HUSBILAR 2018 #välbefinnande
BÜRSTNER 2018 #välbefinnande I närapå 60 år har husvagnarna från Bürstner varit en del av gatubilden i hela Europa. För denna framgångssaga kan vi tacka kloka och framsynta konstruktörer samt våra kvalificerade och engagerade medarbetare och dessutom alla de människor som uppskattar denna semesterform och som har visat oss sitt förtroende genom att välja en husvagn från Bürstner. Sedan de första hus- vagnarna presenterades, har mycket ändrats. Under årens lopp har Bürstner ofta presenterat egenutvecklade produkter som kommit att sätta sin prägel på marknaden, där Plus-modellerna med sina unika nedsänkbara sängar är ett gott exempel och utvecklingsarbetet fortsätter så att man redan från början känner sig som hemma i en Bürstenr.
NYTT VARDAGSERGONOMI Stil och design för ditt välbefinnande Vad vi än köper, spelar designen en avgörande roll. Det betyder att stolar, skåp och andra inredningsdetaljer inte bara ska vara vackra de ska också vara ergonomiskt rätt utformade. Syftet med ergonomin ordet kommer från de grekiska orden ergon (arbete) och nomos (lag) är att hitta den optimala anpassningen av arbetsmiljö och omgivning till vardagsmänniskans behov. Oavsett om vi är på vår arbetsplats, s, befinner oss i köket eller har semester er så spelar ergonomin hela tiden en viktig roll. Varför det är på detta viset, är lika enkelt som självklart: En ergonomisk utformning av till exempel möbler och redskap kommer varje människa till godo, eftersom man vid utformingen tar hänsyn till aspekter som hälsa, bekvämlighet och komfort. Även Bürstner har, sedan många år, tagit ergonomiska hänsyn vid utvecklingen och förbättringen av olika detaljer i köket, badrummet och sovrumsdelen. TOTALT VÄLBEFINNANDE På jakt efter trygghet EN VÄLGÖRANDE NATTSÖMN Varför det är så viktigt att sova gott Visste du, att en människa sover nära en tredjedel (i genomsnitt 24 år) av sitt liv? Men innan du börjar gräma dig över att du slösar bort din tid, och kanske bestämmer dig för att gå till sängs senare eller stiga upp tidigare, vill vi konstatera: Att sova är inte slöseri med tid. Tvärtom! För att hålla oss friska, och för att orka med vardagens slit, behöver vi alla vår regelbundna sömn. Dock kan antalet timmar vi behöver vila skilja. Medan den ene är pigg och utvilad efter sex timmars sömn, finns det andra som behöver sova i mellan åtta och tio timmar. Rent principiellt gäller dock, att det är viktigare att sova gott än att sova länge. Avgörande för en god sömn är, förutom ett inre lugn, de yttre betingelserna i sovrummet. Passande madrass plus ribbotten Vare sig du är hemma eller i husbilen, gäller det att inte kompromissa när det gäller madrassen. Enligt alla experter ska madrassen ha olika zoner, som ger efter för axeloch bäckenparti, så att musklerna kan slappna av, men samtidigt måste madrassen ge tillräckligt stöd åt ryggraden. Av denna anledning använder Bürstner 5-zons kallskummadrasser, som kännetecknas av en hög elasticitet, olika zoner och en god hållbarhet. Även så kallade watergel-madrasser, som Bürstner erbjuder som tillval, kan rekommenderas. Dessa lämnar efter sig en angenäm känsla av kyla, de formar sig efter kroppen och ger en känsla av att man ligger i vatten. Under alla omständigheter, är en förstklassig ribbotten den bästa grunden. Hitta den rätta kudden Stor eller liten, tjock eller mager? Viktigt är, att kudden ger ett gott stöd åt nackkotorna (små kuddar är ofta bättre härvidlag). Se också till att enbart huvudet, och inte också axlarna, vilar på kudden. Vårt hem har för oss människor en stor känslomässig betydelse. Hur stor denna betydelse är, framgår av den representativa boendestudie som år 2015, gjordes av det oberoende marknadsforskningsinstitutet TNS Infratest. Enligt studien anser 90 % av de tillfrågade att det är viktigt att man känner sig trygg och mår bra i sitt eget hem. Förutom detta visar också studien, att smaken när det gäller möbler, acessoarer och textilier både när det gäller form och färg förändras under livets olika faser. Det är därför knappast förvånande, att känslan av välbefinnande inom de egna fyra väggarna står högt i kurs hos de allra flesta. Och den som på ett harmoniskt och smakfullt sätt har inrett sitt hem, vill naturligtvis göra detsamma i sin husbil. Man vill kunna sätta sin egen prägel på inredningen, för att på så sätt ge uttryck för sin personlighet. När det gäller inredning, är Bürstner en trendsättare genom att kunna erbjuda sina kunder stora valmöjligheter till exempel med klädslar med flera olika färg- och tygvarianter. Detta för att inte något ska hindra den som vill skapa sin personliga miljö. Villa, lägenhet eller husbil inredning efter egen smak förhöjer alltid trivseln Bild: Rivièra Maison 4 5
HISTORIK VÄGEN TILL FRAMGÅNG EDITION 30 30 år med husbilar Vi är mäkta stolta över att kunna fira detta 30-årsjubileum, och vill gärna att även du tar del av vårt Jubeljubileum. Det finns mängder av skäl för dig att fira med oss, och för att markera vårt jubileum har vi förberett en speciell över- 1986 Premiär för husbilar Första helintegrerade från Bürstner Baserad på Fiat Ducato skapades en alkovmodell. Bodelen hämtades från husvagnstillverkningen, och anpassades till de krav som ställs på en husbil. Bürstner presenterar sin första helintegrerade husbil. 1988 Halvintegrerade husbilen uppfinns Modellerna t 550, t 610 och t 620 markerar starten för denna husbilstyp, som än i denna dag är mycket framgångsrik. 6 Drag nytta av vårt jubileum, och få pengar över till semesterkassan. 2001 2005 31 000 på 15 år Integration i Hymer-gruppen Bürstner blir en del av den välrenommerade Hymer-gruppen idag Erwin-Hymer-Group. 2008 Mega-Van blir mega-innovativ Framgångsrika Bürstner tar halvtidspaus. Efter 15 års husbilstillverkning har mer än 31 000 enheter funnit köpare över hela Europa. 1998 um TILL JUBILEET: VÅR EDITION30 raskning. I Edition30 hittar du ett urval av de mest omtyckta modellerna givetvis med fantastisk extrautrutsning och Bürstner-typiska detaljer. Så tag chansen aldrig någonsin tidigare har erbjudandena varit så förmånliga. 1996 Jubeljubile De mest omtyckta modellerna ur modellserierna Travel Van, Nexxo time och Ixeo Time som Edition 30. Första halvintegrerade med nedsänkbar säng Bürstner presenterar halvintegrerade Mega-Van, baserad på Renault Master. Det innovativa konceptet, och det utdragbara garaget, väcker stor uppmärksamhet. 2003 Presentation av framgångsmodellen Delfin Under namnet Delfin introducerar Bürstner, som första tyska tillverkare, en husbil baserad på nya Renault Master. Delfin imponerar bland annat med en bekväm förarhytt som i en familjebuss. Ixeos framgångssaga börjar. Som en vidareutveckling av idéerna bakom Mega-Van kommer Ixeo originalet från uppfinnaren att bilda ny måttstock. 2007 Aero-Van med minimal förbrukning Medan drivmedelspriserna stiger, introducerar Bürstner Aero-Van, baserad på Mercedes-Benz Sprinter, och presenterar därmed en husbil med minimerad förbrukning. Samma år utses Aero-Van till Årets husbil av tidningen promobil. 2016 För andra gången nummer 1 Ixeo vinner på nytt. Denna gång European Innovation Award i kategorin invändig design. 7
MODELLÖVERSIKT Här hittar du dina drömmars husbil Innehåll KOMPAKTA CITY-CAR Compact-Class Upp till 3,5 ton Längd: 5,41 6,36 m Bredd: 2,08 m 4 sittplatser Upp till 4 sovplatser CAMPER VANS 2018 #välbefinnande LYSEO-FAMILJEN LYSEO TD Comfort-Class Modellserien City Car hittar du i separat katalog Upp till 3,5 ton Längd: 5,99 7,65 m Bredd: 2,30 m Upp till 5 sittplatser Upp till 6 sovplatser Sid. 18 LYSEO TIME I Comfort-Class Vårt stora plus Upp till 3,5 ton Längd: 6,99 7,43 m Bredd: 2,32 m 4 sittplatser Upp till 5 sovplatser Många av våra husbilar ligger under 3,5-tonsgränsen. För dig betyder det: + ökad lastförmåga + lägre bränsleförbrukning + inga särskilda trafikregler eller andra bestämmelser LYSEO TIME A Comfort-Class Upp till 3,5 ton Längd: 6,52 7,07 m Bredd: 2,33 m Upp till 6 sittplatser 6 sovplatser Sid. 10 IXEO-FAMILJEN Sid. 38 IXEO TL Premium-Class Upp till 3,5 ton Längd: 6,49 7,49 m Bredd: 2,30 m Upp till 5 sittplatser Upp till 6 sovplatser Vår uppfinning: Den nedsänkbara sängen i en halvintegrerad husbil Längsmonterad i bilen och nedsänkbar nästan till sittdynornas nivå. Detta innebär ökad bekvämlighet och säkerhet vid sänggåendet. IXEO I Premium-Class Upp till 3,5 ton Längd: 6,99 7,49 m Bredd: 2,32 m Upp till 4 sittplatser Upp till 5 sovplatser Här hittar du vår konfigurator HELINTEGRERADE Sid. 56 ALKOVMODELLER Sid. 64 Nytt 4 Historik 6 ELEGANCE Deluxe-Class 5,0 ton Längd: 7,56 8,91 m Bredd: 2,35 m 4 sittplatser 4 sovplatser Med Bürstners fordonskonfigurator kan du, steg för steg, skapa dina drömmars husbil. www.buerstner.com/se/konfigurator Välj din husbil på hemsidan Du vet vilka önskemål du har, och vilka krav du ställer på din husbil. På Bürstners hemsida får du hjälp att välja de modeller som passar dig bäst. www.buerstner.com/se/bygg-din-buerstner ARGOS Deluxe-Class EDITION 30 Jubeljubileum 5,0 ton Längd: 8,86 m Bredd: 2,30 m 6 sittplatser 7 sovplatser Edition 30 Edition 30 - modellerna hittar du i en separat katalog. Modellöversikt 8 LYSEO TD 10 LYSEO TIME I 22 LYSEO TIME A 30 IXEO TL 38 IXEO I 46 ELEGANCE 56 ARGOS 64 Klimat 72 Ergonomi 74 Sovkomfort 76 Förvaring 78 Säkerhet 80 Service 82 Klädslar 84 Planlösningar 86 8 9
LYSEO TD Säsong är det egentligen alltid Njut av din frihet och av de bästa sidorna hos varje årstid. Oavsett om det är varm och skön sommar eller om det är frostigt frisk vinter är det rätt tid för Lyseo TD, detta tack vare det nya Thermo-Floor-dubbelgolvet. Det som fungerar mot kyla fungerar nämligen också mot värme, och du kom- mer alltid att ha samma angenäma känsla när du går genom fordonet även när du gör det barfota. Men inte nog med det: Den genomtänkta konstruktionen Thermo-Floor ger också ett helt plant golv, från förarhytten till sovrummet. Det är verklig komfort! Så känner man sig som hemma.
LYSEO TD 3-rumslägenheten Ett modernt lågprofilchassi, och den genomtänkta placeringen av den utvändiga dekoren, gör att man knappt kan ana att det inne i nya Lyseo TD väntar en ståhöjd på ca 205 centimeter. Överallt i bilen kommer du att uppleva mer frihet, mer komfort och bättre ergonomi. För den som vill ha det där lilla extra rekommenderar vi en närmare titt på Harmony Line. Den här serien tillför nämligen det mobila hemmet en extra portion välbefinnande. 13
LYSEO TD Utrymmesmiraklet Pluspunkter utvändigt ++ Alla modeller under 3,5 ton ++ Lågprofilchassi för bättre åkkomfort ++ Tak av glasfiberarmerad plast ger bättre skydd mot hagel och väderpåverkan ++ Golv av glasfiberarmerad plast ++ Bakaxel med bred spårvidd ++ Bodelsdörr i XL-format ++ Nedsänkt insteg och elektriskt manövrerat fotsteg ++ Servicecentral Pluspunkter invändigt ++ Generösa innerutrymmen ++ Ståhöjd: ca 205 cm ++ Alla modeller med fasta sängar kan även fås med extra, nedsänkbar säng ++ Thermo-Floor-dubbelgolv ++ Helt plant golv, från förarhytt till sovrum ++ Inga störande hjulhus i badrum eller dusch ++ Stuvfack i golvet ++ LED-belysning ++ 5-zons kallskummadrasser med specialribbotten ++ 2 inredningsalternativ att välja mellan ++ 24 klädselkombinationer att välja mellan TD 590 Klädsel: Sand / Etna Snickerier: Ginger Teak 14 15
LYSEO TD Lyseo TD i 360 -vy Välbefinnande är resultatet av ett harmoniskt samspel mellan färg, form och funktion. Med Lyseo TD får du allt detta.
LYSEO TD HARMONY LINE Lyseo TD Harmony Line i 360 -vy Exklusiva Harmony Line: särskilt utförande, bostadstillbehör, funktionella detaljer
LYSEO TD LYSEO TD Detaljer (invändigt) Fler highlights Vit (standard) Vit (Harmony Line) Optiskt Som en del av belysningspaketet (tillval) finns till exempel indirekt belysning under bänkskiva i köket. Glädje I kökspaketet kommer du att glädjas åt den bakgrundsbelysta väggbeklädnaden med härligt ljus. Planlösningar Detaljer (invändigt) Lyseo TD är trendsättare och förvandlingskonstnär i ett. Detta gäller till exempel den bakre sittgruppen i TD 744, som efter att ha fungerat som lounge i en handvändning förvandlas till ett sovrum. Det gäller också, för den som så önskar, möjligheten att välja en nedsänkbar säng ovanför sittgruppen. Generöst En Queens-bädd är en av de många valmöjligheterna i bilens bakre del. På båda sidor finns garderob / linneskåp. Praktiskt Att ha favoritkläderna inom bekvämt räckhåll när man stiger upp, eller när man går till sängs, är mycket praktiskt. TD 590 TD 690 G* TD 700* TD 710 G* TD 728 G* TD 734* TD 744* TD 745 * Kan beställas med nedfällbar säng ovan dinetten (tillval). Garagemodell Uppfriskande Alla duschar är utrustade med en förstklassig armatur och vilket är lika viktigt en vattenpump med stor kapacitet. Färger (tillval) (gäller inte Harmony Line) Snickerier Utrustning Tack vare Raumbad-lösningen finns det i Lyseo TD gott om svängrum, inte minst i den stora duschen helt utan störande hjulhus. Detta har blivit möjligt genom Thermo-Floor-dubbelgolvet. Funktionellt I den bakre sittgruppen i Lyseo TD 744 är bordet elegant dolt under soffan. Champagne (endast förarhytten) Silver (endast förarhytten) G r a fi t (endast förarhytten) Ginger Teak Santina 20 21
LYSEO TIME I Bara att tuta och köra Med nya Lyseo Time I får man en unik tolkning av samspelet mellan form, utförande och funktion. Redan vid första anblick fascineras man av den stora framrutan som på daglig basis låter dig uppleva omgivningarna med vidsträckt utsikt. Med nya Lyseo Time I tar du klivet in i den exklusivaste klassens integrerade husbilar och ser dina resedrömmar gå i uppfyllelse. 23
LYSEO TIME I Mycket utrymme att trivas i Pluspunkter utvändigt + Lågramschassi med extra bred spårvidd för bakaxel + GfK-tak för bättre skydd mot hagel och ogynnsam väderlek + LED-varselljus + Bodelsdörr XL + Bekvämt nedsänkt insteg + Fönster med aluminiumkarm + Lackerad frontspoiler Pluspunkter invändigt + Mörkläggning av förarhytt med kassettgardiner + LED-lampor + Ståhöjd 212 cm + Nedfällbar säng i förarhytten + 5-zons-kallskummadrasser i alla fasta sängar + Klädskåp med belysning + Kylskåp 142 l + Ventilerade överskåp I 734 Klädsel: Pastis / Nero Snickerier: Santina 24 25
LYSEO TIME I Nya Lyseo Time I i 360 -vy Sovkomfort för oss betyder det tillgänglighet, generösa sängstorlekar och bekväma madrasser. Lyseo Time I har allt detta.
LYSEO TIME I LYSEO TIME I Detaljer (invändigt) Fler highlights Belysning Lampkonceptet med indirekt belysning skapar stämning. Första åsyn Den breda kantlisten ger utseendemässigt mervärde åt fordonets utsida. Planlösningar I 690 G I 720 I 728 G I 734 G Utseende LED-varselbelysningen är rena fröjden för ögat var du än kör. Detaljer (utvändigt) Generösa mått på modeller med separat dusch (I 734 G) och samtidigt hög grad av funktionalitet på alla modeller med L-kök. Komfort Enkel i och urstigning tack vara den extra breda bodelsdörren och det nedsänkta insteget. Garagemodell Snickerier Utrustning Funktionell Utförandet i entrédelen övertygar i visuellt och funktionellt hänseende. Ginger Teak Santina 90 l 125 l Mycket enkel att lasta tack vare den stora garageluckan (till vänster, tillval). Den höjdjusterbara Queen-sängen ger maximalt utnyttjande av förvaringsutrymmet (I 734 G). 28 29
LYSEO TIME A Resa med en klassiker Den som bestämmer sig för en kompakt alkovmodell, är en som älskar maximal semesterkänsla. Den reser gärna med barn och sportutrustning, och vill ha maximalt utrymme trots överskådliga yttermått. Här finns allt vad du kan förvänta dig av en modern husbil. Bodelsdörr i XL-format, förstklassig inredning och ett lyckat rumskoncept som i båda planlösningsvarianterna låter upp till 6 personer resa bekvämt. Med den attraktiva prissättningen för Lyseo A, blir det pengar över för nästa semesterresa. 31
LYSEO TIME A Den familjevänliga husbilen Pluspunkter utvändigt + Tak av glasfiberarmerad plast ger bättre skydd mot hagel och väderpåverkan + Extra bred bodelsdörr + Lackerad frontspoiler + Elektriskt manövrerat fotsteg + Ramsänkning bak för större invändig garagehöjd + Bakaxel med bred spårvidd Pluspunkter invändigt + Upp till 6 sittplatser under körning + Bäddbar mittsittgrupp + Ståhöjd: 198 cm + Indirekt takbelysning + Varmluftutsläpp med extra fläkt i alkoven + 5-zons kallskummadrasser i alla fasta sängar A 700 Klädsel: Sand / Nero Snickerier: Ginger Teak 32 33
LYSEO TIME A Nya Lyseo Time A i 360 -panorama Trivselkänsla i XL-format och alltid behagligt varmt, tack vare luftutsläpp.
LYSEO TIME A LYSEO TIME A Detaljer (invändigt) Fler highlights Blickfång Den lackerade framspoilern ger ett extra lyft åt fordonet. Bekvämt Ett tryck räcker för att de elektriska fönsterhissarna ska träda i funktion. Planlösningar Vit (standard) A 660 G A 700 G Garagemodell Detaljer (utvändigt) Bästa sovkomfort med generösa sängmått, gummilagrad ribbotten av trä och madrasser med avtagbara överdrag. För att det inte ska bli trångt i sittgruppen, finns en förlängningsskiva för bordet. Behagligt Den optimalt placerade mugghållaren är populär och gör resan behagligare. Tryggt Det elektriskt manövrerade fotsteget fälls ut med en knapptryckning och gör det tryggare att stiga in i, och ut ur, bilen. När det inte behövs, försvinner det in under bilens golv. Säkert För säker transport är garaget utrustat med en lastförankringsskena med tillhörande öglor. Färger (tillval) Snickerier Utrustning Generösa mått med Lyseo Time A: Till exempel när det gäller garaget och bodelsdörren i XL-format. Anslutning Ett praktiskt USB-uttag för laddning av dina mobila enheter finns centralt placerat mitt på instrumentbrädan. Champagne (endast förarhytt) Silver (endast förarhytt) Ginger Teak 36 37
IXEO TL Design och funktion Ixeo har, som första halvintegrerade husbil med nedsänkbar säng, kommit att bli en ny norm Med vidareutvecklingen från tvär- till längsplacerad säng har helt nya möjligheter uppstått. Utseendemässigt förblir den välbekanta hyttöverbyggnaden ett tydligt kännetecken. Gemensamt för alla fyra modellerna är den träfria konstruktionen, XPS-isoleringen, taket av glasfiberarmerad plast och bodelsdörren i XL-format för att ta några exempel. Ixeo originalet från uppfinnaren. 39
IXEO TL På längs i stället för tvärs Pluspunkter utvändigt ++ Lågpofilchassi med bakaxel med bred spårvidd ++ Tak av glasfiberarmerad plast ger bättre skydd mot hagel och väderpåverkan ++ Bodelsdörr i XL-format samt nedsänkt insteg ++ Träfri konstruktion med XPS-isolering ++ Fönster med aluminiumkarm ++ Servicecentral ++ Alla modeller under 3,5 ton Pluspunkter invändigt ++ Längsmonterad, elektriskt manövrerad nedsänkbar säng med nytt ergonomikoncept ++ Fast monterade ovanskåp vid den nedsänkbara sängen ++ 2 inredningsalternativ att välja mellan ++ Ståhöjd: 198 cm ++ LED-belysning ++ Rymlig sittgrupp TL 680 G Klädsel: Faro Star Snickerier: Santina 40 41
IXEO TL Här finns fler bilder Ixeo TL, 360 -panorering Generös L-sittgrupp, över vilken den nedsänkbara sängen är nästan osynlig under taket.
IXEO TL IXEO TL Detaljer (invändigt) Fler highlights Genomtänkt Med läslampor monterade på sidorna i förarhytten, får du alltid ljuset dit där du vill ha det. Vit (standard) Bekvämt Tack vare nedsänkt insteg är det lätt att stiga in i, och ut ut, bilen. Planlösningar Detaljer (invändigt) Garderob med innerbelysning: Smart placerad i entrédelen. Och strax intill det fristående kylskåpet inom räckhåll för köket på andra sidan. Anslutning Ett praktiskt USB-uttag för laddning av dina mobila enheter finns centralt placerat mitt på instrumentbrädan, och är lätt åtkomligt för både förare och passagerare. Luftigt Takfönstret Midi Heki släpper in mängder med ljus och luft och ger en trivsammare interiör. Du avgör själv vilket av de många öppetlägena du vill använda. TL 640 Garagemodell TL 680 G TL 728 G TL 734 Samlat I servicecentralen finns allt för påfyllning och tömning samlat på ett lättåtkomligt ställe. Smart lösning: kabelgenomföringen. Färger (tillval) Snickerier Utrustning Utseende och funktion Fönster med aluminiumkarm ger ett lyxigare utseende och minskar risken för vindbrus Grafitgrå (förarhytt) Champagner (förarhytt och påbyggnad) Silver (förarhytt och påbyggnad) Riva Loft Santina Ta enkelt bort nackstöden från soffan, så skapas en praktisk förvaringshylla mellan kök och sittgrupp. 44 45
IXEO I För den bästa tiden Upplev hur det är att färdas i en modern husbil med nya Ixeo I. Den här pinfärska Bürstner-varianten bjuder på verkliga finesser av rang. Med modern monteringsteknik, installationer i ergonomiska utföranden och smarta detaljlösningar kan du njuta av en alltigenom behaglig vistelse. Välj din favorit bland sju olika planritningar. 47
IXEO I Finess av högsta klass Pluspunkter utvändigt ++ Lågramschassi med extra bred spårvidd för bakaxel. ++ Nya Bürstner-hybridbakljus ++ LED-varselljus ++ Serviceenhet ++ Träfri installation med XPS-isolering ++ Fönster med aluminiumkarm ++ Nedsänkt insteg i bodelen med elektriskt manövrerad trappa ++ GfK-tak för bättre skydd mot hagel och ogynnsam väderlek ++ Extra bred bodelsdörr (Hartal XL) Pluspunkter invändigt ++ Thermo-Floor-funktionsdubbelgolv ++ 5-zons-sovsystem ++ Krockkudde för förare och passagerare ++ Ståhöjd invändigt ca 198 cm ++ Golvförvaringsutrymmen ++ Stämningsbelysning ++ Välj mellan två möbeldekorer ++ USB-laddningsuttag I 736 Klädsel: Porto Star Snickerier: Riva Loft 48 49
IXEO I Nya Ixeo I i 360 -vy Rymligt i sittgruppen, och generösa utrymmen - både i köket, sovrumsdelen. och badrummet.
IXEO I Nya Ixeo I i 360 -vy Ixeo I: s förvandlingsförmåga alldeles nyss sällskapsrum, nu sovrum.
IXEO I IXEO I Detaljer (invändigt) Fler highlights Ett utseendemässigt och funktionellt plus De lätt tonade och perfekt inpassade fönstren med aluminiumkarmar minimerar vindbruset. Service enhet Allt samlat på ett ställe när det gäller el och vattenförsörjning Planlösningar Vit (standard) I nya Ixeo I upptäcker du många sofistikerade detaljer, som, för varje dag som går, spär på din känsla av välbefinnande. Vi tänker till exempel på den repfria arbetsytan (tillval) i köket eller de optimalt anpassade golvförvaringsutrymmena. Säkert, modernt och effektivt Tack vare LED-varselljusen upptäcks du lättare av andra trafikanter. I 690 G I 700 I 720 I 728 G Detaljer (invändigt) Intelligent och smart USB-anslutningen är perfekt placerad i instrumentbrädan. I 729 I 736 I 744 Garagemodell Komfort Nesänkt insteg och elektriskt manövrerad trappa garantera enkel i och urstigning. Färger (tillval) Snickerier Utrustning Med det genomtänka belysningskonceptet får man en perfekt hemmiljö. Smart lösning i i I 736: I en handvändning skapar man upp till fyra sittplatser med 3-punktsbälten. Bra kan bli ännu bättre På begäran kan husbilen förses med ett individuellt ställbart ribbsystem. Champagne (tillval) Silver (tillval) Riva Loft Santina 120l 90l 54 55
ELEGANCE Kungligt resande Elegance är flaggskeppet i Bürstners husbilsflotta. det markanta formspråket, med en linjeföring man minns. sträcker sig ända från fronten till den maskulint utformade aktern. En 5-stjärnig lyxsemester väntar dig i denna välutrustade husbil som är fylld med funktionella detaljer. Redan att stiga in genom den extra breda dörren är en njutning, innan du kommer att imponeras av den fulländade interiören. 57
ELEGANCE Med plats för lyx Pluspunkter utvändigt ++ Lågprofilchassi för bättre åkkomfort ++ Tak av glasfiberarmerad plast ger bättre skydd mot hagel och väderpåverkan ++ LED-varselljus ++ Garagedörrar med enhandsmanövrerat lås ++ Fönster med aluminiumkarm ++ Bodelsdörr i XL-format med 2-punktslåsning ++ Nedsänkt insteg och elektriskt manövrerat fotsteg Pluspunkter invändigt ++ Panorama-sikt tack vare extra hög vindruta ++ 2 inredningsalternativ ++ Isolerat och uppvärmt dubbelgolv ++ Ståhöjd: 205 cm ++ Direkt och indirekt belysning ++ 5-zons kallskummadrasser ++ Förar- och passagerarkrockkudde ++ Svängbara läslampor vid sittgruppen I 840 G Klädsel: Leder Ferra Arc Snickerier: Masala 58 59
ELEGANCE Här finns fler bilder, även 360 panorering Generös, elegant och inbjudande. Här tar man gärna emot gäster.
ELEGANCE ELEGANCE Detaljer (invändigt) Fler highlights Optimal placering Lättåtkomliga lastutrymmen i sidorna med plats för sportutrustning, skor och skrymmande föremål. Smart lösning Inbyggda stuvfack i golvet, lämpliga för tunga föremål, som till exempel dryckesbackar. Planlösningar Silver (tillval) Detaljer (invändigt / utvändigt) Du älskar att köpa färska varor på plats, för att direkt kunna njuta. För detta är vinkelköket väl förberett. Djup diskho och rullagrade lådor med soft-close-funktion är bara några detaljer som kommer att få ditt hjärta att klappa fortare. Flexibelt Moderna, svängbara läslampor vid sittgruppen ger bästa ljusutbyte, precis där du vill ha det. Bekvämt Den generöst tilltagna nedsänkbara sängen i förarhytten kan som tillval fås med elektrisk manövrering. I 840 G I 910 G I 920 G Garagemodell Privat Som tillval kan förarhyttens mörkläggningsgardiner öppnas och stängas med bara en knapptryckning. Färger Snickerier Utrustning Säker på resan De i fronten harmoniskt integrerade LED-varselljusen gör att du syns bättre i trafiken. Vit (standard) Opal (tillval) Masala Salsa Glen Gott om plats, även i badrummet (snickerier: Salsa Glen). Säker och bekväm entré, tack vare bodelsdörr i XL-format, nedsänkt insteg och elektriskt manövrerat fotsteg. 62 63
ARGOS Inklusive exklusivt Kvalitet med ett stänk av lyx det är Argos i ett nötskal. Att kunna åka på semester oavsett årstid det är också Argos. Här är vinterdugligheten standard. Trots en totallängd på nästan 9 meter, är den trygg och säker på vägen. Redan i standardutförande är den nära nog komplett utrustad, och imponerar med detaljer som en bodelsdörr i premiumutförande, fönster med aluminiumkarm och vattenburen centralvärme. Välkommen in! Njut lyxen av de fantastiska innerutrymmena, från alkoven via vardagsrummet till det bakre sovrummet från dubbelgolvet till garaget. Och allt detta till ett fantastiskt pris/prestanda-förhållande. 65
ARGOS Fantastisk hemkänsla Pluspunkter utvändigt ++ Lågprofilchassi med bred bakre spårvidd ++ Tandemaxel bak för högre körstabilitet ++ Uppfällbara stödben bak ++ Premium-bodelsdörr med 2-stegslåsning ++ Fönster med aluminiumkarm ++ Isolerat och uppvärmt dubbelgolv ++ Tak av glasfiberarmerad plast ger bättre skydd mot hagel och väderpåverkan ++ Garagedörr, extra, vänster sida Pluspunkter invändigt ++ Förar- och passagerarkrockkudde ++ 6 sittplatser även under färd ++ Vattenburen centralvärme ++ Generösa innerutrymmen ++ Förarhytten avskiljbar med skjutdörr ++ Alkov med uppfällbar botten ++ Kök med ugn och köksfläkt ++ Raumbad A 747-2 G Klädsel: Havanna Wave Snickerier: Salsa Glen 66 67
ARGOS Här finns fler bilder Argos, även 360 -panorering En alkovmodell erbjuder alltid mycket Argos, med sina fantastiska utrymmen erbjuder ännu mer.
ARGOS ARGOS Detaljer (invändigt) Fler highlights Källarvåning Det uppvärmda dubbelgolvet har stora utrymmen för skrymmande föremål, och skyddar vid minusgrader mot kylan. Golvlåda Dubbelgolvet kommer man åt både utifrån och inifrån. Man får bland annat möjlighet att förvara material, skor eller dryck. Planlösningar Vältempererat Den vattenburna centralvärmen ger mycket god färmefördelning, har låg energiförbrukning och arbetar nära nog ljudlöst. A 747-2 G Njut av den lyx som bara stora utrymmen kan ge även i köket. Garagemodell Detaljer (utvändigt) Fällbar alkovbotten Den fällbara alkovbottnen kan fällas upp när den inte används och ökar känslan av rymd. Snickerier Utrustning Gott skydd Bodelsdörren i premium-utförande har inte bara ett fönster och integrerad hållare för soppåse, utan har också försetts med en säker 2-stegslåsning. 90 l Lastförankringsskenor med flyttbara öglor garanterar säker transport i det rymliga garaget. Fönstren med aluminiumkarm smälter elegent in i den utvädiga designen. Salsa Glen 130 l 70 71
KLIMAT Perfekt inomhusklimat Med sitt omfattande klimat-koncept har Bürstner skapat det perfekta inomhusklimatet för alla tider på dygnet. Många praktiska detaljförbättringar gör, att du kan njuta av en inomhuskomfort utan gränser oavsett utomhustemperatur. + XPS-isolering i många modeller + Ventilerade ovanskåp + Optimal placering av värmepannan + Samtliga fönster öppningsbara TRÄFRI KONSTRUKTION MED XPS-ISOLERING (Ixeo TL, Ixeo I, Elegance) Robust PVC-matta med stegljudsdämpning Glasfiberarmerad plast med mycket hård yta XPS-isolering Hög materialtäthet med bästa isoleringsegenskaper Stenskottssäker golvundersida av glasfiberarmerad plast PU-reglar (kan ej ruttna och suger ej vatten) GOLV & TAK AV GLASFIBERARMERAD PLAST Taket av glasfiberarmerad plast skyddar mot hagelskador och väderpåverkan. Den tåliga ytan hos golvet av glasfiberarmerad plast skyddar mot skador underifrån. Isoleringsmaterial: XPS-hårdskum Slät plåt Träbeklädnad invändigt invändigt Limmade och skruvade: Golv och sidovägg TIPS Ett behagligt inomhusklimat är beroende av en balanserad tillförsel av friskluft och en optimal luftcirkulation inne i fordonet. AIR-PLUS: BÄSTA KLIMAT- OCH VÄRMETEKNIK (LUFTBUREN VÄRME) Luftburen centralvärme längs alla innerväggar Ryggstöd med luftspalter för fri cirkulation av den varma luften Många varmluftutsläpp Optimalt placerade för behaglig temperatur PRINCIPEN FÖR VATTENBUREN VÄRME Ventilerade ovanskåp Minskar risken för kondensbildning Optimal placering av värmepannan Behagligt klimat i vardagsrummet, och inga störande ljud i sovrummet Fördelarna hos den vattenburna värmen är bland annat en jämn värmefördelning, låg energiförbrukning och mycket låg ljudnivå. Konvektorer placerade längs ytterväggarna värmer upp luften, men även väggar och snickerier. Detta ger en varmluftridå som håller kylan från fönstren borta. Ventilerade ovanskåp gör det möjligt för varmluften att stiga upp till taket, innan den sjunker ned till golvet för att åter värmas upp av konvektorerna. LJUS OCH VENTILATION Ljust och luftigt det är vad som kännetecknar interiören i alla husbilar från Bürstner. Med många små och stora förbättringar har Bürstner sett till att du kommer att ha ljusa minnen av dina semesterupplevelser. Skyroof-takfönster Generösa mått släpper in mängder med ljus. Skyroof XL Skyroof-takfönstret i XL-format släpper in ännu mera ljus. Vänlig och ljus Mycket bostadskänsla tack vare båda sidornas väl tilltagna fönsterutrymmen. 72 73
ERGONOMI Vid andra påseendet SERVICECENTRAL Färskvattenpåfyllning 230 V- intag ERGONOMI I BADRUMMET Att utforma badrum och toalett så att utrymmena utnyttjas effektivt, samtidigt som man tänker på funktionen, är en stor utmaning. Med olika badrumsvarianter har Bürstner uppfyllt kundernas önskemål i de olika planlösningarna. BODELSDÖRR I XL-FORMAT Med en bodelsdörr i XL-format blir det ytterst bekvämt att stiga in i, och ut ur, fordonet. Ett handtag vid entrén ger extra säkerhet. Det är inte bara utseendet som är av betydelse, utan även ergonomi och funktion. Därför är en Bürstner så konstruerad, att båda dessa egenskaper kombineras på bästa sätt. Dit räknar vi: + Lättåtkomligt + Bekvämt att hantera + Komfortabelt utförande + Genomtänkt konstruktion + Säkert handhavande Allt samlat på en plats: I den lättåtkomliga servicecentralen finns allt som har med påfyllning och tömning att göra. Rengöringsöppning Färskvattentömning Uppvärmning av servicecentralen Tömning av varmvattenberedare Vario-bad För att ge mer utrymme vid duschningen, kan tvättstället enkelt svängas åt sidan. Flexo-bad Svängs tvättställ och vägg åt sidan, bildas ett duschutrymme med mycket generösa mått. Inomhus-badrum Garanterat privat, tack vare att bad- och sovavdelningen kan avskiljas från kök och vardagsrum. Bodelsdörr XL + 700 mm bred bodelsdörr (utvändigt mått) +1-punktslåsning + Hållare för soppåse + Nedsänkt insteg NEDSÄNKT INSTEG NY STÅHÖJD ERGONOMISKT BOENDE & SOVANDE Lätt och smidigt: Det nedsänkta insteget, utan extra fotsteg, gör det lätt att stiga in i fordonet och lika lätt att stiga ut ur det. Långa mått: Mer komfort för långa personer Den nya ståhöjden ger ökad komfort för dem som är långa, samtidigt som den ger en luftigare interiör för samtliga (Lyseo TD och Elegance). I Lyseo Time I till och med 212 cm. Ingångshjälp Trappsteg med dubbel funktion: Du går bekvämt i säng och får ett förvaringsutrymme på köpet. Nedsänkbar säng Den längsmonterade, nedsänkbara sängen kan sänkas nästan ända till sitt-dynornas nivå. Tack vare den svängbara mittdelen får man en rullagrad utdragbar avställningsyta - utmärkt för kaffebryggaren. Nattbelysning Lätt att hitta, även i mörkret. Detta tack vare LED-belysningen med angemämt dämpat ljus. Bodelsdörr XL Premium + 700 mm bred bodelsdörr (utvändigt mått) + Fönster + 2-punktslåsning + Hållare för soppåse + Plisserat myggnät + Nedsänkt insteg +Centrallås (tillval) 74 75
SOVKOMFORT Här ligger du skönt SÄNGVARIANTER FRAM I en Bürstner kan du efter en händelserik dag njuta av den avkoppling du så väl behöver, samtidigt som du tankar energi för nya äventyr. Enkelsängar eller dubbelsäng, eller kanske en queens-bädd här finns något passande för alla smaker. Till detta kommer komfortidéer som gör att du i alla lägen ligger bekvämt. Sov gott och njut av sköna drömmar! i Ixeo TL Den längsmonterade nedsänkbara sängen är elektriskt manövrerad, och kan sänkas ned nästan till sittdynornas nivå. i helintegrerade modeller Njut av lyxen av en andra säng ovanför förarhytten. (Som tillval med elektrisk manövrering.) i alkovmodeller När den ej används kan alkovbädden fällas upp nattetid finns här två fullvärdiga sovplatser. SÄNGVARIANTER BAK Enkelsängar Queens-bädd 3 GODA GRUNDER Tvärställd dubbelsäng Alkovbädd 200 cm Nedsänkbar säng, halvintegrerade Nedsänkbar säng, helintegrerade Optimal sovkomfort En kombination av gummilagrad ribbotten och 5-zons kallskummadrass fördelar kroppsvikten optimalt Madrassöverdrag Antiallergibehandlat, avtagbart och tvättbart Madrasskydd I många modeller ingår madrasskydd som standard. Enkelsängar i XL-format I nästan varje modell med enkelsängar finns en bädd som är minst 200 cm lång. Fristående dubbelsäng Queens-bädd åtkomlig från båda sidor, och försedd med förvaring på ena sidan. Bakre säng Dubbelsäng placerad på tvären med generöst bäddmått på nära 150 x 200 cm. 76 77
FÖRVARING Smarta lösningar GARAGE GARDEROBER Den som är på resande fot, speciellt under en längre tid, behöver plats för både smått och stort. Bürstner har bemödat sig om att utnyttja varje millimeter optimalt, och ta fram smarta lösningar som ebjuder dig maximala stuvningsmöjligheter. ++ ++ ++ ++ ++ ++ 78 Maximala garageöppningar aragedörr på vänster sida (tillval) G Stuvfack i golvet Genomgående lastutrymme Lastutrymmen åtkomliga inifrån och utifrån Garagegolv med specialbeläggning för bättre skydd mot repor Plats för allt, tack vare lättillgängliga garage och funktionella stuvningsutrymmen. I garaget kan du ta din cykel eller moped med på resan, medan skrymmande föremål transporteras i stuvningsutrymmena. I vissa modeller är garaget åtkomligt från båda sidor. Det är kläderna som gör mannen och kvinnan. Genom att optimera planlösningarna, har det blivit mer plats för generöst tilltagna och lättåtkomliga garderober. Detta oavsett om det är i badrummet, i vardagsrummet eller under sängen. DUBBELGOLV LÖSNINGAR FÖR SKILDA BEHOV Det uppvärmda dubbelgolvet erbjuder gott om plats för skrymande föremål, och vid minusgrader skyddas dina värdefulla saker mot kylan. Utdragbart apoteksskåp I det utdragbara apoteksskåpet finns gott om plats för köksredskap och annat. Djupa ovanskåp Det ökade djupet på ovanskåpen gör att ännu mer får plats. Skofack Skofacken är placerade där de ska vara nämligen vid entrén. Förvaring under tvättstället För allt det man vill ha lätt åtkomligt i badrummet. 79
SÄKERHET Garantin för en lyckad resa CHASSI Generösa innerutrymmen Förarhytten erbjuder gott om svängrum, och en bekväm passage till bodelen. MER SÄKERHET Av en Bürstner kan du förvänta dig endast det bästa när det gäller chassiteknik och drivlina. Våra samarbetspartners har nämligen samma höga anspråk som vi. Stolar med armstöd på båda sidor Alla Bürstner-modeller byggs på chassier som kännetecknas av sin tillförlitlighet, funktion och säkerhet. I många modellserier används ett lågprofilchassi med bakaxel med bred spårvidd, som förbättrar åkkomfort och väghållning samt gör det möjligt att skapa nya modeller med låg totalhöjd. Bakaxel med bred spårvidd Stort avstånd mellan hjulhusen ger bättre körstabilitet och möjliggör större innerutrymmen. 3:e bromsljus Det 3:e bromsljuset ger ökad säkerhet, och utgör samtidigt en hög igenkänningsfaktor. Backkamera Backkameran (tillval) gör att även små hinder syns vid backning. 5:e bältesförsedd sittplats Med ett par handgrepp finns sittplats för ytterligare en passagerare (exempelbild, beroende på modell och planritning, tillval). Speciellt lågprofilchassi Utvecklat för att göra fordonet lättare, men ändå stabilt. Ökar lastförmågan och sänker tyngdpunkten. Modern motorteknik Motoreffekten överförs med hjälp av olika växellådstyper (kopplingsbara eller automatiska), som är specialanpassade till kraven på husbilar. 2 Styrenhet Strömbrytare Fördelar + Chassi och motorer av den senaste generationen för säkerhet, funktion och åkkomfort + Högt vridmoment vid låga varvtal för bättre acceleration + Minskad bränsleförbrukning och därmed lägre CO2-utsläpp + Euro-6 dieselmotorer med turbo delvis redan med AdBlue-teknik + Flera motorvarianter kan fås med automatlåda av modernaste slagr Elektroniska hjälpsystem Tre tekniker för ökad säkerhet. ABSbromsarna gör att hjulen inte låser sig vid en hård inbromsning, och hjälper på så sätt till att hålla rätt riktning. ASR-systemet förhindrar att hjulen spinner loss vid start. ESP-systemet motverkar att bilen börjar sladda. Toptron CPU Som tillval finns Toptron CPU (Crash Protection Unit) som vid en olycka, eller om fordonet lutar krafigt, stänger av gasoltillförseln. Med Toptron CPU monterad, får gasapparaterna vara igång även under färd. (Standard i vissa modeller.) Garanterad/ISO-standard För varje Bürstner-husbil gäller en omfattande 2-årig garanti, räknat från inköpsdagen. För täthet är garantitiden 5 år, med årlig (kostnadspliktig) kontroll. Utveckling, tillverkning och försäljning är certifierade enligt den internationella ISO-standarden 9001:2008. Bodelsdörr XL Premium Dubbel säkerhet, tack vare den extra breda bodelsdörren XL Premium. För det första tack vare 2-punktslåsningen och för det andra tack vare den stora bredden som ger ökad säkerhet när man stiger in i, och ut ur, bilen. Standard i flera modeller. 80 81
SERVICE Service och närhet till kunden är vår styrka ONLINE-TJÄNSTER Den som reser i en Bürstner ska alltid och överallt kunna uppleva en komfort utan gränser. Dessa krav gäller allt vad vi tar oss för och speciellt viktigt är kravet på service. Som en av de allra första tillverkarna erbjuder vi våra kunder inte bara hjälp per telefon eller via våra återförsäljare, utan också direkt i vårt servicecenter. Personligt, direkt, från människa till människa. Detta för att din fritid med en Bürstner ska bli till en oförglömlig upplevelse. Online-rådgivning Vilken husbil passar mig bäst? Efter att du besvarat några få frågor om dina personliga krav och önskemål rörande husbilen, får du ett urval av de optimala planlösningarna i Bürstners modellprogram. Fordonskonfigurator Konfigurera din personliga drömhusbil. När du funnit den optimala planlösningen, kan du med några få steg skapa ditt individuella utrustade fritidsfordon. SHOWROOM Tjänster för en gränslös mobilitet Vare sig det gäller en trafikolycka, ett missöde med fordonet eller att du som förare inte har möjlighet att köra vidare, kan du under ditt första år med en ny husbil från Bürstner känna dig garanterat trygg. Följande tjänster ingår i chassitillverkarens Assistance-program (endast Fiat). Alla detaljer hittar du i fordonshandlingarna. + Hjälp vid tekniskt fel, inom- och utomlands + Bärgning till verkstad + Hotellövernattning (upp till tre nätter) + Reservdelsleverans i utlandet + Ersättningsfordon + Hemtransport av fordon och förare/passagerare När det gäller kundservice har Bürstner skapat en ny måttstock genom att, som en av de första tillverkarna, öppna ett servicecenter med showroom. Här kan många av säsongens nyheter beskådas. 82 83
BLINDTEXTER KLÄDSLAR Klädselkombinationer att välja mellan 1. VÄLJ BASKLÄDSEL STOLS-/RYGGKLÄDSEL Konstläder 2. VÄLJ AVSATSTYG 3. VÄLJ SPECIALTYG Bara två steg till välbefinnande på dina villkor. Välj den klädselkvalitet som du föredrar. Du kan välja bland många olika kvalitetsmaterial för stols- och ryggklädslarna. Ryggklädseln sätter färg på tillvaron och väljs efter kategori. Sand Bianca Alva Porto Star Faro Star Tyg Alltid något för alla smaker Etna Cordoba Star Vienna Star Prata med din återförsäljare och ta reda på vilka konstruktioner och stols- samt ryggklädslar som går att köpa till ditt favoritfordon. Stone Pastis Läder Nero Sydney Swing Canberra Swing Exemplariskt för Lyseo TD, Lyseo Time I (Stone/Valea ) Exemplariskt för Lyseo Time A (Bianca/Nero) Exemplariskt för Ixeo TL, Ixeo I, Elegance, Argos (Cordoba Star och Ferra Arc) Exemplariskt för Harmony Line (Sydney Swing) Havanna Wave Ferra Arc Valea Rio Havanna Rio Ferra Möjliga klädselkombinationer beror på vald husbilsmodell 84 85
PLANLÖSNINGAR KOMPAKTA CITYCAR C 540 LYSEO-FAMILJEN HALVINTEGRERADE HELINTEGRERADE ALKOVMODELLER LYSEO TD TRAVEL VAN IXEO TIME IXEO TL ELEGANCE ARGOS TD 590 TD 690 G* TD 700* T 620 G IT 590 TL 640 TL 680 G I 840 G A 747-2 G Totalvikt under 3,5 ton Tak av glasfiberarmerad plast Bürstner lättviktsgolv av glasfiberarmerad plast Totalhöjd Ståhöjd Bodelsdörr XL C 600 TD 710 G* TD 728 G* * Kan även fås med nedsänkbar säng fram. NEXXO TIME IT 710 G TL 728 G I 910 G Nedsänkt insteg Cykelgarage C 601 TD 734* TD 744* TD 745 T 569 IT 726 G TL 734 I 920 G XPS-isolering i sidoväggar Spillvattentank C 602 C 640 LYSEO TIME I I 690 G I 720 LYSEO TIME A A 660 G T660 T690 G IXEO I I 690 G I 700 I 720 ABS-bromsar ASR Krockkkudde Färskvattentank Kylskåp, totalvolym I 728 G I 734 G A 700 G I 728 G I 729 I 736 Antal spislågor Centrallås I 744 Super-Flex kallskummadrass Modellserien City Car finner du i en egen katalog Modellserien Edition 30 finner du i en egen katalog Antal sovplatser Nedsänkbar säng 86
S 2879021-11,75 - A1-08 / 17 Koncept och design: 2K, Karlsruhe / Kresse & Discher GmbH Produktion: Kresse & Discher GmbH Bild: R2N Studios, Jacob Lund/contrastwerkstatt/Soloviova Liudmyla/Westend61/Elena Hölzer/REDPIXEL/Fotolia.com (6), istock (3)/amriphoto/Aleksandar Nakic/portishead1 Printed in Germany Tekniska data i denna katalog var aktuella vid katalogens tryckning. Trots noggrann kontroll, kan dock tryckfel inte helt uteslutas. Under löpande modellår förbehåller vi oss rätten att genomföra tekniska förändringar och förbättringar. Av trycktekniska skäl kan färgavvikelser förekomma. Vissa material och färger kan ej återges med exakt noggrannhet. Bürstner reserverar sig för rätten att genomföra tekniska förändringar på fordonet, så länge kvalitén förblir densamma eller höjs, och så länge användningsmöjligheterna ej påverkas. Kontrollera all information rörande fritidsfordonet med din Bürstner-återförsäljare före köpeavtalets undertecknande. Alla priser på tillvalsutrustning och tillbehör gäller vid fabriksmontering i samband med tillverkningen av fordonet. Bilderna kan visa rekvisita och/eller utrustning som är tillval och ej ingår i standardutrustningen. Alla priser i SEK. Alla priser i SEK. Alla prisuppgifter är cirkapriser, fritt auktoriserad Bürstner-återförsäljare, och gäller för leveranser fr.o.m. 2017-06-12. Bürstner förbehåller sig rätten att justera priserna vid förändring av mervärdesskatt eller andra skatter och avgifter. Vi reserverar oss för eventuella misstag, tryckfel och ändringar på produkten. Alla uppgifter gäller fordon avsedda för den svenska marknaden. Varje förändring av fordonet gentemot fabriksutförandet, kan medföra förändringar av köregenskaper och trafiksäkerhet. Observera alla anvisningar rörande ett säkert framförande av ditt fritidsfordon. Kontrollera att du har rätt körkortsbehörighet för att köra din husbil. Observera fordonets tillåtna totalvikt. Denna får under inga omständigheter överskridas!. Observera fordonets tillåtna axelbelastningar, och fördela lasten så att dessa ej överskrids! Vid montering av antenner och andra tillbehör på taket, förändras fordonets totalhöjd. Vid montering av stege på bakgaveln, förändras fordonet totallängd. Beroende på husbilsmodell är det inte säkert att alla takmonterade tillbehör kan kombineras med varandra. Din Bürstner-återförsäljare väntar på dig! Bürstner GmbH & Co. KG Weststraße 33 77694 Kehl Tel. +49 7851 / 85-0 Fax +49 7851 / 85-201 info@buerstner.com www.buerstner.com