Returpapper Miljövänlig färg Nummer 39 Onsdagen den 21 oktober 2015 Årgång 50 Helgerbjudande! Gäller lördag-söndag. Fläskfilé med pommes frites 89:- eller stekt potatis och bea-sås. Gilla oss på facebook! Dagens lunch! Måndag-fredag. 70:- Inkl. sallad, dryck, bröd, smör, kaffe. Specialpizzor! Spett & grillrätter! Bäst på sallad! Wraps & rullar! Tex Mex! Goda tallriksmål! Storgatan 14, Älvsbyn Telefon 0929-555 17 Öppet: Måndag-fredag 10.30-21.00, lördag-söndag 11.00-21.00
Måndag 26 oktober kl. 19.00 på Forum En cabaret späckad av dans, musik och gränsöverskridande feministisk humor. Biljetter säljes på www.tickster.com eller i kassan på spelkvällen. Pris: 150 kr/vuxen, 75 kr/ungdom, 120:-/scenpass. Mer info: 070-557 58 35. Arrangörer: SLÅ PATTARNA I TAKET SLÅ PATTARNA I TAKET AV TIFFANY & BIANCA KRONLÖF & THOM GISSLÉN AV TIFFANY & BIANCA KRONLÖF & THOM GISSLÉN Sommartid slutar! Kom ihåg att ställa tillbaks klockan på söndag. Nästa annonsblad utkommer onsdag den 28 oktober Manusstopp fredag den 23 oktober kl. 12.00 Telefon 0929-135 55 annonser@alvsby-tryck.se www.alvsbybygdens.se HÖSTLOV vecka 44 2015 26 30 oktober Fritid & Kultur informerar: Ishallen telefon 131 67 Friåkning utan puck och klubba: Måndag-fredag 11.00-12.45. Övrig friåkning se ishallsschema. Älvsby Bowlinghall telefon 135 34 Ring för bokning. Måndag-lördag 14.00-21.00. Söndag 14.00-18.00. Halva priset för skolungdomar åk 1-9. Älvsby Ryttarförening alvsbyryttarforening@hotmail.com Måndag Ryktrally. Tisdag Spökrunda och övernattning. Torsdag Pay and ride. Fredag Pay and jump. Läs mer om de olika aktiviteterna och hur du anmäler dig på anslagstavlan i stallet. Mer info: www7.idrottonline.se/alvsbyrf-ridsport Biblioteket Älvsbyn telefon 171 32 Måndag och onsdag 10.00-19.00. Tisdag och torsdag 10.00-13.00. Fredag 10.00-13.00 Söndag stängt! Biblioteket Vidsel telefon 175 63 Tisdag och torsdag 16.00-19.00. BADHUSET telefon 171 26 Måndag 06.15-08.00 morgonsim, 12.00-15.00 allmänbad. Tisdag 12.00-15.00 allmänbad, 16.00-20.00 motionssim. Onsdag 06.15-08.00 morgonsim, 16.00-20.00 allmänbad och motionssim. Torsdag 12.00-15.00 allmänbad, 16.00-20.00 motionssim. Fredag 09.00-12.00 allmänbad och motionssim. Lördag stängt. SPORTHALLEN För bokning av sporthallen dagtid kontakta badhuset telefon 171 26. ÄLVSBYN KOMMUN FRITID OCH KULTUR
Nu har vi öppnat vår nya restaurang! Lunchöppet måndag-fredag kl. 11.00-13.30. Á la Carte serveras måndag-söndag kl. 17.00-22.00. LUNCHMENY v. 43 Onsdag Gratinerad fisk med kokt potatis. Torsdag Fläskfilé och pasta med ädelost. Fredag Slottsstek med potatisgratäng, gräddsås och svartvinbärsgelé. LUNCHMENY v. 44 Måndag Biffstroganoff med ris. Tisdag Pasta Carbonara. Onsdag Biff Lindström på svensk ekologisk nötfärs med kokt potatis och pepparsås. Torsdag Husets lasagne på svensk ekologisk nötfärs. Fredag Porterstek med potatisgratäng och svartvinbärsgelé. Alltid stor salladsbuffé och dagens soppa, kaffe och dessert på lunchen! LUNCHBUFFÉ 123.600:- 95:- Välkommen till POLAR HOTEL Boka gärna bord till vår Á la carte på 0929-557 40 Besök vår Facebooksida för menyer och uppdateringar! Allt inom värme vatten avlopp Återförsäljare för Prisexempel bergvärme Foderrör 6 m Container Ingrävning Standard VVS Elinstallation 8 kw värmepump Borrning 180 m Från värmepumpar! ENGSTRÖMS VVS & Fjärrvärme AB 070-299 67 42
Varför inte ringa Sveriges största mäklare? Älvsbyn Norrabyn Norrabyvägen 10 Kanontomt med sydvästläge mot Piteälven! Trevligt 1½-planshus i tegel med källare i souteräng. Nyrenoverad bodel, bara att flytta in. Jordvärme, braskamin och gjutjärnspanna. Garage och rejäl, timrad stuga på tomten. Nybyggd altan mot älven, delvis inglsasad. 3glasfönster. Lugnt läge efter återvändsgata, med gångvägar till centrum. Utgångspris 1 250 000 kr Rum 5 rum, varav 3 sovrum Boarea 110 kvm + 157 kvm Tomt 1 344 kvm Uppvärmning Jordvärme, gjutjärnspanna och braskamin Byggt 1936 Energiklass C VisasLör24/1011.00-11.30Mån26/1017.30-18.00 Älvsbyn Centralt Magasingatan 11 Älvsbyn Centralt Magasingatan 11 Centralt belägen fastighet med renoveringsbehov. Bottenvåning med ljusa ytskikt och fina lackade furugolv. Nära skolorna och Älvåkra idrottsanläggning. Barnvänligt och lugnt område nära all service och kommunikation! Utgångspris 90 000 kr Rum 3 rum, varav 2 sovrum Boarea 86 kvm + 60 kvm Tomt 1 104 kvm Uppvärmning90 Vattenburen el 3 och oljavarav Byggt21944 Visas Tor 22/10 Utgångspris 000 kr Rum rum, sovrum Boarea 86 kvm17.30-18.00 + 60 kvm Tomt 1 104 kvm Uppvärmning Vattenburen el och olja Byggt 1944 Visas Tor 22/10 17.30-18.00 smarknad Vi har haft en fin bostad vi har fler det senaste halvåret och ter bostad. spekulanter som letar ef Älvsbyn Grekland Råggatan 17 Älvsbyn Grekland Råggatan 17 Välskött 1-plansvilla med öppen och trevlig planlösning. Fjärrvärme och rejäl braskamin. Utbyggt/ombyggt -96 med ny entré, hall och nytt garage. Genomgående fräscha ytskikt. Ligger på promenadavstånd till centrum, idrottsanläggningar skolor. Närhet till tåg-boarea och bussförbindelser. Utgångspris 660 000 kr Rumoch 5 rum, varav 3 sovrum 123 kvm Tomt 835 kvm Uppvärmning Fjärrvärme, konverterat Tor 22/10 18.15-18.45 Utgångspris 660 000 kr Rum 5 rum, -06. varavbraskamin 3 sovrum Byggt Boarea1972 123 Visas kvm Tomt 835 kvm Går ni i flyttankar? dgivning! i rå Hör av er för kostnadsfr Uppvärmning Fjärrvärme, konverterat -06. Braskamin Byggt 1972 Visas Tor 22/10 18.15-18.45 AFTER WORK fredag 6 november Välkommen till POLAR HOTEL After Work från 17.00 Mode- & hårvisning från 19.00 Vårdad klädsel. I samarbete med: En modevisning för välgörenhet! 50 kr av varje såld biljett går oavkortat till välgörenhet. Lunch måndag-fredag kl. 11.00-13.30 Á la carte måndag-söndag kl. 17.00-22.00 Loungebar fredag-lördag kl. 22.00-01.00 Telefon 0929-557 40 info@polarhotel.com Pris 225 kr/person (mingelbuffé med plockmat och ett glas bubbel ingår samt att 50 kr går direkt till SK-aids hjälparbete i östafrika). Din biljett köper du på Polar Hotel. Kom och låt oss inspirera dig med både hår och kläder inför vintern, samtidigt som du avnjuter en god After Work efter en lång vecka! Dessutom för en god sak! Välkommen!
TRASIGT BILGLAS? Vi lagar även STENSKOTT För din egen säkerhet anlita AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI ÖPPETTIDER: Mån-torsdag kl. 7.00-16.00 Lunch kl. 12.00-13.00 Fredag stängt p.g.a servicejobb GLASMÄSTERI-BILRUTOR EDINS GLAS Hantverkshuset Tel. 102 57 GLASBRANSCHFÖRENINGEN Dålig TV-bild? Vi utför reparation och installation av antennanläggningar Auktoriserad installatör av Canal Digital, Viasat och Boxer Storgatan 14, 0929-124 50 Butik Återbruk Hund & Katt Hem & El (lågpris) Elmopeder Kök & Byggvaror Eldstäder Tjänst Tillverkning av kök Städning Flyttning Snöskottning m.m. Måndag-fredag 8-17 Lördag 9-13 0929-571 12 www.excentrum.se För dig! Den lilla lokalt förankrade assistanssamordnaren för dig som bor i södra Norrbotten. Bjurås Assist AB bedriver sin verksamhet från Älvsbyn och har sitt verksamhetsområde primärt i Älvsbyn, Piteå, Luleå, Boden och Arvidsjaur. Vi har naturligtvis kollektivavtal för våra anställda och är medlem i vårdföretagarna. Vi jobbar med korta beslutsvägar och i nära samarbete med kunden. Allt för att kunna erbjuda dig god service och assistans. - Vi skräddarsyr din assistans efter dina behov! För mer information, kontakta Olov Lundberg 076-838 37 37 olov@bjurasassist.se ALTERNATIVMEDICINSK BEHANDLING Behandlar akuta och kroniska hälsoproblem! Erik Jonsson Kinesisk akupressurterapeut Körargatan 7 070-354 07 28 www.acupressure.se STÄNDIGT LÅGA PAKETPRISER PÅ GLASÖGON Progressiva (Premium)...3.995:- Progressiva (Basic)...2.495:- Enstyrke...1.495:- Priserna inkl. båge, glas, reflexfri yta samt hårdhetsbehandling. 1 års försäkring ingår utan kostnad. BrilliantKund ett smart abonnemang för hela familjen 15 000 kr i kreditutrymme Inga räntor/uppläggningskostnader 295 kr/mån i autogirodragning (varav 14 kr/mån i aviavgift) Välkommen! Storgatan 10 0929-550 77 Välkommen till ÄLVsby församling FN-KVÄLL I ÄLVSBY KYRKA Torsdag 22/10 Det kunde varit jag. Kom och bygg ett hjärta av marschaller på kyrkmalmen och skänk pengar till de stora flyktingströmmarna! Därefter konsert kl. 20.00 med kören Nya Toner under ledning av Anette Jernelöf med basist Erik Lundström. Fikabuffé och insamling till flyktingar i församlingsgården kl. 18.30. ALLHELGONA en helg för eftertanke 30 oktober kl. 19.00 Ljuständning vid ceremoniplatsen. Anders Lind. Vem ser mina tårar? Minnesgudstjänst med Stig Strömbergsson och kyrkokörerna. Älvsbyn 31 oktober kl. 17.00. Vidsel 1 november kl. 16.00. HÖSTLOVSAKTIVITET 24 delat i 2 Nu är det dags igen! 12 timmar med aktiviteter såsom bio, bowling, fotboll, LAN och musik. 29/10 kl. 14-02 på Forum. Drogfritt ungdomsarrangemang som arrageras i samarbete med Älvsbyns kommun, Friitid och kultur. ÖPPEN KYRKA har höstlovsöppet v 44! Tisdag och torsdag kl. 9.00-15.00 i Församlingsgården. tisdagscafé i Johannesgården Tisdag 27/10 kl. 13.00 gästas vi av Catarina Berggren som berättar om familjens stöd till Operation Smile. gudstjänster 21 oktober - 3 november ÄLVSBY KYRKA Onsdag 21/10 kl. 18.30 Veckomässa, Anna-Karin Thorngren Bergman. Torsdag 22/10 kl. 20.00 FN-kväll med insamling till flyktingkatastofen. Söndag 25/10 kl. 11.00 Högmässa med enkelt kyrkkaffe. Anders Lind. Söndag 25/10 kl. 21.00 Temamässa Inledningsgudstjänst för kyrkans Ungas läger Mittpunkt. stig Strömbergsson. Måndag 26/10 kl.19.00 Gudstjänst KU:s läger Mittpunkt. medverkande lägerdeltagare. Onsdag 28/10 kl. 11.00 Sändningsgudstjänst KU:s läger Mittpunkt. Onsdag 28/10 kl. 18.30 Veckomässa, Stig Strömbergsson. Lördag 31/10 kl. 11.00 Högmässa, Stig Strömbergsson. Söndag 1/11 kl. 11.00 Temagudstjänst med enkelt kyrkkaffe. Anna-Karin Thorngren Bergman. FÖRSAMLINGSGÅRDEN Måndagar kl. 17.00 Mångkulturell mötesplats. Tisdagar kl. 19.00 Te & tanke (jämna veckor). Onsdagar kl. 19.30 KU-Gy/17+ Kyrkans Unga Gymnasiet/17+. JOHANNESGÅRDEN Tisdagar kl. 19.00 Ungdomscafé. FLUXEN Torsdagar kl. 13.30 Tid för andlig sång, Mikael Ågren. VIDSELS KYRKA Söndag 25/10 kl. 16.00 Högmässogudstjänst och middag. Anders Lind. Måndagar kl. 12.00 Öppen kyrka. Tisdagar kl. 15.30 Miniorer. Onsdagar kl. 14.30 K2, fortsättningsgrupp konfirmander. Onsdagar kl. 15.30 Juniorer. Onsdagar kl. 18.00 Kyrkans unga (jämna veckor). Se fler aktiviteter på vår hemsida www.svenskakyrkan.se/alvsby
Älvsbyns Nyheter ges ut tillsammans av Älvsbyns kommun, Företagarna i Älvsbyn, Sparbanken Nord och Älvsbybygdens annonsblad. "Applådera er själva, ni är bäst i Sverige" Företagen i Älvsbyn fick stora hyllningar av Företagarnas regionchef Ingela Lekfalk under årets Näringslivsgala på Hotell Storforsen. Det är ni som bär samhället framåt, betonade Ingela som också var galans konferencier. Hon är väl insatt i kommunens näringsliv. Att komma hit är lite som att komma hem. På väg till galan passerade jag min mormor och morfars barndomshem i Tväråselet. Där tillbringade jag mycket tid som liten. Sedan tillade hon på Pitemål: Hä kännsch som att komma heim. Ingela Lekfalk konstaterade att Älvsbyn har flest företag per invånare. Applådera er själva, ni är bäst i Sverige. Företagens betydelse återkom hon till. Det är ni som bidrar med mest skatteintäkter och det är ni som har minst sjukdagar. Fyra av fem jobb skapas i små och medelstora företag. Elisabeth Nordström, ordförande i Företagarna Älvsbyn, påminde om galans syfte som en hyllning till kommunens företagare. Många företagare lägger ner massor av tid och energi på sin verksamhet. De bidrar till jobb och nya möjligheter. Galan är ett sätt att uppmärksamma företagarna under trevliga former, berättade hon. Och årets Näringslivsgala fick beröm av de närvarande. Programmet var väl avvägt och bidrog till en trevlig och gemytlig stämning. Kvällen inleddes med mingel och efterföljande premieringar i sex kategorier; årets företagare, årets senior, årets rookie, årets ambassadör, årets hållbar utveckling och årets pärla. Sedan väntade en delikat middag. Allt detta varvades med underhållning av magikern Claes Danell som föddes i Vidsel men som nu turnerar världen runt. Roade gjorde även showbandet Palt N' Paper. Arrangörer av galan är Företagarna i Älvsbyn, Lantbrukarnas Riksförbund, Älvsby Köpmannaförening och Älvsbyns kommun. Huvudsponsor är Sparbanken Nord. Ingela Lekfalk, Företagarnas regionschef och konferencier för årets näringslivsgala. Text: Tony Berglund. Foto mingelbilder: Krister Palm. Foto pristagare: Mat Richardsson.
Årets rookie Christoffer har placerat Älvsbyn på hälsokartan 300 000 hashtags på Instagram och över 100 deltagande onlineklienter. Det gav Christoffer Lagerskog och hans företag, Min Resa Räknas, priset som Årets rookie i Älvsbyn näringsliv. Jag tror att många är villiga att satsa en slant på bättre mående, sa han i sitt tacktal. Min Resa Räknas. MRR, är en inspirationssajt om träning och hälsa som skapades via Instagram och hashtaggen #minresaräknas den 1 Januari 2013. Priset gladde Christoffer. Jag blir varm inombords. Det jag gör når ut och kan inspirera andra. Själv vill jag hålla på med det jag brinner för, förklarade han. MRR handlar om att våga tro på sig själv och vara stolt över det man tycker om. Vi har alla olika förutsättningar och ett av dom största misstagen vi gör är att jämföra våra resultat med andra. Istället vill jag att man ska titta sig själv i spegeln och reflektera över vilken sorts människa man själv vill vara, det är den spegelbilden du ska tävla mot och besegra. Övriga nominerade i kategorin: Clarys Krog och Marie Helen Mat. Juryns motivering: Genom sitt brinnande intresse har han utvecklat sitt företag som inspirerat och motiverat många. På hemsidan erbjuds ett personligt helhetskoncept för att göra en avgörande förändring som handlar om mycket mer än viktminskning. Med över 300 000 hashtags på Instagram och över 100 deltagande online-klienter har han placerat Älvsbyn och Norrbotten på hälsokartan. Årets senior Företaget har gått före giftermål En av Sveriges mest kända bildemonteringar ligger i Storsund. Skaparen Anders Jansson har ägnat 42 år åt företaget. Han hedras med priset Årets Senior. Det här hade jag inte räknat med, sade Jansson efter att ha mottagit priset. Anders Jansson startade Norrbottens Bildemontering 1973 tillsammans med sin far. Det som började i blygsam skala i ett bussgarage har i dag växt till en mindre industri med cirka 25-30 anställda. Extra kul är att mina fem döttrar arbetar i företaget. Jansson tackade sin fru för allt stöd. För enligt honom har hon skött all markservice och barnuppfostran. Själv har han, enligt egen utsago, i stort sett tillbringat all vaken tid på företaget. Men jag måste göra en rättelse. Hon är egentligen inte min fru. Vi är nog snarare sambos. Något giftermål har det inte funnits tid till, sade Jansson och fick hela salongen att skratta. Priset delades ut av Pär Jonsson, näringslivschef. Den här utmärkelsen går till personer som tillfört samhället många goda saker, förklarade han. Norrbottens Bildemontering har under årens lopp varit en flitig och viktig sponsor till föreningslivet i Älvsbyn, inte minst Älvsbyns motorsällskap. Juryns motivering: Som person har han visat personligt engagemang och uthållighet vid utveckling av både sina företag och branschen. Dessutom har stöttat föreningslivet i Älvsbyn på ett föredömligt sätt..
Årets ambassadör Klubben som är mästare på mästerskap Ett VM och åtta SM på 2,5 år. En bedrift som gör att Älvsbyns Motorsällskap, ÄMS, prisas som Årets ambassadör. Kul och oväntat. Jag trodde inte att idrottsföreningar blev nominerade, förklarade Göran Östman, ordförande i ÄMS. Älvsbyns Motorsällskap bildades 1926 av en samling unga män, som hade ett utvecklat motorintresse. Under klubbens snart 90-åriga historia har mycket hänt. Storhetstider har varvats med perioder av lägre aktivitet. Men nu är ÄMS i ropet på nytt - i allra högsta grad. De senaste årens aktiviteter och arrangemang har gett Älvsbyn värdefull publicitet långt utanför landets gränser. Vi marknadsför även kommunen. Inte bara motorsporten. Det gör att många kommer hit, berättade Östman och berömde klubbens alla eldsjälar som gör att ÄMS går mot en ny storhetstid. Övriga nominerade: Min Resa Räknas och Storforsen Shop. Jonas Östman, Göran Östman och Tobias Eklund tog emot ÄMS pris som Årets Ambassadör. Juryns motivering: De har visat mod och framåtanda utöver det vanliga. Deras arrangemang har med respekt satt Älvsbyn på kartan både nationellt och internationellt. Årets hållbar utveckling Roberts bilkoncept rena solskenshistorien Konsulten Robert Granström lever som han lär. I sin sportiga eldrivna Tesla rullar han fram på vägarna för två kronor milen. Och strömmen till laddningen producerar han själv. Därför äras Granström med utmärkelsen Årets hållbar utveckling. Fantastiskt kul. Jag tackar allihopa för priset. Men det blir inget långt tal. Som konsult är jag beroende av en powerpoint-presentation. Det har jag inte ikväll, hälsade Robert på sitt vanliga skojfriska vis. Han slog dock ett slag för elbilen. Fler borde ha en sådan. Inte minst i Norrland. Tänk att ta sig fram i bil för endast två kronor milen. Strömmen till laddningen av sin Tesla producerar han själv via solpaneler på hustaket. Övriga nominerade: Excentrum och ACETEC. Juryns motivering: Med sin tilltro till hållbarhet har han utvecklat modeller för test av elbilar och dessutom informerat om sina erfarenheter i hela Sverige. I handling har han visat att han lever som han lär.
Årets pärla Årets pärla lovar stort kalas Vinnare av folkets röst och tillika Årets Pärla bland kommunens företag blev Nilssons Butiken Lanthandel. Så oerhört fantastiskt! Tack alla Vistträskare, hälsade Arne Nilsson efter att han mottagit priset av Anette Grundström, kontorschef på Sparbanken Nord i Älvsbyn. Av fem utvalda företag kammade Nilssons Butiken hem 27 procent av rösterna. Roligt att någon uppskattar det vi gör, menade Arne och berättade lite mer om de fortsatta planerna för affären i Vistträsk som ska utvecklas än mer som en servicepunkt i bygden. Butiken har också blivit en mötesplats för hela byn. Framförallt för mig själv, skrattade Arne. Affären är även en uppskattad väntsal för byns skolungdomar. Personligen inbjudna av Arne för att slippa stå ute i regn och rusk. Ingela Lekfalk frågade hur priset kommer att firas? Genom att bjuda på kalas. En hel vecka! Du vet det bor många i Vistträsk, svarade Arne med ett skratt. Han tröstade även övriga nominerade som inte vann. Vi är alla vinnare. Jag tyckte att det var så glädjande att bli nominerad och sedd. Övriga nominerade: Älvsby Bokhandel, Begravningsbyrån i Älvsbyn, Håkans Bilservice, Hälsa och Träning (Elaine Pettersson), samt Strycknäs Hunddagis & Pensionat. Ulf Nilsson, Arne Nilsson och Andra Nordin tog emot priset som Årets Pärla. Folket röst. Enda priset som, via Internet, röstas fram av älvsbyborna. Juryns motivering: Med ett anpassat koncept och god service och har de utvecklat en mötesplats. De har skapat en tilltro till lanthandelns framtid. Årets företagare Full fart framåt för Årets företagare i Älvsbyn Granbergs Buss tutar och kör. I många bemärkelser. Av bara farten har nu Norrbottens största privatägda bussbolag också utsetts till Årets företagare i Älvsbyn. Ambitionen är att företaget ska fortsätta växa, hälsade Lars-Erik Granberg, när det prestigefyllda priset delades ut på Näringslivsgalan. Granbergs Buss har som företag gjort en spännande resa. Bolaget startades redan 1951 av Erik Granberg och övertogs så småningom av hans söner Mats och Lars-Erik. Men 2006 såldes rörelsen till Veolia Transport. Sju år senare valde emellertid Lars-Erik och Mats att köpa tillbaka bussbolaget tillsammans med deras respektive söner Johan och Linus, plus mångårige styrelseledamoten Boo Lindroth. Det blev början på en formidabel rivstart. Sedan 2013 har Granbergs buss hunnit förvärva Arvidsjaurs trafik, Brändöbussen och Bodens busstrafik med en total fordonsflotta på 55 bussar. Men det krävdes att vi kunde lösa generationsväxlingen, avslöjade Lars-Erik. Priset mottogs med glädje. Hedrande. Det enda man önskar är att farfar hade fått vara med en kväll som denna, sade nuvarande VD:n Linus Granberg och fortsatte: Priset är en bra drivkraft för att fortsätta utveckla företaget i den anda som är tänkt. Det känns som att vi arbetar åt rätt håll och det här är ett bevis för detta. Ett erkännande som ger kraft att orka vidare. Utnämningen till Årets företagare i Älvsbyn gör att Granbergs buss är med och tävlar om samma titel för hela Norrbotten kommande år. Länsvinnaren går sedan till Företagarnas riksfinal. Jonas, Linus och Sven-Erik Granberg mottog priset som Årets företagare i Älvsbyn. Juryns motivering: De visar på en unik kombination av mod och strategisk handling vid utveckling av sitt företag. Med sin tilltro investerar de för framtiden. Övriga nominerade: AMEXO och Älvsby Industriteknik.
Badrumsinredningar Duschlösningar Badkar Tillbehör Varmvattenberedare Pannor Värmepumpar m.m. VVS-varuhuset Korsträsk ÄLVSBYN Torsdag 22 oktober Handla för minst 500 kr så får du 100:- RABATT PÅ KLÄDER Gäller hela torsdag 22 oktober. Allt inom VVS: Försäljning Montering Installation Service Underhåll Reparation Välkommen! Öppet vardagar 9-17 Telefon 0929-200 93 www.berntsandberg.com Vinterkänga stl. 36-41 1.300:- 600:- Handla sko torsdag och få socka på köpet! Skinnkänga Vinterfodrad, stl. 36-41 ANNONSBLAD FÖR ÄLVSBYBYGDEN Ansvarig utgivare: Anneli Olofsson Älvsby-Tryck AB, Älvsbyn 2015 Julbord 28/11 kl. 17.00-20.00 (julmarknad) 5/12 kl. 18.00-20.30 12/12 kl. 18.00-20.30 450:- Vi erbjuder även boendepaket, mer information om paketen finns på vår hemsida. På alla julbord har vi trubadur som börjar spela efter maten. Salong & Butik Ring för tidsbeställning! 0929-570 00 Storgatan 10 Välkommen! Information och bokning: 0929-721 00 www.storforsen.se Ändringar till Älvsbyns lokala telefonkatalog 2016 göres utan kostnad till Inger: Telefon 135 55, info@alvsby-tryck.se OBS! Ändringar gjorda enbart hos Telia kommer ej med i den lokala katalogen för Älvsbyn. Telefon 0929-100 68 Storgatan 10 Öppet: Vardag 10-17.30 Lördag 10-14 Vill du bli Älvsbyns lucia 2015 Anmäl då dig själv eller någon du känner till årets Lucia. Älvsbyns Lucia avgörs genom lottning. Anmälan senast 2/11 till: Radiohuset (Gunilla), Storgatan 14, 942 31 Älvsbyn, tel. 124 50. Agnes Lidström Älvsbyns lucia 2014 OBS! Tävlingen är öppen för alla födda -98 eller tidigare. Alla nio Luciakandidater kommer att erhålla smycke. Anmälningskupong till Älvsbyns Lucia 2015 OBS! Skicka ej foto, vi fotar er! Namn:... Adress:... Telefon:... Födelseår:... Gillar att sjunga?... Intressen:... Skola:... Arbete:... Anmälan insänd av: Namn:... Telefon:... Adress:... Ett samarrangemang mellan: Älvsby Lions Club, Älvsby-Tryck AB, Älvsby Församling, Älvsby Köpmannaförening, Älvsbyns kommun, Älvsby Folkhögskola.
STOR SORTERING VINTERDÄCK Tjejjouren Pärlan Tjejer som stöttar tjejer Hemsida: alvsbyn.tjejjouren.se Mail: tjejjouren-parlan@hotmail.se TELEFON 0929-200 25 Funderar du på att byta fönster? Vi gör ett kostnadsfritt hembesök och kostnadsfri offert. Prisvärda kvalitetsfönster. Räntefri delbetalning upp till 24 månader. PVC-fönster, ytterdörrar, altandörrar, inglasningar och uterum mm. Vi gör monteringar och ombyggnationer. Passa på att nyttja ROT-avdraget. www.wisti.se info@wisti.se Facebook: Wisti AB 0929-410 515, 072-52 66 555 Kommunfullmäktige sammanträder måndagen den 26 oktober kl. 13.00 i förvaltningsbyggnaden Storgatan 27, Lokal Forsen, för behandling av nedanstående ärenden. Upprop Val av justerare/rösträknare samt beslut om tid och plats för justering av protokoll Inkomna medborgarförslag, motioner, interpellationer och enkla frågor Delgivningar KF 2015-10-26 Arbetsordning för kommunfullmäktige ändring av 46 Motion (sd) om ändring av kommunfullmäktiges arbetsordning Revisionsrapport Granskning av biståndshandläggning och verkställighet Svar på interpellation Placering i Öppna Jämförelser, grundskolan Rapport utvärdering webb-sändning av kommunfullmäktige Delårsrapport per augusti 2015 Revisorernas budgetäskanden 2016 Budgetramar för verksamheten 2016 samt plan för 2017 och 2018 Kommuninvest Särskild medlemsinsats år 2015 Val av ledamot (v) och vice ordförande i Älvsbyns Energi AB Kollektivtrafikmyndigheten (RKM) Årsredovisning verksamhetsåret 2014 Ändrad beslutsordning för detaljplaner med standardförfarande Avgift för trygghetslarm ändras Ändrade taxor på Kanis och badhuset december 2015-2017 KOMMUNFULLMÄKTIGE Peter Eriksson, ordförande Lilian Johansson, sekreterare NYA RÖR! åk 4-6 Fredag 23/10 kl. 19-21.15 på Forum Galaxen. Entré: 50 kr. Sponsorer: Fritid & Kultur, Sparbanken Nord. Har du en stund över? Vill du göra en betydelsefull insats? Bli kontaktperson/fritidskompis Låter det intressant? Ring då onsdagar kl. 9.00-15.00 till Signhild 070-889 85 19 eller Ingrid 070-889 85 36. Däck Däckreparationer Fälgar Däckförvaring s.k. däckhotell Pellets Smörjmedel Hjulinställning Spolarvätska Glykol Hushållsnära tjänster Nyttja RUT-avdraget Hemstäd - dagligt, vecko m.m. Dags att boka höststädning! Flytt-/storstäd Glöm inte fönsterputs! Akuta tider varje dag! Välkommen att ringa Carina Ek! 072-557 90 51 Du kan även få räntefri avbetalning hos oss! www.tandhusetkronan.praktikertjanst.se Telefon 0929-10 400 Nygrensvägen 3 (f.d. Missionskyrkan) Varmt välkomna önskar Jan-Ove, Ann och Andréa!
alvsbyn.se/evenemang Evenemang i Älvsbyns kommun evenemang Cabaret Slå pattarna i taket 26/10 kl. 19.00-20.30 på Forum. Dans, musik och gränsöverskridande feministisk humor. Spökkväll 29/10 öppet till kl. 20.00 i Älvsbyns butiker. Spökjakt för barn kl. 18.00-19.30. After Work 30/10 kl. 17.00-22.00 på Café Storgatan. Julbord på Kaniskrogen 2015 Våra sittningar: 20/11 kl. 18.00 295:-/p 21/11 kl. 19.00 345:-/p 27/11 kl. 18.00 295:-/p 28/11 kl. 19.00 345:-/p 4/12 kl. 18.00 295:-/p Fullbokat! 5/12 kl. 19.00 345:-/p Fullbokat! 11/12 kl. 18.00 295:-/p 12/12 kl. 19.00 345:-/p Övriga tider på förfrågan. Alla våra lördagsjulbord erbjuder något extra! Ursäkta röran men vi bygger ut! Boka 0929-172 02 Företag inom Älvsbyns besöksnäring inbjuds till en inspirerande kväll med föreläsning av grundaren till ICEHOTEL, Yngve Bergqvist. Gräv där du står det mesta är ogjort Torsdag 5/11 kl. 18.00-20.30 på Polar Hotel Yngve berättar om hur idén om ICEHOTEL föddes, varumärket och visioner och framtid. Hur kan vi inspireras av honom i arbetet att öka attraktionen till Älvsbyn som destination. Halloweenfirande 31/10 kl. 14.00-01.00 på Hotell Storforsen. OBS! Åldersgräns på boende och entré 20 år. Brunch 7/11 kl. 11.00-13.00 på Café Storgatan. Fars Dag Meny 8/11 kl. 12.00-19.30 på Hotell Storforsen After Work och trubadurafton 13/11 kl. 17.00-01.00 på Café Storgatan. Trubadur Christoffer Holmberg. Tjejkväll 14/11 kl. 16.00-20.00 i Nystrands bygdegård. Musikcafé Kura skymning 23/11 kl. 19.00 i Vidsels kyrka som gästas av Lena J. Lundgren och Ellinor Stenlund.. After Work 27/11 kl. 17.00-22.00 på Café Storgatan. Storforsens Julmarknad 28-29/11 kl. 11.00-16.00 i Storforsens naturreservat. Julmarknadspaket med julbord 28/11 kl. 14.00 på Hotell Storforsen. Skyltsöndag 29/11 kl. 14.00-18.00 på Storgatan. Öppet i butikerna, Lions säljer julklappar, fota barnen i tomtens knä! Återkommande evenemang Allmänridning 6/9-25/10 söndagar kl. 12.00-14.00 på Älvsby ryttarförening. Målarkluddarna Tisdagar kl. 17.30-20.30 på Älvsby folkhögskola, sal Hagar. Stickcafé Torsdagar kl. 17.30-18.30 på Café Storgatan. Uppehåll 1/10 och 29/10. Språkcafé Fredagar kl. 13.30-15.00 i foajén, Fluxen. Kom och möt människor från hela världen! Hantverkscafé Måndagar kl. 13.00-16.00 på Älvsby folkhögskola. Information från Swedish Lapland Visitors Board om projektet Destination Capacity Building, presentation av Destinationsråd. Anmälan till Sofia Sundh, 174 81 eller sofia.sundh@alvsbyn.se senast den 4 november. FÖRBERED ER FÖR HALKAN Alla modeller 1799:- Med skaft finns både i dam & herr. - Älvsbyns turistinformation 0929-108 60 Storgatan 16, Älvsbyn Telefon 0929-550 00