 kr 590 kr A80485 Adapterkabel (9 pin till 8 pin) för att koppla befintlig CP370-givare till Axiom 7 DV 472 kr 590 kr A80486 Y-kabel mellan CPT-1xx-givare och xx7-givare till Axiom 7 DV 872 kr 1,090 kr A80487 Y-kabel mellan CPT-1xx-givare och CP370-givare till Axiom 7 DV 872 kr 1,090 kr A80488 Adapterkabel mellan befintlig xx7-givare till Axiom RV 472 kr 590 kr A80489 Adapterkabel mellan CP370-givare till Axiom RV 472 kr 590 kr A80490 Adapterkabel från CPT-1xx-givare till Axiom RV 472 kr 590 kr A80491 Y-kabel mellan RV-xxx-givare och xx7-givare till Axiom RV 872 kr 1,090 kr A80492 Y-kabel mellan RV-xxx-givare och CP370-givare till Axiom RV 872 kr 1,090 kr A80493 Y-kabel mellan CPT-1xx och xx7-givare till Axiom RV 872 kr 1,090 kr A80494 Y-kabel mellan CPT-1xx-givare och CP370-givare till Axiom RV 872 kr 1,090 kr A80490 Adapterkabel från CPT-1xx-givare till Axiom RV 472 kr 590 kr 15
AXIOM Specifikationer AXIOM 7 AXIOM 9 AXIOM 12 Skärmstorlek 7,0" optiskt bunden LCD 9,0" optiskt bunden LCD 12,1" optiskt bunden LCD Skärmupplösning 800 x 480 WVGA 800 x 480 WVGA 1280 x 800 WXGA Skärmtyp Monteringsalternativ Nätverk Pekskärm Ovanpå/infälld/bygel/på baksidan 1 x 10/100 Mbits/nätverk (RayNet) Vattentäthet IPX6/IPX7 IPX6/IPX7 IPX6/IPX7 Plats för minneskort Wi-Fi 1x MicroSD WiFi 802.11 b/g/n Bluetooth Bluetooth 2.1 + EDR effektklass 1.5 (stöd för AVRCP 1.0) Radar-kompatibel Kompatibel med termiskt mörkerseende Stöd för video via IP-kamera Inbyggd sonar Externt ekolodskompatibel GPS Fjärrkontroller som tillval AIS Ljudintegrering Spänning Drifttemperatur NMEA2000 Ja Ja kompatibel med FLIR M100- och M200-kameror Lägg till upp till 10 videor via IP-nätverkskameror Beroende på modell Ja stöd för digitala moduler och CHIRP sonarmoduler Inbyggd GNSS-mottagare: GPS/GLONASS/Beidou* 10 Hz 72-kanals RMK-10 Med mottagare och transceivrar som tillval Stöd för NMEA2000-kompatibla audioenheter 12 V DC -25 ºC till +55 ºC (-13 ºF till +131 ºF) NMEA2000 via DeviceNet-port. SeaTalk ng -kompatibel med tillvalsadapter MÅTT AXIOM 7 AXIOM 9 AXIOM 12 A E E D D mm tum mm tum mm tum A 250,4 9,86 265,03 10,43 314 12,36 B 133 5,24 157,78 6,21 217 8,54 A A AXIOM 9 // 12 12 B B CC C 162,5 6,4 187,8 7,39 226,8 8,93 AXIOM 77 D 76,4 3,0 74,9 2,96 79,3 3,12 E 218 8,59 177 6,97 183 7,2 Varningar Raymarines produkter är avsedda att användas som ett navigationshjälpmedel och får aldrig ersätta sunt förnuft, sjövett och gott sjömanskap. Deras precision kan påverkas av många faktorer, däribland omgivningsförhållanden, icke-fungerande eller defekt utrustning och icke-korrekt installation, handhavande eller användning. Befälhavaren ansvarar alltid för att produkten enbart används på avsett sätt. Det är alltid befälhavaren ombord som ansvarar för att sjövett och gott sjömanskap tillämpas, samt att papperssjökorten är uppdaterade och att besättningen läst sjöfartsmyndigheternas underrättelser för sjöfarande och har rätt och tillräcklig navigationskunskap. Innehållsanteckning Den tekniska och grafiska informationen i denna broschyr var, så vitt vi vet, korrekt när den gick till tryckning. Raymarines policy om kontinuerlig förbättring och utveckling innebär dock att produktens specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande. Därför kan oundvikliga skillnader mellan produkten och denna broschyr uppstå från tid till annan, för vilka Raymarine inte kan ansvara. Vissa av bilderna i denna broschyr har använts enbart i illustrerande syfte. a brand by FLIR Maritime Belgium Bvba Luxemburgstraat 2, 2321 Meer, Belgien T: (+32) (0) 3665 5162 Raymarine UK Limited Marine House, Cartwright Drive, Fareham, PO15 5RJ, Storbritannien T: (+44) (0)1329 246 700 16