Tema: Design Trägolv för alla trender och inriktningar Väcker sköna känslor för alla rum Inspiration av både nyheter och klassiker

Parquet Magazine INSPIRATION, IDÉER OCH EN GUIDE TILL TARKETT TRÄGOLVSORTIMENT / 2012-2013 Tema: Design Trägolv för alla trender och inriktningar Väcker sköna känslor för alla rum Inspiration av både nyheter och klassiker Allt du behöver veta om trägolv

NEW Salsa Ask Cognac 3-stav Viva Ask Design White 2-stav Epoque Svart Borstad Plank Epoque Antik Borstad Plank Välj golv till din soffa... Intresset för inredning och design bara fortsätter att öka. För många människor är hemmet den fasta punkten i tillvaron och därför är det naturligt att vi vill sätta vår personliga stil på inredningen hemma. Vilken soffa ska jag ha? Hur matchar gardinerna det nya bordet? Stämmer den nya bokhyllan, fåtöljen och lampan? Frågorna är många och svaren är inte alltid så enkla. Låt oss leka lite med golv och möblering. Här ser du samma möblemang men med fyra olika golv! Resultatet blir fyra olika miljöer som var och en sätter sin specifika prägel. Det är nästan lite omtumlande att se hur stilen och atmosfären kan förändras bara genom att byta trägolv. Du kanske inte har tänkt på det tidigare men golvet har en grundläggande betydelse för helheten när du ska inreda hemma. Vill du skapa kontraster eller önskar du att din möblering går ton i ton med golvet? Vilka trägolv passar bäst till din stil och personlighet? Vi hoppas att du hittar svaren här i magasinet. 2 Epoque Vintage Soft Grey 3

Trägolv som matchar trender inom design Tarketts internationella designteam arbetar intensivt med att följa designtrender som har och kommer att få genomslag när det gäller material, färg och form. Våra trendansvariga besöker mässor runt om i världen och har regelbundna möten med erfarna trendspanare från olika länder. Det är viktigt för oss att fånga globala framtidstendenser och samtidigt förstå lokala trender. All information samlas i Tarkett Observer, ett verktyg som utgör underlag för analys och produktutveckling. Därefter fattas beslut om vilka golv som ska lanseras och matcha designtrenderna. Var tid har sin färgpalett som ger oss inspiration om heminredning. På senare år har vitt, grått och svart varit inne och det fortsätter... I vårt Magazine hittar du bl a nya Epoque Cotton White och Evening Grey som med sina mjukare toner skapar nya möjligheter och uttryck. Vi har också spanat in trender som går i en mörkare färgskala och där gammalt möter nytt. Epoque Vintage Olive med sin rustika yta och svagt olivgröna ton förenar båda trenderna. Eller varför inte sticka ut i något rum med trendiga Viva Denim - ett spännande golv med ton av stentvättade jeans. I år lanserar vi mer än 20 nya häftiga golv i spännande färger och nyanser som ger dig flera valmöjligheter att matcha ditt hem mot nya trender inom färg och design. 4 5

Epoque Svart Borstad Plank 162 mm Plank 2-stav 3-stav Plankgolv eller 1-stavsgolv. Ett slitskikt täcker hela golvbrädan. Exklusiv design och lugnt utseende med fasade kanter, samt i olika bredder och längder. Finns i Epoque, Tango och Viva. 2-stavs golv. Två rader stavar per bräda. Trendigt uttryck, harmoniskt utseende. Finns i Epoque och Viva. 3-stavs golv. Tre rader med stavar per bräda. Livfullt utseende tack vare stavarnas naturliga variation i färg. Finns i Salsa, Rumba och Viva. Ytan är viktig Föredrar du matt eller lite blankare yta? Valet av yta handlar om utseende men även om känsla och skötsel. Tarketts unika lacksystem Proteco finns i två utföranden som båda skyddar ditt trägolv på bästa vis. Mest lättskött är den blankare ytan. Vill du ha en mattare yta väljer du istället Proteco Natura som har samma känsla och utseende som ett oljat golv, men som inte behöver underhållsoljas. Lacken är det som skyddar trägolvet mot slitage och repor, därför är det mycket viktigt att välja en så stark skyddsbehandling som möjligt. Många av Tarketts trägolv har borstad yta som framhäver träets naturliga ådring lite mer. Laserade trägolv är också populära med de spännande färgvarianterna. Om du slipar om ett laserat golv måste det laseras på nytt för att behålla den ursprungliga färgtonen. Fasade kanter förstärker trägolvskänslan Fasade kanter framhäver och förstärker känslan av äkta trägolv. Samtliga våra plankgolv, både Epoque och Viva, har fasade kanter. Några har fas som går runt hela plankan, på andra löper den längs med. Dessutom finns det olika storlekar på fasen, läs mer om detta på sid 53. Alla fasade golv skyddas naturligtvis med Proteco, även i själva fasen. Ännu skönare med golvvärme Vi får många frågor om golvvärme och hur lämpligt det är att kombinera trägolv med värmeslingor. Svaret är att nästan alla Tarketts trägolv fungerar utmärkt att lägga ovanpå golvvärme. Undantagen är dels 13 och 14 mm golv i träslagen bok och lönn samt rutbräda. Epoque Tango Salsa Rumba Viva NEW Värdefull information för att kunna välja golv Innan du funderar på vilket träslag och vilken färg som passar dig bäst föreslår vi att du sätter dig in i några grundfakta om Tarketts trägolv. Det blir enklare att välja om du förstår vilka olika mönsterfamiljer som finns och hur de olika tjocklekarna och ytbehandlingarna fungerar. Olika tjocklekar Tarketts trägolv finns i olika tjocklekar som lämpar sig för olika användningsområden. 13/14 mm: den vanligaste tjockleken på våra omslipningsbara trägolv. Slitskiktet är ca 2,5 mm respektive 3,5 mm och golven kan slipas om 4-5 gånger (14 mm) respektive 2-3 gånger (13 mm), beroende på hur djupt slitaget är. Finns i Salsa, Rumba, Tango och Epoque-utförande. 22 mm: anpassad konstruktion för byggen där golv läggs direkt på regelkonstruktion. Samma tjocklek på slitskiktet som 14 mm golven. Omslipningsbart 4-5 gånger. 8,5 mm: vår Viva-familj av slitstarka fanérträgolv. Konstruktionen har ett tunt fanér av ädelträ överst vilket gör att golven inte ska slipas om. Praktisk tjocklek vid renovering eftersom du ofta slipper att höja trösklar och kapa dörrar utan kan lägga Viva-golvet ovanpå ditt gamla golv, förutsatt att det är plant. Olika mönster Genom att välja rätt design och mönster på trägolvet skapar du den karaktär och den känsla du vill ha i rummet. Plankoch 2-stavsdesignen är mest exklusiv och 3-stavsmönstret det mest populära. Alla mönster finns i olika träslag, sorteringar och ytbehandlingar. 6 Salsa Stone Grey 7

Epoque Svart Borstad Plank 162 mm Ett trägolv för varje rum? Tåliga och lättstädade trägolv är viktiga egenskaper för hemmakontoret. Ett trägolv i det nya köket ska samtidigt vara tåligt och hygieniskt. Vilket trägolv är mest lämpligt i bostadens olika rum? Det finns inget entydigt svar på den frågan eftersom sätten att leva och umgås skiljer sig så mycket från varandra. Vi har olika preferenser på hur det ska se ut hemma. I vissa hem täcks golven med mattor vilket gör golven mindre känsliga för slitage. I andra hem finns det inga mattor alls. En del går barfota hemma medan andra bär skor. Barnfamiljer har andra krav än ensamstående hushåll. En viktig fråga att ställa är vilka förväntningar som du har på ditt nya trägolv? Det är sannolikt flera aspekter som spelar in men grunden är säkert längtan efter den äkta känslan. När du väljer Tarkett får du den känslan men du får också tryggheten i form av erfarenhet, hantverkstradition och nytänkande. Idag är det vanligt med trägolv i flera rum. Och då är det extra viktigt att känna till att det är skillnad på trägolv och trägolv. Trägolven har olika förutsättningar och egenskaper som matchar de krav som ställs i olika rum. Vissa träslag och ytbehandlingar tål mer slitage än andra. Olika träslag är olika hårda och matta ytbehandlingar kräver mer underhåll än lacker med högre glans. I Parquet Magazine ger vi dig både inspiration till olika miljöer varvat med fakta om våra olika golv. För vardagsrummet kan egenskaper som akustik, sköna golv att gå på samt möjlighet till golvvärme vägleda dig. I hallen där utomhus möter inomhus är slitstyrka och stabilitet viktiga egenskaper. I sovrummet är det viktigt med komfort samt lugn och ro. Golv som är lätta att lägga, lätta att städa och lätta att byta är en praktisk lösning i barnrummet. 8 9

Ge utlopp för dina känslor! I vardagsrummet spelar design huvudrollen men eftersom det är ett rum med mycket liv och rörelse är funktionen också viktig. Det är ofta familjens samlingsplats i fest och vardag. Det är i vardagsrummet som du har de största möjligheterna att sätta din personliga prägel och stil på hemmet. Låt därför fantasin flöda och ta ut svängarna ordentligt inredningsmässigt. Du har mycket att välja på i Tarketts breda sortiment. Vilken stil föredrar du? Exklusiv? Klassisk? Trendig? Här har du chansen att ge utlopp för dina känslor. När du väljer trägolv begränsas du inte enbart till träslagens grundutseende. Genom ny teknik kan nya spännande utseenden adderas till naturens egen design. Hos Tarkett hittar du laserade golv i flera nyanser, golv med fasade kanter som höjer elegansen och ytbehandlingar som ger olika karaktär. Kanske det är dags för ett borstat eller värmebehandlat golv i vardagsrummet? Samtliga trägolv från Tarkett är utmärkta lösningar för vardagsrum. Med andra ord, du kan känna dig helt säker. Sedan är det upp till ditt tycke, din smak och din stil vad du väljer. 10 Epoque Evening Grey Plank 162 mm 11

Epoque Vintage Brown Plank 190 mm Med mekanisk nötning, lasyr och borstning skapar vi golv som ger en antik känsla. Kollektionen heter Vintage och finns i fyra olika nyanser. Viva Ask Design White 2-stav Trägolv är grunden för hela interiören. Sedan är det du som avgör vilken karaktär du ger rummet. Och det fina är att du har helt fria händer. Blanda nytt och gammalt? Klassisk stil? Exklusiv ton? Vi inspirerar. Du bestämmer. 12 Epoque Plank 190 mm 13

Epoque Oak Vintage Olive Plank 190 mm NEW 14 15

Salsa Fine Line Multi-stav Epoque Winter Plank 162 mm 16 Epoque Bok Basad Plank 162 mm Epoque Grey Contrast Plank 162 mm 17

Klassisk behåller sin särställning är det vanligaste träslaget för parkettgolv och erbjuder dig fler möjligheter för inredning och design än något annat träslag. Utöver plank, 2-stav och 3-stav finns ek i olika sorteringar, miniplank, med stor eller liten fas, lasyrer i olika färger samt som lackat eller oljat. Förutom ek räknas också bok, lönn, ask, björk, körsbär och valnöt till våra klassiska träslag. 18 Epoque Natur Plank 162 mm / Natur Plank 117 mm Salsa Natur 3-stav 19

Epoque Rustik Plank 162 mm Epoque Ask White Pearl Plank 162 mm Känner du dig hungrig på ett nytt trägolv i matrummet? Vad sägs om att låta Epoque Plank eller något annat av våra vackra golv förgylla dina måltider? Kittlas du lite extra av Epoque Ask White Pearl Plank på nästa sida? När du väljer golv för matrummet eller för kombinationen mat- och vardagsrum får du räkna med att slitaget ökar jämfört med vardagsrum. Det är stolar som dras ut och skjuts in efter måltiderna. Det är mer spring och det behöver torkas och städas oftare. Då är det tryggt att veta att Tarketts trägolv skyddas med den unika ytbehandlingen Proteco som är en av de mest slitstarka golvlackerna i världen och mycket motståndskraftig mot nötning och microrepor. Samtidigt bevarar Proteco känslan av äkta trägolv. 20 21

Golv med en klädsam bränna Salsa Silver Star 3-stav När du önskar dig något unikt Epoque Java Gold Plank 117 mm Salsa Ask Cognac 3-stav En 3-stavs borstad ek med infärgning av silver och svart. Ytan förseglas med Proteco lack och vips, Silver Star trägolvet med en mycket unik design - är färdigt att installeras. Ett klassiskt mörkt trägolv utgör en spännande kontrast till den ofta ljusa och luftiga miljön i moderna hem. Till ganska nyligen fanns nästan bara mörka golv av tropiska träslag, men nu finns det spännande och vackra alternativ med europeiskt ursprung. Genom värmebehandling skapas ett nytt och spännande utseende på gamla och vanliga träslag. Tack vare behandlingen blir golvet mörkt och mus- tigt och blir på så sätt ett utmärkt alternativ till tropiska träslag. Det blir även något stabilare och rör sig mindre vid olika temperaturer och fuktighet. Värmebehandlade golv går alldeles utmärkt att slipa om. Värmebehandlingen genomfärgar slitskiktet så att golvet behåller sin mörka karaktär även efter omslipning - i motsats till ett laserat trägolv. Salsa Ask Cognac 3-stav Epoque Ask Cognac Plank 162 mm Salsa Purple Rain är ett fantastiskt effektfullt golv där vi utnyttjat både lasering och Proteco lack för att få en skimrande effekt. Beroende på ljusinfall, kommer golvet att skifta mellan brunt, lila och grönt. En innovation med en helt ny effekt från Tarkett. Salsa Ask Purple Rain 3-stav 22 23

Recept för köket ett nytt trägolv Inställningen till trägolv i köket har förändrats. Allt fler trägolv läggs i köket. Och där spelar design en allt större roll. Tarkett öppnar hela tiden nya fönster som vidgar synen på trägolvsdesign. Kika gärna lite närmare på miljöerna här så förstår du vad vi menar. I köket slår pulsslagen snabbt för det är i köket som det mesta händer. Ett kök med hög trivselfaktor får rollen av en liten motor för alla som vistas där. Självklart kan du lägga trägolv i köket. Men det är lite tuffare tag i ett kök jämfört med t ex vardagsrum och sovrum. Du bör välja golv som tål mera liv och rörelse samt som är lätta att hålla rena. Ett golv med blank lack är lättare att hålla ren än ett med matt eller borstad yta. Bon appétit! TIPS Epoque 2-stav Varför inte låta den äkta träkänslan finnas mer än bara på golvet? Här är en idé där den eleganta köksön försetts med en podie i Viva 2-stav. Samma träslag är dessutom monterat på väggen istället för kakel och matchar både diskbänk och köksö. 24 25

Salsa Körsbär 3-stav Salsa Ask Natur 3-stav Viva Contra Valnöt Salsa Valnöt Robust 3-stav 26 27

NEW Vackra trägolv i köket... Tarketts trägolv tål lite tuffare tag och är därför en utmärkt lösning för köket. Proteco heter det unika skyddet som gör trägolven extra motståndkraftiga mot nötning och microrepor. Dessutom är de lätta att hålla rena. Salsa Natur 3-stav Epoque Praline Plank 162 mm 29

Viva Valnöt 2-stav Gör drömmen sann i sovrummet Tänk att utvilad vakna upp och sätta ned fötterna på ett äkta trägolv. Vilken skön känsla! I sovrummet vill man känna lugn och ro. Det är ett rum för vila och god sömn. Ett rum för njutning och kraftsamling. Den varma karaktären av äkta trägolv ger en känsla av välbefinnande. Slitaget är lågt vilket ger stor frihet att välja det golv som talar bäst till dina sinnen. Ingenting passar bättre än ett trägolv i sovrummet. Salsa Ask Natur Vit 3-stav 30 31

Salsa Patina White 3-stav Epoque Misty Grey Plank 162 mm Epoque Cotton White Plank 190 mm 32 33

Salsa Ask Cognac 3-stav Det första intrycket är viktigt Entrén och hall är det första som möter besökare. Naturligtvis vill du att de ska få ett positivt intryck vid det första ögonkastet. Med trägolv i hallen har du alla möjligheter att skapa något som gästerna kommer ihåg. Det man bör tänka på är att undvika mjuka träslag, t ex björk och körsbär. Mjuka träslag går dock utmärkt på Vivas fanérgolv där den hårda HDF-kärnan gör det till vårt hårdaste golv oavsett träslag på fanéret. Det gör Viva till ett utmärkt val i hall och entré. Hallen ska inte bara klara av att ge gästerna det första viktiga intrycket. Den ska också klara av att möta grus, damm och smuts som dag efter dag följer med in. Därför bör du skydda den första metern med dörrmatta eller med ett hårt och vattenavvisande golvparti. Viva Contra Viva Vit 2-stav Tarketts trägolv tål hårda tag. Samtliga golv har det unika Proteco skyddet mot microrepor och nötningar och gör också golven lättstädade. En viktig detalj i städningen är att du inte behöver några miljöbelastande kemikalier. Det räcker oftast med en torr eller lätt fuktad mopp. I högtrafikerade utrymmen som hall och entré krävs normalt mer städning och underhåll. Tarkett Bioclean och Refresher underhållsprodukter ger tillbaka golvet sin ursprungliga fräschör. Matta golv med Proteco Natura eller Proteco Hardwax Oil kräver dock mer frekvent underhåll då en matt yta binder mer smuts än en klarlackad. 34 35

Bara det bästa är gott nog för våra små......och våra ungdomar Rumba Milky White 3-stav Viva 3-stav Viva Lönn Natur 3-stav Ett rum för lek och läxor. Ett rum där kompisarna hälsar på. Ett rum för musik eller spel på datorn. Kort sagt, ett rum fullt av liv och rörelse. Vad kan egentligen vara bättre än ett äkta trägolv i barnens rum? Trä från sko- gar med ett naturligt utseende. Trägolv som är mjuka och sköna att sitta och leka på samtidigt som de tål lite hårdare törnar från leksaker och andra prylar. Eller trägolv med underlagsmaterial som dämpar ljudnivån som ibland kanske kan bli lite hög hos de yngre i familjen. Och inte minst, trägolv som är lätta att hålla rena. Letar du efter ett nytt trägolv för barnkammaren eller tonårsrummet har du mycket att välja på hos Tarkett. 36 Salsa Ask Smoked 3-stav 37

Viva Line Denim NEW Viva Line Svart NEW 38 39

Viva 3-stav Salsa Rutbräda Ha en bra dag hemma på jobbet! Den tekniska utvecklingen inom IT och kommunikation påverkar och förändrar våra liv. I det moderna samhället är bärbara datorer och telefoner legio. Vi behöver inte vara närvarande fysiskt. Det viktiga är att vi är uppkopplade och närvarande på nätet. Fler och fler har friheten och möjligheten att kunna jobba mer hemifrån. Att lyckas kombinera funktionalitet och trivsel är utmaningen när man inreder ett hemmakontor. Kontoret skall vara som en integrerad del av hemmet och samtidigt vara en stimulerande arbetsplats. Det finns flera skäl än de estetiska att välja trägolv för hemkontoret. Golven är lätta att hålla rena med tanke på kablar och kopplingar för teknisk utrustning. Det unika ytskyddet Proteco gör dessutom golven extremt tåliga för det ökade slitaget. Vi rekommenderar dock att golvskydd används för att skydda mot intrycksmärken från stolshjul. 40 41

Epoque Svart Borstad Plank 162 mm. Mornington Hotell Göteborg Sverige. När proffsen får välja Här i Tarkett Magazine uppehåller vi oss mest i din hemmiljö. Men det kan också vara tryggt att veta att våra trägolv håller för betydligt tuffare miljöer än så. Tarkett är en av marknadens största tillverkare av trägolv för s k kommersiella miljöer. Tarketts trägolv installeras dagligen i hotell, kontor, butiker, restauranger och andra krävande miljöer världen över. Salsa Robust White. Kontor. Region Skåne. Malmö Sverige. Att man väljer trägolv spelar en viktig roll i t ex profileringen av olika hotell, butiksoch restaurangkoncept. När proffsen väljer golv så sker det alltid en avvägning mellan design, funktion och teknisk kvalitet. Här nagelfars golven också betydligt mer än vad kanske du och jag som konsument gör. Städbarhet, miljöhänsyn, årstidernas skiftningar avseende luftfuktighet, service, tillbehör, normer och certifikat mm. Det är ett stort avbrott i verksamheten att byta golv i kommersiella miljöer. Därför läggs stor vikt på att golvet håller länge och att det alltid ser fräscht ut med så lite insatser som möjligt. Vi är stolta över att våra golv svarar upp så bra till dessa krav. Epoque Hazel Brown Plank 162 mm, hardwax oil. Herrkonfektion. Malmö Sverige. Salsa Robust White. Kontor. Region Skåne. Malmö Sverige. Proteco hardwax oil I butiker, receptioner och andra kommersiella ytor utsätts golv för mer väta, slitage och smuts än hemma. Då behövs ett bra slitskydd som kan stå emot. Vår nya generation av hårdvaxolja ger ett mycket starkt skydd mot slitage, smuts och fläckar. Proteco Hardwax Oil är en ren produkt från växtriket och består av oljor från solros, lin, soja och tistel samt naturlig smetfri vax från candelillabuske och karnaubapalm. Vår appliceringsteknik säkerställer en jämn beläggning och en torr yta. En matt yta drar till sig mer smuts och kräver därför lite mer städning och underhåll än en blank yta. Ett oljat golv förseglar heller inte ytan på samma sätt som ett lackat och behöver därför ett periodiskt underhåll ungefär vartannat eller tredje år beroende på slitage. Det går naturligtvis utmärkt att lägga hårdvaxoljade golv även i hemmiljö. 42 43

Gör ett medvetet miljöval med Balanced Choice 1Välj naturliga och förnyelsebara råvaror där det är möjligt. 2Välj golvmaterial som är producerat med låg resursanvändning. Tarketts arbete för en långsiktigt hållbar miljö sammanfattas av begreppet Balanced Choice. Balanced Choice är ett förhållningssätt som genomsyrar hela produktutvecklingen och som förutom långsiktig hållbarhet även tar hänsyn till estetiska och ekonomiska faktorer. Balanced Choice ger dig möjlighet att själv göra ett aktivt och medvetet miljöval tack vare tydlig och lättförståelig information för varje produkt. Vi fokuserar på fyra huvudområden inom Balanced Choice: 3 4 Säkerställ att ditt val av golv bidrar till en hälsosam inomhusmiljö. Välj ett golvmaterial som kan återvinnas. Våga leva ut med livfulla golv För att underlätta ditt val tillhandahåller vi detaljerad innehållsinformation för alla våra produkter. Välj golv som: n i högre utsträckning är gjorda av naturliga och/eller förnyelsebara råvaror n innehåller stor andel återvunnet material n i sin tur kan återvinnas n har låga emissionsvärden, vilket ger bra inomhusklimat Tarketts produkter tillverkas med höga miljökrav i anläggningar certifierade med ISO 9001 och ISO 14001, med regelbundna miljörevisioner. Tarkett har kontinuerliga förbättringsmål för att reducera resursanvändning inom: n energikonsumtion n vattenkonsumtion n hur mycket avfall som genereras n återvinning Vår målsättning är att tillverka golv som är lätta att sköta och underhålla och som bidrar till en säker och hälsosam miljö. Några exempel: n våra golv har ytterst låga emissionsvärden, vilket bidrar till ett bra inomhusklimat. n tack vare starka ytbehandlingar på våra golv reduceras användningen av städkemikalier och vatten, vilket är bra både för miljön och plånboken. Tarkett värmer upp två fabriker med sågspån från tillverkningen. Överskott säljs som pellets för energiåtervinning. Uttjänta golv kan återvinnas som material i byggskivor eller som energi. Genom att sortera varje träslag efter utseende skapas möjlighet att adressera olika uttryck och smaker. Salsa Robust på bilden, spänner från ljusa till mörka partier vilket ger en livlig och spännande design. Balanced Choicemärkningen hjälper dig välja Tarketts Balanced Choicemärkning ger information om innehållet i våra golv och hur de bidrar till en hållbar utveckling. Märkningen kommer successivt att finnas för samtliga våra produkter. För varje produkt visas: n hur stor andel av råmaterialet som är naturligt och förnyelsebart n huruvida produkten kan återvinnas eller ej n mängden kemiska emissioner (VOC µg/m 3 efter 28 dagar) EPOQUE TARKETT BALANCED CHOICE Naturel 100 % Recyclable < 100 µg /m 3* Better Indoor Air Quality *TVOC AT at 28 days DAYS Exempel på Balanced Choice -märkning för Epoque n Epoque består till 97% av naturliga råvaror och till 97% av förnyelsebara råvaror n Epoque är 100% återvinningsbar Salsa Robust Vare sig du föredrar att inreda ton i ton eller vill skapa kontraster så ger trägolv dig stora möjligheter till spännande matchningar och kombinationer. 44

Unikt skydd i naturen! Det är skillnad på trägolv och trägolv Marknadens mest slitstarka lack Unikt skydd för trägolv! Även om utseendet kanske inte skiljer sig så mycket åt är det skillnad på trägolv och trägolv. En skillnad är slitstyrkan på golvet. Den bestäms till stor del av ytbehandlingen, skyddet på trägolvets yta. Ett trägolv behöver ett bra skydd mot slitage, repor och fläckar för att kunna se fräscht ut länge. Därför gör du klokt i att syna ditt tänkta trägolv ordentligt i sömmarna innan du bestämmer dig. Du vill säkert att ditt nya trägolv har bästa tänkbara skydd. Tarketts unika lacksystem Proteco är marknadens mest slitstarka och visar högsta motståndskraft mot förslitning, nötning och microrepor *. Med Proteco blir trägolvet starkt, samtidigt som den äkta träkänslan bevaras eftersom lacken oavsett om den är matt eller blank framhäver träets naturliga ådring och struktur. * enligt officiella metoden för Tabertest EN 13696 slitstarkt, tack vare unik sammansättning förlänger golvets livslängd skyddar mot nötning skyddar mot små repor gör golvet lätt att sköta framhäver träets ådring & struktur ger trägolvet dess lyster finns i två utföranden: blank och matt Proteco Lack Proteco Lack är en av de starkaste lackerna i världen. Tarkett testar slitstyrkan hos Proteco Lack regelbundet, och gång på gång visar den sig vara mycket motståndskraftig mot nötning och microrepor. Proteco Lack ger dig ett starkt trägolv, samtidigt som den äkta träkänslan bevaras. Proteco Natura Proteco Natura är en matt lack. Den är slitstark och den skyddar golvet mot förslitning på ett effektivt sätt. Samtidigt bevarar den träets naturliga färg och känsla, precis som hos ett oljat golv. Ett matt lackerat golv kräver dock mer skötsel än ett vanligt lackat golv. 46 47

Trägolv anpassade för Nordiskt (inomhus)klimat När du väljer Tarkett köper du inte bara själva trägolvet. Du köper också kunskapen som säkerställer att golvet håller en hög kvalitet. Vi vet att trä är ett levande naturmaterial som krymper eller sväller beroende på temperatur och luftfuktighet. Vi vet också vad man ska göra för att minimera effekterna av detta. Tarkett har över 125 års erfarenhet och är en av världens ledande golvtillverkare vilket ger dig som kund en trygghet och kvalitetsförsäkring. Att trä sväller vid hög luftfuktighet och krymper när luftfuktigheten är låg tar vi hänsyn till i hela tillverkningsprocessen. För att minimera rörelserna i det färdiga golvet måste träet först få en egen optimal fuktighet genom torkning. Torkningsprocessen kan ta upp till ett år innan resultatet är perfekt. Tarketts golv är tillverkade för våra klimatförhållanden vilket säkerställer många problemfria år. Vid själva konstruktionen av trägolvet tar vi också stor hänsyn till att trä är ett levande material. För att minimera de naturliga rörelserna är våra trägolv uppbyggda i tre skikt. Genom att producera med stående årsringar i mellanskiktet och att korsa fiberriktningarna på de tre skikten motverkas effektivt rörelserna i träet och vi får balans i golvet. Våra starka limfria låssystem låser sedan brädorna tätt mot varandra utan att glipor uppstår. Du kan därmed känna dig säker på att du får ett problemfritt trägolv. Hur mäter vi träets hårdhet Brinell-testet är ett enkelt sätt att mäta träets hårdhet. Testet utarbetades av den svenske ingenjören Johan August Brinell i samband med världsutställningen i Paris år 1900. Det utförs genom att man pressar en liten stålkula mot träets yta med tung belastning. Brinell-värdet avgörs av hur stort avtryck som lämnas i träet. Ju högre Brinellvärde, desto hårdare och tåligare mot intryck är materialet. Eftersom trä är ett levande material med naturliga variationer i strukturen varierar hårdheten på olika delar av träet. De Brinell-värden som anges är medelvärdet av flera mätningar. Det är enkelt att lägga ett Tarkett trägolv. Och det går snabbt...! Enklast att lägga Snabbt - nästan 50% snabbare än äldre system Behändigt - inga behov av slagverktyg eller lim Säkert - 2-lock hjälper dig göra rätt från början Trägolv ändrar färg En del träslag har ett likartat utseende andra har en stor naturlig variation. Träets utseende varierar också utifrån vilken typ av stock det kommer från. Trägolv ändrar färg allt eftersom träet åldras. Dessutom påverkas träet av solens ultravioletta strålar. Detta syns tydligt om du flyttar en matta efter ett tag. En del träslag som t ex körsbär ändrar färg inom någon månad och andra som ek och bok tar lite längre tid på sig. Körsbär mörknar medan valnöt ljusnar. De flesta ljusa träslag som ek, bok, lönn och ask får en gulare ton. Att trä ändrar färg är inget "fel" - det är en helt naturlig process. Viva* Kanadensisk Lönn Ask Bok Java Ask Cognac Europeisk Lönn Valnöt Körsbär Björk *Att Viva har ett högt Brinellvärde beror på att den hårda kärnan av HDF tar upp kraften från Brinellkulan. Trots att det tekniska mätvärdet är likvärdigt för samtliga Viva-golv kan man i praktiken märka en viss skillnad i hårdhet inom Viva-sortimentet beroende på fanérskiktets träslag. Tarketts nya låssystem 2-lock gör det ännu enklare att lägga trägolv. Hemligheten är en liten fjäder på golvbrädans kortsida. När du trycker ned brädan pressas fjädern inåt för att sedan fjädra ut igen och låsa fast de båda brädorna i varandra. Det går snabbt och det sitter säkert. Två smarta lösningar från Tarkett gör det enkelt att lägga ditt nya trägolv utan lim: Ultraloc och 2-lock. 48 49

En helg räcker Att lägga in ett äkta trägolv från Tarkett är enkelt och går snabbt. En helg ska räcka för ett normalt rum, kök eller hall. Golvläggning Innan du börjar ska undergolvet vara plant, fast, torrt och rent. Det ska vara rätt temperatur och luftfuktighet i rummet där du ska lägga golvet. Det gäller även för det rum där du förvarar förpackningarna. Förpackningarna ska inte öppnas förrän omedelbart innan installationen. Underlagsmaterial Vid flytande läggning, dvs golvet fogas samman utan att fästas i underlaget, bör du använda ett underlagsmaterial för att jämna ut ytan och minska stegljudet. Använd ett underlag med lång hållbarhet. Ett trägolv är hårt, så det är viktigt för komforten att du installerar ett stötdämpande underlag. Tarkofoam II och Tarkoflex II är framtagna för att uppfylla dessa krav. Glöm inte ångspärren För att försäkra dig mot fuktvandring ska du vid vissa typer av golvinstallationer applicera en ångspärr över hela undergolvet. En ångspärr är en polyetenfolie som läggs med en överlappning på minst 200 mm eller förseglas med tejp. Tarkoflex II kombinerar underlag och ångspärr i samma lösning. Flytande läggning Du kan installera det nya trägolvet direkt ovanpå det gamla, oavsett om det är ett trägolv eller ett plastgolv. För större ytor än 12 x 20 meter bör golvet limmas ner mot underlaget. När du lägger ett golv bör brädorna läggas i rummets längdriktning och en rörelsefog måste finnas mot alla fasta punkter som t ex väggar, trösklar, elementrör och trappor. Ingen kontakt får finnas mellan golv i skilda rum. Större golv måste delas upp med rörelsefogar. Golvvärme Värmesystemet måste vara självreglerande som ger jämn värme över hela golvytan. Yttemperaturen får inte överstiga 27 C. Golvvärme kan orsaka springor mellan golvbrädorna. Bok, lönn samt rutbräda rör sig lättare än andra träslag och golvvärme rekommenderas därför inte för dessa. Läggningsinstruktion finns i var tredje förpackning med golv. Det finns även detaljerade instruktioner att ladda ner på www.tarkett.se Om du har ytterligare frågor kan du kontakta närmaste golvåterförsäljare. Håll trägolvet i form För den dagliga skötseln rekommenderar vi dammsugning eller torr moppning men ibland kan det behövas noggrannare städning. För att dina golv ska behålla sin lyster och åldras med stil har Tarkett utvecklat en serie golvvårdsprodukter. Produkterna har tagits fram för att fungera optimalt med golv som behandlats med Proteco Lack och Proteco Natura. För Proteco Hardwax Oil produkter, rekommenderar Tarkett golvvårdsprodukter för hårdvaxoljade golv från Osmo. Det är dom små, små detaljerna som gör det Vill du ha det riktigt snyggt när du lägger ditt nya golv ska du titta på vårt fina tillbehörsprogram. Där hittar du snygga och smarta lister, socklar, underlag och rörmanschetter som ger det rätta utseendet och känslan. En snygg sockel fulländar golvet. Avslutningslist mot t ex ett stengolv. Med nivålisten jämnar du till övergången. Rörmanschetten blir verkligen pricken över i. För ett skönare golv Att gå och stå på ett äkta trägolv ger ju en härlig känsla. Men du kan ytterligare öka komforten med Tarkofoam II eller Tarkoflex II underlag, som du rullar ut innan golvet läggs. Då får du ett tystare golv och som blir ännu härligare att gå på. Tarkoflex II är ett stegljudsdämpande underlagsmaterial och fungerar även som fuktspärr. Tarkofoam II har inte någon fuktspärr men är stegljudsdämpande. Övergångslist av ek. Med våra Combistarlister blir det extra enkelt att få perfekt resultat. 50 51

Så här väljer du trägolv 123 Vilken design? Vilket rum? Tarkett trägolv kan du lägga i alla rum utom våtutrymmen. I vardagsrum och sovrum kan du lägga precis vilka trägolv du vill. I kök och hall/entré ställs det högre krav på golvet vad gäller slitstyrka och städbarhet. Då ska du helst välja ett hårdare träslag som minskar risken för intrycksmärken och repor. Välj också hellre en blank golvyta eftersom den är mer lättstädad än ett matt. Borstade golv och djupa faser är svårare att hålla rena. Vita eller ljusa ytor har större risk för missfärgning där slitaget är extra hårt, t ex vid en entré. Naturen har sett till att det är skillnad på utseendet mellan träslag. När Tarkett väljer råvara till produktionen tar vi hänsyn till detta och delar in den naturliga trädesignen i fyra grupper, s k sorteringar, beroende på likformighet och variation. Nedan presenteras de fyra sorteringarna för träslaget ek som ett exempel Som komplement till den naturliga designen kan du välja golv där hantverk och teknik adderats till ny spännande design genom ytbehandling, lasering, borstning, fasning och värmebehandling. Vilken kollektion? Du har fem golvfamiljer till ditt förfogande när du väljer Tarkett trägolv. Epoque, Salsa, Tango, Rumba och Viva. Samtliga finns i olika tjocklekar, olika design, och olika sorteringar. Dessutom finns de också i olika behandlingar lasering, borstning, mm som framhäver och förstärker designen. Kollektioner Välj ditt nya trägolv efter tycke, smak och stil. Vi kan erbjuda golv i många olika träslag och tjocklekar. Epoque 100 % TARKETT BALANCED CHOICE Recyclable * < 100 µg /m3 ➀ Better Indoor Air Quality *TVOC AT 28 DAYS 100 % TARKETT BALANCED CHOICE Recyclable Epoque är ett exklusivt 14 mm plank eller 2-stavsgolv som finns i fyra bredder, 117 mm, 162 mm, 190 mm och 200 mm. Det har ett slitskikt på ca 3,6 mm och kan slipas om fyra till fem gånger. Golvet finns med Proteco Lack som har en längsgående minifas på varje bräda, medan det mer naturliga hos Proteco Natura understryks av en kraftigare så kallad maxifas. ➁ ➂ ➃ ➀ Tarketts slitstarka Proteco-yta ➁ Slitskikt av äkta trä ➂ Starkt och bärkraftigt mellanlager av tvärgående träfibrer från furu eller gran Tango ➃ Stabiliserande bottenskikt 100 % TARKETT BALANCED CHOICE Recyclable ➄ 2-lock låssystem * < 100 µg /m3 Better Indoor Air Quality *TVOC AT 28 DAYS Tango är ett 13 mm plankgolv i 162 eller 190 mm bredd med ett 2,5 mm tjockt slitskikt av äkta trä. Detta gör att du kan slipa om det två till tre gånger. Tango har minifas och ytan är mattlackad med Proteco Natura. Kom ihåg att det är du som väljer efter din personliga smak och stil. Läs mer om kollektionerna på sidan bredvid. ➀ Salsa TARKETT BALANCED CHOICE 100 % TARKETT BALANCED CHOICE 100 % Recyclable ➁ ➂ * 3 < 100 µg /m Trä är ett levande material, så inget trägolv är det andra likt. För att du lättare ska kunna välja har vi delat upp vårt stora utbud i olika sorteringar. Här nedan kan du som exempel se de olika sorteringarna för ek. Hos din golvhandlare kan du få hjälp med att titta i Tarketts Sorteringsbok eller på riktiga träprov. Det ger dig en bättre bild av hur ditt inlagda golv kommer att se ut. ➄ Better Indoor Air Quality *TVOC AT 28 DAYS Sortering naturens design ➄ Recyclable ➃ ➀ Tarketts slitstarka Proteco-yta Ett klassiskt och traditionellt 3-stavs golv.du kan få golvet Salsa i en mängd olika träslag med olika ytbehandlingar och egenskaper. Slitskiktet är ca 3,5 mm, vilket gör att du kan slipa om golvet fyra till fem gånger. Tjockleken är 14 mm. ➁ Äkta träfanér ➂ Starkt och bärkraftigt HDF-mellanlager ➃ Stabiliserande bottenskikt ➄ Ultraloc- låssystem Rumba TARKETT BALANCED CHOICE 100 % Recyclable * < 100 µg /m3 Better Indoor Air Quality *TVOC AT 28 DAYS Rumba är ett 13 mm 3-stavs trägolv med ett 2,5 mm tjockt slitskikt. Detta gör att du kan slipa om det två till tre gånger. Maxifas 52 Select Natur Rustik/Antik Robust Select är vår mest likformiga serie. Här hittar du bara mindre variationer i färg och struktur. Golven i den här serien är diskreta och ger en känsla av lugn. Golven i den här sorteringen är mer varierade och uttrycksfulla än i Select. Här kan förekomma små kvistar, inslag av ljusare ytved och större variationer i färg och struktur än hos Select. Den här sorteringen har ett rustikt utseende med kvistar och en fin variation i färg och struktur. Robust är en livfull sortering med en spännande blandning av ljusare och mörkare stavar. Viva Minifas TARKETT BALANCED CHOICE 100 % Samtliga plankgolv i magazinet har fasade kanter. Fasningen framhäver och förstärker känslan av äkta trägolv. Vilka fasningar som gäller för de olika golven hittar du i tabellen på sid 62. Recyclable Viva är ett 8,5 mm tunt golv i äkta trä. Viva-golven i plank-utförande samt Viva Line har en diskret fas runt om. Den tunna konstruktionen gör att du ofta kan lägga golvet på ett befintligt golv utan att kapa dörrar eller byta trösklar. Microfas 53

Epoque Tjocklek 14 mm Bredd 117 mm Miniplank Natur Natur Borstad Rustik Borstad Misty Grey Sandy Grey Evening Grey Stone Grey Vit Cotton White Patina White Stone Grey Anthracite Grey Indium Grey Cumin Praline Praline Java Gold Bok Basad Light Hazel Hazel Brown Umber Brown Winter Epoque Tjocklek 14 mm Bredd 162/190 mm Plank Eu Natur Eu Rustik Borstad Svart Grey Contrast Patina White Satin White Aubergine Java Gold Am Natur Am Antik Borstad Am Antik Vit Borstad Dark Copper Ask Vit Ask Robust Vit Ask Cognac Observera att sortimentet kan skilja sig mellan olika länder. En del golv finns inte tillgängliga i alla butiker. 54 55

Ask Cognac Borstad Ask White Pearl Bok Basad Cotton White Svart Am Antik Borstad Salsa Tjocklek 14 mm Bredd 194 mm 3-stav Vintage Brown Vintage Light Hazel Vintage Olive Vintage Soft Grey Select Natur Rustik Epoque Tjocklek 14 mm Bredd 200 mm 2-stav Natur Rustik Borstad Vit Borstad Robust Robust Vit Nordic White Cumin Ask Cognac Borstad Java Ask Vit Svart Patina White Silver Star Cotton White Tango Tjocklek 13 mm Bredd 162/190 mm Plank Eu Natur Eu Rustik Borstad Eu Rustik Vit Borstad Misty Grey Stone Grey Praline Satin White 56 57

Hazel Brown Umber Brown Anthracite Grey Indium Grey Bok Tropicana Valnöt Valnöt Robust Fine Line Ask Natur Ask Natur Vit Ask Robust Vit Ask White Pearl Rutbräda Valnöt Rutbräda Rumba Tjocklek 13 mm Bredd 194 mm 3-stav Ask Purple Rain Ask Cognac Ask Cognac Borstad Ask Smoked Natur Natur Borstad Milky White Lönn Kanadensisk Natur Lönn Kanadensisk Robust Björk Björk Robust Robust Rustik Praline Ask Natur Körsbär Robust Bok Natur Bok Classic Bok Robust Bok Natur Bok Classic 58 59

Viva Line Viva Tjocklek 8,5 mm Bredd 110 mm Miniplank Tjocklek 8,5 mm Bredd 190 mm 2-stav Borstad Misty Grey Borstad Vit Svart Denim Patina White Avocado Valnöt Ask Vit Ask Design White Viva Tjocklek 8,5 mm Bredd 190 mm 3-stav Valnöt Praline Lönn Viva Contra Viva Tjocklek 8,5 mm Bredd 190 mm Plank Tjocklek 8,5 mm Bredd 190 mm Plank Viva Contra Valnöt Viva Contra Lönn Natur Körsbär Bok Natur Valnöt Borstad Brun Borstad Bambu 60 61

Tarkett Trägolv 2012 Epoque Plank Proteco Lack Minifas Proteco Natura Maxifas Proteco Hårdvaxolja Minifas Tjocklek Bredd Längd Brädor/ pack Eu Natur 7876011 7876012 7876029 14 162 2 000 6 1,94 Eu Natur 7876001 7876002 7876036 14 162 2 200 6 2,14 Eu Rustik borstad - 7876013 7876030 14 162 2 000 6 1,94 Eu Rustik borstad - 7876003 7876037 14 162 2 200 6 2,14 Eu Rustik borstad Obehandlad: 7876010-14 162 2 200 6 2,14 Svart * - 7876042-14 162 2 000 6 1,94 Svart * - 7876006-14 162 2 200 6 2,14 Java Gold ** - 7885001-14 162 2 000 6 1,94 Java Gold ** - 7885002-14 162 2 200 6 2,14 Am Natur - 7876014-14 162 2 000 6 1,94 Am Natur - 7876015-14 162 2 200 6 2,14 Am Natur - 7876016-14 162 2 520 6 2,45 Am Antik borstad - 7876017-14 162 2 000 6 1,94 Am Antik borstad - 7876018-14 162 2 200 6 2,14 Am Antik borstad - 7876019-14 162 2 520 6 2,45 Am Antik Vit borstad * - 7876020-14 162 2 000 6 1,94 Am Antik Vit borstad * - 7876021-14 162 2 200 6 2,14 Am Antik Vit borstad * - 7876022-14 162 2 520 6 2,45 Misty Grey * - 7876008-14 162 2 200 6 2,14 Misty Grey * - 7876048-14 162 2 520 6 2,45 Sandy Grey * - 7876023-14 162 2 000 6 1,94 Evening Grey * NYHET - 7876050-14 162 2 000 6 1,94 Stone Grey * NYHET - 7876051-14 162 2 000 6 1,94 Anthracite Grey * - - 7876034 14 162 2 000 6 1,94 Anthracite Grey * - - 7876039 14 162 2 200 6 2,14 Indium Grey * - - 7876035 14 162 2 000 6 1,94 Indium Grey * - - 7876040 14 162 2 200 6 2,14 Cumin * - 7876026-14 162 2 200 6 2,14 Cumin * - 7876049-14 162 2 000 6 1,94 Praline * NYHET - 7876052-14 162 2 200 6 2,14 Light Hazel * NYHET - 7876053-14 162 2 200 6 2,14 Hazel Brown * - - 7876032 14 162 2 000 6 1,94 Hazel Brown * - - 7876041 14 162 2 200 6 2,14 Umber Brown * - - 7876033 14 162 2 000 6 1,94 Umber Brown * - - 7876038 14 162 2 200 6 2,14 Winter * - 7876007-14 162 2 000 6 1,94 Winter * - 7876025-14 162 2 200 6 2,14 Winter * - 7876024-14 162 2 520 6 2,45 Grey Contrast * ^ - 7876009-14 162 2 200 6 2,14 Grey Contrast * ^ - 7876043-14 162 2 000 6 1,94 Patina White * ^ NYHET - 7876054-14 162 2 200 6 2,14 Satin White * - - 7876031 14 162 2 000 6 1,94 Aubergine * ^ NYHET - 7876055-14 162 2 000 6 1,94 Dark Copper * ^ NYHET - 7876056-14 162 2 000 6 1,94 Ask Vit * - 7967003-14 162 2 000 6 1,94 Ask Vit * - 7967004-14 162 2 200 6 2,14 Ask Robust Vit * - 7967005-14 162 2 000 6 1,94 Ask Robust Vit * - 7967006-14 162 2 200 6 2,14 Ask Cognac ** 7985002 - - 14 162 2 000 6 1,94 Ask Cognac ** 7985001 - - 14 162 2 200 6 2,14 m²/ pack Epoque Plank Proteco Lack Minifas Proteco Natura Maxifas Proteco Hårdvaxolja Minifas Tjocklek Bredd Längd Brädor/ pack Ask Cognac borstad ** - 7985004-14 162 2 000 6 1,94 Ask Cognac borstad ** - 7985003-14 162 2 200 6 2,14 Ask White Pearl * 7967007 - - 14 162 2 200 6 2,14 Bok Basad 7909001 - - 14 162 2 000 6 1,94 Bok Basad 7909002 - - 14 162 2 200 6 2,14 Eu Natur 7877005 7877008-14 190 2 000 6 2,28 Eu Natur 7877006 7877007-14 190 2 200 6 2,51 Eu Rustik borstad - 7877009-14 190 2 000 6 2,28 Eu Rustik borstad - 7877010-14 190 2 200 6 2,51 Am Natur 7877011 - - 14 190 2 000 6 2,28 Am Natur 7877016 - - 14 190 2 200 6 2,51 Am Natur 7877012 - - 14 190 2 520 6 2,87 Am Antik Vit borstad * - 7877013-14 190 2 000 6 2,28 Am Antik Vit borstad * - 7877002-14 190 2 200 6 2,51 Am Antik Vit borstad * - 7877014-14 190 2 520 6 2,87 Cotton White * NYHET - 7877017-14 190 2 200 6 2,51 Vintage Brown * - 7877021-14 190 2 000 6 2,28 Vintage Brown * - 7877001-14 190 2 200 6 2,51 Vintage Light Hazel * NYHET - 7877018-14 190 2 000 6 2,28 Vintage Olive * NYHET - 7877019-14 190 2 000 6 2,28 Vintage Soft Grey * NYHET - 7877020-14 190 2 000 6 2,28 Epoque 2-stav Natur 7875002 7875003-14 200 2 520 6 3,02 Rustik borstad - 7875005-14 200 2 520 6 3,02 Vit borstad * - 7875001-14 200 2 520 6 3,02 Ask Cognac borstad ** - 7984001-14 200 2 520 6 3,02 Java ** - 7883001-14 200 2 520 6 3,02 Ask Vit * - 7966002-14 200 2 520 6 3,02 Epoque Miniplank, Minifas Natur 8720001 8720006-14 117 1 245 8 1,17 Natur 8720002 - - 14 117 1 075 8 1,01 Natur borstad 8720003 - - 14 117 1 245 8 1,17 Rustik borstad 8720004 8720008-14 117 1 245 8 1,17 Rustik borstad - 8720012-14 117 1 075 8 1,01 Vit * - 8720009-14 117 1 245 8 1,17 Vit * - 8720010-14 117 1 075 8 1,01 Cotton White * NYHET - 8720013-14 117 1 245 8 1,17 Patina White * NYHET - 8720014-14 117 1 245 8 1,17 Stone Grey * NYHET - 8720015-14 117 1 245 8 1,17 Praline * NYHET - 8720016-14 117 1 245 8 1,17 Java Gold ** - 7884001-14 117 1 245 8 1,17 Java Gold ** - 7884002-14 117 1 075 8 1,01 Bok Basad 7908001 - - 14 117 1 245 8 1,17 Bok Basad 7908002 - - 14 117 1 075 8 1,01 * laserad ** värmebehandlad m²/ pack * laserad ** värmebehandlad ^ minifas Observera att sortimentet kan skilja sig mellan olika länder. En del golv finns inte tillgängliga i alla butiker. 62 EPOQUE Plank har fasade kanter: Proteco Lack Proteco Hårdvaxolja: Proteco Natura: Minifasade kanter Maxifasade kanter Golvvärme med självreglerande termostat som ger jämn värme över hela golvytan, dock max 27 o C. Rekommenderas ej för Rutbräda eller träslagen bok och lönn. Denna begränsning gäller inte Viva. 63

Tango Plank, Minifas Proteco Lack Proteco Natura Tjocklek Bredd new photo will be added Längd Brädor/ pack Eu Natur - 7878001 13 162 2 000 6 1,94 Eu Natur - 7878002 13 162 2 200 6 2,14 Eu Natur - 7879001 13 190 2 000 6 2,28 Eu Natur - 7879002 13 190 2 200 6 2,51 Eu Rustik borstad - 7879003 13 190 2 000 6 2,28 Eu Rustik borstad - 7879004 13 190 2 200 6 2,51 Eu Rustik Vit borstad * - 7878003 13 162 2 000 6 1,94 Eu Rustik Vit borstad * - 7878004 13 162 2 200 6 2,14 Svart * NYHET - 7878007 13 162 2 000 6 1,94 Svart * NYHET - 7878005 13 162 2 200 6 2,14 Am Antik borstad NYHET - 7878006 13 162 2 200 6 2,14 * laserad m²/ pack Salsa 3-stav Proteco Lack Proteco Natura Proteco Hårdvaxolja Tjocklek Bredd Längd Brädor/ pack Select 7870024 - - 14 194 2 281 6 2,66 Natur 7869015 7869017 7870038 14 194 2 281 6 2,66 Rustik 7869016 7869018 7870039 14 194 2 281 6 2,66 Robust 7870025 7870029-14 194 2 281 6 2,66 Robust Vit * - 7870030-14 194 2 281 6 2,66 Nordic White * 7870027 - - 14 194 2 281 6 2,66 Cumin * - 7870036-14 194 2 281 6 2,66 Svart * - 7870035-14 194 2 281 6 2,66 Patina White * - 7870034-14 194 2 281 6 2,66 Silver Star * 7870001 - - 14 192 2 272 6 2,62 Cotton White * NYHET - 7870031-14 194 2 281 6 2,66 Misty Grey * NYHET - 7870032-14 194 2 281 6 2,66 Stone Grey * NYHET - 7870033-14 194 2 281 6 2,66 Praline * NYHET - 7870037-14 194 2 281 6 2,66 Satin White * - - 7870040 14 194 2 281 6 2,66 Hazel Brown * - - 7870041 14 194 2 281 6 2,66 Umber Brown * - - 7870042 14 194 2 281 6 2,66 Anthracite Grey * - - 7870043 14 194 2 281 6 2,66 Indium Grey * - - 7870044 14 194 2 281 6 2,66 Ask Natur 7965005 7965008-14 194 2 281 6 2,66 Ask Natur Vit * - 7965010-14 194 2 281 6 2,66 Ask Robust Vit * - 7964006-14 194 2 281 6 2,66 Ask White Pearl * 7965007 - - 14 194 2 281 6 2,66 Ask Purple Rain * ** 7965002 - - 14 192 2 272 6 2,62 Ask Cognac ** 7986001 - - 14 194 2 281 6 2,66 Ask Cognac borstad ** - 7986002-14 194 2 281 6 2,66 Ask Smoked * - 7965011-14 194 2 281 6 2,66 Lönn Kanadensisk Natur 8517002 - - 14 194 2 281 6 2,66 Lönn Kanadensisk Robust 8517001 - - 14 194 2 281 6 2,66 Björk 8540002 - - 14 194 2 281 6 2,66 Björk Robust 8540003 - - 14 194 2 281 6 2,66 Körsbär Robust 8571002 - - 14 194 2 281 6 2,66 Bok Natur 7930003-7931003 14 194 2 281 6 2,66 Bok Classic 7931007 - - 14 194 2 281 6 2,66 Bok Robust 7931006 - - 14 194 2 281 6 2,66 Bok Tropicana * NYHET 7931005 - - 14 194 2 281 6 2,66 Valnöt 8577002 8577003 8577005 14 194 2 281 6 2,66 Valnöt Robust * 8577004 - - 14 194 2 281 6 2,66 Fine Line multi-stav 7870045 - - 14 194 2 281 6 2,66 m²/ pack * laserad ** värmebehandlad SALSA Rutbräda Proteco Lack Proteco Natura Proteco Hårdvaxolja Tjocklek Bredd Längd Brädor/ pack Rutbräda 3-stav 7806002 - - 14 188 2 525 6 2,85 Valnöt Rutbräda 4-stav 8585003 - - 14 188 2 525 6 2,85 m²/ pack Epoque Sandy Grey Plank 162 mm 64 65

Tillbehör Artikelnummer Produkt Förpackning 8790100 Tarkett Golvlim D3 12x0,75l Rumba 3-stav Proteco Lack Proteco Natura Tjocklek Bredd Längd Brädor/ pack m²/ pack Natur 8723001 8723004 13 194 2 281 6 2,66 Natur borstad - 8723005 13 194 2 281 6 2,66 Milky White * - 8723007 13 194 2 281 6 2,66 Robust 8723002-13 194 2 281 6 2,66 8790102 Parkettlim D Vattenbaserad 4kg Rustik 8723003 8723006 13 194 2 281 6 2,66 Praline * NYHET - 8723008 13 194 2 281 6 2,66 Ask Natur 7969001 7969002 13 194 2 281 6 2,66 Bok Natur 7933001-13 194 2 281 6 2,66 8790107 Parkettlim MS Fri från lösningsmedel 5kg Bok Classic 7933002-13 194 2 281 6 2,66 * laserad 8790108 Primer för Parkettlim MS 1kg Viva 3-stav Proteco Lack Proteco Natura Tjocklek Bredd Längd Brädor/ pack 7828001 7828002 8,5 190 1 220 8 1,85 Praline * - 7829006 8,5 190 1 220 8 1,85 Lönn - 8509002 8,5 190 1 220 8 1,85 Lönn Natur 8509004-8,5 190 1 220 8 1,85 Körsbär 8561001-8,5 190 1 220 8 1,85 Bok Natur 7912001-8,5 190 1 220 8 1,85 Valnöt 8581001 8581002 8,5 190 1 220 8 1,85 2-stav 7828006 7828007 8,5 190 1 220 8 1,85 borstad - 7828008 8,5 190 1 220 8 1,85 Vit * - 7829002 8,5 190 1 220 8 1,85 Valnöt 8581006-8,5 190 1 220 8 1,85 Ask Vit * - 7953001 8,5 190 1 220 8 1,85 Ask Design White * 7953003-8,5 190 1 220 8 1,85 Viva Contra Mikrofas på långsidorna 7828015-8,5 190 1 220 8 1,85 Valnöt 8581007-8,5 190 1 220 8 1,85 Viva Plank Mikrofas på alla fyra sidor 7828011 7828010 8,5 190 1 220 8 1,85 borstad - 7828009 8,5 190 1 220 8 1,85 Brun borstad * - 7829004 8,5 190 1 220 8 1,85 Bambu - 8711002 8,5 190 1 220 8 1,85 Viva Line Mikrofas ^^ - 7831002 8,5 110 1 220 12 1,61 borstad ^^ - 7831003 8,5 110 1 220 12 1,61 Misty Grey * ^ NYHET - 7831005 8,5 110 1 220 12 1,61 Svart * ^^ NYHET - 7831004 8,5 110 1 220 12 1,61 Denim * ^ NYHET - 7831006 8,5 110 1 220 12 1,61 Patina White * ^^ NYHET - 7831007 8,5 110 1 220 12 1,61 Avocado * ^ NYHET - 7831008 8,5 110 1 220 12 1,61 Valnöt ^^ - 8582002 8,5 110 1 220 12 1,61 * laserad ^ 2-sidig mikrofas ^^ 4-sidig mikrofas m²/ pack 8790210 8790202 Tarktool / Baksmälla (690 g) Gör-det-själv För 8,5-13 mm trägolv Tarktool / Baksmälla Professional (1300 g) Ljuddämpad För Salsa, Epoque, Professional 8790204 Distanskilar - plast (50 styck/förpackning) 1x50 8790205 8790206 8790208 8790209 8790220 8790221 Slagklossar för flytande läggning Slagkloss 20 cm Slagkloss 60 cm, med handtag Slagklossar för limning Slagkloss 20 cm, profilerad Slagkloss 60 cm, profilerad med handtag Start Up Kit Innehåller distanskilar, slagkloss och Tarktool Gör-det-själv Startbox Innehåller distanskilar, slagkloss 38 cm med handtag och Tarktool. 8790230 Notfräsverktyg för 4 mm profil 8790240 8790241 Lösfjädrar för 4 mm notfräsverktyg, längd 100 mm (13-14 mm golv) Lösfjädrar för 4 mm notfräsverktyg, längd 405 mm (13-14 mm golv) 10x1 6x1 8 st 8794002 Lösfjädrar för 6 mm notfräsverktyg, längd 405 mm (22 mm golv) 66 67

Underlagsmaterial Artikelnummer Produkt Förpackning Renovering Artikelnummer Produkt Förpackning 8790300 Grålumppapp 8790310 8790314 8790312 8790313 Används på träunderlag för att reducera små ojämnheter i undergolvet samt som ljudabsorberande material. Tarkofoam II 2mm (1,2x62,5m) Tarkofoam II 2mm (1,15x13,04m) Stegljudsdämpande underlagsmaterial. Freonfri. Tarkoflex II 2 mm (15,8x0,95m) Tarkoflex II 2 mm (1x75m) Stegljudsdämpande underlagsmaterial med 0,1 mm PE-folie för fuktspärr. Freonfri. 63x15m² 1x75m² 28x15m² 22x15m² 1x75m² 8793120 8793121 8793122 8793123 8793124 8793125 8793126 8793130 8793129 Bättringsspackel (100 g) ljus mörk, Valnöt Björk, Furu, Gran Bok Lönn, Ask, Ask vit Körsbär Reparationsbox Innehåller 20 stavar med hårdvax i olika kulörer, en gasoldriven lödkolv och en plastskrapa. Vaxstavar - Refill 10 stavar/låda. Min. 2 styck/färg. 15x100 g 15 tuber/box 100 g/tub Reparationsset Innehåller bättringslack, spackel och sandpapper. 8790307 Ångspärr 0,2 mm (2,7x25m) Byggfolie av polyeten 50x67,5m² 8793140 8793141 8793142 8793143 Bok Ask, Björk, Lönn Körsbär 10x1 10x1 10x1 10x1 8790308 Skyddspapp (1,3x58m) Skyddar golvet för målarfärg, skrapmärken etc. 40x75m² 8793144 8793145 8793146 Reparationslack - Proteco Lack 30 ml Reparationslack - Proteco Natura 30 ml Reparationslasyr - Svart 30 ml 12x1 12x1 Golvläggarbyxa Artikelnummer Produkt Förpackning 8790420 8790421 8790422 8790423 8790424 8790425 Midjebyxa Grå S (C46) Midjebyxa Grå S (C48) Midjebyxa Grå M (C50) Midjebyxa Grå L (C52) Midjebyxa Grå XL (C54) Knäskydd till midjebyxa 8793147 8793148 8793150 8793151 8793152 8793153 Reparationslasyr - Vit 30 ml (Passar Ask Vit och Winter) Reparationslasyr - Grå 30 ml (Passar Misty och Sandy Grey) Akrylfog (300 ml) Korngul (Bok, Ask, Lönn, Ljus ek) Ljusbrun (Körsbär, Mörk ek) Brun (Valnöt) Vit 12x1 12x1 12x1 12x1 Skötsel och underhåll Artikelnummer Produkt Förpackning 8792111 Lackrefresher 1 liter. Skyddar lackerade trägolv. Fyller i mikrorepor och stärker lackytan. 12x1 l 8793200 8793201 8793202 8793203 8793204 8793205 8793209 Slitskikt - lagningsstav (4,5x66x405mm) Bok Björk Ask Lönn Körsbär Valnöt 8792120 Bioclean - allrent 1 liter. Drygt och effektivt allrengörningsmedel. Biologiskt nedbrytbart. 12x1 l Massiva lister och socklar Trä är en naturprodukt, små variationer i färg och struktur kan förekomma. Artikelnummer Produkt Förpackning 8792300 8792301 8792302 Möbeltassar, självhäftande 20 mm (16 st/förp) 28 mm (12 st/förp) 10 cm x 15 cm x 3 mm 10x1 10x1 10x1 19 8791107 8791108 8791103 8791106 8791104 Nivålist för 13-17 mm golv, 58x19 mm Bok Ask Ask Vit Valnöt 10x2,00 lpm Möbeltassar, rörnit 58 8791105, obehandlad 8792310 8792311 22 mm (12 st/förp) 37 mm (4 st/förp) 10x1 10x1 Nivålist för 8-12 mm golv, 44x12 mm 8792320 8792321 Stolskydd 100 x 120 cm Stolskydd 150 x 120 cm Skyddar golvet från repor av kontorsstolar. Av polykarbonat. 44 12 8791126 8791127 8791128 8791125 Bok Valnöt Ask 10x2,00 lpm 68 69

38 19 8791136 8791137 8791133 8791135 8791139 8791134 Avslutningslist för 13-17 mm golv, 38x19mm Bok Ask Ask Vit Valnöt, obehandlad 10x2,00 lpm Massiva lister Trä är en naturprodukt, små variationer i färg och struktur kan förekomma. 9 21 Artikelnummer Produkt Förpackning 8791300 8791301 8791303 Avslutningslist 9x21 mm Ask Valnöt 20x2,00 lpm Hålkälslist 22x22mm 32 12 8791144 8791145 8971143 8791146 Avslutningslist för 8-12 mm golv, 32x12mm Bok Ask Valnöt 10x2,00 lpm 22 22 Trappnoslist (massiv) Trä är en naturprodukt, små variationer i färg och struktur kan förekomma. 8791310 8791311 8791312 8791313 8791315 Bok Ask Lönn Furu, obehandlad 10x2,35 lpm Artikelnummer Produkt Förpackning 20 58 8791157 8791158 8791154 8791155 8791161 8791156 T-profillist för 13-17 mm golv, 58x20mm Bok Ask Ask Vit Valnöt, obehandlad 10x2,00 lpm 19 48 8,5 8791505 8791506 8791507 8791508 8791504 Trappnoslist för Viva 8,5 mm, 48x19mm Lönn Bok Valnöt, obehandlad 10x2,00 lpm 12 44 8791175 8791176 8791174 8791177 T-profillist för 8-12 mm golv, 44x12mm Bok Ask Valnöt 10x2,00 lpm 40 66 5 15 8791446 8791447 8791448 8791444 8791445 Trappnoslist / avsatslist för 13-14 mm golv, 66x20mm + 40x14mm Lönn Bok Valnöt, obehandlad 5x2,00 lpm Combistar Övergångslist (fanér) Trä är en naturprodukt, små variationer i färg och struktur kan förekomma. Artikelnummer Produkt Förpackning 26 60 8791466 8791467 8791464 8791465 Trappnoslist för 14 mm golv T-lock/2-lock, 60x26mm Lönn Valnöt, obehandlad 10x2,00 lpm Combistar - Flexibel T-profil för 7-21 mm golv. 8791206 8791207 8791208 Ask Lönn 10x2,00 lpm Rörmanschetter (massiva) Artikelnummer Produkt Förpackning 8791233 8791234 8791235 8791255 8791256 8791257 8791258 8791236 8791237 8791238 8791239 8791251 8791254 8791259 Vit Java Svart Brun (passar Epoque Vintage Brown) Grå Mörk (passar Epoque Grey Contrast) Grå Ljus (passar Misty & Sandy Grey) Ask Ask Cognac Ask Vit Lönn Bok Valnöt Cumin 10x1,00 lpm 8791810 8791811 8791825 8791826 8791812 8791813 8791814 8791815 8791816 8791817 8791818 8791819 Rörmanschetter av trä 17,1 mm 22,0 mm 17,1 mm obehandlad 22,0 mm obehandlad Bok 17,1 mm Bok 22,0 mm Ask 17,1 mm Ask 22,0 mm Lönn 17,1 mm Lönn 22,0 mm Mörklaserad 17,1 mm Mörklaserad 22,0 mm 10x1 8791205, obehandlad 10x2,00 lpm Dubbla rörmanschetter av trä 8791820 8791827 8791824, utan hål obehandlad, utan hål, valfri storlek på förborrade hål 10x1 200x1 70 71

Clipstar sockkellist (fanér) Trä är en naturprodukt, små variationer i färg och struktur kan förekomma. Artikelnummer Produkt Förpackning Clipstar sockellist 60x16 mm 60 8791734 8791735 8791736 8791737 8791754 8791755 8791756 8791757 8791758 8791738 8791739 8791741 8791742 8791743 8791744 8791745 Nordic White Vit Java Svart Brun (passar Epoque Vintage Brown) Grå Mörk (passar Epoque Grey Contrast) Grå Ljus (passar Misty & Sandy Grey) Cumin Ask Ask Cognac Ask Vit Lönn Körsbär Bok Valnöt 10x2,4 lpm 8791740 Vit, folierad 8791716, obehandlad Clipstar sockellist 80x16 mm 80 8791760 8791761 8791762 8791763 Körsbär Bok Valnöt 10x2,4 lpm Clipstar sockellist 60x22 mm 8791770 8791771 8791772 8791773 8791774 8791776 Ask Lönn Körsbär Bok Valnöt 10x2,4 lpm Clips till Clipstar listsystem 8791800 Avsedda att fästa Clipstar lister mot väggen. 50 styck/box Kvartsstav (fanér) Trä är en naturprodukt, små variationer i färg och struktur kan förekomma. Artikelnummer Produkt Förpackning Kvartsstav 19x12mm 19 8791900 8791901 8791902 8791903 8791904 8791906 Ask Lönn Körsbär Bok Valnöt 10x2,4 lpm 12 8791908 8791907, obehandlad Vit, folierad 72

Hur kan en 125 - åring vara så alert? Trender kommer och går i en allt snabbare hastighet. Ny teknik, nya informationsvägar och nya konsumentbehov gör tillsammans med globaliseringen att väldigt få företag hinner med utvecklingen och bli riktigt gamla. Tarkett har tillverkat golv sedan 1886 och är ett av de företag som lyckats förändra sig i takt med förändrade behov under årtionden - och århundraden. Tradition och förnyelse All den kunskap och hantverkstradition som finns i företaget sedan 1886 samlas i de golv som produceras idag. Samtidigt kombineras den genuina kunskapen med den absolut senaste tekniken vilket resulterar i nya, moderna, smarta och vackra golv. En av anledningarna till Tarketts framgångssaga är just viljan att ständigt förbättra sig och att aldrig slå sig till ro. Varje år presenteras nyheter och innovationer som utvecklats i enlighet med senaste trendrapporter. I det här numret av Tarkett Parquet Magazine hittar du årets nyheter som förhoppningsvis inspirerar dig till förnyelse hemma. Bilderna kan skilja i färg och lyster jämfört med de verkliga golven på grund av trycktekniska skäl. Art.nr 7870 19 002x. 2012. Mer än bara trä att gå på Ett trägolv är ett trägolv, kan tyckas. Men det stämmer inte riktigt. Design och utseende är viktigt, liksom funktionaliteten hos golvet och allt annat runt omkring. Är golven lätta att lägga även för en lekman? Är tillverkningen miljövänlig? Är trägolven konstruerade för ett nordiskt inomhusklimat med stora skillnader mellan årstiderna? Kan man återvinna golven? Är golvytan skyddad mot slitage med en stark lack? Är det lätt att sköta och städa golven och finns produkter som hjälper till att göra det? På alla dessa frågor är svaret JA! Och det är en viktig del i framgången för Tarkett. Vi tar ett helhetsgrepp för att erbjuda kunderna precis det de vill ha och behöver. En enkel förklaring till varför en 125-åring fortfarande är så vital och framgångsrik. Information DANMARK Tarkett A/S Industrivej 2 2640 Hedehusene Tel : 43 90 60 11 - Fax : 43 90 37 00 info.dk@tarkett.com www.tarkett.dk SUOMI/FINLAND Tarkett Oy Lars Sonckin kaari 16 02600 Espoo Puh : (09) 4257 9000 - Fax : (09) 4257 9090 info.fi@tarkett.com www.tarkett.fi NORGE Tarkett AS Postboks 500, Brakerøya 3002 Drammen Tel : 32 20 92 00 - Fax : 32 20 92 01 info.norway@tarkett.com www.tarkett.no SVERIGE Tarkett AB Box 4538 191 24 Sollentuna Tel : 0771-25 19 00 - Fax : 08-96 62 83 info.se@tarkett.com www.tarkett.se