NATURUM OTTENBY HIMMEL, HAV OCH HORISONT. naturum ottenby Naturum Ottenby

NATURUM OTTENBY HIMMEL, HAV OCH HORISONT naturum ottenby Naturum Ottenby www.naturumottenby.se

VÄLKOMMEN TILL OTTENBY! Tillsammans med flera duktiga aktörer erbjuder naturum Ottenby dig en upplevelse utöver det vanliga. Hos naturum Ottenby möter du kunnig personal som svarar på just dina frågor och som gärna tar dig med på guidade turer runt udden. Vår utställning ger även möjlighet till eget utforskande. Kom in och lär dig mer om fåglarnas spännande liv! Vid Ottenby fågelstation ringmärks cirka 20.000 fåglar per år. Fågelstationen ger även dig som besökare chansen att komma fåglarna riktigt nära under sina ringmärkningsguidningar. Fyren Långe Jan är öppen för besökare under en stor del av året och bjuder på en fantastisk utsikt ut över Östersjön, Ottenby naturreservat och världsarvet södra Ölands odlingslandskap. Väl värt ett besök! Kurrar det sedan i magen efter att ni gått upp och ner för fyrens 197 trappsteg så besök restaurang Fågel Blå. Slå dig ner, ät gott och njut av den fina utsikten från restaurangens matsal. Är du sugen på att köpa med dig en bok, kikare eller en liten souvenir hem som minne så besök Naturbokhandeln Ottenby. Vill du uppleva mer och stanna längre än över dagen? Boka gärna boende på Ottenby vandrarhem och camping. Varmt välkomna! Emma Tinnert Föreståndare naturum Ottenby NATURUM OTTENBY ÖPPETTIDER 2017 Påskhelgen (13/4-17/4) Torsdag - Måndag 11-16 April (20/4-30/4) Torsdag - Söndag 11-16 Maj - Juni (1/5-25/6) Dagligen 11-17* Juni - Augusti (26/6-13/8) Dagligen 10-18 Augusti (14/8-27/8) Dagligen 11-18 Augusti - Nov (28/8-5/11) Dagligen 11-16 * Midsommarafton stängt FRI ENTRÉ! NATURUM OTTENBY ALLTID FRI ENTRÉ LÅNGE JAN ÖPPETTIDER 2017 Påskhelgen (14/4-17/4) Fredag - Måndag 11-16 April (20/4-30/4) Torsdag - Söndag 11-16 Maj - Juni (1/5-25/6) Dagligen 11-17* Juni - Augusti (26/6-13/8) Dagligen 10-18 Augusti (14/8-27/8) Dagligen 11-18 Augusti - Nov (28/8-5/11) Dagligen 11-16 * Midsommarafton stängt ENTRÉ 30 kr / vuxen, 20 kr / barn (mellan 4-16 år) Ottenby 401, 386 64 DEGERHAMN (+46)485-66 12 00 ALLA BILDER I FOLDERN ÄR FOTOGRAFERADE AV JOSEFIN NILSSON, OM INTE ANNAT ANGES.

DAGLIGEN I NATURUM LÅGSÄSONG Biljetter säljes i naturum OTTENBYGUIDNING Dagligen kl. 10 Följ med på en guidad tur om Ottenbys natur och kultur. Vi vandrar runt fyrbyn, kikar efter fågel och säl samt berättar om fyren Långe Jan och Ottenby naturreservat. Kikare finns att låna. Ingen föranmälan krävs. Samling vid naturums entré. Guidningen tar ca 45 minuter. 50 kr för vuxna, gratis för barn (upp till 16 år) i vuxet sällskap. VISNING AV NATURUM Dagligen kl. 13 eller vid önskemål En kort introduktion vid ert besök i naturum. Vi förbereder dig på vad som finns att se, höra och göra i naturum Ottenby och på Ölands södra udde. Gratis. Ingen föranmälan krävs. Samling vid naturums informationsdisk. Visningen tar ca 15 minuter. HÖGSÄSONG DAGLIGEN 26 JUNI - 13 AUGUSTI Biljetter säljes i naturum OTTENBYGUIDNING kl. 10 En guidning om Ottenbys natur och kultur. Vi vandrar runt i fyrbyn, kikar efter fågel och säl, berättar om fyren Långe Jan och Ottenby naturreservat. 50 kr / vuxen, 10 kr / barn (mellan 4-16 år) SKÅDA MED OSS kl. 11 och 15 Vi skådar fågel och spanar efter sälar som nästan alltid ligger och solar på stenarna utmed uddens stränder. Kikare finns att låna, guiden tar med tubkikare. 50 kr / vuxen, 10 kr / barn (mellan 4-16 år) FÅGEL OCH FÅNGST kl. 12, 13 och 15.45 Fåglar på nära håll - riktigt nära! Följ med in bakom kulisserna på Ottenby fågelstation och se hur ringmärkning går till. 65 kr / vuxen, 45 kr / barn (mellan 4-16 år) SAGOSTUND UNDER KÖRSBÄRSTRÄDET kl. 13.30 Vi breder ut filten under körsbärsträdets grenar och läser sagan om den höjdrädda örnen Örjan och andra spännande historier. GRATIS! BARNENS OTTENBYGUIDNING kl. 14 Vi spanar efter fågel och säl tillsammans. Alla får låna kikare! Vid dåligt väder pysslar vi i brygghuset. 50 kr / vuxen, 10 kr / barn (mellan 4-16 år) BIRDS AND BANDING kl. 14.45 Visit Ottenby bird observatory behind the scenes and watch them ring the birds. If we are lucky we might be able to admire a bird up close - really close! 65 SEK / adults, 45 SEK / children (between 4-16 years) NÅGOT FÖR DE MINSTA GUIDAD TUR

JANUARI FEBRUARI MARS SKÅDARSKOLA - VINTERFÅGLAR INPÅ KNUTEN Vinterfågelräkningens När - Var - Hur! Samling vid Granuddens parkering i Färjestaden (söder om hamnen) för vidare promenad till den bästa fågelmatningen på Öland. Ta på varma kläder! Kikare finns att låna. Vi bjuder på artlista. Ta gärna med eget fika. 28 januari kl. 10-12 80 kr / familj med barn, annars per person Arrangör: ÖOF och naturum Ottenby SKÅDARSKOLA - VI BYGGER FÅGELHOLKAR Vi bygger fågelholkar, pratar om hålhäckande fåglar och visar olika holkar. Vi bjuder på frukt. Samling vid Mörbylånga Bostads ABs parkering, Köpmangatan 32 (mitt för ICA). 25 februari kl. 10-12 80 kr / familj med barn, annars per person Arrangör: ÖOF och naturum Ottenby SKÅDARSKOLA - HOLKAR OCH VÅRENS FÅGLAR Vi sätter upp holkar vid Rönnerum-Abbanstorps naturreservat och tränar samtidigt på att känna igen våra tidiga vårfåglar. Samling vid Idehultets trafikplats mellan Algutsrum och Glömminge, utmed 136:an. Ta gärna med eget fika! 25 mars kl. 10-12 80 kr / familj med barn, annars per person Arrangör: ÖOF och naturum Ottenby DOMHERRE

APRIL EJDERSTRÄCK Årets första masskådespel! Var tiotusende ejder brukar vara en praktejder. Det gäller bara att hitta den i mängden. Samling vid Haga Parks reception. 1 april kl. 7 Arrangör: Gösta Friberg och naturum Ottenby PÅSK PÅ ÖLANDS SÖDRA UDDE Följ med på en Ottenbyguidning, ringmärkningsguidning, besök Långe Jan eller delta på någon av naturum Ottenbys påskaktiviteter. Mer info på naturumottenby.se då påsken närmar sig. 13-17 april Ottenbyguidningar dagligen kl. 10 50 kr / vuxen, gratis för barn (upp till 16 år) i vuxet sällskap Ringmärkningsguidningar dagligen kl. 11 och 13 65 kr / vuxen, 45 kr / barn. Biljetter köpes i naturum. naturum Ottenby, öppet dagligen kl. 10-16. Fri entré! Restaurang Fågel Blå, öppet dagligen kl. 9-16 Naturbokhandeln Ottenby, öppet dagligen kl. 10-15 14-17 april Fyren Långe Jan, öppet dagligen kl. 11-16 30 kr / vuxen, 20 kr / barn SKÅDARSKOLA - SIM- OCH SJÖFÅGLAR Sträckskådning! Samling vid hamnen i Stora rör för kort promenad till Stora rörs Obsplats. Här lär vi mer om våra sim- och sjöfåglar i Kalmarsund. Ta gärna med er fika och klä er varmt! 22 april kl. 10-12 80 kr / familj med barn, annars per person Arrangör: ÖOF och naturum Ottenby SÄDESÄRLA

MAJ FÅGELSKÅDNINGENS DAG OCH FÅGELTORNSKAMPEN Hjälp skådarna i fågeltornet att samla arter och poäng! Under åtta timmar, från klockan 5 till 13, räknas varje art som en poäng, hörd eller sedd av minst två deltagare i respektive fågeltorn. 6 maj, drop in kl. 5-13 GRATIS! Arrangör: BirdLife Sverige och naturum Ottenby SKÖNSÅNG I OTTENBY LUND Sångarna har återvänt och konserten i Ottenby lund är nu helt magisk! Samling vid Södra lundparkeringen i Ottenby naturreservat för vidare promenad in i lunden. Christian Cederroth vägleder dig bland alla skönsjungande arter. 6 maj kl. 10 Arrangör: Christian Cederroth och naturum Ottenby ÖLAND SPIRAR 12-14 MAJ Vårfest på Öland! Besök olandspirar.nu för att läsa mer. UDDEN SPIRAR En helg i vårens tecken på Ölands södra udde! Följ med på en Ottenbyguidning, ringmärkningsguidning, besök Långe Jan och Naturbokhandeln Ottenby eller varför inte sätta sig i lä, njuta av vårsolen och äta gott hos restaurang Fågel Blå. 12-14 maj Ottenbyguidning dagligen kl. 10 50 kr / vuxen, gratis för barn i vuxet sällskap Ringmärkningsguidningar dagligen kl. 11 och 13 65 kr / vuxen 45 kr / barn. Biljetter köpes i naturum. Fyren Långe Jan öppen dagligen kl. 11-17 30 kr / vuxen, 20 kr / barn naturum Ottenby, öppet dagligen kl. 11-17. Fri entré! Restaurang Fågel Blå, öppet dagligen kl. 9-17 Naturbokhandeln Ottenby, öppet dagligen kl. 11-17 GO TEAM SÖDRA LUNDEN! SKÅDARSKOLA - GÖKOTTA Vi upplever de tidiga morgontimmarnas fågelsång i Ottenby lund. Nu gäller det de sena flyttfåglarna, lövskogsfåglar och strandängsfåglar. Vi samlas vid Södra lundparkeringen i Ottenby naturreservat. Ta gärna med fikakorg och fågelbok, kikare finns att låna. Barnvagnsvänligt. 20 maj kl. 7-9 80 kr / familj med barn, annars per person Arrangör: ÖOF och naturum Ottenby RARITETER I RESERVATET Den här tiden på året dyker det ofta upp ovanliga fågelarter i Ottenby naturreservat! Ta chansen att förhoppningsvis både få se och höra dessa arter tillsammans med Christian Cederroth. Samling vid Södra lundparkeringen. 25 maj kl.10 Arrangör: Christian Cederroth och naturum Ottenby SKÅDARHELG PÅ ÖLANDS SÖDRA UDDE Under Kristi himmelsfärdshelgen intar Club 300 gamla fågelmuseet vid parkeringen på Ölands södra udde. Ett flertal utställare är inbjudna. Besök club300.se för mer information. 26-27 maj kl. 8-13 FRI ENTRÉ Arrangör: Club300 NATTENS MAGI - MÖT FLADDERMÖSSEN När vi går till sängs är det mycket som vaknar till liv! Medan solen går ner flyger fladdermöss runt på jakt efter insekter. Följ med och bekanta dig med dessa fascinerande djur. Samling vid Södra lundparkeringen. 27 maj kl. 20.30 150 kr / vuxen,, gratis för barn (upp till 16 år) i vuxet sällskap Anmälan till Cecilia Wide, 070 637 73 41 Arrangör: Cecilia Wide och naturum Ottenby

JUNI KULINARISK VANDRING I OTTENBY NATURRESERVAT Guidad matvandring i Ottenby naturreservat. Samling vid Södra lundparkeringen för vidare vandring ut i reservatet. Längs vägen dukas öländska läckerheter upp i naturen. Guidningen avslutas med en härlig måltid på restaurang Fågel Blå. 3 juni kl. 11-15 795 kr inkl. öländska läckerheter och berättelser från trakten med en och annan skröna. Bokning via visitkalamroland.com Arrangör: Karin Westbergh och naturum Ottenby BARNVAGNSGUIDNING I OTTENBY LUND Vi vandrar i lugnt tempo utmed barnvagnsvänliga Skogsuddeslingan i Ottenby lund. Vi spanar efter fåglar och berättar samtidigt om Ottenby naturreservats natur och kultur. Guidningen avslutas med fika vid södra lundens fågeltorn. Syskon får mer än gärna följa med. Kikare finns att låna men glöm inte fikakorg och filt att sitta på! Samling vid Södra lundparkeringen. Lämna hunden hemma eftersom vi går bland kor. 13 juni kl. 11.30 75 kr / vuxen, gratis för barn (upp till 16 år) i vuxet sällskap. Arrangör: naturum Ottenby TA MED BARNVAGNEN TILL OTTENBY OTTENBY - FÅGLAR, FLORA OCH FOLK Följ Ottenby från stenålder till nutid. En berättelse om människor, fåglar och växter i Ottenby naturreservat. Vi samlas vid Södra lundparkeringen och vandrar sedan på lättgångna stigar i södra lunden. 4 juni kl. 10 Arrangör: Cecilia Wide och naturum Ottenby SKÅDARSKOLA - NATURNATTEN Ölands naturskyddsförening anordnar årligen en naturnatt vid Gråborg. Kvällen är full av spännande programpunkter och föreläsningar med naturtema. Skådarskolan hänger på! Samling vid Gråborgs parkering. 5 juni med start kl. 18 för skådarskolan Fri entré! Arrangör: Ölands naturskyddsförening och naturum Ottenby SKÄRRSKÅDNING Vi samlas vid Triberga mosse innan vi beger oss ut på exkursion längs blöta slymarker utmed öns östra sida med diverse skönsjungande oljud. Ta med fika, varma kläder och myggstift! 10 juni kl. 21 Arrangör: Gösta Friberg och naturum Ottenby OTTENBY GENOM EN ARKEOLOGS ÖGON Södra udden är inte bara ett fågeleldorado utan ruvar också på en spännande och flertusenårig historia. Vi vandrar över Ottenby kungsgårds anrika marker på jakt efter denna historia tillsammans med arkeolog Monika Rasch. Samling vid Södra lundparkeringen i Ottenby naturreservat. Tänk på att lämna hunden hemma eftersom vi går bland kor. 17 juni kl. 10 Arrangör: Alvarets kulturguidning och naturum Ottenby OTTENBY NATURRESERVAT Väder och vind bestämmer om vi går in i Ottenby lund eller ut mot Västra mark. Vi spanar efter fåglar och berättar samtidigt om Ottenby naturreservats natur och kultur. Kikare finns att låna men glöm inte fikakorg! Samling vid Södra lundparkeringen. Tänk på att lämna hunden hemma eftersom vi går bland kor. 20 juni kl. 11.30 Arrangör: naturum Ottenby HÖGSÄSONG PÅ ÖLANDS SÖDRA UDDE Mellan den 26 juni och 13 augusti erbjuder naturum Ottenby upp till 11 programpunkter per dag. Läs mer på s.4 i denna folder eller på naturumottenby.se

JULI VANDRING I VÅR DEL AV VÄRLDSARVET Södra Udden är den mest särpräglade delen av världsarvet Södra Ölands odlingslandskap! Med arkeologen Monika Rasch följer vi spåren efter människans mångtusenåriga nyttjande av markerna, vilket idag resulterat i en kungsgård, ett naturreservat och en del av ett världsarv. Samling vid Södra lundparkeringen i Ottenby naturreservat. Tänk på att lämna hunden hemma eftersom vi går bland kor. 15 juli kl. 10 Arrangör: Alvarets Kulturguidning och naturum Ottenby KULINARISK VANDRING I OTTENBY NATURRESERVAT Guidad matvandring i Ottenby naturreservat. Samling vid Södra lundparkeringen för vidare vandring ut i reservatet. Längs vägen dukas öländska läckerheter upp i naturen. Guidningen avslutas med en härlig måltid på restaurang Fågel Blå. 28 juli kl. 11-15 795 kr inkl. öländska läckerheter och berättelser från trakten med en och annan skröna. Bokning via visitkalamroland.com Arrangör: Karin Westbergh och naturum Ottenby VÄRLDSARVSVECKA 17-23 JULI En årligen återkommande vecka fullspäckad med aktiviteter i och i anslutning till vårt vackra världsarv södra Ölands odlingslandskap. Läs mer på sodraoland.com VÄSTERVIKS VATTENSKOLA Vad finns under ytan på Ölands södra udde? Vi upptäcker Östersjön tillsammans med naturum Västerviks vattenskola. 17 juli Drop in kl. 10-12 och 13-15 för snorkling. Utrustning finns att låna. Åldersgräns 6 år. 50 kr per deltagare Arrangör: naturum Västervik och naturum Ottenby VI DYKER NER UNDER YTAN BLAND VADARE OCH BADARE Vid den här tiden på året drar de arktiska vadarhonorna förbi efter att ha lämnat make och barn ensamma på Nordkalotten. Fåglarna kommer till oss, så idag är en fällstol bättre att ha än vandrarskor. Samling vid Gräsgårds kyrka. 22 juli kl. 17.30 Arrangör: Gösta Friberg och naturum Ottenby SCHÄFERIÄNGARNA

AUGUSTI KULINARISK VANDRING I OTTENBY NATURRESERVAT Guidad matvandring i Ottenby naturreservat. Samling vid Södra lundparkeringen för vidare vandring ut i reservatet. Längs vägen dukas öländska läckerheter upp i naturen. Guidningen avslutas med en härlig måltid på restaurang Fågel Blå. 11 augusti kl. 11-15 795 kr inkl. öländska läckerheter och berättelser från trakten med en och annan skröna. Bokning via visitkalamroland.com Arrangör: Karin Westbergh och naturum Ottenby SAGOR OCH SÄGNER FRÅN ÖLAND Välkomna till en stämningsfull kväll på Stenhusa krog. Berättare Sigrid Oldenburg underhåller oss med sagor och sägner från Öland, historier från havet och kanske även några gastkramande öländska spökhistorier. Ni lyssnar samtidigt som ni avnjuter Stenhusa krogs soppa med hembakt bröd, kaffe och kaka. 12 augusti kl. 19 150 kr inkl. mat (vegetariskt alternativ finns) Arrangör: Sigrid Oldenburg, Stenhusa krog och naturum Ottenby UPPLEV EN STÄMNINGSFULL KVÄLL BARNVAGNSGUIDNING I OTTENBY LUND Vi vandrar i lugnt tempo utmed barnvagnsvänliga Skogsuddeslingan i Ottenby lund. Vi spanar efter fåglar och berättar samtidigt om Ottenby naturreservats natur och kultur. Guidningen avslutas med fika vid södra lundens fågeltorn. Syskon får mer än gärna följa med. Kikare finns att låna men glöm inte fikakorg och filt att sitta på! Samling vid Södra lundparkeringen. Lämna hunden hemma eftersom vi går bland kor. 17 augusti kl. 11.30 Arrangör: naturum Ottenby FYRENS DAG Under internationella fyrhelgen uppmärksammar vi vår stolthet Långe Jan lite extra! Filmvisning om Ölands fyrar under dagen. Köp en fyrbiljett och få chansen att vinna en fototavla med fyrmotiv, fotograf Tommie Skoog. 20 augusti kl. 11-18 Entré till fyren: 30 kr / vuxen, 20 kr / barn Arrangör: Tommie Skoog och naturum Ottenby OTTENBY NATURRESERVAT Väder och vind bestämmer om vi går in i Ottenby lund eller ut mot Västra mark. Vi spanar efter fåglar och berättar samtidigt om Ottenby naturreservats natur och kultur. Kikare finns att låna men glöm inte fikakorg! Samling vid Södra lundparkeringen. Tänk på att lämna hunden hemma eftersom vi går bland kor. 24 augusti kl. 11.30 Arrangör: naturum Ottenby SKÅDARSKOLA - VADARFÅGLAR Vadarfåglarna kommer från norr och rastar hos oss. Vi samlas vid parkeringen vid Seby läge för att sedan spana efter vadare längs sydöstra Ölands vackra stränder. Medtag gärna fikakorg. 26 augusti kl. 10-12 80 kr / familj med barn, annars per person Arrangör: ÖOF och naturum Ottenby OTTENBY NATURRESERVAT

SEPTEMBER SKÅDARSKOLA - ROVFÅGLAR Nu sträcker rovfåglarna förbi. Vi samlas vid Södra lundparkeringen i Ottenby naturreservat. Förhoppningsvis får vi njuta av vråkar, kärrhökar, falkar och kanske även en och annan örn som svävar förbi på nära håll. Håll tummarna för vackert väder! Medtag gärna fikakorg. 9 september kl. 11-13 80 kr / familj med barn, annars per person Arrangör: ÖOF och naturum Ottenby DET SOM FLYGER OM NATTEN Vid solnedgången samlas vi vid fyren Långe Jan för att studera flyttande fåglar och fladdermöss samt lyssna efter nattens ljud vid Ölands södra udde. Ta gärna med en ficklampa så att ni hittar hem igen! 9 september kl. 19 Anmälan till Cecilia Wide, 070 637 73 41 ROVFÅGLAR - SNURRIGT VÄRRE! Från mitten av september ger sig rovfåglar och tranor av söderut. Vid soligt väder och lagom vind från rätt håll kan den rovfågelsintresserade få sitt lystmäte. Vi håller tummarna för rätt väderförhållanden över Ottenby lund denna dag! Samling vid Ås kyrka. 23 september kl. 10.30 Arrangör: Gösta Friberg och naturum Ottenby SKÖRDEFEST OCH KONSTNATT PÅ UDDEN VI LETAR UGGLOR I FYRENS SKEN! Under Ölands skördefest är ni självklart välkomna ner till Öland södra udde! Naturum Ottenby, restaurang Fågel Blå och Naturbokhandeln Ottenby har öppet och Ottenby fågelstation erbjuder både ringmärkningsguidningar och uggleskådning i fyrens sken. Håll tummarna för uggleväder! 27 september - 1 oktober Ottenbyguidning dagligen kl. 10 50 kr / vuxen, gratis för barn i vuxet sällskap Ringmärkningsguidningar dagligen kl. 11 och 13 65 kr / vuxen, 45 kr / barn. Biljetter köpes i naturum. Ugglespaning i fyrens sken 29 september kl. 21 och 22 65 kr / vuxen, 45 kr / barn FYREN LÅNGE JAN

OKTOBER NOVEMBER BILDVISNING MED TORBJÖRN ARVIDSSON Fotograf Torbjörn Arvidsson bjuder för fjärde året i rad in till en bildvisning i naturum Ottenbys samlingssal. Årets tema är Möten med fåglar från det gångna året 2016. 4 oktober kl.19 Fri entré, men lämna gärna ett bidrag till Ottenby fågelstations verksamhet. SKÅDARSKOLA - RINGMÄRKNING Vi besöker Ottenby fågelstation och får följa arbetet med ringmärkningen av de fåglar som just nu är på väg söderut. Vi spanar även av läget längs udden stränder och hinner med ett besök hos naturum Ottenby. Samling vid Blå museet, stora parkeringen vid Ölands södra udde. Vi avslutar dagen och Skådarskolans år med att bjuda på fika hos restaurang Fågel Blå. 7 oktober kl. 10-12 80 kr / familj med barn, annars per person Arrangör: ÖOF och naturum Ottenby SKÅDARVECKOR PÅ ÖLANDS SÖDRA UDDE Vecka 40-42 är det full fart på både fåglar och fågelskådare! Naturum Ottenby bjuder in till tre intressanta föredrag onsdag - fredag under vecka 41. Ett fint tillfälle för en paus i fågelskådandet! Fri entré. 11 oktober kl.15 - Ett av Unescos världsarv: Södra Ölands odlingslandskap Emma Rydnér, Världsarvssamordnare Mörbylånga kommun 12 oktober kl. 15 - Important Bird and Biodiversity Areas (IBAs) räddar fåglar och biodiversitet från utrotning? Daniel Bengtsson, BirdLife Sverige 13 oktober kl. 15 - Gustav Kolthoff - ornitolog, jägare m.m Peter Danielsson, Kalmar läns museeum DOVHJORTAR I KUNGENS LUND Lär känna Ottenbys vackra hjortar. Vi samlas vid Södra lundparkeringen i Ottenby naturreservat. Robert Ekholm berättar om hovets förvaltning av hjortarna i den kungliga jaktparken. Därefter vandrar vi in under Ottenby lunds trädkronor tillsammans med vår guide Anders Bjärvall. Vi närmar oss hjortarnas brunsttid och har vi riktigt tur får vi uppleva de stora hjortarnas uppgörelser på nära håll! 28 oktober kl.15.30 Arrangör: Anders Bjärvall, Robert Ekholm, naturum Ottenby HÖSTLOV Följ med på en Ottenbyguidning, ringmärkningsguidning, besök Långe Jan eller delta på någon av naturum Ottenbys höstlovsaktiviteter. Mer info på naturumottenby.se när höstlovet närmar sig. 30 oktober - 5 november naturum Ottenby, öppet dagligen kl. 11-16. Fri entré! Ottenbyguidning dagligen kl. 10 50 kr / vuxen, gratis för barn i vuxet sällskap Ringmärkningsguidningar dagligen kl. 11 och 13 65 kr / vuxen, 45 kr / barn. Biljetter köpes i naturum. Fyren Långe Jan, öppet dagligen kl. 11-16 30 kr / vuxen, 20 kr / barn LJUS PÅ KULTUR 30 OKTOBER - 5 NOVEMBER En kulturfestival där kulturaktörer i Mörbylånga, Borgholm och Kalmar kommun bjuder på ett färgsprakande programutbud. Besök ljuspakultur.se för att ta del av alla programaktiviteter som erbjuds. Naturum Ottenby deltar såklart! PÄRLBAND ÖVER HAVET Exkursion som bygger på repetitionspedagogiken. Sjöfågelarterna kommer huller om buller - men om och om igen. Till sist känner man skillnaden snarare än att man ser den. Samling vid Sebybadet. 4 november kl. 8 Arrangör: Gösta Friberg och naturum Ottenby DECEMBER ÖRN OCH GLÖGG En annorlunda och mycket omtyckt avslutning på året! Samling vid Långe Jan för att sedan leta upp lä och börja skåda. När vi sagt adjö till 2017 års fåglar bjuds det på varm glögg inne i blå museet vid södra uddens parkering innan vi önskar varandra ett gott nytt fågelår 2018! Anmäl gärna om du funderar på att komma - så att glöggen räcker. 31 december kl. 10 Anmälan till Gösta Friberg, 070 558 59 70 Arrangör: Gösta Friberg och naturum Ottenby

SKÅDARSKOLA 2017 Skådarskolan är en aktivitet för hela familjen! Alla deltar på lika villkor. Guiderna tar med kikare och kunskap, deltagarna tar med sig en god matsäck kan det bli bättre?! Läs mer om Skådarskolans programpunkter för januari till juni samt augusti till oktober tidigare i programbladet. Frågor? Kontakta Liselotte W. Waldenström, naturumvärd och guide, via naturum@ottenby.se alt. 0485-66 12 00. Skådarskolan genomförs i samarbete med: BIRDLIFE SVERIGE www.birdlife.se BirdLife Sverige ÖLANDS ORNITOLOGISKA FÖRENING www.oof.nu Ölands ornitologiska förening ÖLANDS NATURSKYDDSFÖRENING www.oland.naturskyddsforeningen.se ÖN - Ölands Naturskyddsförening KNUBBSÄL FAMILJ PÅ BESÖK

MÖT VÅRA GUIDER MONIKA KARIN GÖSTA ANDERS GÖSTA SIGRID MONIKA RASCH Monika är Ölandsguide och arkeolog med inriktning på Ölands förhistoria och medeltid. Läs mer om Monika och hennes verksamhet på alvaretskulturguidning.se GÖSTA FRIBERG Gösta har sedan 60-talet ägnat stora delar av sin fritid åt fåglar och delar nu med sig av sina upplevelser och erfarenheter. Allra roligast är det att hjälpa nybörjare in i fåglarnas fantastiska värld. Läs mer om Gösta och hans verksamhet på svalgarden.se. ANDERS BJÄRVALL Anders är fil.dr. i zoologi med fritidsboende i Näsby på sydöstra Öland sedan 1974. Han har skrivit böcker om både europeiska och svenska däggdjur samt boken Åter till savannen - på safari i östra Afrika som gavs ut 2015. KARIN WESTBERGH Karin är Ölandsguide och arrangerar kulturella och kulinariska äventyr i Kalmar, på Öland och i Glasriket. Hon kombinerar passionen för naturen med intressen som kulturhistoria och matlagning. Läs mer om Karin på visitkalmaroland.com. CECILIA WIDE Cecilia är Ölandsguide, närnaturguide och berättare som ägnat sig åt fåglar sedan 80-talet. På senare år har hon även intresserat sig för fladdermöss, fjärilar och trollsländor samt studerat ekologi, geologi, arkeologi och botanik. CHRISTIAN CEDERROTH Christian är en välkänd ornitolog men även professionell naturguide. Han bor vid närbelägna Segerstads fyr på sydöstra Öland men verkar över hela landet och guidar även utomlands. Läs mer om Christian och hans verksamhet på segerstadsfyr.se. SIGRID OLDENBURG Sigrid är berättare, hon samlar på historier och berättar dem vidare på ett sätt som går rakt in i hjärtat. Öland är rikt på berättelser präglade av öns vida himmel, havet och den ständigt närvarande forntiden. Läs mer om Sigrid på sigridoldenburg.se CECILIA CHRISTIAN

OTTENBYGUIDEN LJUD OCH BILDER I DIN MOBIL Ottenbyguiden är en gratis mobilguide som ni hittar på Ölands södra udde. Lyssna och få en fördjupad upplevelse! HUR? 1. Sök efter trådlösa WiFi-nätverk 2. Anslut till LaternaGuideOttenby 3. Skriv laguide.se i ett sökfält eller adressfält i din webbläsare. Sedan kopplas du automatiskt till vår startsida. Saknar du egna hörlurar kan du låna ett par i naturum. Ottenbyguiden är ett lokalt nätverk. Det är inte anslutet till internet. Ljudguiden är skapad av Laterna Guide. ÖLANDS SÖDRA UDDE

PAKETERAT OCH KLART! UPPLEVELSE MAT BOENDE OTTENBYMORGON Bokas via Ottenby fågelstation: ottenby@ottenby.se alt. 0485-66 10 93 Börja morgonen med att assistera Ottenby fågelstations personal med dagens ringmärkning. Därefter äter ni en god frukost på restaurang Fågel Blå innan ni deltar på naturum Ottenbys Ottenbyguidning. Ni avslutar dagen med ett besök i naturum Ottenbys utställning, en sväng in i Naturbokhandeln och ett besök i fyren Långe Jan. kl. 7 kl. 9 kl. 10 kl. 11 Ringmärkning tillsammans med Ottenby fågelstation Frukost serveras på restaurang Fågel Blå Ottenbyguidning tillsammans med naturum Ottenby naturum Ottenby, Naturbokhandeln Ottenby och restaurang Fågel Blå öppnar för besökare 800 kr vuxen, 300 kr barn, Två vuxna: 1500 kr, Familj: 1800 kr Boka gärna boende på Ottenby vandrarhem: 0485-66 20 62 alt. info@ottenbyvandrarhem.se OTTENBYPAKETET Bokas via Ottenby vandrarhem: 0485-66 20 62 alt. info@ottenbyvandrarhem.se Ni bor på Ottenby vandrarhem, granne med vackra Ottenby naturreservat. Efter frukost på vandrarhemmet hälsar vi er välkomna till Ölands södra udde och en Ottenbyguidning där ni får möjlighet att uppleva både fågel och säl samt får veta mer om Ottenbys natur och kultur. Den guidade turen följs av ett besök i naturums utställning, Naturbokhandeln Ottenby och fyren Långe Jan. Förmiddagen avrundas med en god lunch på restaurang Fågel Blå. Efter lunch finns det även möjlighet att boka in en ringmärkningsguidning vid Ottenby fågelstation för den som vill. kl. 10 kl. 11 ca kl. 12 Boende och frukost på Ottenby vandrarhem Ottenbyguidning tillsammans med naturum Ottenby Besök naturum Ottenbys utställning, Naturbokhandeln Ottenby och upplev utsikten från fyren Långe Jan på egen hand. Lunch på restaurang Fågel Blå 550 kr vuxen, 250 kr barn (upp till 15år enl. STF) Priset inkluderar en övernattning och frukost på Ottenby vandrarhem för icke STF-medlemmar, Ottenbyguidning, entré till fyren Långe Jan samt lunch* på restaurang Fågel Blå. (*till ett värde av 150 kr vuxna, 60 kr barn) BOKNINGSBART VIA NATURUM Bokning via naturum@ottenby.se alt. 0485-66 12 00 OTTENBYGUIDNING FÖR GRUPPER En guidad tur om Ottenbys natur och kultur. Vi vandrar runt i fyrbyn, kikar efter fågel och säl, berättar om fyren Långe Jan och Ottenby naturreservat. Kikare finns att låna så långt lagret räcker. Minimibelopp för grupper är 400 kr (upp till 8 personer), därefter 50 kr per ytterligare person upp till maxpris på 1000 kr per grupp. VISNING AV NATURUM FÖR GRUPPER En kort introduktion vid ert besök i naturum. Vi förbereder dig på vad som finns att se, höra och göra i naturum Ottenby och på Ölands södra udde. För större grupper, kontakta oss gärna så att vi kan förbereda oss inför er ankomst. Gratis! Utanför ordinarie öppettid: Minimibelopp för grupper 300 kr (upp till 15 personer), därefter 20 kr per ytterligare person. GUIDNING I OTTENBY NATURRESERVAT Guidad tur för dem som vill uppleva Ottenby naturreservat under sakkunnig ledning. Vandringen inriktas både på natur och kulturhistoria. Guidningen tar ca 1,5 h. 75 kr/vuxen. 1000 kr för grupper. SKOLOR Fantastiska fåglar - Ett skolprogram med tema fåglar. Besök naturum Ottenby och Ottenby fågelstation. Varken sött eller salt - Ett skolprogram med tema Östersjön. Besök naturum Ottenby och stränderna längs Ölands södra udde. Läs mer via naturumottenby.se och kontakta oss gärna för mer information, prisuppgifter och programförslag. Önskas ringmärkningsguidning under eftermiddagen bokas detta separat via Ottenby fågelstation: www.ottenby.se, ottenby@ottenby.se alt. 0485-66 10 93. 65 kr vuxen, 45 kr barn. DOVHJORT

OTTENBY FÅGELSTATION Här på Ölands södra udde har det bedrivits forskning kring fåglarna i vår natur sedan 1946. Vi arbetar också aktivt med att berätta om våra resultat för allmänhet och besökare! Ca 20.000 fåglar ringmärks årligen på Ölands södra udde och ca 1% av dessa återfinns någon annanstans i världen. Metoden har hjälpt oss svara på många frågor, t.ex. var de olika arterna övervintrar, vilka vägar de tar från Öland till sina övervintringsplatser, hur fort de förflyttar sig, hur gamla de kan bli och inte minst hurvida populationerna ökar eller minskar. Är du nyfiken på verksamheten? Boka tid för en guidad visning inne på fågelstationen. Här får du möjlighet att komma fåglarna nära - riktigt nära! Boka en guidning via ottenby.se eller via telefon (65 kr vuxen och 45 kr barn). Drop-in guidningar tas emot i mån av tid. Välkomna! VÄRLDSUNIK FORSKNING ottenby@ottenby.se 0485-66 10 93 www.ottenby.se Ottenby fågelstation

NATURBOKHANDELN OTTENBY Hos oss hittar du naturböcker, kikare, presentartiklar och souvenirer till vuxna och barn - alltid välsorterat och hög kvalité! Välkomna! HANDLA HOS OSS - BIDRA TILL FÅGELSKYDD ÖPPETTIDER 2017 Påskhelgen (13/4-17/4) Torsdag - Måndag 10-15 April (21/4-30/4) Fredag - Söndag 10-15 Maj - Juni (1/5-25/6) Dagligen 11-17* Juni - Augusti (26/6-13/8) Dagligen 10-18 Augusti (14/8-27/8) Dagligen 11-18 Augusti - Okt (28/8-1/10) Dagligen 11-16 Oktober (2/10-22/10) Dagligen 10-16 Okt - Nov (23/10-5/11) Dagligen 11-16 * Midsommarafton stängt För ett större sortiment kikare, fågelmatare och fågelholkar besök gärna även vår huvudbutik i Stenåsa på sydöstra Öland! info@naturbokhandeln.se 0485-444 40 www.naturbokhandeln.se Naturbokhandeln

RESTAURANG FÅGEL BLÅ Hos restaurang Fågel Blå kan ni njuta av en varm kopp kaffe tillsammans med något nybakat eller en matig smörgås efter morgonens skådarrunda. Kurrar det lite extra i magen eller det börjar närma sig lunchtid så serveras varm mat från kl. 11.30 vardag som helg. För att se vår meny - kontakta oss eller besök vår hemsida. Välkomna! PROVA VÅR ÖLÄNDSKA LUFSA ÖPPETTIDER 2017 Påskhelgen (13/4-17/4) Torsdag - Måndag 9-16 April (20/4-23/4) Torsdag - Söndag 9-16 April - Maj (27/4-31/5) Dagligen 9-17 Juni (1/6-25/6) Dagligen 10-17* Juni - Augusti (26/6-13/8) Dagligen 10-18 Augusti (14/8-31/8) Dagligen 10-17 Sept - Okt (1/9-22/10) Dagligen 9-16 * Midsommarafton stängt För eventuella kvällsaktiviteter under året - besök restaurang Fågel Blås hemsida. Ni är även välkomna till Stenhusa krog, i byn Stenåsa på sydöstra Öland, som drivs i samma regi. info@restfagelbla.se 0485-66 12 01 www.restfagelbla.se Restaurang Fågel Blå

OTTENBY VANDRARHEM & CAMPING Här på Ottenby Vandrarhem & Camping bor du mitt i ett världsarv. Södra Ölands odlingslandskap är rikt på både historiska fynd, natur- och kulturupplevelser. Runt vandrarhemmet finns gott om strövstigar och vandringsleder för sköna promenader och utflykter. Vill du ta dig fram lite fortare men ändå njuta av naturen så finns cyklar att hyra. Du finner flera utflyktsmål inom en radie av mindre än 7 km från vandrarhemmet. Ottenby och Ölands södra udde med naturum Ottenby, Ottenby fågelstation och fyren Långe Jan, Eketorps borg, Karl X Gustafs mur och för golfaren finns även Grönhögen Links, en av Sveriges mest spännande golfbanor. Totalt finns 150 bäddar fördelade på 50 rum (2-, 3- eller 4-bäddsrum) och 75 campingtomter (varav 45 med el). Vi erbjuder även svalkande bad i våra utomhuspooler. RECEPTIONENS ÖPPETTIDER April - Oktober Dagligen kl. 8-10 och 17-19 Vi har öppet året runt, förbokning november - mars. Välkomna! info@ottenbyvandrarhem.se 0485-66 20 62 www.ottenbyvandrarhem.se

VÄRLDSARVET SÖDRA ÖLANDS ODLINGSLANDSKAP Ett världsarv är ett kulturminne eller naturminne som är så värdefullt att det är en angelägenhet för hela mänskligheten. År 2000 skrevs södra Ölands odlingslandskap in på Unescos världsarvslista. Det finns drygt 1000 världsarv i världen, 15 i Sverige varav ett på Öland. Dagens lantbruk är en förutsättning för att vårt unika odlingslandskap ska kunna bevaras och fortleva. Radbyarna, den odlade marken, sjömarkerna och alvarmarkerna bildar tillsammans världsarvet södra Ölands odlingslandskap. Ett av de bästa sätten att uppleva vårt världsarv är att vandra i det. Totalt finns det över 130 km vandringsleder som drivs i Mörbylånga kommuns regi på södra Öland. sodraoland.com Välkomna! kommun@morbylanga.se 0485-470 00 www.sodraoland.com

KOM TILL NATURUM OTTENBY! Naturen är ett äventyr och det börjar här! I Sveriges 33 naturum får du kunskap, inspiration och tips för att uppleva landskapet runt omkring på bästa sätt. Välkommen in för att ta dig ut!