FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2000 Utgiven i Helsingfors den december 2000 Nr 11 INNEHÅLL Nr Sidan 11 Statsrådets förordning om skyddsområden... 2993 Nr 11 Statsrådets förordning om skyddsområden Given i Helsingfors den 14 december 2000 I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från försvarsministeriet, föreskrivs med stöd av 16 1 mom. territorialövervakningslagen av den 18 augusti 2000 (755/2000): 1 Skyddsområden enligt 16 1 mom. territorialövervakningslagen (755/2000) är de vattenområden som begränsas av linjerna mellan följande geografiska hörnpunkter: Geografiska koordinater på sjökort enligt skala 1:50 000 bredd grader minuter längd grader minuter 1. Aspö skyddsområde 15,08 27 04,50 Bilaga 1 12, 12, 27 27 04,49 14,56 18,77 27 14,61 18,78 17,41 27 27 11,19 08,64 17,29 27 08,00 16,06 27 06,13 2. Kyrkogårdsö skyddsområde,74 26 57,10 Bilaga 2,20,11 26 27 57,40 05,58,15 27 05,,87,94 27 27 03,30 02,51, 27 02,29,68,37 27 27 01,54 00,33 3. Orrengrunds skyddsområde 16,77 26,66 Bilaga 3 12,73 10, 26 26,71 26,69 10,31 26 39,28 16,75 26 28,98 158 2000 400301
2994 Nr 11 bredd längd grader minuter grader minuter 4. Varlax skyddsområde 12,34 34,36 Bilaga 4 10,69 10,85 34,42 40,02 12,39 38,50 5. Pörtö skyddsområde Bilaga 5 09,36 09,27,98 27,05 08,95 29,02 10,10 10,38 28, 27,05 10, 26,17 09,91,76 6. Sandhamns skyddsområde 08,61,83 Bilaga 6 07,45 07,44,42 03,84 08,37 05,40 08,63 09,00 05,45 05,48 09,42 03,81 09,47 03,14 7. Mjölö skyddsområde 06,68 04,92 Bilaga 7 06,65 00,82 06, 04,67 00,42 01,89 58,61,96 58,73 05,47 08,26 07,88 8. Karlö skyddsområde Bilaga 8 08,28 07,93 47,72 47,83 07,65 47,05 07,70 07,83 46, 46,48 08,08 46,78 08,28 47,40 9. Rysskärs skyddsområde 06,20 50,30 Bilaga 9 06,05 50,57 05,83 06,12 49,97 49,50 10. Stora Enskärs skyddsområde Bilaga 10 06,23 06,15 55,18 55, 05,67 54,92 05,83 54,45
Nr 11 2995 bredd längd grader minuter grader minuter 11. Obbnäs skyddsområde 46,20 05,18 Bilaga 11 48,70 56,27 26, 23,91 56,26,66 55,65 56,, 19,86 00,20,97 01,00 01,72 23,43 23,10 02,51,44 02,79 58,76,74 09,85 57,09 03,66 56,13 55,70 01,06 00, 55,02 04,37 54,18 06,64 12. Hästö Busö skyddsområde 50,67 23 18,86 Bilaga 12 50,02 23 19,07 49,62 49,90 23 23 20,,42 50,55 23,51 13. Hangö skyddsområde 46,92 55,13 Bilaga 13 38,38 55,09 39,12 43,58 23 23 12,20 12,88 45,03 57,68 45,76 46,79 57,54,96 14. Kimito skyddsområde 09,96,09 Bilaga 14 06,82 06,,76,46 06,58 26,86 06,76 09,17 27,48 32,88 09,61 33,01 10,30 32,74 15. Örö skyddsområde 50,55 15, Bilaga 15 45,38 41,27 14,04 14,63 41,54,16 45,51 46,83,61,50 47,63,41 48,00 50,,53,88 50, 20,67
2996 Nr 11 bredd längd grader minuter grader minuter 16. Utö skyddsområde 48,46 20,05 Bilaga 16 46,54 41,55 20, 20,08 42,00 29,94 45,47 47,62 29,93 29,94 17. Gyltö skyddsområde 06,55 26,63 Bilaga 17 05,50 27,98 06,02 07,63 31,76 31,47 08,34 30,99 08, 08,01 29,55 28,87 18. Houtskärs skyddsområde Bilaga 18 12,81 12,85 27,94 29,93 13,43 30,09 13,68 13,69 29,78 28,62 13,76 28,30 13,70 13,47 27,44 27,35 19. Pansio skyddsområde 26,88 06,66 Bilaga 19,75,89 07,05 09,37 26,00 09,44 27,17 08,84 2 Skyddsområdena enligt 1 hör till verksamhetsområdena för försvarsmaktens truppförband enligt följande indelning 1) Kotka kustområde, skyddsområdena 1 3, 2) Finska vikens marinkommando, skyddsområdena 4 13, 3) Skärgårdshavets marinkommando, skyddsområdena 14 19. 3 Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2001. Helsingfors den 14 december 2000 Försvarsminister Jan-Erik Enestam Äldre regeringssekreterare Timo Turkki
Nr 11 2997 Haapasaari, Aspö 0 0.5 1 HAAPASAARI-ASPÖ LIITE, BILAGA 1 Merikartta, Sjökort: 14, A-sarja, A-serie: 8
2998 Nr 11 Kirkonmaa, Kyrkogårdsö 0 0.5 1 KIRKONMAA-KYRKOGÅRDSÖ LIITE, BILAGA 2 Merikartta, Sjökort: 14, A-sarja, A-serie: 610
Nr 11 2999 Orrengrund KOTKAN MAJAKKA 12M Racon Helikopteritaso Helikopterplattform 0 0.5 1 ORRENGRUND LIITE, BILAGA 3 Merikartta, Sjökort: 15, A-sarja, A-serie: 614, 616
3000 Nr 11 Varlaxudden 0 0.5 1 VAARLAHTI-VARLAX LIITE, BILAGA 4 Merikartta, Sjökort: 17, Z-sarja, Z-serie: 6
Nr 11 3001 Pirttisaari, Pörtö 0 0.5 1 PIRTTISAARI-PÖRTÖ LIITE, BILAGA 5 Merikartta, Sjökort: 17, Z-sarja, Z-serie: 623 2 400301/158
3002 Nr 11 Santahamina, Sandhamn 0 0.5 1 SANTAHAMINA-SANDHAMN LIITE, BILAGA 6 Merikartta, Sjökort: 18, Z-sarja, Z-serie: 6, 626
Nr 11 3003 Isosaari, Mjölö 0 0.5 1 ISOSAARI-MJÖLÖ LIITE, BILAGA 7 Merikartta, Sjökort: 18, Z-sarja, Z-serie: 6, 626
3004 Nr 11 0 0.5 1 MIESSAARI-KARLÖ LIITE, BILAGA 8 Merikartta, Sjökort: 18, Z-sarja, Z-serie: 627
Nr 11 3005 Rysäkari, Rysskär 0 0.5 1 RYSÄKARI-RYSSKÄR LIITE, BILAGA 9 Merikartta, Sjökort: 18, Z-sarja, Z-serie: 626, 627
3006 Nr 11 Katajaluoto, Stora Enskär 0 0.5 1 KATAJALUOTO-STORA ENSKÄR LIITE, BILAGA 10 Merikartta, Sjökort: 18, Z-sarja, Z-serie: 626
Nr 11 3007 Upinniemi, Obbnäs 0 2 4 UPINNIEMI-OBBNÄS LIITE, BILAGA 11 Merikartta, Sjökort: 19, 20, Z-sarja, Z-serie: 629, 630, 631
3008 Nr 11 Hastö Busö 0 0.5 1 HASTÖ BUSÖ LIITE, BILAGA 12 Merikartta, Sjökort:, B-sarja, B-serie: 635
Nr 11 3009 Russarö LILLA TRÄNSKÄR Racon AJAX 0 1 2 HANKO-HANGÖ LIITE, BILAGA 13 Merikartta, Sjökort:, B-sarja, B-serie: 636 3 400301/158
3010 Nr 11 Skinnarvik 0 0.5 1 KEMIÖ-KIMITO LIITE, BILAGA 14 Merikartta, Sjökort: 23, B-sarja, B-serie: 646, 649
Nr 11 3011 Örö 0 0.5 1 ÖRÖ LIITE, BILAGA 15 Merikartta, Sjökort:, B-sarja, B-serie: 627
3012 Nr 11 Utö 0 1 2 UTÖ LIITE, BILAGA 16 Merikartta, Sjökort: 30a, ( 2001 ), C-sarja, C-serie, 714, Dsarja, D-serie: 713, 714
Nr 11 3013 Gyltö 0 0.5 1 GYLTÖ LIITE, BILAGA 17 Merikartta, Sjökort: 28a, ( 2001 28 ), D-sarja, D-serie: 728
3014 Nr 11 Högö 0 0.5 1 HOUTSKARI-HOUTSKÄR LIITE, BILAGA 18 Merikartta, Sjökort: 28a ( 2001 28, 29 ), D-sarja, D-serie: 727
Nr 11 3015 Pansio 0 0.5 1 PANSIO LIITE, BILAGA 19 Merikartta, Sjökort: 27, D-sarja, D-serie: 706
FÖRFS/ELEKTRONISK VERSION Nr 11, 3 ark OY EDITA AB, HELSINGFORS 2000 HUVUDREDAKTÖR JARI LINHALA ISSN 1456-9663