Nr 3/2014 Utgiven av Sottunga kommun www.sottunga.ax Redaktör: Kent Eriksson sottunganytt@sottunga.ax Kommunens telefonlista Vi planerar att igen ge ut en ny version av kommunens telefonlista. Meddela kansliet om ni har tillägg eller ändringar så får vi så riktiga uppgifter som möjligt med en gång. sottunga@sottunga.ax 018-55125 Kansliet Till kännedom! Hälsovårdare Riitta-Lisa Matila är åter i arbete på Sottunga rådgivning och hälsovårdsmottagning från och med måndag 3 mars. Helena Johans återgår till sin tjänst som halvtids hemvårdartjänst från och med 3 mars. Helena fortätter dock att jobba jourhelger och under Riitta-Lisas eventuella ledigheter under våren och sommaren 2014. Ett viktigt telefonnummer har ändrat Om ni vill ringa till vår socialsekreterare Camilla Enberg i Kökar skall ni inte mera använda hennes gamla nummer (55881) utan hennes nya 040-4879400. Tyvärr finns hennes gamla nummer också i nya telefonkatalogen för 2014, som är på kommande. Ändra även där! Kansliet Påminnelse igen inför sommaren! Finns det intresse för Sottunga vimpel? Hör av er snarast till Britt! 040-5429898 Planen är att Riitta-Lisa från och med september 2014 är alterneringsledig ett halvår, likt i år, och Helena, Kerstin och Jenny vikarierar som senaste halvår. PENSIONÄRSTRÄFF Tisdagen den 18 mars kl. 13.00. i skolans matsal. -Björn berättar och visar bilder från Afrikaresan -Bingo -Servering Skjuts ordnas! Välkomna hälsar Britt och Märta Arr: Folkhälsan Nästa nummer av Sottunga Nytt utkommer torsdagen den 3 april. Stopptid för material är måndagen den 31 mars kl. 18.00.
KOMMUNEN INFORMERAR Vi hade styrelsemöte fredagen den 21 februari. Vår likviditet förbättras nu igen efter ovanligt många fakturor att betala kring årsskiftet. Dessutom har De Gamlas Hem konstaterat att vi under 2013 betalat litet för mycket i förskott och den här gången faktiskt gett oss "återbäring", som kanske aldrig har hänt förut. Björn Rönnlöf, med Göran Stenros som suppleant, är omvalda att representera Sottunga i Skärgårdsnämnden för 2014-15. Vi kommer att göra avtal med Pelaren-hemmet (bakom Posten i stan), som står till tjänst med verksamhet för personer med psykisk diagnos. Avtalet kostar oss inget om ingen använder sig av den service hemmet ger. EU-valet (25.5) närmar sig och det är nu beslutat i vanlig ordning, att förhandsröstningen sker på Kansliet och att valet på valdagen sker i Biblioteket. Förhandsröstning sker 14-20 maj kl 13-15, förutom söndagen den 18 maj. Kökar håller på som näst sista kommun på Åland att få fiberkabel inkopplad till hushållen. Vi följer med projektet och undersöker möjligheterna att på ungefär motsvarande sätt få fiberkabel även till hushållen i Sottunga. En menföresbrygga kommer att byggas på Finnö. Vi har ansökt om bidrag från Landskapsregeringen och kommen också förmodligen att delta. Vi har ju nu debiterat för avloppsvatten till hushållen (totalt ca 1800 m3) och kan konstatera att total uppmätt mängd avloppsvatten som går igenom reningsverket (3250 m3) är ca 1000 m3 mera än vad som gått in från hushållen. Den inläckande regnmängden är alltså stor. Skillnaden (ca 450 m3) är avloppsvatten från kommunens lägenheter och intag av vatten från slutna system. Det skulle vara viktigt att få ner regnvattenmängden. Nu betalar vi alla gemensamt för hanteringen av ca 1000 m3 onödigt vatten. Vid årsskiftet var vi jämt 100 personer mantalsskrivna i Sottunga. Vi har snart ganska gott om lediga lägenheter i kommunen. Björn Senaste nytt från skolan Hej! Februari, årets kortaste månad, har tagit slut. Vi har hunnit ha sportlov som nog togs emot med glädje trots att snön fortsättningsvis lyser med sin frånvaro. Någon pulkaåkning verkar det inte bli det här läsåret. Det som är desto trevligare istället är hur det börjar bli ljusare både på morgonen och på kvällen. Om man lyssnar riktigt noga kan man dessutom höra någon fågel kvittra. Våren närmar sig med stormsteg. Under mars månad blir det, förutom några små utsvävningar, mest vanlig skola. Lågstadiet fortsätter dock samarbetet med Kökar och högstadiet, som fick besök av Kumlinges högstadium måndag 3 mars, fortsätter jobba med det samarbetsprojektet. Om allting fortsätter i det här tempot har vi inte långt kvar till sommaren! Kent
Medisinformation En kurs i svenska för inflyttade (25 lekt) på går nu i Sottunga skola, för våra 5 inflyttade som har ett annat modersmål. Ledare är Kristina Jansson från Saltvik, hon är erfaren lärare i svenska för inflyttade på Medis sen flere år tillbaka Inkommande helg 8-9 mars hålls de sista kurstillfällena för den här gången. De ivriga kursdeltagarna är intresserade av en fortsättning, vilket vi nu i sammarbete med Medis börjat planera inför hösten. Medis kontaktperson Britt HÄLSOSTEGEN uppföljning vårvintern 2014 I väntan på våren så motionerar vi. Folkhälsan i Sottunga arrangerar en uppföljning till förra höstens Hälsostegen. Vi ökar på antalet dagar och höjer målsättningen. Samla ihop 400.000 steg på 40 dagar under tiden 1.3 9.4.2014. För personer över 75 år räcker det med 200.000 steg på 40 dagar. Alltså är du mellan 7 74 år skall du i genomsnitt gå 10.000 steg per dag och är du 75 år eller över räcker det med i genomsnitt 5.000 steg per dag. Behöver du stegräknare kontakta Kerstin tel. 040-5432407. Anmäl ditt deltagande genom att fylla i blanketten här nedanför. Lämna lappen till Kerstin, Siv på posten eller meila kerstin.lindholm@sottunga.ax För att delta skall du vara medlem i Folkhälsan i Sottunga. Är du inte medlem kan du bli det genom att betala medlemsavgiften på 7 till vårt konto i Ålandsbanken 660100-4007886. Familjemedlemsavgiften är 20. Alla som når målet 400.000 steg eller 200.000 steg beroende på ålder deltar i utlottningen av olika priser såsom Folkhälsan produkter, middag eller kaffe/läsk med kaka från Salteriet (vår lokala sponsor). Anmäl dig så fort som möjligt men senast den 10.3.2014. ------- klipp här --------------- klipp här --------------- klipp här -------------------- Jag deltar i Hälsostegen uppföljningen vårvintern 2014. Namn: Ålder: Telefon: e-post: Nästa nummer av Sottunga Nytt utkommer torsdagen den 3 april. Stopptid för material är måndagen den 31 mars kl. 18.00.
Sottunga AHL Dags att så för sommarens skörd, nu har vi massor av fina fröer från Nelson Garden Bukett med doftliljor 5,90 st (inkommer på torsdag 6.3) Rainbow drickjogurt 1,50 (500 ml) Vi finns på facebook, ALLA kan se våra nyheter och erbjudanden! https://www.facebook.com/sottungaandelshandel Var rädd om din butik, handla hemma! Sottunga AHL Telefon: 01855127 Fax: 01855247 Email: sottunga.andelshandel@gmail.com
Välkommen KOM PÅ SKUNKS ÅRSMÖTE! Lördag 22 mars kl 11-13 Plats: Blå teatern på ABF-Åland, Ålandsvägen 55 i Mariehamn Anmäl: att du kommer genom att mejla SKUNKs verksamhetsledare Mia Hanström, info@skunk.ax Resa: Om du har svårt att ta dig till mötet, kontakta verksamhetsledaren. Fredagskvällen: deltar vi i Litteraturdagarnas program på Biblioteket i Mariehamn. SKUNK har fixat ett antal fribiljetter till ungdomar, så vi minglar runt där tillsammans och lyssnar på författare och musiker. Sen fika för den som vill på Blå teatern. Boende: behöver du hjälp med boende fixar vi det, meddela verksamhetsledaren. Möteshandlingar: www.skunk.ax Ridläger 29-30 mars i samarbete med ridklubben Sleipner Lägret är för både ridovana och mer avancerade. Lägret startar lördag kl.12 och slutar söndag kl.15. Avgiften för ridläger: 90 för SKUNK medlemmar från kommuner som ger ridbidrag och 110 för övriga SKUNK medlemmar. Fyra ridlektioner, två teoripass, mat, logi och resa från färjan ingår i priset. Anmälan: snarast till info@skunk.ax tel 0400 784871. OBS begränsat antal platser. SKUNK hjälper till med transporter. Du ska ha en gällande fritidsförsäkring. SKUNK skärgårdsungdomarnas intresseorganisation AX-22820 Kumlinge, Åland, Finland Mobil: +358 400784871 Epost: info@skunk.ax Hemsida: www.skunk.ax Socialnämnden informerar Här kommer lite information som berör kommunens hemservice. Vår ordinarie hemvårdare Helena Johans återvänder till sitt arbete den 3 mars. Socialnämnden har beslutat att utöka hemvårdarens arbetstid två timmar på eftermiddagen, fem dagar i veckan. Den utökade tjänsten skall inrättas på försök från 3 mars till sista maj från kl. 16.00-18.00. Jenny Nylund och Kerstin Ivarsson kommer att anställas och utför hemservicearbetet under eftermiddagstimmarna. Har du frågor kring detta, kontakta Camilla på tel: 040 487 94 00 Nästa nummer av Sottunga Nytt utkommer torsdagen den 3 april. Stopptid för material är måndagen den 31 mars kl. 18.00.
Ålands Södra Skärgårdsförsamling GUDSTJÄNSTER I MARS 2.3 kl. 12.30 Högmässa i Kökar församlingshem Fastlagssöndagen Gemensamt Ansvar lunch efter högmässan, Bent Mattsson avtackas för lång och trogen tjänst inom församlingen. Kollekt: Insamlingen Gemensamt Ansvar 9.3 kl. 10.00 Högmässa i Föglö kyrka 1 söndagen i fastan Kollekt: Finska Missionssällskapet kl. 13.00 Högmässa i Sottunga skola 1 söndagen i fastan Kollekt: Finska Missionssällskapet 16.3 kl. 12.30 Gudstjänst i Kökar församlingshem 2 söndagen i fastan P. Karlsson, Kollekt: Finska bibelsällskapet r.f. 23.3 kl. 10.00 Gudstjänst i Föglö kyrka Marie bebådelsedag Kollekt: Finlands Sv. kyrkosångsförbund kl. 13.00 Gudstjänst i Sottunga skola Marie bebådelsedag Kollekt: Finlands Sv. kyrkosångsförbund 30.3 kl. 12.30 Högmässa i Kökar församlingshem 4 söndagen i fastan I.Wikström, P. Hällund Kollekt: Kyrkans utlandshjälp 6.4 kl. 10.00 Högmässa i Föglö kyrka 5 söndagen i fastan Kollekt: Insamlingen Gemensamt Ansvar kl. 13.00 Högmässa i Sottunga skola 5 söndagen i fastan Kollekt: Insamlingen Gemensamt Ansvar ÖVRIG VERKSAMHET MUSIKVERKSAMHET I FÖGLÖ Klapp & Klang Måndagar kl. 16.30 i Föglö församlingshem. Ledare: P. Karlsson. Kyrkokör 3.3 kl. 17.00, 9.3 högmässa kl. 10.00 övning kl. 9.00, 17.3 kl. 17.15, 23.3 kl. 18.00, 31.3 kl. 17.15 Ledare: Harri Mölsä. MUSIKVERKSAMHET I KÖKAR Klapp & Klang i Barnängen Jämna veckor på tisdag kl. 13.00 ANDAKTER 5.3 kl. 14.00 Sommarängen. Andakt P. Karlsson. 10.3 kl. 14.00 Annagården. Andakt P. Karlsson. 19.3 kl. 14.00 Sommarängen. Andakt P. Karlsson. 24.3 kl. 14.00 Annagården. Andakt P. Karlsson. 25.3 kl. 14.00 Sottunga skola. Sångcafé. H. Mölsä. SÖNDAGSSKOLA I Föglö församlingshem 2.3 kl. 10.30 och 23.3 kl. 10.00 Ledare: Pamela Ahlskog och René Sköld. JUNIORKLUBB I Föglö församlingshem 3.3 kl. 18.30, 24.3 kl. 18.00 Ledare: Pamela Ahlskog och René Sköld. HEMBESÖK Ring t.f. kyrkoherde Peter Karlsson på tel. 0457 5243 628. GEMENSAMT ANSVARMIDDAG I Sottunga skola den 11.3 kl. 16.30 Middagen kostar 12 euro för vuxna och 6 euro för barn. Pengarna går oavkortat till insamlingen Gemensamt Ansvar. MEDDELANDEN Om du är nyfiken på världens mest lästa bok Bibeln, är du välkommen med på en bibelsits i församlingssalen den 20 mars kl 18.30! På en bibelsits läser man en text ur Bibeln och diskuterar den tillsammans med andra utgående från givna frågor. Bibelsitsmaterialet används i flera länder. Inga förkunskaper krävs. Som ledare fungerar Pamela Ahlskog och Maria Boström.