Sirdar Snuggly Baby Bamboo DK Produktkod: 4431
FLICKKOFTOR & FILT STORLEKAR Ålder: 0-6 (6-12) mån 1-2 (2-3) 4-5 (6-7) år Passar bröstmått: 41(46)51(56)61(66)cm Plaggets mått: Färdigt bröstmått: 45(50)55(59)65(69) cm Hel längd: 22(26)30(32)34(38) cm Lång ärmlängd (går att justera): 15(17)20(24)29(33) Kort ärmlängd: 1½ cm Filt: 61 x 76 cm GARN F071 Snuggly Baby Bamboo DK, 1 n = 50 g Kofta med lång ärm 2(3)4(4)5(6) n fg 115 Kofta med kort ärm 2(2)3(3)3(4) n fg 114 Filt 6 n fg 116 Garnalternativ: Snuggly DK, Snuggly Tiny Tots DK, Snuggly Baby Speckle DK, Snuggly Kisses DK, Snuggly Peekaboo DK, Snuggly Baby Cotton DK och Snuggly Pearls DK. Garnåtgången kan variera. STICKOR 3¼ och 4 mm. Maskhållare. TILLBEHÖR 1 st knapp till kofta. MASKTÄTHET 22 m x 28 v = 10 x 10 cm slätstickning på stickor 4 mm. 7 m = 4 cm spetsmönster på stickor 4 mm. DET ÄR MYCKET VIKTIGT ATT FÖLJA MASKTÄTHETEN FÖR ATT FÅ ETT BRA RESULTAT. Kontrollera masktätheten noga. Har du för få maskor, byt till tunnare stickor. Har du för många maskor, byt till grövre stickor. Stämmer inte masktätheten, får plagget fel storlek och angiven garnåtgång kan ändras. FÖRKORTNINGAR am = avig maska; arb = arbete; avigs, AS = avigsidan; bm = bakre maskbågen; fg = färg; m = maska; omsl = omslag; rm = rät maska; räts, RS = rätsidan; rätst = rätstickning, räta m alla v; slätst = slätstickning, rm på räts och am på avigs; st = sticka, stickor; tills = tillsammans; 2 m tills = sticka ihop 2 m i mönster; 2 am tills = sticka ihop 2 maskor avigt; 2 rm tills = sticka ihop 2 maskor rätt; 3 am tills = sticka ihop 3 maskor avigt; v = varv; öhpt överdragshoptagning = lyft 1 m rät, sticka 1 rm, dra den lyfta m över den stickade m; öka 1 rm = tag upp tråden mellan 2 m och st 1 rm i bm; öka 1 m i nästa m = sticka 1 m i främre och därefter 1 m i bm i samma m. Ibland förekommer det en 0 eller ett - i mönstret, det betyder att man inte skall göra något på just den storleken. Markera gärna den storlek du stickar efter så blir det lättare att följa mönstret. OBS! Maskantalet varierar i spetsmönstret, dessa extra m tas ej upp i beskrivningens maskantal. KOFTA BAK & FRAMSTYCKEN (stickas i ett stycke upp till ärmhål) Lägg upp 91 (98) 105 (112) 119 (126) m på stickor nr 3¼ och sticka rätst i 6 v. Byt till stickor nr 4 och fortsätt enl följande: Varv 1: 1 rm, * 1 rm, [1 omsl, 1 rm] 4 ggr, 2 am, upprepa från * till 6 m återstår, 1 rm, [1 omsl, 1 rm] 4 ggr, 1 rm. Varv 2: 1 rm, * 1 am, [1 rm, 1 am] 4 ggr, 2 rm, upprepa från * till 10 m återstår, 1 am, [1 rm, 1 am] 4 ggr, 1 rm. Varv 3: 1 rm, * 1 rm, 1 am, öhpt, 1 rm, 2 rm tills, 1 am, 1 rm, 2 am, upprepa från * till 10 m återstår, 1 rm, 1 am, öhpt, 1 rm, 2 rm tills, 1 am, 2 rm. Varv 4: 1 rm, * 1 am, 1 rm, 3 am tills, 1 rm, 1 am, 2 rm, upprepa från * till 8 m återstår, 1 am, 1 rm, 3 am tills, 1 rm, 1 am, 1 rm. Dessa 4 v bildar spetsmönstret. Upprepa varv 1-4 ytterligare 2 ggr. Fortsätt därefter enl följande: Varv 1: 2 rm, [1 omsl, 1 rm] 4 ggr, 2 am, 4 (2) 4 (5) 7 (5) rm, öka 1 rm, [11 (7) 5 (5) 4 (4) rm, öka 1 rm] 6 (11) 16 (17) 22 (25) ggr, 5 (3) 5 (6) 8 (5) rm, 2 am, [1 rm, 1 omsl] 4 ggr, 2 rm = 98 (110) 122 (130) 142 (152) m. Varv 2: [1 rm, 1 am] 5 ggr, 2 rm, am till 12 m återstår, 2 rm, [1 am, 1 rm] 5 ggr. Varv 3: 2 rm, 1 am, öhpt, 1 rm, 2 rm tills, 1 am, 1 rm, 2 am, rm till 12 m återstår, 2 am, 1 rm, 1 am, öhpt, 1 rm, 2 rm tills, 1 am, 2 rm. Varv 4: 1 rm, 1 am, 1 rm, 3 am tills, 1 rm, 1 am, 2 rm, am till 10 m återstår, 2 rm, 1 am, 1 rm, 3 am tills, 1 rm, 1 am, 1 rm. Det 3:e och 4:e v placerar mönstret; slätstickning i mitten och spetsmönster vid kanterna. Fortsätt på detta sätt till arb mäter 10 (13) 16 (17) 18 (21) cm,avsluta med 1 v från avigs. Dela för bak- och framstycken
Nästa v: sticka 22 (25) 27 (28) 31 (34) m mönster och sätt därefter dessa m på maskhållare för höger framstycke, avmaska 4 (4) 6 (8) 8 (8) m, sticka 45 (51) 55 (57) 63 (67) rm och sätt därefter dessa 46 (52) 56 (58) 64 (68) m på maskhållare för bakstycke, avmaska 4 (4) 6 (8) 8 (8) m, sticka 21 (24) 26 (27) 30 (33) m mönster. VÄNSTER FRAMSTYCKE Fortsätt sticka över dessa 22 (25) 27 (28) 31 (34) m enl följande: Nästa v: mönster v ut. Sticka 11 (15) 15 (15) 19 (21) v och minska samtidigt 1 m för raglan på det 1:a v och därefter vartannat v = 16 (17) 19 (20) 21 (23) m. Forma hals Nästa v: avmaska 2 (3) 4 (4) 5 (6) m i mönster, sticka mönster v ut = 14 (14) 15 (16) 16 (17) m. Sticka 2 (2) 4 (2) 4 (4) v och minska samtidigt 1 m för raglan på det 1:a v och därefter vart 0 (0) 2 (0) 2 (2):a v, minska samtidigt 1 m vid halsen varje v = 11 (11) 9 (13) 10 (11) m. Sticka 8 (8) 4 (8) 6 (6) v och minska samtidigt 1 m i var sida på det 1:a v och därefter vartannat v = 3 (3) 5 (5) 4 (5) m. Sticka 1 (1) 5 (5) 3 (5) v och minska samtidigt 1 m för raglan på det 1:a v och därefter vart 0 (0) 2 (2) 2 (2):a v = 2 m. Nästa v: 2 am tills. Tag av garnet och dra igenom sista m. BAKSTYCKE Återgå till bakstyckets 46 (52) 56 (58) 64 (68) m från avigs och fortsätt enl följande: Nästa v: am v ut. Sticka 24 (28) 30 (32) 34 (38) v slätst och minska samtidigt 1 m i var sida på det 1:a v och därefter vartannat v. Avmaska resterande 22 (24) 26 (26) 30 (30) m. HÖGER FRAMSTYCKE Återgå till höger framstyckets 22 (25) 27 (28) 31 (34) m från avigs och fortsätt enl följande: Nästa v: mönster v ut. Sticka 10 (14) 14 (14) 18 (20) v och minska samtidigt 1 m för raglan på det 1:a v och därefter vartannat v = 17 (18) 20 (21) 22 (24) m. Forma hals Nästa v: avmaska 2 (3) 4 (4) 5 (6) m i mönster, sticka mönster till 2 m återstår, 2 rm tills = 14 (14) 15 (16) 16 (17) m. Nästa v: mönster v ut. Sticka 2 (2) 4 (2) 4 (4) v och minska samtidigt 1 m vid halsen varje v, minska samtidigt 1 m för raglan på det 1:a v och därefter vart 0 (0) 2 (0) 2 (2):a v = 11 (11) 9 (13) 10 (11) m. Sticka 8 (8) 4 (8) 6 (6) v och minska samtidigt 1 m i var sida på det 1:a v och därefter vartannat v = 3 (3) 5 (5) 4 (5) m. Sticka 1 (1) 5 (5) 3 (5) v och minska samtidigt 1 m för raglan på det 1:a v och därefter vart 0 (0) 2 (2) 2 (2):a v = 2 m. Nästa v: 2 am tills. Tag av garnet och dra igenom sista m. LÅNGA ÄRMAR (Båda stickas lika) Lägg upp 31 (31) 33 (33) 37 (39) m på stickor nr 3¼ och sticka rätst i 6 v. Byt till stickor nr 4 och slätst, börja med 1 räta v och öka samtidigt 1 m i var sida på det 5:e v, upprepa ökn vart 6 (6) 4 (6) 8 (8):e v till det finns 37 (39) 43 (47) 49 (51) m. Öka därefter 1 m i var sida vart 8 (8) 6 (8) 10 (10):e v till det finns 39 (41) 49 (49) 53 (57) m. Fortsätt sticka rakt till ärmen mäter 15 (17) 20 (24) 29 (33) cm eller önskad längd, avsluta med 1 v från avigs. Avmaska 2 (2) 3 (4) 4 (4) m i var sida = 35 (37) 43 (41) 45 (49) m. Endast 2:a, 4:e, 5:e och 6:e storleken Sticka - (4) - (8) 4 (4) v och minska samtidigt 1 m i var sida på det 1:a v och därefter vart - (0) - (4) 0 (0):e v till - (35) - (37) 43 (47) m. Alla 6 storlekar Sticka 24 (24) 30 (24) 30 (34) v och minska samtidigt 1 m i var sida på det 1:a v och därefter vartannat v. Avmaska resterande 11 (11) 13 (13) 13 (13) m. KORTA ÄRMAR (Båda stickas lika) Lägg upp 39 (41) 49 (49) 53 (57) m på stickor nr 3¼ och sticka rätst i 6 v. Byt till stickor nr 4 och slätst, börja med 1 räta v och enl följande: Sticka lika som på lång ärm.
HALSKANT Sy ihop raglansömmar. Plocka från räts med stickor nr 3¼ upp 13 (16) 16 (18) 18 (20) m utmed höger halskant fram, 10 (12) 12 (12) 12 (12) m utmed höger ärm, 23 (27) 29 (29) 33 (33) m utmed halsen bak, 10 (12) 12 (12) 12 (12) m utmed vänster ärm och 13 (16) 16 (18) 18 (20) m utmed vänster halskant fram = 69 (83) 85 (89) 93 (97) m. Sticka 6 v rätst. Avmaska med rm. MONTERING Sy ärmsömmar. Gör en knapphålsögla och sy fast den vid halskanten på höger sida. Sy i en knapp som överensstämmer med knapphålsöglan. Lägg plagget efter mått mellan fuktiga dukar och låt torka. Se banderoll för tvätt- och skötselråd. FILT Lägg upp 128 m på stickor nr 3¼ och sticka rätst i 5 v, minska därefter enl följande: Nästa v: 10 rm, 2 rm tills, [5 rm, 2 rm tills] 15 ggr, 11 rm = 112 m. Byt till stickor nr 4 och fortsätt enl följande: Varv 1: 1 rm, * 1 rm, [1 omsl, 1 rm] 4 ggr, 2 am, upprepa från * till 6 m återstår, 1 rm, [1 omsl, 1 rm] 4 ggr, 1 rm. Varv 2: 1 rm, * 1 am, [1 rm, 1 am) 4 ggr, 2 rm, upprepa från * till 10 m återstår, 1 am, [1 rm, 1 am] 4 ggr, 1 rm. Varv 3: 1 rm, * 1 rm, 1 am, öhpt, 1 rm, 2 rm tills, 1 am, 1 rm, 2 am, upprepa från * till 10 m återstår, 1 rm, 1 am, öhpt, 1 rm, 2 rm tills, 1 am, 2 rm. Varv 4: 1 rm, * 1 am, 1 rm, 3 am tills, 1 rm, 1 am, 2 rm, upprepa från * till 8 m återstår, 1 am, 1 rm, 3 am tills, 1 rm, 1 am, 1 rm. Dessa 4 v bildar spetsmönstret. Upprepa varv 1-4 ytterligare 2 ggr. Fortsätt enl följande: Varv 1: 2 rm, [1 omsl, 1 rm] 4 ggr, 2 am, 10 rm, öka 1 rm, [4 rm, öka 1 rm] 19 ggr, 10 rm, 2 am, [1 rm, 1 omsl] 4 ggr, 2 rm = 132 m. Varv 2: (1 rm, 1 am) 5 ggr, 2 rm, am till 12 m återstår, 2 rm, [1 am, 1 rm] 5 ggr. Varv 3: 2 rm, 1 am, öhpt, 1 rm, 2 rm tills, 1 am, 1 rm, 2 am, rm till 12 m återstår, 2 am, 1 rm, 1 am, öhpt, 1 rm, 2 rm tills, 1 am, 2 rm. Varv 4: 1 rm, 1 am, 1 rm, 3 am tills, 1 rm, 1 am, 2 rm, am till 10 m återstår, 2 rm, 1 am, 1 rm, 3 am tills, 1 rm, 1 am, 1 rm. Det 3:e och 4:e v placerar mönstret; slätstickning i mitten och spetsmönster vid kanterna. Fortsätt på detta sätt till arb mäter 71 cm, avsluta med det 3:e v. Nästa v: 1 rm, 1 am, 1 rm, 3 am tills, 1 rm, 1 am, 2 rm, 9 am, 2 am tills, [2 am, 2 am tills] 19 ggr, 9 am, 2 rm, 1 am, 1 rm, 3 am tills, 1 rm, 1 am, 1 rm = 112 m. Fortsätt därefter sticka varv 1-4 i spetsmönster 3 ggr. Byt till stickor nr 3¼ och fortsätt enl följande: Nästa v: 11 rm, öka 1 m i nästa m, [5 rm, öka 1 m i nästa m] 15 ggr, 10 rm = 128 m. Sticka 6 v rätst. Avmaska med rm. MONTERING Lägg filten efter mått mellan fuktiga dukar och låt torka. Se banderoll.
vasen etureuna & peiton reuna = vänster framkant & filtens kant oikea etureuna & peiton reuna = höger framkant & filtens kant oikea s, neulo s nurjalla nurin = rätt maska, sticka avigt på avigs nurja s, neulo s nurjalla oikein = avig maska, sticka rätt på avigs neulo 2 s oikein yhteen = sticka 2 rm tills nosta 1 s oikein neulomatta, neulo 1 oikein ja vedä nostettu s neulotun yli = lyft 1 m utan att sticka, sticka 1 rm och dra den lyfta m över den stickade neulo 3 n yhteen = sticka 3 am tills langankierto = omslag
oikea etureuna = höger framkant vasen etureuna = vänster framkant Framställning och kopiering av mönstret för kommersiellt bruk förbjuden. Tekstiiliteollisuus Oy Krämaregatan 2 PB 54 FIN-06101 Borgå Finland Tel. +358 (0)19 529 2100
tt@tekstiiliteollisuus.fi www.teeteegarn.com