E O I S D B Å P E DG IOE LLISSV UV ÅD FÖ OD EVEEMGE CK B DS KO IIK PLO DS B Ö F E IOE S GUID D DG PÅ B E D O GE EVEEM ÄK E H E SVE IPS FÖ GEOMFÖ UPPGIFSKOOLLE FÖECKIG ÖVE SKE KOMM IHÅG
E DG PÅ BDSIOE ILEDE BDSÄKEHESVECK. Er brandkår ska ordna En Dag På Brandstationen evenemanget. Fint! I den här guiden får ni som ordnar evenemanget mångsidig information. Varje station gör evenemanget till sitt eget, eftersom det på varje brandstation finns kunskap, färdigheter och redskap för att ordna evenemanget så att det är lämpligt för den egna omgivningen. I samband med evenemanget lönar sig det även att ordna eget program, såsom medlemsvärvning eller basar. Evenemanget En Dag På Brandstationen öppnar riksomfattande Brandsäkerhetsveckan år 2015. Veckans tyngdpunkter är hur ovarsamhet och avsiktlighet påverkar brandsäkerheten hur alkohol och tobak äventyrar brandsäkerheten förbättrande av brandsäkerheten för boende att göra brandsäkerhetsteknik bekant. Brandsäkerhetsveckans teman finns även med på uppgiftskontrollerna för En Dag På Brandstationen. är människor får ta del av samma meddelanden från olika källor, fastnar de bättre på minnet. Med hjälp av Kipinä-appen kan man förbättra brandsäkerheten i hemmet. ppen påminner även om att testa brandvarnaren varje månad. EGE BDÖVIG Idén med Egen brandövning är att få hela Finland att förbättra brandsäkerheten i närmiljön och utarbeta en räddnings-/utrymningsplan eller att bekanta sig med redan befintliga planer. Med Egen brandövning kan hemmen, husbolag, skolor och läroinrättningar, daghem och arbetsplatser kontrollera grundläggande saker i anslutning till brandsäkerhet med hjälp av anvisningarna som finns på webbplatsen brandsakerhetsveckan.fi. Egen brandövning i hemmen kan även genomföras med Kipinä-appen. BDMÄ BESÖKE BKLIIKE En Dag På Brandstationen evenemangets arrangörer och Barnklinikernas Faddrar gläder även i år små patienter genom att genom att besöka barnklinikerna. Barnen får prata med brandmännen och utföra mindre uppgifter med brandsäkerhetstema. Jippon för den goda saken ordnas i Uleåborg, Kuopio, Helsingfors, Åbo och ammerfors i samarbete med räddningsverken. Styrgruppen för brandsäkerhetsveckan Styrgruppen för Brandsäkerhetsveckan representeras av inrikesministeriets räddningsavdelning, äddningsbranschens Centralorganisation i Finland, Finlands Brandbefälsförbund, Sotningsbranschens Centralförbund, Finansbranschens Centralförbund, reklambyrå Folk Finland och genom partnerskapsnätverket utsedda räddningsverken i Södra Savolax och Päijänne-avastland. Kampanjen finansieras av Brandskyddsfonden.
BKGUD ILL E DG PÅ BDSIOE EVEEMGE EKLM OCH MEIL Evenemangslogon, plansch för evenemanget och övrigt material hittar du i Brandsäkerhetsveckans materialbank på adressen En Dag På Brandstationen är ett riksomfattande säkerhetsevenemang riktat till familjer. Det ordnades första gången år 2008. I år har 339 brandstationer anmält sig till evenemanget och 100 000 besökare förväntas besöka brandstationerna. Dagen genomförs i samarbete av brandkårer, räddningsverk, räddningsförbund och äddningsbranschens Centralorganisation i Finland SPEK. Evenemanget finansieras av Brandskyddsfonden. Målet med dagen är att man i trevlig samvaro ska lära sig viktiga säkerhetsfärdigheter. Besökarna får på fem uppgiftskontroller lära sig rätt verksamhet för att förhindra eldsvådor och att agera vid en nödsituation. 341 100 000 www.paloturvallisuusviikko.fi/materiaalit MEILPKE ILL BDSIOE Materialet för En Dag På Brandstationen evenemanget levereras till brandstationerna i början av november. Årets material är (ändringar möjliga): planscher för kontrollerna (fem olika) kontrollpass Brandsäkerhetsguide i fickformat evenemangsplanscher banderoll (sänds till de brandstationer som ordnar evenemanget första gången) vikbar brandbil av papp som kan målas på ena sidan, och färgpennor Lokalapiolas presenning över farliga platser i hemmet och klistermärken i anslutning till det samt broschyr. Det är även möjligt för brandstationerna att beställa säkerhetsartiklar från SPEK, brandhjälmar av plast för barn och annat material som kan säljas på evenemanget. Det sänds mera information till evenemangsarrangörerna om möjligheten att sälja produkter. Mer information får du per e-post på adressen asiakaspalvelu@spek.fi eller per telefon på nummer (09) 4761 1300. PLOVOII FÖSHDSSLÄCKIG BDVE LKUSMMUUS OM PLOHJOIUS EGE BDÖVIG KODI VPIK FLIG PLSE I HEMME PLOUVLLISSPELI BDSÄKEHESSPEL
IKSOMFDE MKDSFÖIG VI GÖ E FUGEDE EVEEMG! Marknadsföringen av En Dag På Brandstationen evenemangen stöds av en riksomfattande mediekampanj som det informeras senare om till brandstationerna. Brandstationerna kan redigera uppgifterna om sitt evenemang via anmälningslänken som varje brandstation har fått. Informationen om evenemanget är synligt för allmänheten på Brandsäkerhetsveckans webbplats. En Dag På Brandstationen evenemangets marknadsföring stöds med riksomfattande mediekampanj som innefattar: Uppgiftskontrollerna på evenemanget, eventuell servering och buffet på brandstationen och övrigt program är bra att placera så att gästerna smidigt kan röra sig smidigt från en kontroll till en annan. Du glömmer väl inte brandstationens yttre synlighet. Det är bra att märka ut brandstationens ingång synligt till exempel med planscher och marschaller, så att gästerna lätt hittar fram och förbipasserande blir intresserade av att besöka evenemanget. Ämnen för årets uppgiftskontroller är de traditionella brandvarnare, förstahandssläckning och Egen brandövning som tidigare år har haft namnet utrymningskontroll. Årets temakontroller är brandsäkerhetsspel och farliga platser i hemmet. På evenemanget kan man förutom kontrollerna även ge allmänheten möjlighet att till exempel prova brandmannens utrustning och arbetsredskap. Förutom brandmän och brandkårister kan det även delta flera aktörer från närområdet i En Dag På Brandstationen evenemangen. ill exempel sotaren kanske gärna kommer och presenterar sin verksamhet och för att berätta om brandsäkerheten ur sin synvinkel. Det finns säkert lämpliga samarbetskumpaner för evenemanget på ert område. Lokalapiola deltar i ordnandet av kontrollen farliga platser i hemmet. Det kan hända att lokala Lokal- apiola bolaget kontaktar er i samarbetets tecken. i kan om ni vill utnyttja Lokalapiola som samarbetspartner i evenemanget. VI VILL LL SK V GLD Brandbilarna delas ut till alla barn som har utför uppgiftskontrollerna, fastän varje uppgift inte har lyckats. Lagret Lagret Omklädningsrum Servicerum Lagret Pausläge Utrustningskåp Utrustningskåp Julglögg, basar, utdelning av gåvor e.d. kampanjsidan www.brandsakerhetsveckan.fi Facebook och witter tv-reklam internetreklam riksomfattande meddelanden händer i dag spalter radio printti-ilmoituspohja asemien omaan käyttöön Exempel på hur du kan placera uppgiftskontrollerna på brandstationen. BÖJ HÄ!
1. BDVE FK: Det ska finnas minst en fungerande brandvarnare på varje våning i ett hem för varje begynnande 60 m2. ästan alla finländare uppger i enkätundersökningar att de har tillräckligt med fungerande brandvarnare hemma. I verkligheten är det knappast så. Även en brandvarnare som är ansluten till elnätet ska testas månatligen att den fungerar och batteriet bytas årligen. För brandvarnare i husbolag som är anslutna till elnätet är det husbolaget som svarar för att batteriet byts ut. I egnahemshus måste man följa de anvisningar som varnarens tillverkare har gett. UUSIG: Olika brandvarnare, batterier. UPPGIF: esta att brandvarnaren fungerar (med Kipinä-appen eller utan) och byta batteri i den. IPS: Den här kontrollen är ypperlig för att uppmuntra människor att ladda ner Kipinä-appen till sin telefon. Ifall kontrollövervakaren har Kipinä i sin egen telefon kan övervakaren visa på kontrollen hur en brandvarnare kan testas med hjälp av appen. Brandvarnarna kan också testas tillsammans med småbarn. Om det finns ett utrymme på brandstationen där brandvarnaren är placerad så att det är lågt till taket kan testningen ordnas verklighetstroget 2. FÖSHDSSLÄCKIG FK: I Finland antänds dagligen en eldsvåda i medeltal i nio hem. Det har räknats ut att man med förstahandssläckning årligen sparar ett människoliv, tio skadade, skador på över 20 miljoner euro och väldigt mycket mänskligt lidande. Ifall människors kunskaper i förstahandssläckning var ännu bättre, skulle förlusterna vara mindre än nu. UUSIG: Marschall, grill, bassäng eller annat brinnande objekt, handbrandsläckare eller pytsspruta. UPPGIF: (orr)övning i rätt användning och/eller att öva förstahandssläckning med ett förstahandssläckningsredskap som är lämpligt för branden. IPS: På kontrollen är det bra att påminna om olika förstahandssläckningsredskaps lämplighet för släckning av olika bränder, till exempel att inte försöka släcka brinnande fett med vatten. Dessutom är det bra att påminna barnen om att små barn inte själv ska försöka släcka bränder. med hjälp av en stadig köksstege. Påminn de vuxna om att en brandvarnare inte håller för evigt. Det är skäl att byta ut gamla brandvarnare till nya. umera finns det även formade och färggranna brandvarnare. Förutom i hemmet kan man testa brandvarnarna även hos mormor och farmor. Det är bra att tipsa besökarna om minnesregeln att det lönar sig att kontrollera brandvarnarens funktionsskick månatligen och byta batteriet årligen till exempel på den ordiska brandvarnardagen 1.12. DISKUSSIOSÄME FÖ KOOLLE: Har ni laddat ner Kipinä-appen? Har ni tillräckligt med brandvarnare i ert hem? är har brandvarnarna skaffats, är det skäl att förnya dem? Hur har brandvarnarna placerats i ert hem? Hur ofta rekommenderas det att brandvarnarnas funktion kontrolleras/batteriet byts? Hjälper ni till exempel en åldrig släkting med kontroll av brandvarnarna och batteribyte? DISKUSSIOSÄME: Vad har ni för beredskap hemma att släcka ett brandtillbud? Vilka förstahandssläckningsredskap har ni hemma? Har alla familjemedlemmar övat att använda förstahandssläckningsredskap? Var kan man få handledning i att använda förstahandssläckningsredskap? Varför lämpar sig inte alla förstahandssläckningsredskap till släckning av alla bränder? är lönar det sig att försöka med förstahandssläckning? 3. EGE BDÖVIG FK: Under åren 2007 2013 var hinder på utrymningsvägar en delorsak till åtminstone 15 branddödsfall. ill exempel många fönster är sådana att de inte går att öppna utan ett separat handtag. Moderna fönsterglas är även svåra att söndra. Därför ska utrymningsvägar hållas fria och det är skäl att säkerställa att fönster går att öppna i en nödsituation med att se till att det löstagbara handtaget finns där det ska vara. Det är även viktigt att öva utrymning hemma och göra Egen brandövning med hela familjen. UUSIG: Mörkläggningsgardiner e.d. för att mörklägga rummet; stor docka, leksakshund; olika hinder för att försvåra utrymningen: dynor eller tomma papplådor. Självlysande klistermärken som visar utrymningsvägen kan vara framlagda eller en del av kontrollen. Dator eller pekplatta för att presentera Egen brandövning på webbplatsen brandsakerhetsveckan.fi Brandsäkerhetsguide i fickformat att delas ut. UPPGIF: Utrymning i låg ställning i mörker/rök. Uppmana familjerna att rita en egen utrymningsplan antingen vid evenemanget eller hemma. IPS: Även på denna kontroll är det en ypperlig möjlighet att berätta för besökarna om Kipinä-appen. Kontrollövervakaren kan på sin egen telefon i Kipinä-appen visa det som berör Egen brandövning. lternativt kan man presentera Egen brandövning på en dator eller pekplatta via kampanjens webbplats brandsakerhetsveckan.fi. Med lite ansträngning blir Egen brandövning kontrollen upplevelsemässig. ågot av rummen på brandstationen mörkläggs. Från rummet räddar man en docka som är ungefär lika stor som en människa. Som skenmanöver kan exempelvis placera en leksakshund e.d. och man får ju givetvis inte återvända för att rädda den. Verkligheten kan effektiveras med ljudeffekter ifall brandkåren har en lämplig ljudanläggning. Konstgjord rök kan vara giftig, så därför rekommenderas inte användning av sådan. Observera att kontrollen kan vara skrämmande för de mindre besökarna och därför lönar det sig att planera kontrollen så att den även kan utföras tillsammans med en vuxen. Det lönar sig att påminna de vuxna om att man vid olika bränder ska agera på olika sätt, till exempel i höghus ska man inte gå ut i trapphuset om det finns rök där. ipsa de vuxna att det lönar sig att öva utrymning med hjälp av krypleken. Då kommer man ihåg att man alltid ska röra sig i låg ställning undan röken. Det är viktigt att barnen vet att man aldrig ska gömma sig i rena förskräckelsen när det inträffar en brand, utan man måste genast lämna ett brinnande rum och hemmet, gå ut och stänga dörrarna efter sig. DISKUSSIOSÄME: Har ni laddat ner Kipinä-appen och/eller genomfört Egen brandövning? Verkligheten vid en brand är svart, har ni övat utrymning i mörker hos er? Har ni gjort en utrymningsplan hemma, det vill säga funderat på hur man ska rädda sig, och bekantat er med husbolagets räddningsplan? Har ni funderat på utrymningsvägar hemma hos er? Finns det handtag på fönster som används som reservutgång? Känner alla familjemedlemmar till utrymningsvägarna och samlingsplatsen? Känner alla familjemedlemmar till hur man kommer ut i säkerhet (reservutgångar), ifall det inte är möjligt på grund av eld eller rök att ta sig ut via ytterdörren som används i vanliga fall? Känner alla familjemedlemmar till hur man agerar i ett höghus om det brinner i en annan lägenhet och trapphuset är fyllt med rök? Förmår alla familjemedlemmar att rädda sig? Kontrollerar ni också var utrymningsvägarna finns när ni är på semester eller gästar någon? Lägger ni märke till gröna skyltar som anger utrymningsvägen i offentliga utrymmen?
4. BDSÄKEHESSPEL FK: Spel används ofta som undervisningsredskap. "tt spela är inspirerande och intensiv växelverkan som leder till bättre utförande och uppmuntrar till samarbete, säger en expert om undervisande spel. Även i Brandsäkerhetsveckans spel har man eftersträvat det. Inom räddningsbranschen har man redan under några år använt spel i säkerhetskommunikationen. Kolla in Exit!-spelet i ouhätä-kampanjen -var listetta för ett par år sedan bland nyttospelen i pplestore. För En Dag På Brandstationen evenemanget har man producerat en fullständigare spelvärld för elever i förskolan och grundskolans lägre klasser. Den är förlagd till välbekanta miljöer för barnen såsom hemmet, skolvägen och skolgården. I spelet möter man faror och andra risksituationer där man försöker agera rätt. Man kan även lära sig brandsäkerhetssaker virtuellt! UUSIG: Fundera i god tid på hur ni får kontrollen med spelen att fungera. Har brandkåren eller räddningsverket apparater som man kan spela mobilspel med? Finns det dator som man kan spela med på internet? Brandsäkerhetsveckans Uhkavaara-spel blir färdigt innan En Dag På Brandstationen evenemanget. Vi ger noggrannare information om spelet närmare till brandstationerna närmare evenemangsdagen. 5. FLIG PLSE I HEMME FK: Statistiken visar att det i hemmen finns överraskande många olika faror. Det är vanligt med såväl bränder som övriga olyckshändelser, och dessutom råkar finländarna ut för olyckor oftare jämfört med övriga invånare i Västeuropa. Sanningen är att nästan alla olyckor är på sätt eller annat orsakade av människorna själva och således även möjliga att förebygga. Matlagning är till exempel den vanligaste brandorsaken i hemmen. Dessa bränder kan vanligen förebyggas så att maten inte tillreds utan övervakning. Det inträffar cirka tre bränder i anslutning till matlagning dagligen, det vill säga cirka tusen per år. äst vanligaste antändningsorsaken till en brand är öppen eld som inträffar i cirka 750 hem årligen. Även bastun är ett eldfängt område, det inträffar 450 500 bastubränder årligen. UUSIG: Lokalapiolas presenning över farliga platser i hemmet och klistermärken i anslutning till det. UPPGIF: Märka ut riskerna med klistermärken och placera. D SÄKE- HESSPEL: För barn: Pikin huone (www.yle.fi/ pikkukakkonen/#!/ pikin-huone) För ungdomar: Bongaa Exit (pp Store, GooglePlay, Facebook: www. facebook.com/nouhatakampanja) För unga vuxna: urvat (K16, pp Store, www.turvatpeli.fi) DISKUSSIOSÄME: Kan man lära sig nyttiga saker med spel? Hurdant spel främjar säkerheten och är lämpligt för barn? Hur laddar man spelmaskinerna brandsäkert (lämnar inte på dem för att laddas under natten)? DISKUSSIOSÄME: Bränner ni ljus hemma? Hur placerar ni dem säkert? o dåliga ljusstakar, fel placering av värmeljus, fara för antändning och uppflamning, övervakning, förvaring av tändstickor Har ni öppen spis hemma eller använder ni grill? Vart samlar ni askan? Förvarar ni saker i närheten av spisen hos er? Har ni någon säkerhetsanordning för spisen? Hur ofta dammsuger ni bakom kylskåpet eller frysen? orkar ni tvätten i bastun? Har ni en trasig hushållsapparat? Har ni enbart fasta elinstallationer eller använder ni skarvsladdar? öker ni inomhus? EVLIG är kontrollerna är utförda är det dags för priser. I år får barnen en hopvikbar brandbil och färgpennor. De vuxna får en brandsäkerhetsguide i fickformat där man sammanställt brandsäkerhetssaker. De vuxna kan även ladda ner Kipinä-appen till sin smarttelefon. Med hjälp av den kan man förbättra hemmets brandsäkerhet och även komma ihåg att testa brandvarnaren varje månad. GÖES MIESLIS arbetsgrupp bildas ansvarsfördelning och intern kommunikation överenskoms planeringstidtabell tillräckligt med personresurser på evenemangsdagen till exempel i händelse av ett larm beredskap för överraskande problem (till exempel att det kommer mer/mindre besökare än planerat, regn/snöblandat regn/snö...) planering av eget program (medlemsrekrytering, grötfest, besök av julbocken) förhandsmarknadsföring till exempel på ortens anslagstavlor kontakt med lokala medier (det lönar sig att bjuda till exempel journalister till evenemanget) personlig inbjudan till hedersmedlemmar och gäster talkoförsäkring räddningsplan för offentlig tillställning ack för att ni är med och ordnar ett viktigt evenemang som gör att man blir på gott humör! rbetsgruppen för En Dag På Brandstationen tar gärna emot respons och utvecklingsidéer. Vi sänder en responsenkät till arrangörerna efter evenemanget. GÖES MIESLIS ÄDDIGSPLE äddningslagen förutsätter en räddningsplan för offentliga tillställningar. Det finns bra anvisningar till exempel på räddningsverkens webbplatser. FÖHDSFÖBEEDELSE produkter till försäljning beställs av SPEK ansvarspersoner och reservpersoner för kontrollerna dekorationer, städning servering placering av tilläggs- och utdelningsmaterial evenemangets synlighet på brandstationen och utanför den: evenemangsplanscher, banderoller, förevisning av utrustning, veteranbil SÅ LYCKS DU PÅ EVEEMGSDGE! bra planer varm välkomsthälsning alla har lämpligt att göra alla är glada och har trevlig attityd! EFE EVEEMGE responsdiskussion idéer samlas för brandkårens kommande evenemang respons till arbetsgruppen för Brandsäkerhetsveckan via responsblanketten på internet FÖSÄKIG Kom ihåg att kontrollera att brandkårens talkoförsäkring är i skick!
LLISSV UV CK B DS KO IIK PLO EKYEIG Glöm inte bort medlemsrekryteringen! Det lönar sig att utnyttja En Dag På Brandstationen evenemanget även för brandkårernas medlemsvärvning. ÄK E H E SVE Kampanjen stöds av Brandskyddsfonden.