3M Personskydd S-seriens mjuka huvudtoppar. Arbeta. i en värld som är. Bekväm



Relevanta dokument
Må bättre och orka mer

andningsskydd Fläktassisterade och tryckluftsmatade från 3M

3M Personlig skyddsutrustning Prislista Under. tryggare. förhållanden

3M fi ltrerande halvmasker 8

3M Skyddsglasögon. Innovation. SKYDDSGLASÖGON

Tillförlitligt skydd komfort

3M Speedglas Svetsvisir Artikellista Bekvämt skydd. för säkrare svetsning

3M Personskydd Kortidsoveraller. och lätta

3M Personlig skyddsutrustning Sortimentsöversikt Under. tryggare. förhållanden

Gör bra saker möjliga. På ett bekvämt sätt.

Artikellista - Personskydd BR

Avancerad skyddsutrustning för kemiskt skydd Ända sedan vi utvecklade våra första produkter för kemiskt skydd 1992, har vi arbetat i samråd med

3M Filtrerande halvmasker sätter standarden

personligt skydd 3M PERSONLIGT SKYDD

Sundström Safety AB s Fläktassisterade filterskydd utökas nu med SR 700 Partikelfilterfläkt

Personlig skyddsutrustning är en nödlösning. Marianne Andersson mätingenjör Arbets- och miljömedicin

Advantage-serien Hel- och halvmasker

Ögon- och ansiktsskydd. Turboshield. Ändrar säkerhetens utseende

andningsskydd 203 Art nr Storlek Antal/ Lev Frp Medium Large 3

Manual Blästerhuva NCS art nr 9826 C 0426

Dräger X-plore 8000 Fläktassisterat andningsskydd

PRODUKTER FÖR PERSONLIGT SKYDD

3M Infection Prevention Munskydd och skyddsglasögon. Proven. Hög säkerhet. och komfort

Dräger X-plore 9000 och PAS X-plore Extern luftförsörjd andningsutrustning

Skyddsutrustning och tillbehör


3M Personlig skyddsutrustning. 3M Korttidsoveraller. Tillverkade för bästa skydd. Designade för bästa. komfort. Under tryggare förhållanden

Bruksanvisning och skötselinstruktioner

3M Hel- och halvmasker håller balansen

attention 6990 kr 69 kr 299 kr 549 kr SAFE WORKWEAR ex. moms ex. moms ex. moms ex. moms ERBJUDANDEN UNDER FEBRUARI-MARS 2017

Korttidskläder KORTTID

PERSONLIGT SKYDD 108

Den kompakta näsmasken, utvecklad för enkel tillpassning för alla

Frätande ämnen kan förstöra din syn!

3M Infection Prevention. Hög säkerhet och komfort. 3M Kirurgiska munskydd och skyddsglasögon

Upprättad: / PA Utgåva: 03 Reviderad: / PA Sida: 1 av 13 OI06H-0404 SR 530. Handhavandeinstruktion SR 530 Huva

Saniflex Thermobarb Slangkopplingar och nipplar i Plast

Akrylater inom skönhetsbranschen. Sara Gunnare Institutet för miljömedicin Arbetsmedicin

FILTRERANDE ANDNINGSSKYDD 2007/2008

Albatross svetshjälmar

Dräger X-plore 8000 andningsdelar Huvor, hjälmar, visir och masker

Viral hemorragisk feber/ Ebola Instruktion för av- och påklädning av skyddskläder vid misstänkt ebola.

Dräger X-plore 9000 och PAS X-plore Extern luftförsörjd andningsutrustning

Gör svetsningen säkrare, enklare och mer komfortabel

Upprättad: / RK Utgåva: 03 Reviderad: / PA Sida: 1 av 10 OI01H-2004 SR 100. Handhavandeinstruktion SR 100 Halvmask

SKYDDSDRÄKTER GRANBERG

design säkert Fräck har aldrig varit så här NYHET! 3M Personskydd Glasögonnyheter våren-sommaren 2010

Prisvärda produkter 16

3M Personskydd Absorbenter. ekonomiskt

BASF Coatings Safety Week. Andning

Skyddsutrustning. Skyddsutrustning för professionell användning

FLEXIBEL OCH ENKEL ATT ANVÄNDA

Arbetsmiljö. Skyddsutrustning förr. Statens kriminaltekniska laboratorium - SKL Sign/Enhet 1

Upprättad: / RK Utgåva: 04 Reviderad: / PA Sida: 1 av 20 OI06H-8004 SR 580. Handhavandeinstruktion SR 580 Hjälm med visir

HANDBOK. Anevac D. MEDICVENT förbehåller sig rätten att utföra ändringar beträffande konstruktion och användning utan föregående meddelande.

Att välja det skydd som dämpar mest är inte alltid rätt. Med ett högdämpande skydd i en lågbullrig miljö finns en risk att användaren känner sig

Viral hemorragisk feber/ Ebola Instruktion för av- och påklädning av skyddskläder vid misstänkt ebola.

Kylvätskeslang Loc-Line

TORKMATERIAL IKATEX BOX. ikatex TEXTILA TORKDUKAR AV HÖG KVALITET I PRAKTISK FÖRPACKNING

100 Klokopplingar i metall. Hållare för blästermunstycke i aluminium. Klokopplingar i metall.

3M Personlig skyddsutrustning Sortimentsöversikt

Arbeta säkert med isocyanater

%DODQFH & +' XSSI\OOHU GH WXIIDVWH NUDYHQ G Y V & RFK KDU HQ K J VLGVW\YKHW %DODQFH +' KDU

Nolato Hertila. April Nya produkter. Huvar, pluggar, tejp, etiketter, högtemperatur, 1 2 6, webbshop

BLAST-serien. Den nya generationen blästerskåp

PRODUKTBROSCHYR YTBEHANDLINGSINDUSTRIN

4 Tryckluft. Innehåll: Slangupprullare FRL-Enheter...66 Ventiler, blåspistoler etc...67 Snabbkopplingar...68

Skyddsutrustning och personlig hygien

FILTRONIC AB SUGARMAR OCH MUNSTYCKEN FÖR EN BÄTTRE MILJÖ VID ARBETSBÄNKEN

BLANDESTATION & RØREVÆRK

Operation. Att rätt material är viktigt för att kunna arbeta effektivt är en sanning också vid kirurgiska ingrepp, stora som små.

PROCURATOR ANDNINGSSKYDD

Dräger PARAT Flykthuvor

VARUINFORMATIONSBLAD

Välj ditt skydd med omsorg

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer

3M Personlig skyddsutrustning. 3M Korttidsoveraller. Tillverkade för bästa skydd. Designade för bästa. komfort. Under tryggare förhållanden

3M Personlig skyddsutrustning. Sortimentsöversikt

ANTI-FOG OP-MUNSKYDD, MED PLASTFILM

TRYCKLUFT. Slang- och kabelupprullare. Suverän prestanda, robust konstruktion och användarvänlig

Säkerhet med valfrihet.

Ingvar Ingrids AB Lekomberg Grangärdevägen LUDVIKA Sweden. Tel Fax

Tryckluft 4. Innehåll: Slangupprullare FRL-Enheter...66 Ventiler, blåspistoler etc...67 Snabbkopplingar...69

ALLMÄN CHECKLISTA FÖR LANTBRUK

Packningar Skyddsnät Mutterskydd Gummiprodukter

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning

Berendsen Workwear. FoodSafety.

SKYDDSGLASÖGON. PROCURATOR Direkt

Dräger X-plore 8000 Fläktassisterat andningsskydd

I enlighet med föreskrift (EC) nr 1907/2006 (REACH), Annex II - Europa. Kemisk produkt för bygg och industriell verksamhet

Upprättad: / RK Utgåva: 02 Reviderad: Sida: 1 av 22 OI06H-4004 SR 590. Handhavandeinstruktion SR 590 Svetsvisir

Arbeta säkert med isocyanater

Maskinell. metallbearbetning. Hantering av metallspån, utsug av oljedimma och återvinning av skärvätska

Diskmedelsdosering. Diskmedelsdoserare 2 Doseringspump ED100 4

Avancerad skyddsutrustning för kemiskt skydd Ända sedan vi utvecklade våra första produkter för kemiskt skydd 1992, har vi arbetat i samråd med

Adermo Tvålcrème Soft 8201, Aloe vera 8202 Patron, utvecklad för tvålautomater

Fyra av våra sinnen sitter ovanför nacken

REVOLUTIONERANDE AKTIVT ANDNINGSSKYDD

Personlig skyddsutrustning. Ett komplett självbetjäningskoncept för personlig skyddsutrustning

KLIMATANLÄGGNING. Allt du behöver veta om. Allt du behöver veta om PEUGEOT REKOMMENDERAR STÖTDÄMPARE KLIMATANLÄGGNING PEUGEOT ORIGINALDELAR BATTERIET

Transkript:

3M Personskydd S-seriens mjuka huvudtoppar Bekväm Arbeta i en värld som är

S-seriens mjuka huvudtoppar Högre komfort hela arbetspasset Det mindre trycket mot ansiktet, jämfört med hel- och halvmasker, lättheten att andas och möjligheten till ett svalare arbete är stora fördelar med S-seriens mjuka huvudtoppar. Uppiggande luftflöde av renad luft Varma arbetsplatser och ansträngande arbete blir lättare att uthärda och genomföra. Högre acceptans Ökad komfort ökar sannolikheten att skyddet kan användas under längre tid, vilket ger ökad produktivitet. Enkel hantering Välj mellan huvor med integrerat huvudband som är färdiga att använda eller huvor med komforthuvudband för snabb och kostnadseffektivt byte av tyget och återanvändning av huvudbandet. S-seriens mjuka huvudtoppar Integrerat huvudband 4 Komforthuvudband 5 AppLIKATIONER Träbearbetning 6 Målning och lackering 7 Jordbruk 8 Läkemedelstillverkning 9 Pappers- och massaindustri 10 Kemisk industri 11 Sjukvård och hälsovård 12 Livsmedelsindustri 13 SYSTEMÖVERSIKT 3M Jupiter batteridriven fläktenhet 14 3M Dustmaster batteridriven fläktenhet 14 3M Flowstream tryckluftsregulator 15 3M Vortex luftkylare och Vortemp luftvärmare 15 Komfort som passar fler användare Baserat på en datormodell av ett världsomspännande urval av huvudstorlekar, har S-seriens huvudband optimerats för att passa bekvämare än tidigare modeller. Förbättrad form Den nya designen på huvorna följer användarens huvudprofil bättre och närmre för bättre passform än tidigare modeller som tenderade att peka uppåt. Förbättrad sikt S-seriens visir är större och har ett bredare synfält. Dessutom är reflektionerna mindre. Den nya designen tillsammans med den mer skyddande förpackningen minimerar risken att visiret deformeras under transport. Utmärkt luftflöde Alla S-seriens huvor har ett utmärkt luftflöde för ökad komfort och lågt ljud. 3

3M modulprogram 3M S-serien mjuka huvor med integrerat huvudband 3M S-seriens mjuka huvor används tillsammans med batteridrivna fläktenheter eller tryckluftssystem. Förutom andningsskydd ger huvorna även skydd för huvud, hår, nacke och axlar, samt ögon och ansikte. Det integrerade huvudbandet gör att huvan är färdigmonterad vid leverans och redo att användas när den tas ut ur förpackningen. Modellerna är lämpliga i applikationer som kräver byten av hela huvudtoppen, t ex inom läkemedelstillverkning. Egenskaper och fördelar Ny design + Lägre profil gör att huvan följer huvudets profil bättre. + Mindre trycket mot ansiktet, jämfört med hel- och halvmasker. + Låg vikt. + Jämnt luftflöde ger lägre ljudvolym. Integrerat huvudband + Färdigmonterad och redo att användas + Två storlekar; S/M för 50-58 cm, M/L för 54-64 cm Stort visir + Stort visir med brett synfält och minskade reflektioner + Det finns plats för användaren att använda glasögon under huvan + Minskad risk för imma tack vare luften som strömmar i huvan. + Självhäftande visirskydd finns som tillbehör; S-920S resp S-920L Bekväm och komfortabel + Inget andningsmotstånd tack vare att fläktenheten matar in luft i huvan. Speciellt viktigt vid ansträngande arbeten. + Svalare arbete tack vare luften som strömmar i huvan. + Vid användning med tryckluftsregulator 3M Vortex/3M Vortex kan luften göras kallare eller varmare när arbete utförs i varma respektive kalla miljöer. Komplett skydd + Skydd för huvud, hår, nacke och axlar + Skydd för ögon och ansikte + Mindre skägg kan bäras under huvan utan att skyddsklassen ändras, vilket inte är möjligt på halv- och helmasker + Klass TH3 tillsammans med 3M Jupiter batteridriven fläktenhet Alla huvudtoppar i S-serien ansluts till 3M batteridrivna fläktenheter eller 3M tryckluftsenheter via de nya slangarna i BT-serien. Slangarna har 3M QRS-koppling för snabb anslutning och vridbart fäste. För att öka bekvämligheten finns slangarna i två längder; S/M och M/L. 3M S-533 Huva med integrerat huvudband Ytbehandlad polyproylen som är ett mjukare, tystare, mer hållbart och bekvämare tyg. Täcker huvud, ansikte nacke och axlar. Ger ögon- och ansiktsskydd enligt SS-EN166 mot vätskestänk och partiklar med låg anslagsenergi. Visir i polyester. Skyddsklass SS-EN12941 TH3 (med 3M Jupiter ) SS-EN12941 TH1 (med 3M Dustmaster ) SS-EN14594 3A (med 3M Flowstream, Vortemp och Vortex-regulatorer) Andra huvudtoppar med integrerat huvudband 3M S-133 Huva med integrerat huvudband Laminerad polypropylen. Täcker huvud och ansikte och ger ögon- och ansiktsskydd enligt SS-EN166 mot vätskestänk och partiklar med låg anslagsenergi. Visir i polyester. Skyddsklass SS-EN12941 TH3 (med 3M Jupiter ) SS-EN12941 TH1 (med 3M Dustmaster ) SS-EN14594 3A (med 3M Flowstream, Vortemp och Vortex-regulatorer) 3M S-433 Huva med integrerat huvudband Samma som S-133 men tillverkad i laminerad polypropylen. Skyddsklass SS-EN12941 TH3 (med 3M Jupiter ) SS-EN12941 TH1 (med 3M Dustmaster ) SS-EN14594 3A (med 3M Flowstream, Vortemp och Vortex-regulatorer) 4 3M S-333G Huva med integrerat huvudband Samma som S-133 men tillverkad i en ytbehandlad polyproylen som är ett mjukare, tystare, mer hållbart och bekvämare tyg. Skyddsklass SS-EN12941 TH3 (med 3M Jupiter ) SS-EN12941 TH1 (med 3M Dustmaster ) SS-EN14594 3A (med 3M Flowstream, Vortemp och Vortex-regulatorer)

3M S-serien mjuka huvor med komforthuvudband 3M S-seriens mjuka huvor används tillsammans med fläktenheter eller tryckluftssystem. Förutom andningsskydd ger huvorna även skydd för huvud, hår, nacke och axlar, samt ögon och ansikte. Komforthuvudbandet ger möjlighet till personliga inställningar som ger ökad komfort. Luftflödet kan dessutom regleras för bästa bekvämlighet. Modellerna med komforthuvudband är också mycket kostnadseffektiva lösningar när arbete utförs i smutsiga miljöer. Endast tyget byts ut medan huvudbandet och slanganslutningen återanvänds. Den nya designen gör dessutom att monteringen av huvan är enklare. Egenskaper och fördelar Ny design + Lägre profil gör att huvan följer huvudets profil. + Mindre trycket mot ansiktet, jämfört med hel- och halvmasker. + Låg vikt. + Jämnt luftflöde ger lägre ljudvolym. Komforthuvudband + Utbytbara huvor + En storlek; 50-64 cm Stort visir + Stort visir med brett synfält och minskade reflektioner + Det finns plats för användaren att använda glasögon under huvan. + Minskad risk för imma tack vare luften som strömmar i huvan. + Självhäftande visirskydd finns som tillbehör; S-922 Bekväm och komfortabel + Inget andningsmotstånd tack vare att fläktenheten matar in luft i huvan. Speciellt viktigt vid ansträngande arbeten. + Svalare arbete tack vare luften som strömmar i huvan. + Den inre kragen kan stoppas in innanför skjortan eller overallen så att överskottsluft kan strömma ner över kroppen. + Vid användning med tryckluftsregulator 3M Vortex/3M Vortex kan luften göras kallare eller varmare när arbete utförs i varma respektive kalla miljöer. Komplett skydd + Skydd för huvud, hår, nacke och axlar + Skydd för ögon och ansikte + Mindre skägg kan bäras under huvan utan att skyddsklassen ändras, vilket inte är möjligt på halv- och helmasker + Klass TH3 tillsammans med 3M Jupiter fläktenhet På komforthuvudbandet kan luftflödets riktning ändras genom att öppna respektive stänga en ventil. Med en enkel vridning av ratten vid slanganslutningen kan luften antingen riktas över tinningarna, ansiktet och visiret eller över bakre delen av huvudet med en minskat flöde över ansiktet. Stängd ventil Öppen ventil Alla huvudtoppar i S-serien ansluts till 3M batteridrivna fläktenheter eller 3M tryckluftsenheter via de nya slangarna i BT-serien. Slangarna har 3M QRS-koppling för snabb anslutning och vridbart fäste. För att öka bekvämligheten finns slangarna i två längder; S/M och M/L. 3M S-657 Huva med komforthuvudband Laminerad polypropylen. Täcker huvud, ansikte nacke och axlar. Dubbla kragar. Ger ögon- och ansiktsskydd enligt SS-EN166 mot vätskestänk och partiklar med låg anslagsenergi. Visir i polyester. Utbyteshuva: S-607 Skyddsklass SS-EN12941 TH3 (med 3M Jupiter ) SS-EN12941 TH1 (med 3M Dustmaster ) SS-EN14594 3A (med 3M Flowstream, Vortemp och Vortex-regulatorer) Andra huvudtoppar med komforthuvudband 3M S-655 Huva med komforthuvudband Samma som S-657 men med enkel krage. Utbyteshuva: S-605 Skyddsklass SS- EN12941 TH3 (med 3M Jupiter ) SS-EN12941 TH1 (med 3M Dustmaster ) SS-EN14594 3A (med 3M Flowstream, Vortemp och Vortexregulatorer) 3M S-757 Huva med komforthuvudband Samma som S-657 men med acetatvisir och ett specialtyg för spraymålning. Huvan har även en inre laminat som hindrar färg från att tränga igenom. Utbyteshuva: S-707 Skyddsklass SS-EN12941 TH3 (med 3M Jupiter ) SS-EN12941 TH1 (med 3M Dustmaster ) SS-EN14594 3A (med 3M Flowstream, Vortemp och Vortexregulatorer) 5

Träbearbetning Luften i anläggningar för träbearbetning är ofta full av fina partiklar. Fläktenheter och huvudtoppar förhindrar att ögonen och lungorna drabbas av dessa. För skydd mot färg och kemikalier har vi ett stort sortiment med huvudtoppar som erbjuder axelskydd och förstärkt kemikaliebeständighet. S-Seriens mjuka huvudtoppar S-133S/L S-333SG/LG S-433S/L S-533S/L S-655 S-657 S-757 HT-121 HT-125 HT-152 Applikation Risk / fara YTSKYDD (Färg, lack, bets, thinner) Vattenbaserad pensel/roller Stänk, lukt Vattenbaserad Sprutlackering Stänk, lukt * * * Lösningsmedelbaserad pensel/roller/sprutlackering Dimma och organiska gaser/ångor ** ** ** FÄRGBORTTAGNING Färgskrapning Fina partiklar Slipning Fina partiklar Kemisk färgborttagning Organiska gaser/ångor LIMMER Starka epoxibaserade limmer Organiska gaser/ångor ** ** ** TRÄBEHANDLING Lösningsbaserad, t ex kristallolja Dimma och organiska gaser/ångor Vattenbaserad Fin dimma JUPITER DUSTMASTER FLOWSTREAM Denna guide anger endast riktlinjer för val av andningsskydd och bygger på att fläktenheter används som luftkälla till huvudtopparna. Alternativt kan tryckluftssystem användas till huvudtopparna. I vissa arbetssituationer krävs tryckluftssystem som luftkälla. Om osäkerhet råder angående valet av andningsskyddets lämplighet för arbetssituationen skall kontakt tas med miljö-/säkerhetsansvarig på arbetsplatsen, lämplig myndighet eller 3M, för att få hjälp eller råd. * Om det finns spår av organiska lösningsmedel, måste 3M Jupiter fläktenhet användas i kombination med rätt vald filterkombination. ** Om färgen innehåller isocyanater, måste tryckluftsystem användas eftersom isocyonater har dåliga varningsegenskaper. 3M S-133 3M S-333G 3M S-433 3M S-533 3M S-655 3M S-657 3M S-757 3M HT-121 3M HT-125 Om det förutom andningsskydd även krävs ögonskydd mot partiklar av medel till hög energi eller ordentligt huvudskydd rekommenderas huvudtopparna i 3M HT-400 serien eller hjälmarna med visir i HT-700 serien och HT-800 serien. 6

Målning och lackering Maskinell slipning, färgborttagning, målning och lackering förekommer inom många typer av industrier, t ex fordonsindustri, tillverkningsindusti, karosseriverkstäder och vitvarutillverkning. Ytrengörning med kemiska ämnen frigör vanligen kemiska gaser och ångor över stora ytor. Vid målning och lackering utsätts man för färgdimma och kemiska gaser. S-Seriens mjuka huvudtoppar S-133S/L S-333SG/LG S-433S/L S-533S/L S-655 S-657 S-757 HT-121 HT-125 HT-152 Applikation Risk / fara YTRENRÖRNING Högtryckstvätt Socker- / tvåldimma FÄRGBORTTAGNING Kemisk färgborttagning Organiska gaser och ångor MÅLNING Vattenbaserad pensel/roller Färgdimma, stänk. lukt Vattenbaserad sprutlackering Färgdimma, stänk. lukt * * * * Lösningsmedelsbaserad pensel/roller/sprutlackering Dimma och organiska gaser/ångor ** ** ** ** JUPITER DUSTMASTER FLOWSTREAM Denna guide anger endast riktlinjer för val av andningsskydd och bygger på att fläktenheter används som luftkälla till huvudtopparna. Alternativt kan tryckluftssystem användas till huvudtopparna. I vissa arbetssituationer krävs tryckluftssystem som luftkälla. Om osäkerhet råder angående valet av andningsskyddets lämplighet för arbetssituationen skall kontakt tas med miljö-/säkerhetsansvarig på arbetsplatsen, lämplig myndighet eller 3M, för att få hjälp eller råd. * Om det finns spår av organiska lösningsmedel, måste 3M Jupiter fläktenhet användas i kombination med rätt vald filterkombination. ** Om färgen innehåller isocyanater, måste tryckluftsystem användas eftersom isocyonater har dåliga varningsegenskaper. 3M S-333G 3M S-533 3M S-655 3M S-657 3M S-757 3M HT-121 3M HT-125 Vid ytbehandling med sandblästring, slipning eller skrapning krävs ögonskydd mot partiklar av medel till hög energi. Då rekommenderas huvudtopparna i 3M HT-400 serien eller hjälmarna med visir i HT-700 serien och HT-800 serien.

Jordbruk Jordbruksarbete kan vara ett otroligt dammigt arbete. Luftburna partiklar frigörs till exempel vid arbete med hö, säd och boskap bara för att nämna ett fåtal dammaiga arbeten. Yttersta försiktighet krävs vid hantering av bekämpningsmedel. Det frigör farliga partiklar, gaser och ångor. Använd alltid skyddskläder och andningsskydd. S-Seriens mjuka huvudtoppar S-133S/L S-333SG/LG S-433S/L S-533S/L S-655 S-657 S-757 HT-121 HT-125 HT-152 Applikation Risk / fara GENERELLA APPLIKATIONER Bekämpningsmedel Partiklar Bekämpningsmedel Vattenbaserad dimma Bekämpningsmedel Arbete med hö Partiklar Sädhantering Partiklar Arbete med boskap Partiklar Kemikalier och gödningsmedel Kemikaliebaserad dimma Partiklar, gaser och ångor Sprutlackering Partiklar, gaser och ångor ** ** ** JUPITER DUSTMASTER FLOWSTREAM Denna guide anger endast riktlinjer för val av andningsskydd och bygger på att fläktenheter används som luftkälla till huvudtopparna. Alternativt kan tryckluftssystem användas till huvudtopparna. I vissa arbetssituationer krävs tryckluftssystem som luftkälla. Om osäkerhet råder angående valet av andningsskyddets lämplighet för arbetssituationen skall kontakt tas med miljö-/säkerhetsansvarig på arbetsplatsen, lämplig myndighet eller 3M, för att få hjälp eller råd. ** Om färgen innehåller isocyanater, måste tryckluftsystem användas eftersom isocyonater har dåliga varningsegenskaper. 3M S-333G 3M S-533 3M S-655 3M S-657 3M S-757 3M HT-121 3M HT-125 Vid jordbruksarbete som förutom andningsskydd även kräver ögonskydd mot partiklar av medel till hög energi rekommenderas huvudtopparna i 3M HT-400 serien. Vid svetsarbeten rekommenderas Speedglas svetsvisir med Adflo eller svetsvisiren i HT-600 serien. 8

Läkemedelstillverkning Fina partiklar, ångor och cytotoxiska läkemedel (cellgifter) är luftburna risker inom läkemedelstillverkning. Det kräver tillförlitliga andningsskydd och 3M erbjuder mycket pålitliga skydd som filtrerar bort farliga ämnen samtidigt som de skyddar huvudet och ansiktet. S-Seriens mjuka huvudtoppar S-133S/L S-333SG/LG S-433S/L S-533S/L S-655 S-657 S-757 HT-121* HT-125* HT-152* Applikation Risk / fara LÄKEMEDELSTILLVERKNING Kemikaliehantering och torkning Blandning av kemikalier Partiklar och kombinerande kemikalier, cytotoxiska läkemedel Partiklar och kombinerande kemikalier, cytotoxiska läkemedel Pulverisering Partiklar Formning Partiklar, cytotoxiska läkemedel Finfördelning Partiklar, cytotoxiska läkemedel Överföring Partiklar, cytotoxiska läkemedel UNDERHÅLL Rengöring av maskiner och utrustning Partiklar, ångor JUPITER DUSTMASTER Denna guide anger endast riktlinjer för val av andningsskydd och bygger på att fläktenheter används som luftkälla till huvudtopparna. Alternativt kan tryckluftssystem användas till huvudtopparna. I vissa arbetssituationer krävs tryckluftssystem som luftkälla. Om osäkerhet råder angående valet av andningsskyddets lämplighet för arbetssituationen skall kontakt tas med miljö-/säkerhetsansvarig på arbetsplatsen, lämplig myndighet eller 3M, för att få hjälp eller råd. * Dessa huvudtoppar är inte godkända enligt SS-EN166. 3M S-133 3M S-333G 3M S-433 3M S-533 3M S-655 3M S-657 3M HT-121 3M HT-125 3M HT-152 Förutom andningsskydd kräver en del maskinarbeten inom läkemedelsindustrin även ögonskydd mot partiklar och ordentligt huvudskydd. Då rekommenderas hjälmarna med visir i HT-800 serien. 9

Pappers- och massaindustri Massaindustri och papperstillverkning kan utsätta personalen för vätskestänk, gaser, ångor och partiklar från trä och papper. 3M Jupiter fläktenhet ger ett andningsskydd som ger användaren full rörlighet och mobilitet vilket krävs vid arbete över stora ytor som inom pappersindustrin. S-Seriens mjuka huvudtoppar S-133S/L S-333SG/LG S-433S/L S-533S/L S-655 S-657 S-757 HT-121 HT-125 HT-152 Applikation Risk / fara FÖRBEREDANDE ARBETE Träbearbetning Kemisk massatillverkning Blekning Återvinning av svartlut Gaser och ångor Gaser och ångor Gaser och ångor Gaser och ångor JUPITER Denna guide anger endast riktlinjer för val av andningsskydd och bygger på att fläktenheter används som luftkälla till huvudtopparna. Alternativt kan tryckluftssystem användas till huvudtopparna. I vissa arbetssituationer krävs tryckluftssystem som luftkälla. Om osäkerhet råder angående valet av andningsskyddets lämplighet för arbetssituationen skall kontakt tas med miljö-/säkerhetsansvarig på arbetsplatsen, lämplig myndighet eller 3M, för att få hjälp eller råd. 3M S-333G 3M S-433 3M S-655 3M S-657 3M HT-121 3M HT-125 10

Kemisk industri Den kemiska processindutrin använder och tillverkar ett brett spektra av kemiska sammansättningar både vätskeformiga och fasta ämnen. Personalen måste skyddas mot allt från gaser, ångor och dimmor till partiklar från råmaterial och tillsatser. Arbeten som kan framkalla risker kan vara vägning, packning, förädling och renröring. S-Seriens mjuka huvudtoppar S-133S/L S-333SG/LG S-433S/L S-533S/L S-655 S-657 S-757 HT-121* HT-125* HT-152* Applikation Risk / fara FÖRBEREDANDE ARBETE Kemikaliehantering - pulverformiga råmaterial Kemikaliehantering - vätskeformiga råmaterial Kemikaliehantering - Lösningsmedel Partiklar Gaser och ångor Gaser och ångor KEMISKA PROCESSER Generella kemiska processer Destillering,centrifugering och filtrering Partiklar, gaser och ångor Partiklar, gaser och ångor UNDERHÅLL Rengöring av maskiner och utrustning Partiklar och ångor JUPITER DUSTMASTER Denna guide anger endast riktlinjer för val av andningsskydd och bygger på att fläktenheter används som luftkälla till huvudtopparna. Alternativt kan tryckluftssystem användas till huvudtopparna. I vissa arbetssituationer krävs tryckluftssystem som luftkälla. Om osäkerhet råder angående valet av andningsskyddets lämplighet för arbetssituationen skall kontakt tas med miljö-/säkerhetsansvarig på arbetsplatsen, lämplig myndighet eller 3M, för att få hjälp eller råd. * Dessa huvudtoppar är inte godkända enligt SS-EN166. 3M S-133 3M S-333G 3M S-433 3M S-533 3M S-655 3M S-657 3M HT-121 3M HT-125 3M HT-152 Förutom andningsskydd kräver en del maskinarbeten inom den kemiska industrin även ögonskydd mot partiklar och ordentligt huvudskydd. Då rekommenderas hjälmarna med visir i HT-800 serien. 11

Sjukvård och hälsovård Många som arbetar inom sjukvården och hälsovården använder fläktenheter som andningsskydd som skydd mot potentiella exponeringsrisker vid medicinsk behandling. Sterilisering och desinficering kan även orsaka irritation av andningsvägarna, huden och ögonen. 3M S-Seriens huvudtoppar ger tillsammans med 3M batteridrivna fläktenheter både andningsskydd och skydd för huvud, hår, nacke, axlar och ansikte. S-Seriens mjuka huvudtoppar S-133S/L S-333SG/LG S-433S/L S-533S/L S-655 S-657 S-757 HT-121 HT-125 HT-152 Applikation Risk / fara LABORATORY SERVICES Glutaraldehyd-sterilisering Gaser och ångor JUPITER Denna guide anger endast riktlinjer för val av andningsskydd och bygger på att fläktenheter används som luftkälla till huvudtopparna. Alternativt kan tryckluftssystem användas till huvudtopparna. I vissa arbetssituationer krävs tryckluftssystem som luftkälla. Om osäkerhet råder angående valet av andningsskyddets lämplighet för arbetssituationen skall kontakt tas med miljö-/säkerhetsansvarig på arbetsplatsen, lämplig myndighet eller 3M, för att få hjälp eller råd. 3M S-133 3M S-333G 3M S-533 3M S-655 3M S-657 12

Livsmedelsindustri Luftburna partiklar från säd, mjöl, enzymer, jäst och tillsatser är bara några av de faror man kan utsättas för hos tillverkare av mat och drycker. 3M erbjuder ett brett program av bekväma huvudtoppar som passar inom livsmedelsindustrin och för underhåll och rengöring av utrustning. S-Seriens mjuka huvudtoppar S-133S/L S-333SG/LG S-433S/L S-533S/L S-655 S-657 S-757 HT-121 HT-125 HT-152 Applikation Risk / fara MJÖLTILLVERKNING Sädhantering Damm av säd Mjölhantering Mjöldamm BAKTERIER INGREDIENSER/FÖRPACKNINGAR Säcköppning Mjöldamm Påfyllning Mjöldamm Sållning för hand Mjöldamm Vägning och packning Mjöltillsatser och enzymförstärkare Degblandning Mjöldamm Mjölhantering Mjöldamm BAKERIER HYGIENFAKTORER Silos Mjöldamm Mjölhantering Mjöldamm Packning av ingredienser Mjöldamm Mixning Mjöldamm BRYGGNING Förpackning Damm av säd/jästpartiklar Filtrering Kiselgur Övrigt Alkoholhaltiga gaser LIVSMEDELSTILLVERKNING Skaldjurshantering Proteiner Fiskrensning Proteiner Bearbetning Vägning/blandning Damm från tillsatser Underhåll rengöring Kemikalier, Organiska ångor JUPITER DUSTMASTER Denna guide anger endast riktlinjer för val av andningsskydd och bygger på att fläktenheter används som luftkälla till huvudtopparna. Alternativt kan tryckluftssystem användas till huvudtopparna. I vissa arbetssituationer krävs tryckluftssystem som luftkälla. Om osäkerhet råder angående valet av andningsskyddets lämplighet för arbetssituationen skall kontakt tas med miljö-/säkerhetsansvarig på arbetsplatsen, lämplig myndighet eller 3M, för att få hjälp eller råd. 3M S-133 3M S-333G 3M S-533 3M S-655 3M S-657 3M HT-121 3M HT-125 13

3M modulprogram Systemöversikt batteri- och tryckluftssystem Översikten gör det enkelt att se vilka huvudtoppar och andningsslangar som kan kombineras med 3M batteridrivna fläktenheter och tryckluftssystem. S-Serien 100-serien 400-serien S-133 S-333G S-433 S-533 S-655 S-657 S-757 HT-121 HT-125 HT-401 HT-402 HT-152 BT20S; Slang, standardlängd BT20L; Slang, extra lång BT-922; Skyddsöverdrag BRT-23; Slang till HT-152 0080800P; Skyddsöverdrag Batteridrivna fläkenheter 3M Jupiter fläktenhet 3M Dustmaster fläktenhet 4610002P; Förfilter 4500025P; P-filter 4530025P; A2P-filter 4561825P; ABE1P-filter 4530925P; A2BEK1P-filter 4531625P; K1P-filter 4620500P; Förfilter 4510002P; P2-filter 4510120P; P2-filter mot lukt 4510220P; P3-filter Filter 0070063P; 4-timmars batteri NiMH 0070063P; 8-timmars batteri NiMH 0851200P; 4-timmars EX-batteri NiMH inkl EX-överdrag till fläktenheten 0070015P; 8-timmars batteri NiMH Batterier 0851100P; Endast EX-överdrag BLT-12; Komfortbälte BLT-16; Clips för BLT-12 till Dustmaster Övriga tillbehör 0030058P; Batteriladdare 0030059P; Stationsladdare 10 st 0030039P; Batteriladdare Batteriladdare 14

600-serien 700-serien 800-serien Huvudtoppar HT-622 HT-639 HT-629 HT-701 HT-702 HT-705 HT-707 HT-748 HT-820 HT-840 HT-880 0080041P; Gummi (ej för EX) 0080042P; Lätt polyuretan 0080800P; Skyddsöverdrag Andningsslangar 3M Flowstream Vortex Vortemp Tryckluftsregulatorer 5301253P; CEJN 342 Nippel UTV 1/4 Ingår inte i Flowstream, Vortex och Vortemp CEJN 342 Koppling INV 3/8 Levereras inte med slangarna Tryckluftsslangar UTV 3/8 i båda ändar på slangarna 3080040P; 7,5 m 3080035P; 5 m 3080030P;10 m 3080072P; 10 m antistatisk 3080031P; 30 m 5301281P; CEJN 342 Koppling INV 3/8 inkl Nippel INV 3/8 5301285P; Adapter UTV 3/8 i båda ändar Ingår i ACU-01 och ACU-02 ACU-01 Väggmontage ACU-02 Fristående 3M AirCare Luftreningsstation Ingång: INV 1/2 Adapter INV 3/8 till INV 1/2 ingår Utgång: INV 3/8 15

3M Svenska AB Personskydd 191 89 Sollentuna Tel: 0370-65 65 65 Kundservice Fax: 0370-65 65 99 Kundservice www.3m.com/se Lämnas till återvinning. 3M 2009. Alla rättigheter förbehålls. BR65110-00, 2009-07-01