program våren

våren program 2 0 1 6

Välkommen till bibliotekets vårsäsong! Vårens säsong på biblioteket är sällsynt fullspikad. Faktum är att vi aldrig tidigare erbjudit en sådan mängd aktiviteter! Avgörande för detta är de många intressanta samarbeten som biblioteket har med bildningsförbund, föreningsliv och andra kulturskapare i Trelleborg. Utan denna lokala förankring hade biblioteket varit en långt mindre livfull och berikande plats. Tycker du ändå att det saknas något, vill vi gärna veta det och tar tacksamt emot alla synpunkter. Vår ambition är ju att Trelleborgs bibliotek ska vara så attraktivt som möjligt för alla kommuninvånare. Också när kommunen utvecklas och förändras. Trelleborgs bibliotek ska vara så attraktivt som möjligt för alla. Också när kommunen utvecklas och förändras. Ta till exempel den nyöppnade Centralstationen. Där har vi placerat ut en fiffig förvaringsbox som gör det möjligt att hämta och lämna böcker eller annat material från biblioteket. En praktisk lösning, särskilt för den som pendlar. Förvaringsboxen kallas för Smartlocker och Trelleborgs bibliotek är först i Sverige med den här servicen. Förhoppningsvis ska den bli riktigt välanvänd och uppskattad. Grip du också tillfället att upptäcka och utnyttja de många resurser och möjligheter som biblioteket erbjuder det är hela meningen med vår verksamhet! foto: Mahmoud Moulla Michael Nordberg med personal

för barn Februari, flera datum. Huvudbiblioteket Sagostunder: Fordon och fakoster 1/2, 8/2 och 15/2. ABC 123 29/2. Sagostunderna äger alltid rum på måndagar, kl. 9.30 och 10.00. Föranmälan för förskolor. Drop-in för föräldrar. Minst 5 och max 20 barn per gång. Kontakt: barnavd.bibliotek@trelleborg.se familj Februari, flera datum. Språka med bebis. SAGOR SAGOR Huvudbiblioteket Är du föräldraledig i vår med barn mellan 0-2 år? Då är detta något för dig. Oavsett om du har svenska eller något annat språk som modersmål. Barn och föräldrar i samvaro och samtal på bibblan. Språka med bebis-träffarna äger rum den 2/2 och 16/2 (tisdagar), kl. 10.00. För mer information, kontakta barnavd.bibliotek@trelleborg.se februari 2/2, tisdag, kl. 12.00. Huvudbiblioteket Samhällsspegeln, med Svante Björck, Klimat- och havsnivåförändringar: människans ständiga följeslagare. Ett om jordens utveckling under de senaste årmiljonerna med fokus på de senaste 130 000 åren. Om de stora, dramatiska klimatoch havsnivåförändringarna och processerna bakom dem. Svante Björck är professor i geologi vid Lunds universitet. (fortsättning nästa sida) Svante Björck 3

februari februari(fortsättning, 4 Svante Björck) För mer information om Samhällsspegeln se sidan 5 i programmet eller kontakta biblioteket på: arrangemang.bibliotek@trelleborg.se Begränsat antal biljetter. Fri entré till et (men biljett krävs). Lunchbiljett inkl. sallad: 65 kr. (Lunchbiljett köpes senast dagen innan et.) böcker 2/2, tisdag, kl. 15.00. Anderslöv Bokfika. Vi dricker kaffe och snackar böcker. Ta med ditt bästa boktips och dela med dig till andra! 3/2, onsdag, kl. 17.30-19.00. Huvudbiblioteket Fröträff låna frö på bibblan! Kom och låna frö på Trelleborgs bibliotek. Trelleborgs fröförening bistår med odlingshjälp, tips och trix. Finn fröodlandets glädje och hjälp till att värna om vår odlade mångfald! digital delaktighet 4/2, torsdag, kl. 15.00-16.00. Huvudbiblioteket Tekniksnack. Kom till biblioteket och ställ frågor om surfplattor, mobiltelefoner, datorer, kameror m.m. Drop-in. Tekniksnack är en del i bibliotekets satsning Digital delaktighet. För mer information se sid. 14-15 i programmet eller kontakta biblioteket. Vill du få bibliotekets NYHETSBREV per e-post? Anmäl dig genom att skicka namn och e-postadress till arrangemang.bibliotek@trelleborg.se så får du snabbt information om bibliotekets olika arrangemang.

foto: Mahmoud Moulla Bibliotekets arrangemang är gratis om inget annat anges. vi puffar för... Nu fortsätter lunchsserien Samhällsspegeln på Trelleborgs bibliotek! Vid fyra tillfällen i vår finns det möjlighet att lyssna på forskare från Lunds universitet medan man får sig något gott till livs. Programmet ser ut så här i korthet. Mer information finner du under respektive punkt i programmet. tisdag 2/2 kl. 12.00 Klimat- och havsnivåförändringar: människans ständiga följeslagare Veronica samhällsspegeln en sserie på Trelleborgs bibliotek tisdag 8/3 kl. 12.00 Vad är depression? tisdag 5/4 kl. 12.00 Mat och vetenskap vad är bra att äta och varför kan det vara svårt att äta rätt? torsdag 28/4 kl. 12.00 Människor, mat, makt Lunchsallad från Rastgars sallad & fitnessbar går att beställa i samband med biljettköpet, dock senast dagen innan et. Sallad med valfri dressing plus fruktsmoothie kostar 65 kr. Fem olika sallader finns att välja mellan. Vill du inte äta utan bara lyssna är du självklart också välkommen. Då är det gratis entré, men du behöver ändå biljett. Den kan hämtas på biblioteket fram till ets start. Begränsat antal platser. februarifebruari 5

febru februari 4/2, torsdag, kl. 17.00-19.00. Huvudbiblioteket Föredrag, Energipimpa villan! Drar ditt hus mycket värme? Vilka förbättringar ska du fokusera på? Vilken värmekälla ska du välja när det är dags för ett byte? Kommunens energi- och klimatrådgivare pratar om att göra småhuset energieffektivare. Ett samarbete med Energikontoret Skåne. för barn 9/2, tisdag, kl. 10.00-10.30. Anderslöv Sagostund. För barn 3-6 år. Föranmälan för förskolor. Drop-in för föräldrar. Minst 5 och max 20 barn per gång. 9/2, tisdag, kl. 18.00. Huvudbiblioteket Föredrag med Naturskyddsföreningen i Trelleborg, Miljögifter i vardagen. Lisa Necksten föreläser om kemikalier i vardagen och lägger speciellt fokus på på barn. Du får tips om hur du minskar din och dina barns exponering för de farligaste kemikalierna. 11/2, torsdag, kl. 19.00. Huvudbiblioteket Kl.7, med Toni Rhodin, Samlom, samlom, salabamlom! februari 6 Brazil Jack Om Brazil Jack och cirkusfamiljen Rhodin. Ett samarrangemang mellan ABF Sydvästra Skåne och Trelleborgs bibliotek. Förköp av biljett på Trelleborgs bibliotek, huvudbiblioteket. Begränsat antal biljetter. Biljett kan också bokas genom att mejla: arrangemang.bibliotek@trelleborg.se Biljettpris, ordinarie: 100 kr. Biljettpris med TA:s Lustkort: 80 kr.

digital delaktighet 15/2, måndag, kl. 15.00. Anderslöv Tekniksnack. Kom till biblioteket och ställ frågor om surfplattor, mobiltelefoner, datorer, kameror m.m. Drop-in. Tekniksnack är en del i bibliotekets satsning Digital delaktighet. För mer information se sid 14-15 i programmet eller kontakta biblioteket. 16/2, tisdag, kl. 19.00. Huvudbiblioteket Föredrag med Sofie Ceberg, Marie Curie och Einstein på sjukhuset hur strålning används för att hitta och bota cancer. Sofie Ceberg sportlov Ordet strålning klingar sällan positivt. Men strålning kan faktiskt hjälpa oss att hitta tumörer och att ta bort dem. Och med tanke på att en av tre kommer att diagnostiseras med cancer någon gång under livet, så är ju det här med strålning alldeles strålande! Sofie Ceberg är filosofie doktor och legitimerad sjukhusfysiker. Biljettpris, ordinarie: 70 kr. Biljettpris med TA:s Lustkort: 50 kr. februari 23/2, tisdag, kl. 14.00-19.00. Huvudbiblioteket 24/2, onsdag, kl. 14.00-19.00. Huvudbiblioteket Sportlovet = spellovet! Testa våra brädspel, pyssla minecraft-och pixelpyssel, var med i bibblans egen FIFA-turnering, spela Super Smash Bros och fika. Tävla mot dina kompisar, mot kompisar du inte känner än, eller spöa en bibliotekarie! Det är begränsat antal deltagare i FIFAturneringen. Vill du vara säker på att få plats eller har frågor? Maila: barnavd.bibliotek@trelleborg.se Eller ring: 0410-73 31 80. 7

marsmars 8 sportlov 23/2, tisdag, kl. 14.00-17.00. Anderslöv Sportlovspyssel. Bokvikning med Mette. För barn i alla åldrar. Ingen föranmälan krävs. i galleriet Mars, hela månaden. Konstutställning, Mathias Sköld. Konstnärens verk visas i bibliotekets galleri. för barn Mars, flera datum. Sagostunder: ABC 123 7/3 och 14/3. Sagostunderna äger alltid rum på måndagar, kl. 9.30 och 10.00. Föranmälan för förskolor. Drop-in för föräldrar. Minst 5 och max 20 barn per gång. Kontakt: barnavd.bibliotek@trelleborg.se familj Mars, flera datum. Språka med bebis. Huvudbiblioteket Huvudbiblioteket Huvudbiblioteket SAGOR SAGOR Är du föräldraledig i vår med barn mellan 0-2 år? Då är detta något för dig. Oavsett om du har svenska eller något annat språk som modersmål. Barn och föräldrar i samvaro och samtal på bibblan. Språka med bebis-träffarna äger rum den 1/3, 15/3 och 29/3 (tisdagar), kl. 10.00. För mer information, kontakta barnavd.bibliotek@trelleborg.se Bibliotekets arrangemang är gratis om inget annat anges. ars februa

mars 2/3, onsdag, kl. 17.30-19.00. Huvudbiblioteket Fröträff låna frö på bibblan! Kom och låna frö på Trelleborgs bibliotek. Trelleborgs fröförening bistår med odlingshjälp, tips och trix. Ikväll: Naturlig småskalig odling av köksväxtfrö. släktförskning 3/3, tisdag, kl. 17.00. Gislöv Föredrag med Britt-Mari Ridell, Modern släktforskning sök dina rötter med DNA! DNA-tester har öppnat en ny värld för släktforskare världen över. Hör om den nya vägen att finna sina rötter. Ett samarbete mellan Studieförbundet Vuxenskolan och Trelleborgs bibliotek. vi puffar för... BOKCIRKLAR mars mars Skulle du vilja vara med i en bokcirkel? Folkuniversitetet och Trelleborgs bibliotek startar i vår ett bokcirkelsamarbete, där du som är intresserad av böcker och läsning är varmt välkommen att delta! Varje bokcirkel består av 3-5 personer som under tre månader läser tre böcker och träffas tre gånger för att samtala om sina läsupplevelser. Gruppen har stor frihet att själv utforma cirkelns upplägg. Trelleborg bibliotek erbjuder bokcirkelböcker till utlåning samt lättsamt diskussionsunderlag. Gratis att delta. Anmäl dig till Folkuniversitetet i Trelleborg. Uppstartsträff och information på Trelleborgs bibliotek 9/3 kl. 18.15. Välkommen! För mer information, se: www.folkuniversitetet.se 9

mars för barn 8/3, tisdag, kl. 10.00-10.30. Anderslöv Sagostund. För barn 3-6 år. Föranmälan för förskolor. Drop-in för föräldrar. Minst 5 och max 20 barn per gång. Bibliotekets arrangemang är gratis om inget annat anges. 8/3, tisdag, kl. 12.00. Huvudbiblioteket Samhällsspegeln, med Pouya Movahed Rad, Vad är depression? ars 10 Pouya Movahed Rad Tillfällig besvikelse och sorg hör till det normala i varje människas liv. En depressionssjukdom däremot, kännetecknas av långdragna perioder med nedstämdhet och känslor av hopplöshet. Behandlingen består av allt från psykoterapi till läkemedel och elbehandling. Hur bra är de behandlingar som står till buds? Föredragshållare Pouya Movahed Rad, är överläkare, psykiatriker och forskare från Lund. För mer information om Samhällsspegeln se sidan 5 i programmet eller kontakta biblioteket på: arrangemang.bibliotek@trelleborg.se Begränsat antal biljetter. Fri entré till et (men biljett krävs). Lunchbiljett inkl. sallad: 65 kr. (Lunchbiljett köpes senast dagen innan et.) Gå med i bibliotekets DVD-KLUBB! Under ett helt år får du då gratis låna valfritt antal dvd-filmer. Dessutom får du filmtips och information om nya filmer via e-post. Medlemsskapet kostar 300 kr/år. Biblioteket har omkring 700 dvd-filmer och köper årligen in omkring 90 nya filmer. mars

böcker 8/3, tisdag, kl. 15.00. Anderslöv Vårens nya böcker. Vi presenterar ett urval av vårens bokutgivning. Drop-in. 8/3, tisdag, kl. 19.00. Huvudbiblioteket Kl.7, med Majgull Axelsson, Jag heter inte Miriam. Möt en av Sveriges mest lästa och älskade författare, Majgull Axelsson. Hennes senaste, prisbelönta roman Jag heter inte Miriam är en stark historia om en romsk kvinnas livsöde under och efter andra världskriget. Ett samarrangemang mellan ABF Sydvästra Skåne och Trelleborgs bibliotek. Förköp av biljett på Trelleborgs bibliotek, huvudbiblioteket. Begränsat antal biljetter. Biljett kan också bokas genom att mejla: arrangemang.bibliotek@trelleborg.se Biljettpris, ordinarie: 100 kr. Biljettpris med TA:s Lustkort: 80 kr. Majgull Axelsson mars foto: Casia Bromberg böcker 9/3, onsdag, kl. 15.00. Huvudbiblioteket Vårens nya böcker. Vi presenterar ett urval av vårens bokutgivning. Drop-in. rs 9/3, onsdag, kl. 18.00. Huvudbiblioteket Föredrag med Naturskyddsföreningen i Trelleborg, Konsumentfrågor Representant från Trelleborgs kommun talar om kommunens arbete med konsumentfrågor och svarar på frågor. 11

mars mars 12 böcker 9/3, onsdag, kl. 18.15-19.00. Huvudbiblioteket Bokcirklar, uppstartsträff. Trelleborgs bibliotek och Folkuniversitetet startar i vår ett samarbete för dig som vill delta i en bokcirkel. För mer information, se sidan 9 i programmet. digital delaktighet 10/3, torsdag, kl. 15.00-16.00. Huvudbiblioteket Tekniksnack. mar Kom till biblioteket och ställ frågor om surfplattor, mobiltelefoner, datorer, kameror m.m. Drop-in. Tekniksnack är en del i bibliotekets satsning Digital delaktighet. För mer information se s. 14-15 i programmet eller kontakta biblioteket. 16/3, onsdag, kl. 17.00-19.00. Huvudbiblioteket Föredrag, Om klimatförändringarna. Jordens klimat blir allt varmare. FN:s klimatpanel IPCC har slagit fast att människans påverkan ligger bakom merparten av den temperaturökning som skett de senaste 60 åren. Vilka val kan man själv göra för att minska människans klimatpåverkan? Kommunens energi- och klimatrådgivare förklarar hur det hänger ihop. Ett samarbete med Energikontoret Skåne. film 17/3, torsdag, kl. 15.00. Huvudbiblioteket Filmvisning på biblioteket, titel meddelas. Vill du se en bra film? Kom till biblioteket! Gå med i vår filmklubb och ta del av filmupplevelsen tillsammans med andra. Medlemskapet är gratis. Anmäl dig till biblioteket. Begränsat antal platser. Medlemskap i filmklubben garanterar inte plats på visningarna. Biljetter kan hämtas på biblioteket en vecka innan visning. Se hemsidan för mer information: www.trelleborg.se/bibliotek s

Ulrich Nitsch påsklov 17/3, torsdag, kl. 17.00. Huvudbiblioteket Föredrag med Ulrich Nitsch, Alla har vi rötter. Föredrag med professor Ulrich Nitsch som har sina rötter på platser som försvunnit. Han reflekterar över vad plats och förankring betyder för människan i dag. Ett samarbete mellan Studieförbundet Vuxenskolan och Trelleborgs bibliotek. mars mars 22/3, tisdag, kl. 11.00. Huvudbiblioteket Räliga djur. Malmö reptilcenter kommer till bibblan och visar upp otäcka och möjligtvis jättefarliga djur. Begränsat antal platser. Gratisbiljett finns att hämta på huvudbiblioteket en vecka i förväg. Alternativt mejla till: barnavd.bibliotek@trelleborg.se för att lägga undan biljett (även det tidigast en vecka i förväg.) 22/3, tisdag, kl. 19.00. Huvudbiblioteket Föredrag med Christina Isaxon, Luften är fri! Om partiklar du får på köpet när du andas. foto: Matts Rydén Varje kubikcentimeter av luften omkring oss innehåller tusentals mikroskopiska partiklar. Var kommer dessa partiklar ifrån och hur påverkas vår hälsa när vi andas in dem? Christina Isaxon är biträdande lektor på Lunds Tekniska Högskola och arbetar med att undersöka luftburna partiklar, alltså det vi i dagligt tal kallar för luftföroreningar, och hälsoeffekter av dem. Biljettpris, ordinarie: 70 kr. Biljettpris med TA:s Lustkort: 50 kr. ars Christina Isaxon 13

digital delaktighet tekniksnack Vi vill att alla ska ha möjlighet att bli en del av den digitala världen. Man behöver datorn till fler och fler saker i sin vardag. Du kanske läser nyheter, letar information, utför bankärenden, håller kontakt med nära och kära, reserverar böcker och mycket mer, allt med din dator. Många använder också sin smartphone eller surfplatta till sådant här. Den som av olika anledningar inte kan använda de digitala verktyg som finns, riskerar att hamna alltmer utanför. Så vill vi på biblioteket inte att det ska vara. Vi vill att alla ska ha möjlighet att bli en del av den digitala världen. Därför har vi startat projektet Digital delaktighet. Digital delaktighet består av två delar. Ena delen är ett teknikdrop-in som vi kallar Tekniksnack. Hit kan du komma och ställa frågor om allt som är teknikrelaterat. Ta gärna med den tekniska pryl som du har frågor om, så tittar vi på den tillsammans. Tekniksnack-träffar kommer äga rum både på huvudbibliotekt i Trelleborg och på filialen i Anderslöv. Johanna foto: Mahmoud Moulla

foto: Jörgen Gånvall digital kompetens Andra delen av Digital delaktighet består av fristående kurstillfällen för nybörjare. De behandlar saker som datorer och datorsäkerhet, hur man använder sociala medier och hur man hittar på internet. Digital kompetens heter kurserna och går av stapeln på huvudbiblioteket. Vill du vara med på någon av dem, eller kanske allihop, måste du anmäla dig i förväg på blankett eller på bibliotekets hemsida, senast dagen innan kurstillfället. Mahmoud Tekniksnack, Trelleborgs bibliotek torsdagar, kl. 15.00-16.00. 4 februari 10 mars 7 april 12 maj Tekniksnack, Anderslövs bibliotek måndagar, kl. 15.00. 15 februari 18 april Digital kompetens, Trelleborgs bibliotek torsdagar, kl. 15-16.30. 31 mars 28 april 26 maj

mars april april 16 för barn 30/3, onsdag, kl. 13.00. Gislöv Bokfika: böcker + fika = sant! Välkommen på bokfika för att tipsa om bra böcker, för att få tips om nya och spännande böcker eller helt enkelt för att lyssa och fika. För dig som är 9-12 år. digital delaktighet 31/3, torsdag, kl. 15.00-16.30. Huvudbiblioteket Digital kompetens. mars Kurs för dig som är nybörjare i datorns värld. Föranmälan via bibliotekets hemsida eller på blankett. Digital kompetens är en del i bibliotekets satsning Digital delaktighet. För mer information se s. 14-15 i programmet eller kontakta biblioteket. i galleriet April, hela månaden. Konstutställning, Lisa Christensson. Konstnärens verk visas i bibliotekets galleri. för barn April, flera datum. Sagostunder: Djur i hus 4/4, 11/4, 18/4 och 25/4. Sagostunderna äger alltid rum på måndagar, kl. 9.30 och 10.00. Föranmälan för förskolor. Drop-in för föräldrar. Minst 5 och max 20 barn per gång. Kontakt: barnavd.bibliotek@trelleborg.se Huvudbiblioteket Huvudbiblioteket Bibliotekets arrangemang är gratis om inget annat anges. SAGOR SAGOR

april familj April, flera datum. Språka med bebis. Huvudbiblioteket Är du föräldraledig i vår med barn mellan 0-2 år? Då är detta något för dig. Oavsett om du har svenska eller något annat språk som modersmål. Barn och föräldrar i samvaro och samtal på bibblan. Språka med bebis-träffarna äger rum den 12/4 och 26/4 (tisdagar), kl. 11.00. För mer information, kontakta barnavd.bibliotek@trelleborg.se för barn 5/4, tisdag, kl. 10.00-10.30. Anderslöv Sagostund. För barn 3-6 år. Föranmälan för förskolor. Drop-in för föräldrar. Minst 5 och max 20 barn per gång. 5/4, tisdag, kl. 12.00. Huvudbiblioteket Samhällsspegeln, med Louise Brunkwall, Mat och vetenskap vad är bra att äta och varför kan det vara svårt att äta rätt? Louise Brunkwall är doktorand, näringsfysiolog och folkhälsovetare med passion för mat och människor. I sitt lunch försöker hon svara på en fråga som många nog ställt sig någon gång: Vad är bra för oss att äta egentligen, och hur vi kan veta det? För mer information om Samhällsspegeln se sidan 5 i programmet eller kontakta biblioteket på: arrangemang.bibliotek@trelleborg.se Begränsat antal biljetter. aprilapril Louise Brunkwall Fri entré till et (men biljett krävs). Lunchbiljett inkl. sallad: 65 kr. (Lunchbiljett köpes senast dagen innan et.) 17

april april böcker 5/4, tisdag, kl. 15.00. Anderslöv Bokfika. Vi dricker kaffe och snackar böcker. Ta med ditt bästa boktips och dela med dig till andra! 5/4, tisdag, kl. 18.00. Huvudbiblioteket Föredrag med Naturskyddsföreningen i Trelleborg, Naturen på tallriken. Roland Rittman berättar om ätbara örter, bär och svamp som finns i våra marker och längs kusten. för barn 6/4, onsdag, kl. 14.15. Skegrie Bokfika: böcker + fika = sant! Välkommen på bokfika för att tipsa om bra böcker, för att få tips om nya och spännande böcker eller helt enkelt för att lyssa och fika. För dig som är 9-12 år. 6/4, onsdag, kl. 17.30-19.00. Huvudbiblioteket Fröträff låna frö på bibblan! Kom och låna frö på Trelleborgs bibliotek. Trelleborgs fröförening bistår med odlingshjälp, tips och trix. Ikväll: Låt barnen vara med så egen tomat, paprika eller morot. april digital delaktighet 18pril 7/4, torsdag, kl. 15.00-16.00. Huvudbiblioteket Tekniksnack. Kom till biblioteket och ställ frågor om surfplattor, mobiltelefoner, datorer, kameror m.m. Drop-in. Tekniksnack är en del i bibliotekets satsning Digital delaktighet. För mer information se s. 14-15 i programmet eller kontakta biblioteket.

april 11/4, måndag, kl. 17.30-19.00. Huvudbiblioteket Föredrag med Staffan Olander och Ulf Clarén, Piraterna på Öresund. Det har gått femtio år sedan Radio Syd tystnade. Författarna Ulf Clarén och Staffan Olander har gjort en djupdykning i arkiven och letat upp nyckelpersoner från tiden när det begav sig, för att berätta historien om Radio Syd, landets första piratradiostation. Framträdandet ingår som en del i Pop 60 och är ett samarrangemang mellan Musikföreningen Riffet och Trelleborgs bibliotek. Biljettpris, ordinarie: 70 kr. Biljettpris med TA:s Lustkort: 50 kr. film 14/4, torsdag, kl. 15.00. Huvudbiblioteket Filmvisning på biblioteket, titel meddelas. Vill du se en bra film? Kom till biblioteket! Gå med i vår filmklubb och ta del av filmupplevelsen tillsammans med andra. Medlemskapet är gratis. Anmäl dig till biblioteket. Begränsat antal platser. Medlemskap i filmklubben garanterar inte plats på visningarna. Biljetter kan hämtas på biblioteket en vecka innan visning. Se hemsidan för mer information: www.trelleborg.se/bibliotek ord och musik 14/4, måndag, kl. 17.30-19.00. Huvudbiblioteket En kväll med Lasse Sigfridsson, grundare av Lasse Stefanz. april april 1967 grundade Lars Sigfridsson dansbandet Lasse Stefanz tillsammans med tvillingbrodern Hasse. Efter 45 år satsade han på en solokarriär. I kväll berättar han om sina snart 50 år i musikbranschen, varvat med massor av sång och musik. (fortsättning nästa sida) Lasse Sigfridsson 19

(fortsättning, Lasse Sigfridsson) april april 20 Framträdandet ingår som en del i Pop 60 och är ett samarrangemang mellan Musikföreningen Riffet, ABF och Trelleborgs bibliotek. Biljettpris, ordinarie: 100 kr. Biljettpris med TA:s Lustkort: 70 kr. digital delaktighet 18/4, måndag, kl. 15.00. Anderslöv Tekniksnack. Kom till biblioteket och ställ frågor om surfplattor, mobiltelefoner, datorer, kameror m.m. Drop-in. Tekniksnack är en del i bibliotekets satsning på Digital delaktighet. För mer information se s. 14-15 i programmet eller kontakta biblioteket. Alexandra von Schwerin 18/4, måndag, kl. 19.00. Huvudbiblioteket Kl.7, med Alexandra von Schwerin, Slottsfru lyxhustru eller företagsledare? Nuvarande slottsfrun på Skarhult slott berättar om sökandet efter en egen identitet i den skånska godsmiljön samt om de slottsfruar som under 500 år avgjort Skarhults slotts historia. Ett samarrangemang mellan ABF Sydvästra Skåne och Trelleborgs bibliotek. Förköp av biljett på Trelleborgs bibliotek, huvudbiblioteket. Begränsat antal biljetter. Biljett kan också bokas genom att mejla: arrangemang.bibliotek@trelleborg.se Biljettpris, ordinarie: 100 kr. Biljettpris med TA:s Lustkort: 80 kr. 23/4, lördag. Huvudbiblioteket Världsbokdagen. Trelleborgs bibliotek uppmärksammar världsbokdagen.

april för barn 23/4, lördag, kl. 11.00. Huvudbiblioteket Nalle-kalas! Allas våra favoritbjörnar jubilerar under 2016. Bamse blir 50 år och Nalle Puh 90 år. Ta med din egen nalle och kom hit på kalas, så firar vi dem! För närmre information se kommunens hemsida samt Trelleborgs biblioteks facebook. 25/4, måndag, kl. 18.00. Anderslöv Hur ser din historia ut? olika människoöden och deras resa till det nya landet Sverige. Studiefrämjandet Vuxenskolan Söderslätts medverkade vintern 2015 till att boken Kallt men snällt skrevs och blev utgiven. Boken innehåller historier och bilder kring olika människoöden och deras resa till det nya landet Sverige. Ikväll presenteras boken och tillsammans pratar vi om och diskuterar våra resor till den plats vi befinner oss på just nu. Personer som kommit till Sverige, som inte är födda här, berättar sina historier. Hur är din historia? 26/4, tisdag, kl. 19.00. Huvudbiblioteket Föredrag med Per Johnsson, Utmattning: Vad beror det på och kan vi göra något för att behandla utmattning? april april En föreläsning om psykiska och fysiska orsaker till utmattningstillstånd. Biljettpris, ordinarie: 70 kr. Biljettpris med TA:s Lustkort: 50 kr. Per Johnsson Bibliotekets arrangemang är gratis om inget annat anges. il 21

TUFF TUFF TUFF TUFF TUFF TUFF TUFF TUFF med Sveriges första SMART locker Trelleborgs bibliotek på Centralstationen Hanna Trelleborgs bibliotek finns nu på Centralstationen i Trelleborg! Där har vi också placerat Sveriges allra första Smartlocker. Smartlockern är en förvaringsbox som fungerar både som hämtningsställe för reserverade böcker och som återlämningsställe för böcker du redan har lånat från biblioteket. Att du nu kan hämta och lämna böcker så här enkelt, tror vi särskilt underlättar för dig som jobbar eller pluggar på annan ort, pendlar från Centralstationen och kanske har svårt att hinna till biblioteket i veckorna. Vår nya Smartlocker kan alla låntagare enkelt använda genom självbetjäning. Allt som krävs är att du har bibliotekskort på Trelleborgs bibliotek. Om du inte redan är låntagare på Trelleborgs bibliotek kan du registrera dig på huvudbiblioteket, på våra filialer, på bokbussen. Eller på Centralstationen vid de tillfällen då där finns personal från biblioteket.

april 28/4, torsdag, kl. 12.00. Huvudbiblioteket Samhällsspegeln, med Framtidsjorden, Människor, mat, makt Framtidsjorden är ett nätverk av organisationer i Latinamerika, Asien och Sverige som arbetar för socialt rättvis och hållbar ekologisk utveckling. I dag luchtalar representanter från Framtidsjorden om sina upplevelser och möten med människor från olika delar av världen, ett samtal kring ekologiskt jordbruk och matsuveränitet samt vilka samband som finns mellan detta och våra liv i Sverige. För mer information om Samhällsspegeln se sidan 5 i programmet eller kontakta biblioteket på: arrangemang.bibliotek@trelleborg.se Begränsat antal biljetter. Fri entré till et (men biljett krävs). Lunchbiljett inkl. sallad: 65 kr. (Lunchbiljett köpes senast dagen innan et.) digital delaktighet 28/4, torsdag, kl. 15.00-16.30. Huvudbiblioteket Digital kompetens. Kurs för dig som är nybörjare i datorns värld. Föranmälan via bibliotekets hemsida eller på blankett. Digital kompetens är en del i bibliotekets satsning Digital delaktighet. För mer information se s. 14-15 i programmet eller kontakta biblioteket. april april Gå med i bibliotekets DVD-KLUBB! Under ett helt år får du då gratis låna valfritt antal dvd-filmer. Dessutom får du filmtips och information om nya filmer via e-post. Medlemsskapet kostar 300 kr/år. Biblioteket har omkring 700 dvd-filmer och köper årligen in omkring 90 nya filmer. 23

maj i galleriet Maj, hela månaden. Huvudbiblioteket Konstutställning, Vuxenskolans barn- och ungdomsmålargrupp. Konstnärernas verk visas i bibliotekets galleri, i samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan Söderslätt. Bibliotekets arrangemang är gratis om inget annat anges. för barn maj Maj, flera datum. Sagostunder: Ut och res! 2/5, 9/5, 16/5 och 23/5. Sagostunderna äger alltid rum på måndagar, kl. 9.30 och 10.00. Föranmälan för förskolor. Drop-in för föräldrar. Minst 5 och max 20 barn per gång. Kontakt: barnavd.bibliotek@trelleborg.se familj Maj, flera datum. Språka med bebis. Huvudbiblioteket Huvudbiblioteket SAGOR SAGOR Är du föräldraledig i vår med barn mellan 0-2 år? Då är detta något för dig. Oavsett om du har svenska eller något annat språk som modersmål. Barn och föräldrar i samvaro och samtal på bibblan. Språka med bebis-träffarna äger rum den 10/5 och 24/5 (tisdagar), kl. 11.00. För mer information, kontakta barnavd.bibliotek@trelleborg.se aj 24 Vill du få bibliotekets NYHETSBREV per e-post? Anmäl dig genom att skicka namn och e-postadress till arrangemang.bibliotek@trelleborg.se så får du snabbt information om bibliotekets olika arrangemang.

9/5, torsdag, kl. 19.00. Huvudbiblioteket Föredrag med Ted Rosvall, Mannen som försvann ett emigrantöde Ted Rosvall är känd från SVTs program Vem tror du att du är? Obs! Obligatorisk anmälan till Studieförbundet Vuxenskolan Söderslätt. Anmälan räknas som biljett. Ett samarbete mellan Studieförbundet Vuxenskolan Söderslätt och Trelleborgs bibliotek. Biljettpris 100 kr. digital delaktighet 12/5, torsdag, kl. 15.00-16.00. Huvudbiblioteket Tekniksnack. Kom till biblioteket och ställ frågor om surfplattor, mobiltelefoner, datorer, kameror m.m. Drop-in. Tekniksnack är en del i bibliotekets satsning Digital delaktighet. För mer information se s. 14-15 i programmet eller kontakta biblioteket. Ted Rosvall 12/5, torsdag, kl. 17.00-19.00. Huvudbiblioteket Föredrag, Solceller för egen elproduktion.. Kommunens energi- och klimatrådgivning har märkt ett stigande intresse för att installera solceller på det egna huset. Hur stor bör anläggningen vara? Hur mycket el blir det? Hur är lönsamheten? Vilka bidrag finns? Kommunens energi- och klimatrådgivare berättar hur man går från idé till verklighet. Ett samarbete med Energikontoret Skåne. maj maj maj Vill du få bibliotekets NYHETSBREV per e-post? Anmäl dig genom att skicka namn och e-postadress till arrangemang.bibliotek@trelleborg.se så får du snabbt information om bibliotekets olika arrangemang. 25

för barn maj maj 18/5, onsdag, kl. 13.00. Gislöv Bokfika: böcker + fika = sant! Välkommen på bokfika för att tipsa om bra böcker, för att få tips om nya och spännande böcker eller helt enkelt för att lyssa och fika. För dig som är 9-12 år. för barn Datum och tid meddelas. Femåringarnas parad! Huvudbiblioteket, samling på Gamla torg Som alltid i maj, tågar Trelleborgs alla femåringar fantasifullt utklädda i en sprakande parad från Gamla torg till Stadsparken, där det blir musikalisk show och dans. Inspiration till barnens utklädnader kommer från den barnbok som varje årskull femåringar får av kommunen. Se hemsidan för mer information: barnavd.bibliotek@trelleborg.se Bibliotekets arrangemang är gratis om inget annat anges. för barn 25/5, onsdag, kl. 14.15. Skegrie Bokfika: böcker + fika = sant! Välkommen på bokfika för att tipsa om bra böcker, för att få tips om nya och spännande böcker eller helt enkelt för att lyssa och fika. För dig som är 9-12 år. maj digital delaktighet 26 26/5, torsdag, kl. 15.00-16.30. Huvudbiblioteket Digital kompetens. Kurs för dig som är nybörjare i datorns värld. Föranmälan via bibliotekets hemsida eller på blankett. Digital kompetens är en del i bibliotekets satsning Digital delaktighet. För mer information se s. 14-15 i programmet eller kontakta biblioteket.

sommar i galleriet Juni, hela månaden. Konstutställning, Pelle Olsson. Konstnärens verk visas i bibliotekets galleri. familj i galleriet Juli, hela månaden. Konstutställning, Tova Turre. Konstnärens verk visas i bibliotekets galleri. i galleriet Augusti, hela månaden. Konstutställning, Färgklickarna. Huvudbiblioteket 7/6, tisdag, kl. 11.00. Huvudbiblioteket Språka med bebis. Är du föräldraledig i vår med barn mellan 0-2 år? Då är detta något för dig. Oavsett om du har svenska eller något annat språk som modersmål. Barn och föräldrar i samvaro och samtal på bibblan. För mer information, kontakta barnavd.bibliotek@trelleborg.se Konstnärernas verk visas i bibliotekets galleri. Huvudbiblioteket Huvudbiblioteket sommar sommar 27

Kulspel förekommer i de flesta kulturer och är kända från bl.a. forntidens Egypten. De färgade stenkulorna är vanligtvis av lera. Dessutom finns tyngre och ibland även större kulor av glas (ofta med inlagda olikfärgade trådar), sten eller rostfritt stål. (ur Nationalencyklopedin) Grafisk form: Jörgen Gånvall