- PDF Gratis nedladdning

Register your product and get support at www.philips.com/avent SCD505 EN User manual 3 DA Brugervejledning 13 DE Benutzerhandbuch 23 ES Manual del usuario 47 SV Användarhandbok 121 AR 141

Innehållsförteckning 1 Introduktion 122 2 Viktigt 122 3 Översikt 124 Babyenhet 125 4 Komma igång 126 127 Svenska 6 Garanti och service 129 7 Vanliga frågor 129 SV 121

1 Introduktion 2 Viktigt VARNING! Förvara alltid babyenheten och nätsladden utom räckhåll för barnet, minst 1 meter bort, eftersom nätsladden kan utgöra en stryprisk. Använd inte förlängningssladdar. kortslutning eller läckage 122 SV

123 Svenska SV Rengöring och underhåll Försiktighetsåtgärder för förvaring Byten Återvinning

3 Översikt a Föräldraenhet b / j i h g sensitivity talk a b c d e f k c d e Ljudnivålampor f Mikrofon g Högtalare o n l h anslutning m i känslighet j prata p k Ögla för halsrem q l Batterifackets lock m batterier n Anslutning för adaptern o Batterifack 124 SV

p Nätadapter, av samma typ som denna för babyenheten q Halsrem Babyenhet e d c b a o n m f g h i j k l a b på c SIDA d Mikrofon e Nattlampa f g h / i j Högtalare k nattlampan l Batterifackets lock m n Anslutning för den medföljande nätadaptern o Batterifack p Nätadapter Svenska p SV 125

4 Komma igång Ladda föräldraenheten Kommentar 1 2 1 2 3 4» 3 4 Tips 126 SV

babyvakten Koppla ihop föräldraenheten och babyenheten: 1»» anslutning Tips Placera babyvakten: Kommentar 2» 1 > 1m/3.5ft Svenska 2» anslutning» anslutning > 1.5m/5ft 3 Tips anslutning SV 127

Räckvidd I normalt läge Torra material Material Sämre tjocklek räckvidd <30 cm <30 cm <30 cm <1 cm aluminiumplattor <1 cm Ändra mikrofonkänsligheten 1 känslighet» Kommentar 1» 2» 128 SV

Återställa babyvakten Så här återställer du föräldraenheten: 1 2 3» Så här återställer du babyenheten: 1 Optimera batterilivslängden för föräldraenheten 6 Garanti och service 7 Vanliga frågor föräldraenheten när jag trycker på på föräldraenheten? när jag trycker på på babyenheten? Byt ut batterierna i babyenheten eller Varför tänds inte föräldraenheten när jag börjar ladda föräldraenheten? Svenska Är min babyvakt säker mot störningar och avlyssning? SV 129

Varför piper föräldraenheten? anslutning Varför avger föräldraenheten ett högt ljud? Varför hör inte jag något ljud? Varför kan jag inte höra mitt barn skrika? Varför reagerar föräldraenheten för snabbt på omgivande ljud? Varför reagerar föräldraenheten långsamt på barnets gråt? Varför tar de ej laddningsbara batterierna i babyenheten slut så fort? Hur sparar jag batteriström? Babyvaktens angivna räckvidd är 330 meter. Varför klarar babyvakten endast ett mycket mindre avstånd än det? Varför är babyvaktens drifttid kortare än 24 timmar? Varför är laddningstiden för föräldraenheten längre än 8 timmar? Vad händer om det blir strömavbrott? Varför slås föräldraenheten av av sig själv? Varför går det inte att slå på föräldraenheten? 130 SV

Philips Consumer Lifestyle DOC-SCD505 2011 (Report No. / Numéro du Rapport) (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V. (Name / Nom de l entreprise) TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS (address / adresse) Declare under our responsibility that the electrical product(s): (Déclarons sous notre propre responsabilité que le(s) produit(s) électrique(s):) Philips (brand name, nom de la marque) Baby Monitor (product description, description du produit) SCD505 (Type version or model, référence ou modèle) To which this declaration relates is in conformity with the following harmonized standards: (Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes harmonisées suivantes) (title, number and date of issue of the standard / titre, numéro et date de parution de la norme) EN 60950-1:2006+A11:2009 EN 62311:2008 EN 301 489-1 V1.8.1 EN 301 489-6 V1.3.1 EN 301 406 V2.1.1 EN 62018:2003 Following the provisions of : (Conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de:) 1999/5/EC (R&TTE Directive) (Directive R&TTE 1999/5/CE) 2009/125/EC (ErP Directive) - EC/278/2009 - EC/1275/2008 And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC Permanent Documents (Et sont fabriqués conformément à une qualité au moins conforme à la norme ISO 9001 ou aux Documents Permanents CENELEC) _ The Notified Body INTERTEK, NB 0979 performed Expert Opinion (L Organisme Notifié) (Name and number/ nom et numér o) (a effectué) ( description of intervention / description de l intervention) Remarks: (Remarques:) Drachten, The Netherlands, Feb.15, 2011 (place,date / lieu, date) A.Speelman, CL Compliance Manager (signature, name and function / signature, nom et fonction) Philips Consumer Lifystyle AMB 544-9056