Europeiska unionens råd Bryssel den 10 mars 2017 (OR. en)

Relevanta dokument
Europeiska unionens råd Bryssel den 4 maj 2017 (OR. en)

Europeiska unionens råd Bryssel den 13 januari 2016 (OR. en)

Europeiska unionens råd Bryssel den 3 juli 2014 (OR. en)

Uwe CORSEPIUS, generalsekreterare för Europeiska unionens råd

För delegationerna bifogas kommissionens dokument D021995/02.

Europeiska unionens råd Bryssel den 11 december 2017 (OR. en)

Europeiska unionens råd Bryssel den 3 maj 2016 (OR. en)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 3 december 2013 (OR. en) 17261/13 DENLEG 146 SAN 502 AGRI 812

Europeiska unionens råd Bryssel den 4 maj 2016 (OR. en)

Europeiska unionens råd Bryssel den 20 augusti 2014 (OR. en)

Europeiska unionens råd Bryssel den 27 mars 2017 (OR. en)

För delegationerna bifogas dokument D034098/02. Bilaga: D034098/ /14 /ss DGB 4B. Europeiska unionens råd Bryssel den 23 juli 2014 (OR.

(Text av betydelse för EES)

Europeiska unionens råd Bryssel den 17 juli 2017 (OR. en)

Europeiska unionens råd Bryssel den 14 oktober 2015 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generalsekreterare för Europeiska unionens råd

Europeiska unionens råd Bryssel den 31 augusti 2015 (OR. en)

För delegationerna bifogas dokument D043211/04.

För delegationerna bifogas dokument D042245/03.

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 25 februari 2013 (26.2) (OR. en) 6820/13 DENLEG 16 AGRI 113

Europeiska unionens råd Bryssel den 4 april 2017 (OR. en)

Europeiska unionens råd Bryssel den 27 januari 2015 (OR. en)

Europeiska unionens officiella tidning. (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 3 augusti 2012 (6.8) (OR. en) 13055/12 DENLEG 73 AGRI 528

Europeiska unionens råd Bryssel den 13 juli 2015 (OR. en)

För delegationerna bifogas dokument D036607/01.

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 11 augusti 2011 (OR. en) 13422/11 DENLEG 114 AGRI 558

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 31 juli 2013 (1.8) (OR. en) 12878/13 ENER 381 ENV 760

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 27 maj 2013 (28.5) (OR. en) 10126/13 DENLEG 52 AGRI 339

För delegationerna bifogas dokument D038040/01.

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 6 september 2010 (OR. en) 12963/10 DENLEG 79

Europeiska unionens råd Bryssel den 13 juli 2015 (OR. en)

För delegationerna bifogas dokument D043609/02.

Europeiska unionens officiella tidning. (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR

Europeiska unionens officiella tidning

Europeiska unionens råd Bryssel den 12 november 2015 (OR. en)

Europeiska unionens råd Bryssel den 18 januari 2017 (OR. en)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 11 mars 2013 (OR. en) 7141/13 ENV 174 ENT 71 FÖLJENOT. Europeiska kommissionen. mottagen den: 4 mars 2013

För delegationerna bifogas dokument D052916/02.

Europeiska unionens råd Bryssel den 25 juli 2016 (OR. en)

Europeiska unionens officiella tidning FÖRORDNINGAR

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 9 juli 2010 (13.7) (OR. en) 12032/10 DENLEG 68

(Text av betydelse för EES)

Europeiska unionens råd Bryssel den 23 augusti 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

(Text av betydelse för EES)

För delegationerna bifogas dokument D029597/03.

Europeiska unionens officiella tidning. (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR

Europeiska unionens officiella tidning

EUROPEISKA UNIONEN EUROPAPARLAMENTET ENV 383 CODEC 955

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 11 augusti 2011 (OR. en) 13421/11 DENLEG 113 AGRI 557

Europeiska unionens råd Bryssel den 13 januari 2016 (OR. en)

Europeiska unionens råd Bryssel den 18 februari 2016 (OR. en)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 2 september 2013 (3.9) (OR. en) 13245/13 DENLEG 100 DELACT 44

Europeiska unionens officiella tidning

Europeiska unionens officiella tidning FÖRORDNINGAR

Europeiska unionens råd Bryssel den 5 september 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

Europeiska unionens råd Bryssel den 26 november 2015 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

Europeiska unionens officiella tidning. (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR

(Text av betydelse för EES)

Europeiska unionens råd Bryssel den 7 juni 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

Europeiska unionens råd Bryssel den 29 maj 2015 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

Europeiska unionens officiella tidning

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 2 oktober 2013 (OR. en) 14313/13 STATIS 95 SOC 763. FÖLJENOT Europeiska kommissionen mottagen den: 1 oktober 2013

Europeiska unionens råd Bryssel den 10 december 2014 (OR. en)

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU)

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) / av den

Artikel 1. Syfte. Artikel 2. System med registreringsnummer

L 302/28 Europeiska unionens officiella tidning

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) / av den

Europeiska unionens officiella tidning. (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR

För delegationerna bifogas dokument D034099/02.

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den

Europeiska unionens officiella tidning FÖRORDNINGAR

Europeiska unionens råd Bryssel den 6 juli 2017 (OR. en)

(Text av betydelse för EES) (9) På grundval av de framlagda uppgifterna fann myndigheten

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 25 januari 2012 (26.1) (OR. en) 5672/12 DENLEG 3 AGRI 37

Europeiska unionens råd Bryssel den 6 april 2016 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

Europeiska unionens officiella tidning

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU)

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den

(Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR

Europeiska unionens råd Bryssel den 20 oktober 2015 (OR. en)

Europeiska unionens råd Bryssel den 24 mars 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

Europeiska unionens officiella tidning

För delegationerna bifogas dokument D043371/02.

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) / av den

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) / av den

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU)

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 12 maj 2011 (13.5) (OR. en) 10014/11 DENLEG 72 AGRI 363

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 14 november 2013 (OR. sv) 16181/13 DENLEG 129 SAN 448 AGRI 743

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) / av den

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 15 januari 2014 (OR. en) 5282/14 ENV 25

(Text av betydelse för EES)

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den

Europeiska unionens officiella tidning

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU)

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) / av den

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION. Utkast till. KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr / av den [ ]

Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING. om ändring av förordning (EG) nr 726/2004 vad gäller säkerhetsövervakning av läkemedel

EUROPEISKA UNIONEN EUROPAPARLAMENTET

Transkript:

Europeiska unionens råd Bryssel den 10 mars 2017 (OR. en) 7180/17 DENLEG 17 AGRI 131 SAN 95 FÖLJENOT från: inkom den: 9 mars 2017 till: Komm. dok. nr: D048363/04 Ärende: Europeiska kommissionen Rådets generalsekretariat KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) / av den XXX om ändring av bilaga III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller användning av butan (E 943 a), isobutan (E 943 b) och propan För delegationerna bifogas dokument D048363/04. Bilaga: D048363/04 7180/17 /ub DGB 2C

EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den XXX SANTE/11715/2016 (POOL/E2/2016/11715/11715-EN.doc) D048363/04 [ ](2017) XXX draft KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) / av den XXX om ändring av bilaga III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller användning av butan (E 943 a), isobutan (E 943 b) och propan (Text av betydelse för EES)

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) / av den XXX om ändring av bilaga III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 vad gäller användning av butan (E 943 a), isobutan (E 943 b) och propan (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1333/2008 av den 16 december 2008 om livsmedelstillsatser 1, särskilt artikel 10.3, och av följande skäl: (1) I bilaga III till förordning (EG) nr 1333/2008 fastställs en unionsförteckning över livsmedelstillsatser som godkänts för användning i livsmedelstillsatser, livsmedelsenzymer, livsmedelsaromer och näringsämnen samt villkoren för deras användning. (2) Denna förteckning får uppdateras i enlighet med det enhetliga förfarande som avses i artikel 3.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1331/2008 2, antingen på initiativ av kommissionen eller efter en ansökan. (3) En ansökan om godkännande av användningen av butan (E 943 a), isobutan (E 943 b) och propan (E 944) som drivgaser i färgberedningar av grupp II och grupp III enligt definitionen i del C i bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008 lämnades in den 26 januari 2016. Ansökan delgavs därefter medlemsstaterna i enlighet med artikel 4 i förordning (EG) nr 1331/2008. (4) Butan, isobutan och propan som används som drivgaser kan producera det nödvändiga trycket för att driva ut färgberedningar ur en sprej för att få en enhetlig täckning av färger på livsmedel. (5) Vetenskapliga livsmedelskommittén bedömde säkerheten hos propan, butan och isobutan som extraktionsmedel 1991 och konstaterade att en sådan användning kan godtas i livsmedel vid ett gränsvärde på 1 mg/kg per ämne 3. 1 2 EUT L 354, 31.12.2008, s. 16. Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1331/2008 av den 16 december 2008 om fastställande av ett enhetligt förfarande för godkännande av livsmedelstillsatser, livsmedelsenzymer och livsmedelsaromer (EUT L 354, 31.12.2008, s. 1). 2

(6) Vetenskapliga livsmedelskommittén avgav 1999 ett yttrande om propan, butan och isobutan som drivgaser i aerosolsprejer för matlagning baserade på vegetabilisk olja och vattenbaserade emulsionssprejer för matlagning 4 där det konstaterades att användningen för bakning och stekning mot bakgrund av den låga nivån av resthalter av drivgaser inte medför några toxikologiska risker. (7) Analytiska uppgifter som sökanden tillhandahållit bekräftar att resthalterna av butan (E 943 a), isobutan (E 943 b) och propan (E 944) en timme efter besprutning av olika livsmedel är lägre än gränsvärdet på 1 mg/kg. (8) Enligt artikel 3.2 i förordning (EG) nr 1331/2008 ska kommissionen begära ett yttrande från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) innan unionsförteckningen över livsmedelstillsatser i bilaga III till förordning (EG) nr 1333/2008 uppdateras, utom i sådana fall där uppdateringen sannolikt inte kommer att påverka människors hälsa. Eftersom ett godkännande av användningen av butan (E 943 a), isobutan (E 943 b) och propan (E 944) som drivgaser i färgberedningar utgör en uppdatering av förteckningen som sannolikt inte kommer att påverka människors hälsa, krävs det inte något yttrande från myndigheten. (9) Användningen av butan (E 943 a), isobutan (E 943 b) och propan (E 944) bör därför godkännas som drivgaser i färgberedningar av grupp II och grupp III enligt definitionen i del C i bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008. På grund av risken för antändning och den tid som krävs för att sänka halterna av drivgaser under gränsvärdet på 1 mg/kg bör godkännande endast beviljas för yrkesmässig användning för att säkerställa att de standardiserade industriella protokollen iakttas och att tiden mellan besprutning och konsumtion är tillräcklig för att uppfylla det acceptabla gränsvärdet för resthalter. (10) Bilaga III till förordning (EG) nr 1333/2008 bör därför ändras i enlighet med detta. (11) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga III till förordning (EG) nr 1333/2008 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. 3 4 Reports of the Scientific Committee for Food, Twenty-ninth series, 1992. Opinion on propane, butane and iso-butane as propellant gases for vegetable oil-based aerosol cooking sprays and water-based emulsion cooking sprays. Scientific Committee on Food, 29.3.1999. 3

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den På kommissionens vägnar Jean-Claude JUNCKER Ordförande 4