Enkelt och bekvämt att sortera hemma! Fastighetsnära insamling av avfall för villahushåll
Ditt avfall är en resurs som tas till vara genom återvinning Hej, här är det nya insamlingssystemet för dig i villa! Det nya insamlingssystemet innebär att du hemma på tomten sorterar ditt hushållsavfall i åtta fack. Det blir enkelt och bekvämt att lämna avfallet till återvinning och du slipper att åka iväg till återvinningsstationen med förpackningar och tidningar. Den stora nyheten är att också matavfall sorteras ut och lämnas till behandling. Matavfallet rötas och blir fordonsgas till bilar och stadsbussar samt biogödsel till lantbruket. Allt förpackningsmaterial som samlas in återvinns och används sedan vid tillverkning av nya produkter. Pappersfibern kan återvinnas upp till sju gånger innan den är utsliten. Stål, aluminium och glas kan återvinnas hur många gånger som helst utan att kvaliteten försämras. 1 kg återvunnen plast minskar koldioxidutsläppet med 2 kg, jämfört med att framställa ny plast. När vi återvinner sparar vi stora mängder energi och på våra naturtillgångar. Tack vare dig gör miljön en stor vinst och därmed vinner även du varje gång du återvinner! Börja med det allra viktigaste Farligt avfall, elektronik och medicin får inte blandas med annat avfall i dina kärl. Lämna farligt avfall och elektronik till miljöstationen på återvinningscentralen, Farligt Avfall-bilen eller Samlaren (i butik) så att det kan tas om hand på rätt sätt. Överblivna läkemedel och kanyler lämnar du till ditt apotek. Sysav Design: Ulf Petterson 3
Kärl 1 töms varannan vecka Kärl 1 - töms varannan vecka 120 liter 160 liter 30 liter 60 liter 4
Matavfall Matavfall är de rester som blir kvar när du ätit eller lagat mat, både råa och tillagade. Följ anvisningarna på nästa uppslag. Restavfall Restavfall är det som blir kvar när du sorterat ut matavfall, förpackningar och tidningar. Till exempel disktrasor, trasiga dricksglas, dammsugarpåsar, blöjor, bindor, smink utan lösningsmedel, snus, fimpar, presentsnören, kuvert, post-it, pennor, etiketter, CD-skivor, videoband, krukväxter, ballonger, aska, sågspån. Här lägger du också hundbajspåsen och påsen med kattsand, väl försluten. OBS! Restavfall får inte läggas löst i kärlet. Använd plast- eller papperspåse och stäng påsen ordentligt. Förpackningar av färgat glas Tomma förpackningar, flaskor och burkar. Sortera lock och kapsyler för sig, som plast eller metall. OBS! Här får du inte lägga porslin, keramik eller glödlampor. Tidningar och returpapper Dags- och veckotidningar, magasin, reklamblad, broschyrer och skriv/ritpapper. OBS! Inte kataloger (postorder, telefon, resekataloger). Dessa kan lätt fastna vid inmatning i bilen. Lämna katalogerna i containern för Tidningar på återvinningsstationen istället. 5
Ge ditt matavfall nytt liv! 1. Sortera ut matavfallet Matavfall är de rester som blir kvar när du ätit eller lagat mat, både råa och tillagade. Grönsaker, rotsaker, frukt, svamp. Kött, fisk, ägg. Även skal och ben. Mejeriprodukter, matfett. Kaffe, te. Även filter och påsar. Pasta, bröd, kakor, mjöl, gryn. Godis, chips, popcorn. Liten mängd hushållspapper och servetter. 2. Lägg matavfallet i matavfallspåsen Använd matavfallspåsarna du fått. Papperspåsarna är tillverkade av våtstarkt papper. Sätt påsen i påshållaren så ventileras den, och håller även om den ser blöt ut. Om påsen ställs direkt på golvet eller i en hink blir den blöt och kan gå sönder. Låt blött avfall rinna av en stund innan du slänger det. Påshållaren kan lämpligen placeras under vasken. Sätt påsen i påshållaren så ventileras den, och håller även om den ser blöt ut. Vad är INTE matavfall? Ingen plast, varken i eller runt om matavfallspåsen inte ens om plasten benämns som nedbrytbar. Kattsand, blommor, jord, aska, stearin, snus, cigaretter och tugggummi hör självklart inte heller hemma i matavfallspåsen. Foto: Johan Gustafsson, VA SYD 3. Lägg påsen i facket för matavfall När påsen är fylld upp till markeringen, vik ihop den ordentligt innan den slängs. Det är viktigt för god hygienisk hantering. X Foto: Johan Gustafsson, VA SYD 6
När påsarna tar slut Vi delar ut matavfallspåsar i samband med tömning av Kärl 1 och Kärl 2. Kläm fast en tom påse i kärlets lock när du behöver fler, så lämnar chauffören en förpackning om 80 stycken (i facket för tidningar). Matavfallspåsar finns även att hämta i Kundtjänst på Rådhuset och på återvinningscentralerna i Trelleborg, Anderslöv och Smygehamn. Hur gör jag för att slippa eventuellt obehag med matavfall? Det gäller att handskas med sitt matavfall på rätt sätt. Torrare matavfall luktar mindre och drar inte till sig flugor. Det gäller även för kärlet ju torrare desto bättre. Samlas vätska i botten av kärlet så gynnas flugorna. Ha som vana att låta matavfallet rinna av i vasken en stund. Lägg gärna en servett, lite hushållspapper eller tidningspapper i botten på påsen. Fyll inte påsen över den streckade linjen. Vik ihop den ordentligt och byt påse ofta på sommaren. Energi och näring 100 kilo per person och år, varav 80 kilo från hushåll. Så mycket matavfall slänger vi svenskar i soporna. Det är flera tusen ton matrester som kan göra bättre nytta som drivmedel och biogödsel. Enligt ett av våra nationella mål ska 50 procent av allt matavfall samlas in och behandlas biologiskt senast 2018. Matavfallet rötas och blir biogas som sedan används som bränsle till bussar och personbilar. Av resterna görs biogödsel som återför näringsämnen till åkermarken och så sluts kretsloppet. Vi och kommande generationer tjänar alla på att minska vårt beroende av fossila bränslen som olja, bensin och naturgas. Ett sätt är att ta till vara vårt matavfall. En papperspåse med matrester ger energi nog att köra 5 kilometer med en gasbil! 7
Kärl 2 töms var fjärde vecka Kärl 2 - töms var fjärde vecka 140 liter 140 liter 45 liter 45 liter 8
Pappersförpackningar Förpackningar som består av papper. Exempelvis pastakartonger, mjölkpaket, juicepaket, bärkassar och påsar av papper, omslagspapper samt förpackningar av wellpapp. Packa mindre pappersförpackningar i större, så tar de mindre plats och flyger inte ut vid tömning. OBS! Här lägger du inte tidningar, broschyrer, kuvert eller kontorspapper. Plastförpackningar Förpackningar som består av plast. Exempelvis flaskor utan pant, burkar, lådor, dunkar, bärkassar, plastpåsar, refillpaket, plastfolie. Förpackningarna ska vara tomma. Handtag, lock och andra detaljer som inte är av plast ska om möjligt tas bort. Packa mindre plastförpackningar i större så tar de mindre plats och flyger inte ut vid tömning. Stora plastförpackningar som inte går in i behållaren, lämnas på en återvinningscentral. Förpackningar av ofärgat glas Flaskor och burkar som är helt ofärgade. Endast tomma förpackningar. Sortera lock och kapsyler för sig, som plast eller metall. OBS! Här lägger du inte porslin, keramik eller glödlampor. Metallförpackningar Konservburkar, dryckesburkar utan pant, aluminiumformar och folie, tomma sprayburkar, tuber, lock, kapsyler etc. Stora färgburkar lämnas på återvinningscentralen om de är tomma. Färgburkar med färgrester lämnas i miljöstationen på återvinningscentralen eller till Farligt Avfall-bilen. Förpackningarna ska läggas lösa i kärlet. Lägg mindre förpackningar i större så att de inte flyger ut vid tömning. 9
Trelleborgare har rent avfall i påsen! Vid tömning gör vår personal en okulär besiktning av sorteringen i kärlen. Vi vill upptäcka eventuella fel innan vi kommer till omlastningen. Vid felsortering uppmärksammas du på problemet via en så kallad hängare på kärlet, och uppmanas att rätta till sorteringen innan vi kan tömma. Några tips när du återvinner Om det behövs, skölj ur kladdiga förpackningar med kallt vatten. På de allra flesta förpackningar står det hur de sorteras. Annars är huvudregeln att om förpackningen består av flera materialslag som inte kan separeras, ska den sorteras efter det dominerande materialet. Om du är osäker på hur en förpackning sorteras så kan du gå in på ftiab.se. Där finns en bra och alltid uppdaterad sorteringsguide. Tryck ihop och platta till så mycket som möjligt så får du plats med mer. Och om du kan köp refill-förpackningar. Ett enkelt sätt att källsortera är att samla alla förpackningar i samma kasse. Sedan sorterar du vid kärlen och lägger rätt förpackning i rätt behållare. En enkel sak du kan göra för att undvika att materialet flyger ut vid tömning, till exempel mjukplast, är att packa mindre förpackningarna i större innan du lägger dem i kärlet. 10 Till och med den tomma toarullen är en förpackning. Du sparar energi och träd när du lägger den i facket för pappersförpackningar!
Behandlingen Matavfallet och restavfallet transporteras till behandling på Sysavs avfallsanläggning respektive förbehandlingsanläggning för matavfall i Malmö (www.sysav.se). Förpackningar, tidningar och returpapper behandlas och återvinns på Förpacknings- och Tidningsinsamlingens återvinningsanläggningar. Gå gärna in på deras webbplats, ftiab.se. Där finns bra information om hur de olika återvinningsprocesserna går till. Fyrfacksbilen är, precis som det låter, indelad i fyra fack. Olika typer av avfall blandas aldrig med varandra. Till sist... Vi hoppas och tror att det nya insamlingssystemet kommer att bli ett positivt inslag i din vardag. Tanken är att det ska underlätta och göra det enklare att bli en ännu bättre återvinnare. Det är en viktig insats för att bidra till ett hållbart samhälle i dag och i morgon. Avfalls- och återvinningsavdelningen Tekniska förvaltningen, Trelleborgs kommun
För frågor och information: trelleborg.se/avfall avfall@trelleborg.se Kundtjänst 0410-73 30 00 Trelleborgs kommun, Tekniska förvaltningen