HP Scanjet Professional 3000 Startguide
Copyright och licens 2009 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Dokumentet får inte kopieras, anpassas eller översättas, såvida inte detta är tillåtet enligt gällande upphovsrättslagstiftning. Informationen i detta dokument kan komma att ändras utan föregående meddelande. De enda garantier som gäller för HPs produkter och tjänster beskrivs i de uttryckliga garantier som medföljer produkterna och tjänsterna. Ingenting i detta dokument skall anses utgöra en ytterligare garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel i detta dokument. Varumärken ENERGY STAR är ett servicemärke registrerat i USA av United States Environmental Protection Agency. Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Regler och bestämmelser Föreskrivet identifieringsnummer för modellen: För identifieringsändamål har produkten tilldelats ett föreskrivet identifieringsnummer. Identifieringsnumret för produkten är FCLSD-1001. Numret ska inte förväxlas med produktnamnet (HP Scanjet Professional 3000 arkmatad skanner) eller produktnumret (L2723A). Ytterligare föreskrifter som gäller skannern finns i filen regulatory_supplement.pdf på den CD som medföljde produkten. Källsortering av uttjänt utrustning av användare i privata hushåll inom EU Om den här symbolen finns på produkten eller på emballaget betyder det att produkten inte får kastas tillsammans med hushållsavfall. Istället ansvarar du för att den kasserade utrustningen lämnas in på ett härför avsett insamlingsställe för återvinning av kasserad elektrisk och elektronisk utrustning. Den separata insamlingen och återvinningen av den kasserade utrustningen bidrar till bevarandet av naturresurser och säkerställer att utrustningen återvinns på ett sätt som skyddar människors hälsa och miljön. Mer information om var den uttjänta utrustningen kan återvinnas kan du få från kommunen, återvinningsstationen eller den butik där produkten köptes.
Svenska Innehåll 1 Installation av skannern... 2 Kontrollera kartongens innehåll... 2 Installera programvaran... 2 Installera maskinvaran... 3 Testa installationen... 4 2 Produktunderhåll och support... 6 Användarhandbok... 6 Rengöring och underhåll... 6 Felsökning för installationen... 6 Få hjälp... 6 3 Specifikationer och garanti... 7 Skannerspecifikationer... 7 Miljöspecifikationer... 7 Hewlett-Packards begränsade garanti... 7 1
1 Installation av skannern Installera skannern genom att utföra följande steg. Kontrollera kartongens innehåll Packa upp skannern. Ta bort all förpackningstejp. OBS! Innehållet i kartongen, inklusive antalet CD-skivor med skanningsprogramvara, kan variera i olika länder/regioner. 1 HP Scanjet 3000 skanner 2 Strömkabel 3 USB-kabel 4 Startguide (den här boken) 5 CD-skivor med skanningsprogramvara 6 Extraplatta (reserv) 7 Rengöringsduk för pappersbanan Installera programvaran VIKTIGT: Anslut inte USB-kabeln förrän du blir uppmanad till det under programinstallationen. 2 HP Scanjet 3000 skanner
1. Bestäm vilken programvara som ska installeras. Om du kommer att använda skannern med dokumenthanterings- och skanningsprogramvara som du redan känner till, behöver du bara installera HP Scanjet-drivrutinen. Om du inte redan har dokumenthanterings- och skanningsprogramvara, kan du använda den programvara som medföljer skannern. Läs programvarans anvisningar på skärmen under installationen om vilken programvara du bör installera. (Programvaran och antalet CD-skivor som medföljer skannern kan variera i olika länder/regioner.) 2. Sätt i CD-skivan HP Scanjet Software CD i datorns CD-enhet. Vänta tills installationsprogrammets dialogruta visas. 3. Klicka på Install Software (Installera programvara) och följ sedan anvisningarna på skärmen. Installera maskinvaran Installera skannermaskinvaran och förbered den för användning genom att utföra följande moment. Ansluta nätaggregatet Den gröna indikatorlampan på nätaggregatet lyser när nätaggregatet fungerar som det ska. 1. Anslut nätaggregatskabeln till nätaggregatet och därefter till ett eluttag eller ett överspänningsskydd. 2. Kontrollera att den gröna indikatorlampan på nätaggregatet lyser. 3. Om den gröna indikatorlampan lyser, ska du ansluta nätaggregatet till skannerns baksida. Installation av skannern 3
Ansluta USB-kabeln VIKTIGT: Installera HPs skanningsprogramvara innan du ansluter skannern till datorn med USB-kabeln. Se Installera programvaran på sidan 2. Använd den USB-kabel som medföljde skannern när du ansluter skannern till datorn. Anslut den fyrkantiga änden på kabeln till skannern och den rektangulära änden på kabeln till datorn. OBS! HP rekommenderar att du använder en USB-port på baksidan av datorn för att få en mer tillförlitlig anslutning till skannern. Testa installationen VIKTIGT: Innan du placerar ett original i dokumentmataren ska du se till att detta inte innehåller vått lim, korrigeringsvätska eller andra substanser som kan föras med in i skannern. Se till att det inte finns buktningar, veck, häftklamrar, gem eller något annat fastsatt material. Arken bör inte vara hopfästa. 4 HP Scanjet 3000 skanner
1. Placera ett ark i dokumentmataren. Arket ska vara vänt med den tryckta sidan nedåt och den övre kanten ned mot mataren. 2. Justera pappersledarna i dokumentmataren så att de ligger an mot båda sidor av arket. Se till att arket ligger rakt och att pappersledarna ligger mot arkets sidor. 3. Starta skanningen. Tryck på knappen Scan (Skanna) om du har installerat HP Scanjet-skannerns drivrutin. Sidan matas genom skannern. Fönstret Scan Progress (Skanningsförlopp) visas på datorskärmen och den skannade bilden sparas i en standardkatalog eller en användardefinierad katalog. Om fönstret Scan Progress (Skanningsförlopp) inte visas på datorskärmen, kan du läsa om felsökning för installationen i skannerns användarhandbok Skanna från det program du har tänkt använda för skanning. Om skanningen fungerar normalt med det här programmet, har programinstallationen gått bra. Om den inte fungerar normalt, kan du läsa mer i programmets hjälpfunktion. Installation av skannern 5
2 Produktunderhåll och support I det här avsnittet beskrivs alternativen för produktsupport. Användarhandbok Skannerns användarhandbok är den primära källan till skannerinformation. Den innehåller information om användning, underhåll och felsökning av skannern. Öppna användarhandboken genom att klicka på Start, peka på Program eller Alla program, peka på HP, peka på Scanjet, peka på 3000 och klicka sedan på Användarhandbok. Om din programvara ännu inte är installerad, sätter du i CD-skivan från HP och klickar på knappen View or Print Guides (Visa eller skriv ut handböcker). Rengöring och underhåll Regelbunden rengöring av skannern bidrar till att säkerställa skanningar med högre kvalitet. Hur mycket underhåll som behövs beror på flera faktorer, bl.a. på hur mycket skannern används och i vilken miljö. Du bör vid behov utföra rutinmässig rengöring. Detaljerade instruktioner för skannerunderhåll finns i användarhandboken till skannern. Felsökning för installationen Få hjälp Du kan läsa om felsökning för installationen i skannerns användarhandbok. Mer information om HPs supporterbjudanden finns i skannerns användarhandbok och på www.hp.com/support. 6 HP Scanjet 3000 skanner
3 Specifikationer och garanti Det här avsnittet innehåller produktspecifikationer och garantiinformation för skannern. Skannerspecifikationer Mer ingående skanner- och pappersspecifikationer finns i skannerns användarhandbok. Miljöspecifikationer Miljöinformation finns i skannerns användarhandbok. Hewlett-Packards begränsade garanti HP Scanjet 3000 skanner Modell Asien/ Stillahavsområdet Nord- och Sydamerika Europa/Mellanöstern/ Afrika 3000 1 år 1 år 1 år 1. HP garanterar att maskinvara, tillbehör och förbrukningsartiklar från HP inte är behäftade med material- eller tillverkningsfel. Garantin gäller under ovan angivna tid. I de fall HP informeras om ett sådant fel under garantitiden, kommer HP att efter egen bedömning antingen ersätta eller reparera den eller de produkter som visar sig vara defekta. Ersättningsprodukter kan vara antingen nya eller likvärdiga med nya i prestanda. 2. HP garanterar att programvara från HP, korrekt installerad och använd, inte kommer att misslyckas att exekvera sina programmeringsinstruktioner till följd av material- eller tillverkningsfel. Garantin gäller under ovan angivna tid. Om HP informeras om ett sådant fel under garantitiden, kommer HP att ersätta den programvara som inte exekverar sina programmeringsinstruktioner till följd av sådana defekter. 3. HP lämnar ingen garanti för att driften av HPs produkter kommer att vara oavbruten eller felfri. Om HP inte inom rimlig tid kan reparera eller ersätta en produkt så att den återfår sin ursprungliga kondition, har du rätt till en kompensation uppgående till inköpspriset, under förutsättning att du omedelbart returnerar produkten. 4. HPs produkter kan innehålla återanvända delar som är likvärdiga med nya i prestanda och kan ha använts vid enstaka tillfällen. 5. Garantin gäller inte defekter som uppstår till följd av (a) olämpligt eller felaktigt underhåll eller d:o kalibrering, (b) programvara, gränssnitt, delar eller förbrukningsartiklar som inte tillhandahållits av HP, (c) obehörig modifiering eller missbruk, (d) drift utanför produktens angivna specifikationer för omgivning eller (e) felaktig förberedelse eller felaktigt underhåll av installationsanläggningen. Specifications and warranty 7
6. UNDER FÖRUTSÄTTNING ATT DETTA ÄR TILLÅTET ENLIGT LOKAL LAGSTIFTNING GES OVANSTÅENDE GARANTI UTESLUTANDE. INGA ANDRA GARANTIER ELLER VILLKOR, OAVSETT OM DE LÄMNATS SKRIFTLIGEN ELLER MUNTLIGEN, UTTRYCKS ELLER UNDERFÖRSTÅS. HP FRÅNSÄGER SIG I SYNNERHET UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER ELLER VILLKOR FÖR SÄLJBARHET, KVALITET OCH LÄMPLIGHET FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL. I vissa länder/regioner, stater och provinser är begränsningar och undantag inte tillåtna i garantier. Därför kan det hända att ovanstående begränsningar och undantag inte gäller dig. Denna garanti ger dig specifika lagliga rättigheter. Du kan också ha andra rättigheter, som varierar i olika länder/regioner, stater och provinser. 7. HPs begränsade garanti gäller i alla länder/regioner där HP har en supportrepresentant för denna produkt och där HP har marknadsfört denna produkt. Nivån på den garantiservice du erhåller kan variera beroende på tillgången till lokala resurser. HP kommer inte att ändra produktens format eller funktion för att göra den användbar i ett land/region där den inte från början var avsedd att fungera på grund av juridiska skäl eller regler. 8. UNDER FÖRUTSÄTTNING ATT DET ÄR TILLÅTET ENLIGT LOKAL LAGSTIFTNING KOMMER DE NÄMNDA KOMPENSATIONERNA I DENNA GARANTIINFORMATION ATT VARA DE ENDA KOMPENSATIONER DU HAR RÄTT TILL. FÖRUTOM VAD SOM ANGES OVAN KOMMER HP ELLER DESS UNDERLEVERANTÖRER UNDER INGA FÖRHÅLLANDEN ATT KUNNA STÄLLAS ANSVARIGA FÖR FÖRLUST AV DATA ELLER FÖR DIREKTA, SÄRSKILDA ELLER OAVSIKTLIGA SKADOR, FÖLJDSKADOR (INKLUSIVE UTEBLIVEN VINST ELLER FÖRLUST AV DATA) ELLER ANDRA SKADOR OAVSETT OM DETTA ÅBEROPAS ENLIGT KONTRAKT ELLER PÅ ANNAN JURIDISK GRUND. I vissa länder/regioner, stater och provinser är undantag och begränsningar i garanti för oavsiktliga skador eller följdskador inte tillåtna. Därför kan det hända att ovanstående begränsningar och undantag inte gäller dig. 9. FÖRUTOM VAD SOM ÄR TILLÅTET ENLIGT LAG, VARKEN UTESLUTER, BEGRÄNSAR ELLER ÄNDRAR DESSA GARANTIVILLKOR DE OBLIGATORISKA KONSUMENTRÄTTIGHETER SOM GÄLLER FÖR DENNA PRODUKT, UTAN GÄLLER UTÖVER DEM. 8 HP Scanjet 3000 Scanner