Svanenmärkning av Småhus

Svanenmärkning av Småhus Version 1.6 15 mars 2005 31 oktober 2010 Nordisk Miljömärkning

Adresser Nordiska Ministerrådet beslutade 1989 att införa en frivillig officiell miljömärkning, Svanen. Dessa organisationer/företag driver Svanenmärkningen på uppdrag av respektive lands regering. För mer information se webbplatserna. Danmark Miljømærkning Danmark Dansk Standard Kollegievej 6 DK-2920 Charlottenlund Telefon +45 72 300 450 Fax +45 72 300 451 E-post: info@ecolabel.dk www.ecolabel.dk Sverige SIS Miljömärkning AB SE-118 80 Stockholm Telefon +46 8 55 55 24 00 Fax +46 8 55 55 24 01 E-post: svanen@ecolabel.se www.ecolabel.se Norge Miljømerking Tordenskiolds gate 6 B NO-0160 Oslo Telefon +47 24 14 46 00 Fax +47 24 14 46 01 E-post: info@ecolabel.no www.ecolabel.no Finland SFS Miljömärkning Box 116 FI-00241 Helsingfors Telefon +358 9 149 9331 Fax +358 9 149 93320 E-post: joutsen@sfs.fi www.ecolabel.fi Island Norræn Umhverfismerking á Íslandi Umhverfisstofnun Suðurlandsbraut 24 IS-108 Reykjavik Telefon +354 591 20 00 Fax +354 591 20 20 www.svanurinn.is Detta dokument får kopieras endast i sin helhet och utan någon form av ändring. Citat får göras om upphovsmannen Nordisk Miljömärkning omnämns.

Innehåll Vad är ett Svanenmärkt hus? 5 Varför välja Svanenmärkning? 5 Vad kan Svanenmärkas? 6 Hur ansöker man? 6 Vad krävs för att bli Svanenmärkt? 8 1 Övergripande krav till licenssökaren 8 2 Energi och ventilation 9 3 Materialkrav 11 3.1 Övergripande krav 11 3.2 Kemiska produkter 11 3.3 Trä och träbaserade produkter 12 3.4 Andra byggprodukter, material och interiörer 15 4 Kvalitetsledning och kontroll av byggprocess 18 4.1 Krav till byggprocessen 18 4.2 Sammanräkning av poäng 20 4.3 Kvalitetsledning 21 5 Instruktioner för boende 22 5.1 Underhållsplan för huset 22 5.2 Drift och underhåll av värme- och ventilationssystem 23 Marknadsföring 24 Svanenmärkets utformning 24 Försäljning i övriga Norden 24 Hur länge gäller licensen? 25 Kommande kriterier 25 Bilaga 1: Bilaga 2: Beräkning av ytrelaterad värmeförlustskoefficient och relativ effektförlustfaktor Materialinventering Bilaga 3a: Inomhusfärg, lack och olja Bilaga 3b: Intyg för målarfärg och liknande för inomhusbruk (dekorativa inomhusfärger, lacker, träbets och motsvarande produkter) Bilaga 3c: Krav til lim Bilaga 3d: Intyg för fogmassa, spackel, avjämningsmassa/flytspackel och tätningsmedel Bilaga 4a: Redovisning av virke (leverantör) Bilaga 4b: Redovisning av virke (sammanställning) Bilaga 5: Bilaga 6: Krav till skogscertifiering Intyg för beständigt virke Bilaga 7a: Formaldehyd i träbaserade byggprodukter Bilaga 7b: Intyg för byggskivor om formaldehyd Bilaga 8: Bilaga 9: Poäng för användning av miljömärkta produkter Intyg för fasta tätningsprodukter Bilaga 10: Intyg för isoleringsmaterial Bilaga 11a: Intyg om bly i plåt till takarbeten (leverantör av plåt) Bilaga 11b: Intyg om bly i plåtarbeten till tak (husproducent) Bilaga 12: Intyg för plastprodukter Bilaga 13: Marknadsföring av miljömärkta Småhus Småhus 089, Version 1.6, 10 februari 2009

Vad är ett Svanenmärkt hus? Ett Svanenmärkt hus är ett småhus som produceras med krav på byggprocess, material och energibehov. Huset har en liten miljöpåverkan och en god inomhusmiljö. Ett Svanenmärkt hus tar hänsyn till miljön genom hela tillverkningsprocessen, från råvaror till färdigt hus. Krav ställs på innemiljön genom krav på: l ingående material l god ventilation l husbygget l material- och kvalitetskontroll för att undvika inbyggda fuktskador Krav ställs också på hur den externa miljön påverkas genom: l att miljöfarliga ämnen utesluts. l att ställa krav på att huset ska kunna drivas med en låg energiförbrukning l att byggavfall tas om hand på ett miljöriktigt sätt l en drift- och underhållsplan för huset Varför välja Svanenmärkning? l Husproducenten får använda varumärket Svanen i sin marknadsföring. Svanenmärket har mycket hög kännedom och trovärdighet inom Norden. l Svanenmärket är ett kostnadseffektivt och enkelt sätt att kommunicera miljöprestanda, miljöengagemang och hälsa till husköpare, leverantörer och andra intressenter som t.ex. myndigheter. l En mer miljöanpassad produktion förbereder husproducenten på framtida miljökrav. l Miljöfrågor är komplexa och det kan ta lång tid att sätta sig in i specifika frågeställningar. Svanenmärkning kan ses som en guide till detta arbete. l Svanenmärkningen innehåller inte bara miljö- och hälsokrav utan också kvalitetskrav eftersom miljö och kvalitet oftast går hand i hand. Det betyder att en Svanenlicens också kan ses som en kvalitetsstämpel. Svanenmärkning av Småhus 1.6 5 (25)

Vad kan Svanenmärkas? Småhus, t. ex. villor, parhus och radhus kan Svanenmärkas. Licenssökaren måste ta ansvar gentemot kunden för byggprocessen av ett Svanenmärkt hus. Dock kan följande exempel på områden utelämnas ur kontraktet, om husköparen så önskar, för att färdigställas av husköparen själv: 1 Inredning av vind (Danska/Norska: loft). Om vinden levereras oinredd ska tillverkaren ge förslag på hur vinden ska inredas så att kraven i kriterierna gällande energi och material uppfylls. 2 Inredning av kök. Dock ska kök som uppfyller Svanens kriterier för Möbler oc h inredningar rekommenderas samt vitvaror i klass A enligt krav O6. 3 Målning av invändiga ytor (detta gäller dock inte för våtrum). Målarfärg som uppfyller blommans kriterier ska rekommenderas. 4 Grundläggning. 5. Målning av fasader. Licenssökaren måste dock se till att huset är grundmålat och kan klara minst ett års exponering ute utan att skadas. Målarfärg samt metod ska rekommenderas. Nordisk Miljömärkning kan även godkänna andra avsteg från totalentreprenaden. Alla delar som inte undantagits från kontraktet ska uppfylla tillhörande krav i detta dokument. Licenssökaren ska till Nordisk Miljömärkning kunna dokumentera att kraven i kriteriedokumentet uppfylls. Licens ges för en godkänd hustyp men en viss variation inom hustypen kan tillåtas (kundanpassning) om variationerna uppfyller kraven för Svanenmärkning. En hustyp kan få godkänt att använda flera alternativa material och utföranden (t.ex. olika planlösningar) om det kan garanteras att kriterierna uppfylls. Installationer framdragna till husets utsida inkluderas inte i kraven för Svanenmärkning. Det är vid överlämnandet av huset från licensinnehavaren till husköparen som huset är Svanenmärkt. Nordisk Miljömärkning ansvar inte för att kriterierna uppfylls vid en senare tidpunkt, t.ex. vid ombyggnad. Hur ansöker man? Kriterierna för Småhus består av en kombination av obligatoriska krav och poängkrav. De obligatoriska kraven markeras O + nummer och ska alltid uppfyllas. Miljö- och kvalitetssäkringskrav markeras med M + nummer och även de är obligatoriska. Poängkraven markeras P + nummer och för varje poängkrav som uppfylls erhålls en viss poäng. Poängen räknas samman och för att licens ska erhållas måste en viss poängsumma uppfyllas. Kravdelen kan även användas som en checklista då varje krav följs av kryssrutor, och, för om kraven uppfylls. Svanenmärkning av Småhus 1.6 6 (25)

Symboler i texten För varje krav är det beskrivet hur kravet ska bevisas. Det finns också olika symboler som används för att underlätta arbetet. Symbolerna är: ( Skicka med Kravet kontrolleras hos licenssökaren ; Skicka med rutin i miljö- och kvalitetssäkringen Ansökan Ansökan skickas till Nordisk Miljömärkning i det land försäljningen av huset sker, se adress på sidan två. Ansökan består av en ansökningsblankett och dokumentation som visar att kraven uppfylls (finns specificerat i kraven). Mer information och hjälp vid ansökan kan finnas. Gå in på respektive lands hemsida för att få information eller kontakta de nationella sekretariaten för Nordisk Miljömärkning. Kontroll I samband med att licens beviljas kontrollerar Nordisk Miljömärkning hos licenssökaren att kraven uppfylls. Nordisk Miljömärkning går igenom ansökan och kontrollerar arbetsprocedurer, materiallistor och liknande hos licenssökaren Vid kontrollen ska underlag för beräkningar, original till inskickade intyg, mätprotokoll, inköpsstatistik och liknande som stödjer att kraven uppfylls kunna uppvisas. Kostnader En ansökningsavgift tas ut i samband med att företaget söker licens. Utöver det tillkommer en årsavgift baserad på omsättningen av de Svanenmärkta husen. Frågor Vid frågor, kontakta gärna Nordisk Miljömärkning, se adress på sidan två. Svanenmärkning av Småhus 1.6 7 (25)

Vad krävs för att bli Svanenmärkt? För att få ett småhus Svanenmärkt krävs att: l Alla obligatoriska krav (O) uppfylls. l Minst 40 % av de poäng (P) som är möjliga att få ska uppnås vilket motsvarar 16 av 40 möjliga poäng, se poängtabellen i kapitel 4.2. l Alla krav gällande Miljö- och kvalitetssäkring (M) uppfylls. 1 Övergripande krav till licenssökaren Obligatoriska krav O1 Generell beskrivning av huset En generell beskrivning av huset, där invändig boyta, planritningar, stomtyp (DK: bärande konstruktion), fasadtyp, taktyp, grund/fundament, ventilationssystem och uppvärmningssystem ska redovisas. Beskriv vilka variationer i planlösningar och materialval som erbjuds. Det ska framgå vilka arbeten som köparen själv får utföra, t.ex. inredning av vind. Det ska också framgå att huset inte får överlåtas till köparen innan tätskikt och rördragningar i våtrum är klara. Beskriv vilken typ av entreprenad som erbjuds och hur det kan säkerställas att löpande kvalitetskontroll görs tills det att huset är inflyttningsklart. Eventuellt kan hänvisningar göras till kapitel 4. Boyta: (DK: grundplan, N: boareal) Boytan definieras här som det invändiga måttet på uppvärmd bostadsyta med takhöjd över 1,90 m (inklusive innerväggar). ( Beskrivning enligt kravet. O2 Ansvar för byggprocessen En redogörelse ska finnas som säkerställer att licensinnehavaren har ansvar gentemot köparen för byggprocessen. Undantag kan göras för inredning av vind, målning inomhus, inredning av kök samt grundläggning enligt beskrivningen under kapitlet om vad som kan Svanenmärkas. ( Redogörelse enligt kravet. Uppfylls kraven? Svanenmärkning av Småhus 1.6 8 (25)

2 Energi och ventilation Kraven på energi är baserade på teoretiska beräkningar som görs innan huset byggs. De fastställda gränsvärdena beräknas som effektförlust i enheten Watt per Kelvin och kvadratmeter boyta (W/K*m 2 ). Effektförlusten är oberoende av vilken klimatzon som huset byggs i. Uppfylls kraven? Obligatoriska krav O3 Ytrelaterad värmeförlustskoefficient Kravet gäller husets omslutande yta mot utomhusklimatet. Golv, tak, ytterväggar, fönster och ytterdörrar inkluderas. Högsta tillåtna ytrelaterade värmeförlustskoefficient (F ytt ) för huset är 0,26 W/K*m 2 (omslutande yta). En detaljerad beräkningsmetod används, enligt EN ISO 13789 eller DS 418. I bilaga 1 redovisas tillämpningskrav för beräkning av F ytt. Omslutande yta: klimatskalets yta (ytterväggar, golv och tak). ( Beräkning av husets ytrelaterade värmeförlustskoefficient (F ytt ) enligt EN ISO 13789 eller DS 418, se bilaga 1 för tillämpningskrav. Tabellvärden och dylikt kan användas för att redovisa och beräkna Ψ-värden och χ-värden för linjära och punktformiga köldbryggor. Om den ytrelaterade värmeförlustskoefficient varierar i olika utformningar av husen, ska det redovisas att varje utformning uppfyller kravet. O4 Relativ effektförlustfaktor Här kan man välja mellan att uppfylla krav A eller B. Krav A: Effektförlust genom transmissionsförluster och ventilationsförluster (inklusive läckage) får inte överstiga 0,90 W/K*m 2 (boyta) när hänsyn har tagits till återvunnen energi. Följande formel ska användas: E vt = E tr + E vent - E åv = 0,90 W/K*m 2 (boyta) Där E vt = E tr = E vent = Den relativa effektförlustfaktorn (i W/K*m 2 boyta). Transmissionsförlust (i W/K*m 2 boyta) genom klimatskärmen. Denna ska beräknas enligt standard EN ISO 6946(1) och omräknas från per m 2 omslutande yta till boyta, se bilaga 1. Ventilationsförlust inklusiva läckage (i W/K*m 2 boyta) utan hänsyn till energiåtervinning. Ventilationsförlusten ska som minimum baseras på en luftomsättning på 0,5 gånger per timme samt ta hänsyn till läckage genom klimatskärmen. Som riktvärde för läckage ska man räkna med 4 % av luftflödet vid 50Pa enligt EN ISO 13829. Värmekapaciteten för luft ska räknas som 1,2 KJ/m 3 *K. Avsteg från dessa värden ska motiveras av ansökaren och godkännas av Nordisk Miljömärkning. E åv = Återvunnen energi (W/K*m 2 boyta) från frånluft eller varmvatten inom huset. I tillägg till återvunnen energi kan man även räkna in Svanenmärkning av Småhus 1.6 9 (25)

nettotillskott från solfångare och solceller. Även andra nettotillskott kan godkännas efter övenskommelse med Nordisk Miljömärkning. Dessa ska då räknas om till en ekvivalent storlek med enheten W/ K* m 2 boyta enligt antagandet att varje netto tillförd kwh/m 2 är ekvivalent med 0,01W/K*m 2 (d.v.s. 53kWh/m 2 netto tillförd energi ger ett värde på 0,53W/K*m 2 för E åv ). Nettotillskott: det tillskott som kan användas för husets energibehov. Det beräknas som brutto tillförd energi till husets energibehov minus den investerade driftsenergin i systemet. Personvärme, solinstrålning genom fönster eller passiva tillskott från användning av hushållsel får inte inräknas i faktorn E åv. ( Beräkning som visar förväntad energiförlust för huset. Om återvinningssystem för värme eller andra system för nettotillskott används, ska dessa dokumenteras av tillverkaren. Om den relativa effektförlustfaktorn varierar i olika utformningar av husen, ska det redovisas att varje utformning i ansökan uppfyller kraven. Krav B: Byggnader i Danmark ska som minimum uppfylla kraven för byggnader i lågenergiklass 2 enligt det Danska byggnadsreglement för småhus 1998, med senare ändringar. Miljömärkningens målsätting är att använda de nordiska ländernas implementeringar av EUs energimärkningsdirektiv som träder i kraft 4 januari 2006. Idag är det bara i Danmark som man gjort implementeringen. Efterhand som direktivet implementeras i övriga Norden kommer det att värderas vilken nivå som är acceptabel för Svanenmärkningen och krav B kommer att justeras för att kunna användas för att uppfylla krav O4. ( Beräkning som visar att byggnaden uppfyller kraven. Om energianvändningen varierar i olika utformningar av husen, ska det redovisas att varje utformning i ansökan uppfyller kraven. O5 Ventilation Ventilation i uppehållsrum ska ha en friskluftstillförsel på minst 7 l/s*person. ( Beräkning som visar friskluftstillförseln. O6 Energimärkta vitvaror Om kyl, frys, disk och/eller tvättmaskin installeras ska dessa minst vara i energiklass A. Om vitvaror inte installeras, ska minst klass A rekommenderas till husköparen. ( Redovisning av antal och typ av vitvaror. Svanenmärkning av Småhus 1.6 10 (25)

Uppnådd poäng: Poängkrav P1 ( Se O4. P2 Minskad relativ effektförlustfaktor För hus som uppfyller krav O4A: Är den relativa energiförlustfaktorn mindre än gränsvärdet ges 1p för varje 0,01 W/K*m 2 som huset hamnar under gränsvärdet, dock maximalt 20p. För hus som uppfyller krav O4B: Huset får 10 p för att uppfylla krav O4B, Dessutom ges 1p för varje 2,5 % som husets energiförbrukning är mindre än gräns värdet för ett hus i lågenergiklass 2 enligt det Danska byggnadsreglemente för småhus 1998, med senare ändringar. Dock ges maximalt 20 poäng under P1. Snålspolande duschar och blandare för handfat Finns snålspolande duschar och blandare för handfat i alla badrum: 3p Med snålspolande menas maximalt 12 l/min vid normalt flöde (forcerinsmöjlighet tillåtet). ( Redovisning av antal kranar och typ av åtgärd för vattenbesparing. p p p 3 Materialkrav Materialkraven gäller allt ingående material. 3.1 Övergripande krav Uppfylls kraven? Obligatoriska krav O7 Lista över produkter/material Sökanden ska sammanställa en lista där inköpta produkter och material ska redovisas. Listan ska innehålla uppgifter om produkt, producenter, material och mängder. Om produkten är sammansatt av flera material ska enbart huvudmaterialen anges (se bilaga 2). ( Lista över produkter, producenter och material. Bilaga 2 kan användas. 3.2 Kemiska produkter Uppfylls kraven? Obligatoriska krav O8 Kemiska produkter, säkerhetsdatablad Säkerhetsdatablad ska skickas in för alla kemiska produkter som används. Kraven gäller alla kemiska produkter/ material som tillförs på eventuell produktionsanläggning hos husfabrikant samt i byggprocessen på byggplatsen. Säkerhetsdatablad enligt Kommissionens direktiv 91/155/EC, 5 mars 1991 med senare ändringar. Svanenmärkning av Småhus 1.6 11 (25)

( Säkerhetsdatablad. O9 Inomhusfärg, lack och golvolja Produkten ska uppfylla utvalda krav enligt Blommans krav (se bilaga 3a). Produkter som är märkta med Blomman enligt kriterierna för Inomhusfärger och inomhuslacker, 3 september 2002 eller senare, uppfyller kravet. ( Kopia på licens för Blomman eller intyg från leverantör att kravet uppfylls, se bilaga 3b. O10 Lim (gäller enbart för inomhuslim) Lim ska uppfylla utvalda krav enligt Svanens krav på lim (se bilaga 3c). Produkter som är märkta med Svanen enligt kriterierna för Lim, version 3 eller senare, uppfyller kravet. ( Kopia på Svanenlicens eller intyg från leverantör att kravet uppfylls, se bilaga 3c. O11 Spackel, avjämningsmassa/flytspackel, fogmassa/tätningsmedel Spackel, flytspackel, avjämningsmassor, fogmassor, fogskum och andra tätningsmedel ska inte aktivt ha tillsats: L Epoxiharts L Tennorganiska föreningar Dock tillåts i 1-komponent härdande system upp till: L 0,5 % tennorganiska föreningar i MS-polymerer, L 0,2 % tennorganiska föreningar i silikonprodukter och PUR-polymerer med silaner istället för isocyanater, L 0,03 % tennorganiska föreningar i PUR-polymerer med isocyanater, ( Intyg från leverantör, se bilaga 3d. 3.3 Trä och träbaserade produkter Kraven på träråvaror (O12, O13 och P3) gäller följande träfraktioner: l Virke i takstolar (DK: tagspär) l Virke i stommar (DK: bärende system) och bjälklag (DK:grund/etageadskildelse) l Virke i fasader (inklusive balkonger, terrasser och verandor utomhus) l Träbaserade byggskivor (även i inredning och dörrar) l Träbaserade golv Uppfylls kraven? Generella krav på träråvara, obligatoriska krav O12 Bärkraftigt skogsbruk Alla leverantörer av virke till husproducenterna ska ha spårbarhet på virket. De ska också kunna garantera att råvaran inte kommer från skogsmiljöer med höga biologiska och/eller sociala skyddsvärden. Om det framkommer att det används trävirke som kommer från sådana miljöer kan Nordisk Miljömärkning dra in licensen. Svanenmärkta byggskivor och golv, och Svanenmärkt hållbart/beständigt trävirke uppfyller kravet. Svanenmärkning av Småhus 1.6 12 (25)

( Namn (Nordiskt) samt geografiskt ursprung (land) för de träslag som används. Bilaga 4a kan användas. O13 Virke från certifierat skogsbruk, villkorat krav Kravet gäller för hus som innehåller mer än 30 kg (0,06 m 3 ) virke per m 2 boyta då minst 30 % av trävirket ska komma från certifierat skogsbruk. Kravet på certifierat skogsbruk finns beskrivet i bilaga 5. Beräkningarna kan baseras på vikt eller volym. Nordisk Miljömärkning kan i vissa fall gå med på att bevilja licens utan att 30 % av virket som ingår i produktionen är certifierat enligt en godkänd skogsbruksstandard. Det ska då dokumenteras på annat trovärdigt sätt att trävirket kommer från ett bärkraftigt skogsbruk med likvärdiga kravnivåer som i de godkända skogsbruksstandarderna. Svanenmärkta byggskivor och golv, och Svanenmärkt hållbart/beständigt trävirke uppfyller kravet. Om Svanenmärkta produkter tas med i beräkningen kan det anges som att de till 100 % utgörs av virke från certifierat skogsbruk. Icke Svanenmärkta träbaserade byggskivor som innehåller mer än 50 % returfibrer ska inte inkluderas i materialfraktionen ovan. ( Redovisning av andelen trävirke från certifierat skogsbruk samt beräkningsunderlag. Bilaga 4a kan användas av leverantörer och 4b kan användas för sammanställning. Kopia av certifikat för skogscertifiering som är undertecknat och godkänt av certifieringsorganet ska skickas in. Namnet på certifieringssystemet ska framgå. Redovisning av miljömärkta produkter räcker också som dokumentation. Miljömärkningsorganisationen har rätt att kräva in ytterligare dokumentation för att värdera om kraven till standard, certifieringssystem och certifierad andel är uppfyllda. T.ex. kopia av certifieringsorganets slutrapport, kopia av skogsstandarden inklusive namn, adress och telefonnummer till organisationen som utformat standarden samt referenser till personer som representerar parter och intressegrupper som är inviterade till att delta i utvecklingen av skogsstandarden. Uppnådd poäng: Poängkrav p P3 Ökad andel virke från certifierat skogsbruk Är mängden virke från certifierat skogsbruk (enligt O13) mellan 31-50 % av den totala virkesmängden: 1p Är mängden virke från certifierat skogsbruk (enligt O13) mer än 50 % av den totala virkesmängden: 2p ( Dokumentation enligt O13. Svanenmärkning av Småhus 1.6 13 (25)

Uppfylls kraven? Beständigt virke, obligatoriska krav Kravet gäller för allt behandlat virke såsom virke till fasadmaterial, terasser, verandor, trappor, räcken, fönster, dörrar o.s.v. O14 Klassificering av kemiska produkter för impregnering av trävirke Trävirket får inte vara impregnerat med kemiska produkter som klassificeras som cancerframkallande (R45, R49, R40), reproduktionsskadliga (R60, R61 R62 R63,) eller skadliga för arvsmassan (R46, R68), enligt föreskrifter om klassificering och märkning av farliga kemikalier i något nordiskt land och/ eller EU:s klassificeringssystem 1999/45/EG (med anpassningar och ändringar). Virke som är märkt med Svanen enligt kriterierna för Hållbart/beständigt trävirke, version 1 eller senare, uppfyller kravet. ( Intyg från producenten av impregnerad virke att kravet uppfylls, se bilaga 6. Säkerhetsdatablad ska bifogas. O15 Verksamma ämnen i impregnerat virke Verksamma ämnen får inte vara baserade på arsenik, krom, tennorganiska föreningar, bor eller kreosotolja. Virke som är märkt med Svanen enligt kriterierna för Hållbart/beständigt trävirke, version 1 eller senare, uppfyller kravet. ( Intyg från producenten av impregnerat virke att kravet uppfylls, se bilaga 6. Träbaserade byggprodukter, obligatoriska krav Med träbaserade byggprodukter menas byggskivor, golv (ej bärande delar) samt inredning (som innerdörrar, köks- och badrumsinredning och garderober). O16 Emissioner av formaldehyd För ovanstående produkter ställs det krav på emissioner av formaldehyd (enligt bilaga 7a) om de innehåller träbaserade skivor som innehåller mer än 3 % formaldehydbaserade tillsatser (t.ex. spånskivor, plywood, MDF etc.). Svanenmärkta produkter uppfyller kravet. ( Kravet ska dokumenteras av leverantören av den träbaserade byggskivan enligt intyg i bilaga 7b. Som dokumentation accepteras också certifikat för produkter godkända enligt dansk eller norsk inneklimamerke, det finska klassificeringssystemet Emission Classification of Building Materials, klass M1, det danska Pladekontrol klass E1 eller P-märkningen i Sverige. Bifoga kopia av giltig licens/certifikat. Svanenmärkning av Småhus 1.6 14 (25)

3.4 Andra byggprodukter, material och interiörer Obligatoriska krav O17 Fasta tätningsprodukter Tätskikt för våtrum, våtrumspaneler, ång- (DK:damp), vind-, och radonspärrar får inte aktivt tillsättas: L Bisfenol A L Blyfosfat L DEHP L Bromerade flamskyddsmedel L Monoakrylamid L Benzo(a)pyren, benzo(e)pyren ( Intyg från produktleverantör, bilaga 9 kan användas. Uppfylls kraven? Uppnådd poäng: Poängkrav p P4 Användning av miljömärkta produkter Om miljömärkta produkter (t.ex. Svanen och Blomman) installeras inom nedanstående områden ges följande poäng, upp till totalt 6 poäng. En miljömärkt produkt har licens eller motsvarande i ett så kallat Typ I märkningssystem (enligt ISO 14024). Produkter 1-9 % 10-29 % 30 % Tillverkarens poäng Golv (ej bärande delar), 0p 1p 2p % av den totala golvytan i m 2 Byggskivor, % av alla byggskivor räknat i m 2 0p 1p 2p Fönster, % av fönsterytorna i m 2 0p 1p 2p Inomhusfärg, % av målade väggytor inomhus i m 2 (sista ytbehandlingen) Golvlack och olja, % av målade golvytor inomhus i m 2 (sista ytbehandlingen) Värmekällor, % av det totala uppvärmningsbehovet i kwh Beständigt virke, % av behovet av behandlat virke, m 3 eller kilo Badrumsinredning och garderober Köksinredning Övriga miljömärkta produkter, % av det totala behovet 0p 0p 1p 0p 0p 1p 0p 1p 2p 0p 0p 1p 1p 1p 0p 1p 2p ( Förteckning över miljömärkta produkter, bilaga 8 kan användas. Svanenmärkning av Småhus 1.6 15 (25)

Uppfylls kraven? Isoleringsmaterial (t.ex. plast, textilier, mineraliska material), obligatoriska krav O18 Termiska isoleringsmaterial, flamskyddsmedel Termiska isoleringsmaterial får inte innehålla bromerade flamskyddsmedel eller flamskyddsmedel med borax eller borsyra. ( Intyg från leverantör av isoleringsmaterial, (se bilaga 10) och produktspecifikation av isoleringsmaterialet. O19 Termiska isoleringsmaterial, drivgaser Expanderade isoleringsmaterial får inte vara producerade med fluorerade drivgaser som t.ex. hydrogenfluorkarbon (HFC). Exempel på material är EPS (expanderad polystyren) och XPS (extruderad polystyren). ( Intyg från leverantör av isoleringsmaterial (se bilaga 10) och produktspecifikation av isoleringsmaterialet. O20 Termiska isoleringsmaterial, cancerklassificering Mineraliska isoleringsmaterial får inte vara klassificerade som cancerframkallande enligt direktiv 97/69/EC. ( Intyg från leverantör av isoleringsmaterial (se bilaga 10) och produktspecifikation av isoleringsmaterialet. Metall, obligatoriska krav O21 Bly Bly eller metallegeringar som innehåller bly eller blyföreningar får inte användas till takarbete. ( Intyg från husproducent och från leverantörer av plåt till takarbeten att kravet uppfylls, se bilaga 11a och 11b. Plast, obligatoriska krav O22 Plast i invändiga golv-, tak- och väggbeklädnader Klorerad plast får ej användas för invändiga golv-, tak- (DK:loft) och väggbeklädnader (gäller ej våtrum). ( Intyg från producenter av plastprodukter. Bilaga 12 kan användas. O23 Plast i fönster Fönster får ej innehålla mer än 3 % (vikt)pvc. ( Se O22. O24 Tillsatser i plastprodukter Följande plastprodukter får ej aktivt tillsättas ämnen baserade på bly, kadmium, arsenik, krom, kvicksilver och deras föreningar, ftalater, PBB (polybromerade bifenyler) eller PBDE (polybromerade difenyletrar). L Elrör (för eldragning i t.ex. vägg) L Eldosor och uttag Svanenmärkning av Småhus 1.6 16 (25)

L Ledningar till starkström L Ledningar till svagström L Plastlister för att dölja eldragningar inomhus L Avloppsrör ( Se O22. L Plaströr i eventuella centraldammsugare L Invändiga golv- tak- (DK: loft) och väggbeklädnader (gäller även i våtrum) Uppnådd poäng: Poängkrav p P5 Halogenfria plastprodukter (klor- och bromfria) Om halogenfria plastprodukter används ges 1 poäng per produktgrupp för följande områden, upp till totalt 3 poäng: Produkter Elrör (för eldragning i t.ex. väggar) Eldosor och uttag Ledningar till starkström Ledningar till svagström Plastlister för att dölja eldragningar inomhus Avloppsrör Tillverkarens poäng ( Intyg från sökanden samt från leverantör av plastprodukter, bilaga 12 kan användas. P6 Klorfria ytskikt i våtrum Används enbart klorfria ytskikt i våtrum (väggar, tak och golv) ges 1 poäng per våtrum, upp till totalt 2p. ( Intyg från sökanden samt från leverantör av ytskikt till våtrum, bilaga 12 kan användas. Interiörer, obligatoriska krav O25 Snålspolande toaletter Alla installerade toaletter (WC) ska vara snålspolande och ha två spollägen som är inställda på maximalt 4 och 6 liter. ( Dokumentation av toalettyp. p Uppfylls kraven? Uppnådd poäng: Poängkrav P7 Sopsorteringskärl (DK:skraldespand) för hushållsavfall Installeras sorteringskärl (minst 2 fraktioner): 1p. ( Dokumentation av sorteringskärl. p Svanenmärkning av Småhus 1.6 17 (25)

4 Kvalitetsledning och kontroll av byggprocess 4.1 Krav till byggprocessen Obligatoriska krav O26 Radon Vid byggandet av ett Svanenmärkt hus ska det säkerställas att radoninnehållet i huset inte överstiger nationella gränsvärden, t.ex. genom att installera ett radontätt membran (radonduk), radonbrunn eller liknande åtgärder. ( Dokumentation som visar att kravet uppfylls. O27 Materialkrav Det måste säkerställas att materialkraven i kapitel 3 i detta dokument uppfylls. ; Rutiner som visar att kravet uppfylls. O28 Avfallshantering på byggplatsen En avfallsplan samt rutiner för avfallshantering under byggprocessen enligt nationella/lokala regler ska finnas. ; Rutiner för avfallshantering. Uppfylls kraven? Egenkontroller, obligatoriska krav O29 Fuktkontroll i träkonstruktioner Ansökaren ska beskriva hur det säkerställs att för höga fukthalter (enligt nationella rekommendationer) inte förekommer i träkonstruktioner. ; Rutiner som visar att kravet uppfylls. O30 Kontroll av tekniska installationer Alla tekniska installationer ska kontrolleras så att de fungerar korrekt innan huset överlämnas till kunden. ; Rutiner som visar att kravet uppfylls. O31 Hantering och lagring av material på byggplatsen Det ska finnas rutiner för lagring och hantering av material. Rutinerna ska säkerställa att fuktkänsliga material/produkter inte exponeras för fukt eller smuts. ; Rutiner som visar att kravet uppfylls. O32 Förbesiktning och slutbesiktning Förbesiktning ska genomföras i vilken hela husleveransen kontrolleras av den person som hos licensinnehavaren ansvarar för husbygget. Eventuella brister vid besiktningen ska i möjligaste mån åtgärdas innan slutbesiktningen. Om det vid slutbesiktningen finns brister, ska en åtgärdsplan göras för att korrigera bristerna enligt avtal med köparen. ; Rutiner som visar att kravet uppfylls. Svanenmärkning av Småhus 1.6 18 (25)

Uppnådd poäng: Poängkrav P8 Avfallssortering Sorteras byggavfallet i fler fraktioner än brännbart, farligt och osorterat avfall, t.ex. mineraliska massor, expanderade plastmaterial och annan plast samt metaller, ges 1p för varje fraktion upp till totalt 3 p. ; Rutiner för avfallshantering. p Uppfylls kraven? Externa kontroller, obligatoriska krav När licens beviljas ska det första byggda Svanenmärkta huset kontrolleras. Därefter ska 5 % av de Svanenmärkta husen kontrolleras. Licenssökaren står för kostnaderna för kontrollerna. Följande moment ska kontrolleras av en oberoende part med relevant kompetens: O33 Kontroll av kvalitet Det färdiga huset skall kontrolleras på följande punkter: L Byggnadens allmänna skick och uppskattning av den byggtekniska kvaliteten. L Uppenbara byggfel. ( Avtal med kontrollant och dokumentation som styrker att kontrollanten är en oberoende part med relevant kompetens. Rapport från kontrollen ska skickas till Nordisk Miljömärkning. O34 Fuktkontroll av betongplatta Om platta på mark (betong) används ska plattans fukthalt kontrolleras och resultatet analyseras. ( Avtal med kontrollant och dokumentation som styrker att kontrollanten är en oberoende part med relevant kompetens. Rapport från kontrollen ska skickas till Nordisk Miljömärkning. O35 Byggnadens lufttäthet (vid 50Pa tryckskillnad) Huset ska kontrolleras enligt EN 13829. ( Avtal med kontrollant och dokumentation som styrker att kontrollanten är en oberoende part med relevant kompetens. Rapport från kontrollen ska skickas till Nordisk Miljömärkning. Svanenmärkning av Småhus 1.6 19 (25)

4.2 Sammanräkning av poäng Minst 40 % av de poäng som är möjliga att få ska uppnås för att licens ska erhållas. 40 % motsvarar 16 av 40 möjliga poäng. Använd tabellen nedan för att fylla i de poäng som erhållits under respektive krav i dokumentet och se om huset klarar kraven. Tillverkarens poäng: Maxpoäng: Energi, P1 (för över poängsumman från s 11) p 20,5 p Energi, P2 (s 11) p 3,5 p Material, P3 (s 13) p 2,5 p Material, P4 (s 15) p 6,5 p Material, P5 (s 17) p 3,5 p Material, P6 (s 17) p p 2,5 Material, P7 (s 17) p p 1,5 Avfall, P8 (s 19) p p 3,5 Totalt p 40 p Minst 40 % av poängkraven uppfylls Svanenmärkning av Småhus 1.6 20 (25)

4.3 Kvalitetsledning För att säkerställa att Svanens krav uppfylls ska det finnas ett skriftligt kvalitetsledningssystem med följande rutiner implementerade: M1 Utbildning Alla anställda, inklusive arbetsledare och underleverantörer, som deltar i byggprocessen ska ha kunskap för att säkerställa att kraven i Svanenlicensen uppfylls innan det Svanenmärkta huset byggs. ; Rutin i kvalitetsledningssystemet. Uppfylls kraven? M2 Information till kund Rutiner ska finnas för att informera huskunden om underhållsplan och driftsinstruktioner (se kapitel 5). ; Rutin i kvalitetsledningssystemet. M3 Lagar och förordningar Husproducenten ska säkerställa att gällande bestämmelser för säkerhet, arbetsmiljö, miljölagstiftning och anläggningsspecifika villkor/koncessioner följs på samtliga tillverkningsställen för de Svanenmärkta husen. ; Rutin i kvalitetsledningssystemet. M4 Organisation och ansvar Ett organisationsschema ska upprättas för den del av verksamheten som omfattar Svanenmärkta hus. Ansvar och befogenheter för centrala funktioner inom produktion, transport, lagring, uppförande, kontrollplan, material samt kvalitets- och myndighetskrav för Svanenmärkta hus ska definieras. Ansvar för Svanenlicens, marknadsföring, utbildning, miljö och kvalitet vid bygge, ansvar mot kund samt ansvarig för inköp ska framgå. ; Organisationsschema med namn på ansvariga personer. M5 Ändringar och avvikelser Planerade ändringar som påverkar Svanens krav ska meddelas och godkännas av Nordisk Miljömärkning. Oförutsedda avvikelser som påverkar Svanens krav ska rapporteras till Nordisk Miljömärkning. ; Rutin i kvalitetsledningssystemet. M6 Reklamationer Rutiner ska finnas för dokumentation, rapportering och hantering av reklamationer/klagomål på de Svanenmärkta husen. ; Rutin i kvalitetsledningssystemet. M7 Spårbarhet Spårbarheten av Svanenmärkta hus ska finnas hos licenssökaren. Detta betyder att dokumentation och information som omfattas av kraven ska kunna återfinnas hos licensinnehavaren under kriteriernas giltighet. ; Rutin i kvalitetsledningssystemet. Svanenmärkning av Småhus 1.6 21 (25)

M8 Dokumentation av ansökan Kopia av ansökan samt fakta- och beräkningsunderlag (inklusive testrapporter, dokumentation från underleverantörer och liknande) för den dokumentation som sänts in i samband med ansökan ska finnas samlat. Kontrolleras hos licenssökaren. M9 Marknadsföring Marknadsföring av de Svanenmärkta husen ska ske enligt kapitlet Marknadsföring i dessa kriterier. ( Ifylld bilaga 13 och exempel på marknadsföringsmaterial för Svanenmärkta hus. 5 Instruktioner för boende 5.1 Underhållsplan för huset O36 Underhållsplan (DK:vedligeholdelsesplan) Det ska finnas en underhållsplan för huset för att säkerställa att husköparen känner till husets underhållsbehov. Underhållsplanen ska innehålla information om hur ofta delar ska underhållas och eventuellt om speciella produkter ska användas. Om speciella produkter rekommenderas ska de klara materialkraven i kapitel 3 eller vara miljömärkta. Det ska även redovisas om det behövs extern behörig (auktoriserad) service eller om underhållet kan utföras av lekman. Underhållsplanen ska innehålla information om följande delar: L Ventilationssystem L Värmesystem L Fasad inklusive utomhusexponerade träkonstruktioner t.ex. veranda och räcken L Fönster L Takbeläggning L Elinstallationer L Golv L VVS L Annan utrustning som ingår i huskontraktet (t.ex. vitvaror) En servicebok, som refererar till underhållsplanen, ska också finnas. ( Underhållsplan och servicebok. O37 Materialinformation Information om byggmaterial/ämnen som bör beaktas vid framtida avfallshantering ska finnas. ( Dokumentation enligt kravet. Uppfylls kraven? Svanenmärkning av Småhus 1.6 22 (25)

O38 Information om inneklimatet Det ska finnas information om hur man säkerställer ett gott inomhusklimat. Minimikrav är information och vägledning om ventilation, vädring (DK: udluftning) samt fuktavgivande aktiviteter som bad, matlagning och tvätt. ( Informationsmaterial till kund. 5.2 Drift och underhåll av värme- och ventilationssystem O39 Manual för värme- och ventilationssystem Det ska finnas en enkel och tydlig manual för värme- och ventilationssystemet där det klart framgår hur värme- och ventilationssystemet justeras för att få bästa möjliga värmeekonomi och inomhusmiljö. Det ska även redovisas hur funktionerna säkras i ett längre tidsperspektiv. Planen ska också beskriva hur det säkerställs att kondens inte uppstår i ventilationskanalerna. ( Dokumentation enligt kravet ovan samt instruktion för värme- och ventilationssystemet. Uppfylls kraven? O40 Ventilationskanaler Det ska finnas en plan för rengöring av kanaler och system i ventilationssystemet. Planen ska säkerställa att det är möjligt och enkelt att underhålla systemet. ( Beskrivning av ventilationssystem enligt kravet. Svanenmärkning av Småhus 1.6 23 (25)

Marknadsföring Märket ska användas så att det inte uppstår tvivel om vad märkningen avser och så att det framgår att huset är Svanenmärkt vid överlämnandet till kunden. Licensinnehavaren kan tilldela husköparen ett intyg eller diplom som bevis på att huset är köpt som ett Svanenmärkt hus. På intyget eller diplomet ska datum för husförsäljningen och licensinnehavarens licensnummer framgå. Övriga regler för marknadsföring finns i Regler för Nordisk Miljömärkning. Svanenmärkets utformning Svanenmärket har följande utformning: Varje licens får ett unikt sex-siffrigt licensnummer som ska användas tillsammans med märket. Mer om märkets utformning finns att läsa i Regler för Nordisk Miljömärkning. Försäljning i övriga Norden Om licensen registreras i något annat nordiskt land ges möjligheten att använda Svanenmärket på en större marknad. Följande ska då skickas in till Nordisk Miljömärkning: l Blankett för försäljning i övriga Norden. l Instruktioner för boende. l Dokumentation som visar att nationella föreskrifter uppfylls. Det ska även säkerställas att nationella energikrav uppfylls enligt O4. Registreringen är kostnadsfri men årsavgifter måste betalas enligt respektive lands avgiftsregler. Svanenmärkning av Småhus 1.6 24 (25)

Hur länge gäller licensen Nordisk Miljömärkning fastställde kriterierna för Småhus den 15 mars 2005 och de gäller till och med den 15 mars 2008. På Sekretariatsledarmötet den 10 maj 2005 beslutades om en ändring i definitionen av vad som kan Svanenmärkas samt ett förtydligande av O4. Den nya versionen heter 1.1. På Sekretariatsledarmötet den 9 juni 2005 beslutades om en ändring i O11 angående tennorganiska föreningar. Den nya versionen heter 1.2. På Nordisk Miljömärknings möte den 23 mars 2006 beslutades om ändring av standard och gränsvärde i O3 samt mindre ändringar i P1, O10, O14, O17 och O34. Den nya versionen heter 1.3. På Nordisk Miljömärknings möte den 7 december 2006 beslutades att förlänga kriteriernas giltighet med 12 månader. Den nya versionen heter 1.4 och är giltig till den 31 mars 2009. På Sekretariatsledarmötet den 6 februari 2008 beslutades att förlänga kriteriernas giltighet med ett år. Den nya versionen heter 1.5 och är giltig till 31 mars 2010. På Sekretariatsledarmötet den 9 februari 2009 beslutades att förlänga kriteriernas giltighet med sju månader. Den nya versionen heter 1.6 och är giltig till 31 oktober 2010. Miljömärkningslicensen är giltig så länge gällande kriterier uppfylls och tills dess kriterierna slutar gälla. Kriterierna kan förlängas eller justeras, i sådana fall förlängs licensen automatiskt och licensinnehavaren meddelas. Senast 1 år innan kriterierna slutar gälla meddelas vilka kriterier som ska gälla efter kriteriernas sista giltighetsdatum. Licensinnehavaren erbjuds då möjlighet att förnya licensen. Kommande kriterier I kommande kriterier ska Nordisk Miljömärkning: l undersöka möjligheten att ställa krav till sluthantering av byggprodukter l arbeta vidare med krav till inneklimat, bl.a. med krav på emissioner av ämnen som verkar irriterande på lukt och slemhinnor l värdera eventuell revidering av poängsystemet l undersöka möjligheten att ställa krav på CO 2 -neutrala energikällor l undersöka möjligheten att ställa krav på bullernivåer inomhus l arbete med materialkrav (bl.a. halogenerade plaster, innehållsämnen i sammansatta byggprodukter samt mineraliska produkter). Svanenmärkning av Småhus 1.6 25 (25)

Bilaga 1 Beräkning av ytrelaterad värmeförlustskoefficient och relativ effektförlustfaktor Ytrelaterade värmeförlustskoefficient Godkända metoder för beräkning av u-värden för den ytrelaterade värmeförlustskoefficient är: DS 418 eller ISO 13789. Vid användning av ISO 13789 hänvisas till ISO 14683 och ISO 10211 för beräkning av köldbryggor. Signifikanta köldbryggor ska inkluderas. Följande tre skäl kan användas för att utesluta vissa köldbryggor: 1) isoleringen mellan byggdelarna är obruten 2) lambdavärdet på materialet i kölbryggan är under 0,3 W/m*K 3) man räknar på yttre dimensioner på byggdelarna Andra skäl ska motiveras och godkännas av det nationella sekretariat där ansökan görs. Linjeförluster längs ytterväggsfundament samt runt fönster och dörrar ska alltid redovisas. Vid alla redovisningar av köldbryggor ska värden för ψ-värden och χ-värden redovisas med hänvisning till källa (tabellvärden från standarder och liknande). Relativ effektförlustfaktor Exempel på beräkning av relativ effektförlustfaktor. I tabell 2 nedan ges beräkningsexempel på en fiktiv byggnad. Tabell 2 ger även underlag för beräkningarna i tabell 3. Tabell 2 Beräkning av relativ effektförlustfaktor Parameter Storlek A om 450 m 2 A boyta 150 m 2 F ytt 0,229 W/k*m 2 V bostad 375 m 3 Dessutom has en återvinning på 5000 kwh/år. Svanenmärkning av Småhus 1.6

Tabell 3 Beräkning av energibehov Parameter Beräkning Resultat (W/K*m 2 boyta) Energibehov för uppvärmning Transmisionsförlust (E tr ) 0,229 W/k*m 2 *450 m 2 /150 m 2 0,687 Ventilationsförlust (E vent ) inkl Läckage (E läck ) 0,167*375m 3 /150m 2 0,418+0,115 +0,0384*450m 2 /150m 2 Återvunnen energi (E åv ) (5000kWh/150m 2 )*0,01 W/K*kWh 0,333 Relativ förlustfaktor 0,687+0,418+0,115-0,333 0,887 0,89 Ventilationsförlust: Beräknat som luftomsättning på 0,5 gånger per timme. Faktorn 0,167 framkommer som luftens specifika värmekapacitet på 1200J/kg*K delad med 7200 sekunder (två timmar) som det går mellan luftbyten och med antagandet att 1 m 3 luft väger 1 kg. Läckage: Faktorn 0,0384 framkommer utifrån antagandet att luftläckaget är 0,8l/s*m 2 vid 50pa och 4 % härav vid normaltryck vilket ger 0,032 l/s*m 2 eller 0,000032kg/s*m 2. Denna faktor multipliceras med luftens specifika värmekapacitet på 1200J/kg*K varvid faktorn 0,0384 framkommer. Byggnaden i beräkningsexemplet klarar krav O4. Omräkning av F ytt enligt EN ISO 6946(1) till E tr : I krav O4 används parametern E tr som är baserad på den ytrelaterade värmeförlustskoefficienten F ytt, beräknat enligt EN ISO 6946(1). F ytt omräknas till E tr genom att multipliceras med den omgivande ytan A om och divideras med boytan A boyta så att: E tr = F ytt *A om /A boyta Svanenmärkning av Småhus 1.6

Bilaga 2 Materialinventering Lista över alla produkter och material som används i det Svanenmärkta huset. Mängder ska anges i lämplig enhet. Tabellen ger exempel på material som bör ingå. Produkttyp Producent Huvudmate rial typ Kemiska produkter Kitt och fogmassa/tätningsmedel Primer Färg, lack och olja Lim Spackel Annat? Handelsnamn Mängd Enhet Elinstallationer Ledningar, svagström Ledningar, starkström Eluttag Rör för eldraging Lister för att dölja ledningar Elskåp Annat? Yttervägg och tak Fasadmaterial Isolering Vindskydd/ångspärr Byggskivor Takbeläggning Annat? Bärande system Takstolar Bjälklag Stomsystem Annat? Svanenmärkning av Småhus 1.6

VVS Avloppsrör Rördragningar Ventilationskanaler Annat? Grundläggning Makadam Betong Armering Annat? Andra material Innomhusdörrar Fönster Golv Inbyggda garderober Köksstommar och luckor Annat? Med huvudmaterialtyp menas typ av material, t.ex. trä, PP, EPS. Svanenmärkning av Småhus 1.6

Bilaga 3a Inomhusfärg, lack och olja Flyktiga organiska föreningar Halten av flyktiga organiska föreningar får inte överstiga följande gränsvärden: l Väggfärg (enligt EN 13300): 30g/l (exklusive vatten). l Annan färg med en dryghet på minst 15 m 2 /l med en täckförmåga på 98 % opacitet: 250 g/l (exklusive vatten). l Alla andra produkter (inbegriper annan färg än väggfärg som har en dryghet på mindre än 15 m 2 /l, lack, träbets, golvbeläggning, golvfärg och liknande produkter): 180 g/l (exklusive vatten). Med flyktiga organiska föreningar avses i detta sammanhang organiska föreningar som vid normalt tryck har en kokpunkt (eller startkokpunkt) på högst 250 C. Flyktiga aromatiska kolväten Halten av flyktiga aromatiska kolväten får inte överstiga följande gränsvärden: l Väggfärg (enligt EN 13300): 0,15 viktprocent av produkten. l Alla andra produkter (inbegriper all annan färg, lack, träbets, golvbeläggning och golvfärg samt liknande produkter: 0,4 viktprocent av produkten. Med flyktiga aromatiska kolväten avses i detta sammanhang alla kolväten som vid normalt tryck har en kokpunkt på högst 250 C och som har minst en aromatisk kärna i sin strukturformel. Tungmetaller Ingredienser (ämnen eller preparat) som ingår i produkten får inte innehålla följande tungmetaller eller tungmetallföreningar: Kadmium, bly, krom VI, kvicksilver och arsenik. Ingredienserna får emellertid innehålla spår av tungmetaller som ingår i råvarorna. Farliga ämnen l Produkten får inte vara klassificerad som mycket giftig, giftig, miljöfarlig, cancerframkallande, reproduktionstoxisk eller mutagen i enlighet med direktiv 1999/45/EG. l Ingredienser (ämnen eller preparat) som vid tidpunkten för ansökan tilldelats eller kan komma att tilldelas någon (eller en kombination) av nedanstående riskfraser får inte användas: R23, R24, R25, R26, R27, R28, R39, R45, R46, R48, R60, R61 fastställt i rådets direktiv 67/548/EEG eller i 1999/45/EG. Verksamma beståndsdelar som används som konserveringsmedel och som tilldelats någon (eller en kombination) av riskfraserna R23, R24, R25, R26, R27, R28, R39 eller R48 får dock användas om de utgör högst 0,1 viktprocent av färgens totala sammansättning. Svanenmärkning av Småhus 1.6

l Halten av ingredienser (ämnen eller preparat) som har tilldelats eller som vid tiden för ansökan kan komma att tilldelas någon (eller en kombination) av riskfraserna: R50, R51, R52 och R53 som fastställs i direktiv 67/548/EEG eller direktiv 1999/45/EG, får inte överstiga 2,5 viktprocent. Den totala halten av alla ingredienser får inte överstiga 5 % viktprocent. Detta krav gäller inte ammoniak, alkylammoniak eller alkylamin. l Alkylfenoletoxylater får inte användas. l Dietylenglykolmetyleter (DEGME,CAS 111-77-3) får inte användas. l Halten av isotiazolinonföreningar i produkten får inte överstiga 500 ppm. Halten av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (EG nr 247-500-7) blandat med 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (EG nr 220-239-6)(3:1) får inte överstiga 15 ppm. l Halten fri formaldehyd i produkten får inte överstiga 10 mg/kg. Formaldehydavgivande ingredienser får endast tillsättas i sådan mängd att den totala halten av fri formaldehyd inte överstiger 10 mg/kg. Svanenmärkning av Småhus 1.6

Bilaga 3b Intyg för målarfärg och liknande för inomhusbruk (dekorativa inomhusfärger, lacker, träbets och motsvarande produkter) Produktens namn: Produktbeskrivning: Tillverkare/leverantör: Flyktiga organiska föreningar Halten flyktiga organiska föreningar är: Halten flyktiga aromatiska kolväten är: Med flyktiga aromatiska kolväten avses i detta sammanhang alla kolväten som vid normalt tryck har en kokpunkt på högst 250 C och som har minst en aromatisk kärna i sin strukturformel. Tungmetaller Är produkten tillsatt följande tungmetaller, eller föreningar av dessa, som ämne eller som del av ett använt preparat: kadmium, bly, krom VI, kvicksilver och arsenik? Farliga ämnen Är produkten klassificerad som mycket giftig, giftig, miljöfarlig, cancerframkallande, reproduktionstoxisk eller mutagen enligt direktiv 1999/45/EG? Är någon av ingredienserna (ämnen eller preparat) klassificerade som: R23 - R28, R39, R45, R46, R48, R60, R61 eller kombinationer av dessa? Om ja, uppge ingrediens, mängd i produkten i vikt-% av den totala sammansättningen samt ingrediensens funktion i produkten: Är någon av ingredienserna (ämnen eller preparat) klassificerade som: R50, R51, R52 och R53 eller kombinationer av dessa? Om ja, uppge ingrediens samt mängd i produkten i vikt-% av den totala sammansättningen: Innehåller produkten alkylfenoletoxylater? Innehåller produkten diethylenglykolmetyleter (DEGME, Cas 111-77-3)? Innehåller produkten isotiazolinonföreningar? Om ja, uppge namn och mängd i produkten i ppm: Innehåller produkten formaldehyd i halter > 10 mg/kg? Ange mätmetod. Notera att formaldehydavgivande ingredienser ska räknas med i denna värdering (se bilaga 3a). Producentens namnteckning: Företagsnamn: Ansvarig handläggare: Datum: Telefon: Svanenmärkning av Småhus 1.6

Bilaga 3c Krav til lim Produktens namn: Produktbeskrivning: Tillverkare/leverantör: Uppfylls kraven? Lim får inte vara klassificerade som miljöfarligt (N), mycket giftigt (Tx), giftigt (T), hälsofarligt (Xn), frätande (C), irriterande (Xi), () cancerogent (T/Xn), mutagent eller reproduktionstoxiskt (T/Xn), explosivt (E), oxiderande (O), extremt eldfarligt (Fx), mycket eldfarligt (F) eller eldfarligt (ingen symbol) enligt EU-direktiv 67/548/EEG och 99/45/EEC (med gällande anpassningar). Produkten får inte innehålla ämnen som bedöms som, cancerogena, mutagena eller reproduktionstoxiska enligt gällande föreskrifter med tillhörande ämneslistor i något nordiskt land. Om kravet inte uppfylls, ange ingrediens och mängd i vikt% i produkten: Produkten får inte innehålla ftalater (estrar av 1,2-benzendicarboxylsyra). Produkten får inte innehålla alkylfenoletoxilater och andra alkylfenolderivat (ämnen som avspaltar alkylfenoler vid nedbrytning). Produkten får inte innehålla halogenerade lösningsmedel. Produkten får inte innehålla etylenglykoletrar som klassificeras enligt beskrivning ovan. T.ex.glykoletrar med CAS-nr:109-86-4,110-49-6,110-80-5,111-15-9, 111-77-3 och 111-90-0. Produkten får inte innehålla bindemedel med >1 mg restmonomer/g nyproducerat bindemedel. Konserveringsmedlen får inte vara bioackumulerande. Innehållet av flyktiga organiska ämnen, VOC, får högst vara > 1%. VOC definierad vid kokpunkt under 260 C Är produkten en tapetklister? Om ja, innehåller produkten flyktiga organiska ämnen (VOC)? Producentens namnteckning: Företagsnamn: Ansvarig handläggare: Datum: Telefon: Svanenmärkning av Småhus 1.6