Utfärdare: Eva Steiner Telefon: 0455-30 33 19 ÅRSRAPPORT 2015 Saleboda vattenverk
Årsrapport för år: 2015 Vattenverk / Karlskrona kommun Saleboda vattenverk A ADMINISTRATIVA UPPGIFTER Huvudman Namn: Adress: Telefonnummer: 0455-303000 Organisationsnummer: 212000-0829 Karlskrona kommun. Drift- och serviceförvaltningen 371 83 Karlskrona Kontaktpersoner VA-chef: Driftingenjör: Drifttekniker: Kvalitets- och analysfrågor: Distributionsnät: Kenneth Johansson Roger L Svensson Johan Bergqvist Anders Adolfsson Peter Håkansson Plats Platsnamn: Saleboda vattenverk Besöksadress: Furs sjukhem, Saleboda Telefon: saknas (Saleboda ARV : 0455-97193 Fastighetsbeteckning: B VERKSAMHETSBESKRIVNING Tillsynsmyndighet Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden i Karlskrona kommun. Alla löpande kontakter sker i praktiken med Miljöavdelningen inom Samhällsbyggnadsförvaltningen liksom all kommunikation enligt nedan. Kontrollprogram Gällande kontrollprogram dok.nr. 2003.1657.349, förelagt av miljönämnden 2003-12-19. Undersökningsprogrammet är uppdaterat under 2014 och fastställt av tillsynsmyndigheten 2014-06-26. 1(5)
Årsrapport för år: 2015 Vattenverk / Karlskrona kommun Saleboda vattenverk Försörjningsområde och skyddsåtgärder Saleboda vattenverk försörjer Saleboda samhälle. Detaljerade kartor över distributionsområdet finns tillgängliga på VA-avdelningen. Geografiskt skyddsområde saknas. Arbete i kommunen med att utarbeta hydrologiskt relevanta skyddsområde för samtliga vattenverk blev klart 2010 och lämnades in till länsstyrelsen för handläggning och fastställande. Under 2015 har länsstyrelsen begärt in kompletterande uppgifter till ansökan. Antal anslutna personer 220 personer samt ytterligare 615 mer eller mindre tillfälligt anslutna personer som bor på flyktingboendet i Fur. Teknisk beskrivning (Se även processchema, nästa sida.) Råvattenintag: Råvatten tas från två bergborrade brunnar, B5001 och B7701. Brunn B0510 är reservvattentäkt och provtogs under 2015. Brunnen kompletterades med ett förbehandlingsfilter under året. Uppgifter om brunnarna kan fås ur brunnsregister som finns tillgängligt på VA/Renhållningsavdelningen. Magnetiska induktiva flödesmätare mäter inkommande råvattenflöde från respektive borra. Oxidation: Råvattnet leds in i en 3,2 m 3 stor oxidationstank där luft från en liten blåsmaskin inblåses för att oxidera järn och mangan samt för att avdriva fri kolsyra och radon. Till tanken doseras utspädd lut, styrt av flödet och ph som mäts i ledning från oxidationen. Kaliumpermanganat (KMnO 4 ) som behövs för järn- och manganoxidationen doseras också i oxidationstanken. Kemikaliehantering: Luten levereras med tankbil och pumpas över i en förrådstank, 1,5 m 3, från vilken lut pumpas till ett mät- och blandningskärl, där den späds till lämplig koncentration för dosering, för att sedan pumpas vidare till doseringskärlet. Dosering görs med flödes- och överlagrad ph-styrning och kan doseras före eller efter oxidation och i inblandningslåda efter filter. Kaliumpermanganat (KMnO 4 ) blandas till en svag lösning i ett kombinerat blandningskärl och doseringskärl. Beredningen är manuell. Flödesstyrd dosering sker före oxidation. 2(5)
Årsrapport för år: 2015 Vattenverk / Karlskrona kommun Saleboda vattenverk Filtrering och efterbehandling: Utfällt järn och mangan filtreras bort i ett öppet nedströms sandfilter med en yta på 1,54 m 2. Vid uppnådd paustid eller för högt mottryck spolas filtren automatiskt motströms med renvatten. Spolvatten och första filtrat leds till avlopp. Efter filtret är ett UV-aggregat installerat. Efter UV-filtret mäts turbiditeten som mått på avskiljningen, larm utgår vid hög turbiditet. Även ph mäts då ph-styrd dosering av lut kan göras i en blandningslåda för att uppnå rätt ph på utgående vatten. Dosering av natriumhypoklorit kan göras vid behov (vid bakteriepåverkan). Lågreservoar och renvattendistribution: Renvattnet leds till en lågreservoar, 50 m 3, från vilken det pumpas med två konstantvarviga pumpar. Vattentrycket utjämnas av en hydropress. Utgående renvattenflöde mäts med en magnetisk induktiv flödesmätare. ph på utgående vatten mäts och larmar vid avvikande värde. Vattenverkets maximala produktionskapacitet är omkring 5 m3/h. Processschema: Dosering av lut och KMnO 4. Oxidation av järn och mangan samt avdrivning av radon. ph-mätning Filtrering av utfällt järn och mangan. UV-ljus som säkerhet mot bakterie-påverkan. Turbiditets- och phmätning Reservoar på 50 m 3. UV-ljus som säkerhet mot bakterie-påverkan. Flödes- och ph-mätning Oxidation Sandfilter UV LågReservoar 1 Inblåsning av luft med fläkt Spolning av filter med renvatten från reservoaren. UV 2 Hydropress Distribution till konsument via 2 konstantvarviga pumpar. Flödesmätning Spolvatten till avlopp. Två bergborrade brunnar; B5001 och B7701. 3(5)
Årsrapport för år: 2015 Vattenverk / Karlskrona kommun Saleboda vattenverk C DRIFTFÖRHÅLLANDEN OCH KONTROLLRESULTAT UNDER ÅRET Driftstatistik inklusive nyckeltal bifogas i bilaga 1 Medelproduktion är 2,44 m 3 /h (2015). Kontrollresultat Kontrollresultat på rå- och renvatten återfinns i bilaga 2. Utökad analys bifogas i bilaga 3. Vid samtliga tillfällen har prover tagna på utgående vatten och vatten hos användare uppfyllt SLV:s krav. Hantering av kemikalier Omräknat till 100 % förbrukades 352 kg lut, i form av 32 %-ig natriumhydroxidlösning på Saleboda VV 2015 (0,0164 kg/m 3 producerat dricksvatten). 11,5 kg kaliumpermanganat förbrukades under 2015 (0,55 g/m 3 vatten). Verket är förberett för klorering med natriumhypoklorit vid bakterieproblem i befintlig process eller på ledningsnätet. Skyddsåtgärder och försiktighetsmått Inget specifikt arbete är angivet. Under året har produktionen på vattenverket ökat i och med att beläggningen på flyktinganläggningen successivt har ökat. Befintliga brunnar har klarat belastningen under 2015 men långsiktigt behövs fler alternativ för att klara försörjningen. Under 2015 har testkörningar gjorts på reservbrunnen (B0510) genom förbehandling i tryckfilter. Driftstörningar av betydelse Driftstörning Datum Sammanlagd Påverkad Konsekvens tid volym Strömavbrott 151130 7 h Ingen påverkan Övrigt Verket undergår periodisk besiktning vart tredje år, senast 2012. 4(5)
Årsrapport för år: 2015 Vattenverk / Karlskrona kommun Saleboda vattenverk Inga ytterligare arbeten på distributionsnätet har rapporterats än vattenläckan som beskrivits ovan. D BILAGEFÖRTECKNING Bilaga 1 Bilaga 2 Bilaga 3 Bilaga 5 Driftstatistik och nyckeltal för 2015, 1 sida. Kontrollresultat, egenkontroll 2015, 3 sidor. Kontrollresultat utökad egenkontroll 2015 s, 4 sidor. Metodförteckning för använda analysmetoder, 2 sidor. 5(5)
Saleboda VV 2015 Bilaga 1 Råvatten Dricksvatten Medel KMnO 4 Lut 100% Elförbr. m 3 m 3 m 3 /dy kg kg kwh Januari 1219 1098 35,4 0,5 0 4872 Februari 1218 1097 39,2 0,5 44 4538 Mars 1623 1462 47,2 1 44 4517 April 1625 1464 48,8 0,5 0 4738 Maj 1567 1411 45,5 1 44 3667 Juni 1420 1279 42,6 0,5 0 2804 Juli 1057 952 30,7 1 22 2826 Augusti 2432 2191 70,7 1,5 44 4066 September 2415 2175 72,5 1 22 3950 Oktober 2884 2598 83,8 1,5 44 5036 November 3052 2749 91,6 1,25 44 4804 December 3252 2929 94,5 1,25 44 4900 Hela Året 23764 21405 58,6 11,5 352 50718 Dricksvatten prod. 2,44 m 3 /h KMnO 4 (kg) 11,5 0,54 g/m 3 Lut (kg) 352 0,0164 kg/m 3 El (kwh/år) 50718 2,37 kwh/m 3 Bilaga 1 Skrivet av Karlskrona kommun 2016-03-01
Bilaga 2 Saleboda Rå, B5001. Prov nr Prov dat AM22-J3 CBT-MF CBEC-MF TEMP P ALK-NG F-DJ FÄRG-NK CA-NF Odlingsb. mkoliforma be. coli MF Temperatur Alkalinitet Fluorid Färg Kalcium AAS cfu/ml cfu/100 ml cfu/100 ml C mg/l mg/l mg/l Pt mg/l 2015-00207-0 2015-02-03 0 0 0 2015-00207-0 2015-02-03 8,5 87,6 1,1 10 28,3 2015-00631-0 2015-04-07 280 0 0 2015-00631-0 2015-04-07 9,5 89,2 1,06 10 28,8 2015-01321-0 2015-06-30 3 0 0 2015-01321-0 2015-06-30 9,5 86,9 1,01 30 29,9 2015-02026-0 2015-10-06 5 0 0 2015-02026-0 2015-10-06 9 84,1 0,93 15 29,7 2015-02044-0 2015-10-09 0 0 0 Medel 58 0 0 9,1 87,0 1,03 16 29,2 Min 0 0 0 8,5 84,1 0,93 10 28,3 Max 280 0 0 9,5 89,2 1,1 30 29,9 Prov nr Prov dat MG-NF HÅRD-NF FE-NF MN-NF PH-K TEMP PH TURBFNU MagnesiumHårdhet sojärn AAS Mangan AASpH-värde Temperatur Turbiditet mg/l dh mg/l mg/l ph C FNU 2015-00207-0 2015-02-03 2015-00207-0 2015-02-03 4,7 5 1,57 0,21 7,33 23 1,19 2015-00631-0 2015-04-07 2015-00631-0 2015-04-07 5 5,2 1,58 0,203 7,34 16 0,56 2015-01321-0 2015-06-30 2015-01321-0 2015-06-30 5,1 5,4 2 0,241 7,14 19 4,39 2015-02026-0 2015-10-06 2015-02026-0 2015-10-06 4,8 5,3 2,21 0,216 7,24 18 2,6 2015-02044-0 2015-10-09 Medel 4,9 5,2 1,840 0,218 7,26 19 2,19 Min 4,7 5 1,57 0,203 7,14 16 0,56 Max 5,1 5,4 2,21 0,241 7,34 23 4,39 Saleboda Rå, B7701 Prov nr Prov dat AM22-J3 CBT-MF CBEC-MF TEMP P ALK-NG F-DJ FÄRG-NK CA-NF Odlingsb. mkoliforma be. coli MF Temperatur Alkalinitet Fluorid Färg Kalcium AAS cfu/ml cfu/100 ml cfu/100 ml C mg/l mg/l mg/l Pt mg/l 2015-00208-0 2015-02-03 0 0 0 2015-00208-0 2015-02-03 9 97,8 1,19 5 27,9 2015-00632-0 2015-04-07 1 1 0 2015-00632-0 2015-04-07 9,5 97,8 1,3 5 29,3 2015-00903-0 2015-05-12 670 0 0 2015-01322-0 2015-06-30 500-1000 11 6 2015-01322-0 2015-06-30 9,5 54,4 0,21 5 57,6 2015-02027-0 2015-10-06 4 0 0 2015-02027-0 2015-10-06 9 97,8 1,16 5 28,7 Medel 169 2 1 9,3 87,0 0,97 5 35,9 Min 0 0 0 9 54,4 0,21 5 27,9 Max 670 11 6 9,5 97,8 1,3 5 57,6 Prov nr Prov dat MG-NF HÅRD-NF FE-NF MN-NF PH-K TEMP PH TURBFNU RADON MagnesiumHårdhet sojärn AAS Mangan AASpH-värde Temperatur Turbiditet Radonhalt mg/l dh mg/l mg/l ph C FNU Bq/l 2015-00208-0 2015-02-03 2015-00208-0 2015-02-03 4,9 5 0,021 0,089 7,25 23 0,1 200 2015-00632-0 2015-04-07 2015-00632-0 2015-04-07 5,3 5,3 0,066 0,161 7,28 19 0,19 2015-00903-0 2015-05-12 2015-01322-0 2015-06-30 2015-01322-0 2015-06-30 7 9,7 0,074 0,481 6,49 19 0,48 2015-02027-0 2015-10-06 2015-02027-0 2015-10-06 4,7 5,1 0,144 0,136 7,32 20 0,26 Medel 5,5 6,3 0,076 0,217 7,09 20 0,26 200 Min 4,7 5 0,021 0,089 6,49 19 0,1 200 Max 7 9,7 0,144 0,481 7,32 23 0,48 200 Sida 1(3)
Bilaga 2 Saleboda VV Röda siffror är mindre än-värden. Prov nr Prov dat AM22-J3 CBT-MF CBEC-MF TEMP P ALK-NG F-DJ FÄRG-NK CA-NF Odlingsb. mikkoliforma be. coli MF Temperatur Alkalinitet Fluorid Färg Kalcium AAS cfu/ml cfu/100 ml cfu/100 ml C mg/l mg/l mg/l Pt mg/l 2015-00209-0 2015-02-03 0 0 0 2015-00209-0 2015-02-03 9 107 1,08 5 28,2 2015-00633-0 2015-04-07 0 0 0 2015-00633-0 2015-04-07 10 106 0,94 5 28,1 2015-01323-0 2015-06-30 0 0 0 2015-01323-0 2015-06-30 10 105 1,04 5 30,8 2015-02028-0 2015-10-06 0 0 0 2015-02028-0 2015-10-06 10 103 0,95 5 30,1 Medel 0 0 0 9,8 105,3 1,00 5 29,3 Min 0 0 0 9 103 0,94 5 28,1 Max 0 0 0 10 107 1,08 5 30,8 Prov nr Prov dat MG-NF HÅRD-NF FE-NF MN-NF PH-K TEMP PH TURBFNU RADON Magnesium AHårdhet sojärn AAS Mangan AASpH-värde Temperatur Turbiditet Radonhalt mg/l dh mg/l mg/l ph C FNU Bq/l 2015-00209-0 2015-02-03 2015-00209-0 2015-02-03 4,8 5,1 0,01 0,005 8,2 23 0,18 20 2015-00633-0 2015-04-07 2015-00633-0 2015-04-07 4,7 5 0,015 0,005 8,2 20 0,13-2015-01323-0 2015-06-30 2015-01323-0 2015-06-30 5,3 5,5 0,016 0,005 8,07 19 0,12 20 2015-02028-0 2015-10-06 2015-02028-0 2015-10-06 4,7 5,3 0,035 0,005 8,18 21 0,17 30 Medel 4,9 5,2 0,019 0,005 8,16 21 0,15 23 Min 4,7 5 0,01 0,005 8,07 19 0,12 20 Max 5,3 5,5 0,035 0,005 8,2 23 0,18 30 Sida 2(3)
Bilaga 2 Saleboda Nät Röda siffror är mindre än-värden. Prov nr Prov dat AM22-J3 ALV22-J7 CBT-MF CBEC-MF FS-MF CFMSM-MF MSJ-MF AKTINOM-MFTEMP P NH4-NB mg Odlingsb. mlångsamv Koliforma be. coli MF EnterokockMikrosvampaMikrosvampAktinomyceteTemperatu Ammonium cfu/ml cfu/ml cfu/100 ml cfu/100 ml cfu/100 ml CFU/100 ml CFU/100 mcfu/100 ml C mg/l 2015-00210-0 2015-02-03 0 30 0 0 2015-00210-0 2015-02-03 4,5 0,022 2015-00261-0 2015-02-10 0 20 0 0 0 1 0 20 2015-00634-0 2015-04-07 0 9 0 0 2015-00634-0 2015-04-07 7 0,021 2015-01324-0 2015-06-30 1 2 0 0 2015-01324-0 2015-06-30 13 0,01 2015-02029-0 2015-10-06 1 2 0 0 2015-02029-0 2015-10-06 12 0,01 Medel 0 13 0 0 0 1 0 20 9,1 0,016 Min 0 2 0 0 0 1 0 20 4,5 0,01 Max 1 30 0 0 0 1 0 20 13 0,022 Prov nr Prov dat F-DJ FÄRG-NK FE-NF KOND-25 LUKT MN-NF PH-K TEMP PH SMAK TURBFNU Fluorid Färg Järn AAS KonduktivitetLukt Mangan AASpH-värde Temperatur Smak Turbiditet mg/l mg/l Pt mg/l ms/m mg/l ph C FNU 2015-00210-0 2015-02-03 2015-00210-0 2015-02-03 1,13 5 0,01 29,9 ingen 0,005 8,45 23 ingen 0,11 2015-00261-0 2015-02-10 2015-00634-0 2015-04-07 2015-00634-0 2015-04-07 0,89 5 0,017 30,3 ingen 0,005 8,47 20 ingen 0,09 2015-01324-0 2015-06-30 2015-01324-0 2015-06-30 1 5 0,011 35,1 ingen 0,005 8,41 20 ingen 0,1 2015-02029-0 2015-10-06 2015-02029-0 2015-10-06 0,99 5 0,022 30,6 ingen 0,005 8,5 21 ingen 0,14 Medel 1,00 5 0,015 31,5 0,005 8,46 21 0,11 Sida 3(3)
Årsrapport för år: 2015 Vattenverk / Karlskrona kommun Saleboda vattenverk Bilaga 3 Utökad egenkontroll Kontrollresultat för utökad kemisk egenkontroll, dricksvatten för allmän förbrukning 2015, 4 sidor.
ANVÄNDA METODER av Karlskrona kommuns laboratorium, ackrediteringsnummer 1042. Bilaga 5 Mikrobiologi Analyskod Analysvariabel Metod (referens) Enhet AM22-J3 Odlingsbara mikroorganismer 22 o C 3 dygn SS-EN ISO 6222, utg 1 CFU/ ml ALV22-J7 Långsamväxande bakterier 22 o C 7 dygn SS-EN ISO 6222, utg 1 CFU/ ml CBT-MF Koliforma bakterier SS 02 81 67, utg 2 CFU/100 ml CBT-lert Koliforma bakterier SS-EN ISO 9308-2:2014 MPN/100 ml CBEC-MF E. coli SS 02 81 67, utg 2 CFU/100 ml CBEC-lert E. coli SS-EN ISO 9308-2:2014 MPN/100 ml CLP-MF Presumtiva Clostridium perfringens ISO CD 6461-2, utg 021220 CFU/100 ml FS-MF CFS Intestinala enterokocker SS-EN ISO 7899-2, utg 1 CFU/100 ml MSM-MF Mikrosvampar, mögel SS 02 81 92, utg 1 CFU/100 ml MSJ-MF Mikrosvampar, jäst SS 02 81 92, utg 1 CFU/100 ml AKTINOM-MF Aktinomyceter SS 02 82 12, utg 1 CFU/100 ml
ANVÄNDA METODER av Karlskrona kommuns laboratorium, ackrediteringsnummer 1042. Bilaga 5 Kemi Analyskod Analysvariabel Metod (referens) Enhet Mätområde 1 TEMP P Temperatur mätt av utomstående provtagare* º C TEMP Temperatur SLV metodanvisning 900101 º C ALK-NG Alkalinitet SS-EN ISO 9963-2 mg/l HCO 3 1-240 AL-AS Aluminium, syralösligt SS 02 82 10 mg/l Al 0,01-0,4 NH4-NB mg Ammonium Beräkning från ammoniumkväve nedan mg/l NH 4 Ammoniumkväve SS-EN ISO 11732:2005 mg/l N 0,006-4,0 F-DJ Fluorid SS-EN ISO 10304:2009 del 1 mg/l F 0,1-5 FÄRG-NK Färg SS-EN ISO 7887:2012 mg/l Pt 5-70 CA-NF Kalcium SS 02 81 61-2 mg/l Ca 0,1-4 MG-NF Magnesium SS 02 81 61-2 mg/l Mg 0,01-1,0 HÅRD-NF Hårdhet, total Beräkning från kalcium och magnesium ovan dh enligt SS 02 81 21-2. FE-NF Järn SS 02 81 52-2 mg/l Fe 0,01-3,0 CL2-TAF Klor, total aktiv SS-EN ISO 7393-2 mg/l Cl 2 0,03-1 CL-DJ Klorid SS-EN ISO 10304:2009 del 1 mg/l Cl 1-50 KOND-25 Konduktivitet vid 25 ºC SS-EN 27 888 ms/m 1-1300 LUKT Lukt SLV metodanvisning 900101 MN-NF Mangan SS 02 81 52-2 mg/l Mn 0,005-0,60 NO2-NSE Nitrit Beräkning från nitritkväve enl SS-EN 26777 mg/l NO 2 Nitritkväve SS-EN 26 777 mg/l N 0,002-0,18 NO2-NA mg Nitrit Beräkning från nitritkväve enl SS-EN ISO 13395 mg/l NO 2 Nitritkväve SS-EN ISO 13395-1 mg/l N 0,002-0,10 CODMN-NT COD Mn, Kemisk syreförbrukning f.d. SS 02 81 18-1 mg/l O 2 1-10 CORG-TKC TOC (totalt organiskt kol) SS-EN 1484-1 mg/l C 0,5-500 PH-K ph-värde SS-EN ISO 10523:2012 ph-enheter 3-11 TEMP PH Temperatur vid ph-bestämning* º C SMAK Smak SLV metodanvisning 900101 TURBFNU Turbiditet SS-EN ISO 7027 FNU 0,05-1000 RADON Radon analyserat av Landauer Nordic* Gammaspektroskopi Bq/l Mätosäkerhet för respektive metod och för aktuell halt finns redovisad på den ackrediterade analysrapporten för varje provsvar. 1 Analyserbart haltområde utan spädning av provet. * Ingår ej i ackrediteringen