Transport och turism 2013 Inkvarteringsstatistik 2013, februari Utländska turisters övernattningar minskade med 2,5 procent i februari 2013 I februari 2013 bokförde inkvarteringsanläggningarna i Finland nästan 421 000 dygn övernattningar turister, vilket var 2,5 procent färre än i februari 2012. De finländska turisternas övernattningar minskade med 1,2 procent och de övernattade totalt en miljon dygn i inkvarteringsanläggningar. Det totala et övernattningar minskade med 1,6 procent från året innan. Totalt statistikfördes 1,4 miljoner övernattningsdygn i inkvarteringsanläggningar i februari 2013. Uppgifterna är preliminära uppgifter i Statistikcentralens inkvarteringsstatistik och har samlats in från inkvarteringsanläggningar med minst 20 bäddplatser eller husvagnsplatser med eluttag samt från vandrarhem. Förändring i övernattningar i februari 2013/2012, De största grupperna turister var i februari 2013 de ryska och de brittiska grupperna. De ryska turisternas övernattningar i inkvarteringsanläggningar i Finland uppgick till 1 000 övernattningsdygn och de brittiska turisternas till 50 000 övernattningsdygn. av ryska turister var på nästan Helsingfors 1.4.2013 Uppgifterna får lånas med uppgivande av Statistikcentralen som källa.
samma nivå som i fjol, ökningen var 0,7 procent, medan övernattningarna av brittiska turister ökade kraftigt, med 13,1 procent från året innan. Den tredje största gruppen var de tyska turisterna med 40 000 övernattningsdygn i inkvarteringsanläggningar. Detta var dock 7,5 procent färre övernattningar än året innan. De franska turisternas övernattningar minskade med,1 procent från året innan. De övernattade nästan 33 000 gånger i inkvarteringsanläggningar. För de svenska, holländska och japanska grupperna bokfördes ungefär 24 000 övernattningsdygn per grupp. Svenskarnas övernattningar minskade med 9,1 procent, medan holländarnas övernattningar ökade med 0,9 procent. De största ökningarna hade övernattningarna av spanska turister, 30,2 procent, japanska turister, 20,4 procent, och norska turister, 17,5 procent. Bland övriga länder som är viktigast för Finland ur turistsynvinkel minskade däremot övernattningarna av estländare mest. För dem bokfördes 15 000 övernattningsdygn, vilket var 30,6 procent färre än i februari 2012. Sett till landskap ökade det totala et övernattningar i februari mest på, med 13,7 procent. I var ökningen av övernattningar 12, procent och i 12,2 procent. minskade mest i, med 19,7 procent, och i, med 14,6 procent. När det gäller hela landet minskade övernattningarna med 1,6 procent från året innan. Förändring i övernattningar i februari landskapsvis 2013/2012, på hotell minskade med 2,7 procent i februari 2013 Det totala et hotellövernattningar uppgick till drygt 1,2 miljoner dygn i februari 2013, vilket var 2,7 procent färre än året innan. turister minskade med 3,9 procent och uppgick till 370 000 övernattningsdygn på hotell. De finländska turisternas hotellövernattningar uppgick till nästan 5 000 dygn. Detta var en minskning med 2,2 procent jämfört med februari 2012. Kapacitetsutnyttjandet av hotellrum var 50,3 procent i februari. Året innan var det 52,3 procent. Av landskapen mättes det högsta kapacitetsutnyttjandet av hotellrum i, 61,0 procent, och i, 55,9 procent. I Rovaniemi var kapacitetsutnyttjandet av hotellrum 76,6 procent och i Vanda 69,1 procent. I Helsingfors var kapacitetsutnyttjandet 59, procent. Det verkliga genomsnittspriset på hotellrum i hela landet uppgick i februari 2013 till 91,50 euro per dygn. Året innan var det 92,25 euro. 2
Hotellrum uthyrningsgrad och det månatliga genomsnittliga priset Det totala et övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar minskade med 2,2 procent under januari februari 2013 Under januari februari 2013 uppgick et övernattningar i inkvarteringsanläggningar i Finland till nästan 2, miljoner, vilket var 2,2 procent färre än under motsvarande period året innan. turister minskade med 2,4 procent och uppgick till något under 1, miljoner övernattningsdygn. De utländska turisterna övernattade drygt en miljon gånger, vilket var en minskning med 1, procent jämfört med januari februari 2012. För ryska turister statistikfördes 393 000 övernattningsdygn i inkvarteringsanläggningar i Finland och de var som vanligt den överlägset största gruppen turister i Finland under januari februari 2013. Deras övernattningar minskade dock med 2,3 procent jämfört med motsvarande period året innan. Följande i ordningen var britterna och tyskarna. Britternas övernattningar ökade med 14,2 procent och uppgick till drygt 95 000 övernattningsdygn i inkvarteringsanläggningar. Tyskarnas övernattade nästan 72 000 gånger, även om et minskade med 3,7 procent. De franska turisternas övernattningar uppgick till något under 63 000, vilket var en ökning med 2,2 procent från året innan. De svenska, holländska och japanska turisterna övernattade alla över 40 000 gånger under januari februari 2013. Japanernas övernattningar ökade kraftigt, med 15,1 procent, och holländarnas måttligt, med 3,2 procent. Däremot minskade de svenska turisternas övernattningar med 6,7 procent under början av år 2013. Under januari februari minskade övernattningarna mest bland de estländska turisterna, med 25,9 procent. Deras övernattningar uppgick till 30 000 dygn.bland de länder som är viktigast för Finland ur turistsynvinkel ökade emellertid spanjorernas övernattningar mest, med 20, procent. Deras övernattningar i inkvarteringsanläggningar uppgick till drygt 14 000 dygn. 3
Förändring i övernattningar i januari-februari 2013/2012, 4
Innehåll Tabeller Tabellbilagor Tabellbilaga 1.1. Inkvarteringsanläggningarnas kapacitet och kapacitetsutnyttjande, februari 2013.6 Tabellbilaga 1.2. Inkvarteringsanläggningarnas kapacitet och kapacitetsutnyttjande, januari-februari 2013.7 Tabellbilaga 2.1. Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar, februari 2013 Tabellbilaga 2.2. Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar, januari-februari 20139 Tabellbilaga 3.1. Hotellkapacitet och kapacitetsutnyttjand, februari 201310 Tabellbilaga 3.2. Hotellkapacitet och kapacitetsutnyttjand, januari-februari 2013.11 Tabellbilaga 4.1. Övernattningar i hoteller, februari 2013.12 Tabellbilaga 4.2. Övernattningar i hoteller, januari-februari 201313 Tabellbilaga 5.1. Anlända gäster och övernattningar av bosättningsland, februari 201314 Tabellbilaga 5.2. Anlända gäster och övernattningar av bosättningsland, januari-februari 2013.14 Tabellbilaga 6. Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar, 2013.14 5
Tabellbilagor Tabellbilaga 1.1. Inkvarteringsanläggningarnas kapacitet och kapacitetsutnyttjande, februari 2013 Landskap Södra Inkvarteringsanläggningar, 1 066 1 045 141 5 36 29 69 32 26 36 71 47 52 47 4 29 14 94 42 174 21 Rum, Kapacitetsutnyttjande av rum, kapacitetsutnyttjande av rum, procentenheter 5 174 57 462 14 270 3 636 1 46 1 42 4 391 1 909 1 150 1 721 2 132 2 551 1 567 3 001 1 742 1 291 545 4 275 2 165 202 712 47,5 47, 55,4 39,9 34,4 32,6 46,1 40,2 34,9 49,9 33,9 50,0 37,1 4,3 39,9 39,7 37,2 4,2 50,3 55,0 19,7-1, -1,9-1,4-1,3-2, -5,0-3,4-6,7 3,6 1,3 1,6-7,7-6,4-2,4-6,6-3,1-0,4-0,2 0, 3,5 Genomsnittligt övernattings pris, euro (Moms 10 inkl.) 52,70 52,71 66,5 4,0 57,47 50,14 51,27 44,91 50,72 47,17 41,35 49,19 47,65 42,39 40,57 5,66 56,49 44,02 34,97 52,62 6
Tabellbilaga 1.2. Inkvarteringsanläggningarnas kapacitet och kapacitetsutnyttjande, januari-februari 2013 Landskap Södra Inkvarteringsanläggningar, 1 064 1 042 141 59 36 30 6 32 26 37 71 47 52 47 4 29 14 94 42 172 22 Rum, Kapacitetsutnyttjande av rum, kapacitetsutnyttjande av rum, procentenheter 57 991 57 269 14 273 3 646 1 45 1 431 4 347 1 909 1 154 1 733 2 120 2 54 1 571 2 999 1 70 1 22 546 4 26 2 159 095 722 45,1 45,5 55,7 37,3 32,4 31,0 41, 40,4 33, 50,0 33,7 45,9 36,7 45,5 37,1 3, 34,7 42,1 44,1 50,4 16,5-2,1-1,7-1,5-5,7-4,4-3,3 0,2 0,6 1,0-3, -2,7-4,3-2,1-3,9-1,5-2,1-0, 1,7 Genomsnittligt övernattings pris, euro (Moms 10 inkl.) 53,13 53,13 66,45 49,2 60,14 50,20 52,2 46,16 4,7 4,41 40,41 47,51 46,19 43,76 42,21 59,74 56,1 43,15 3,22 51,63 7
Tabellbilaga 2.1. Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar, februari 2013 Landskap Södra Alla 1 435 794 1 42 399 324 696 6 249 20 01 23 956 10 541 47 94 17 43 4 4 37 134 67 670 2 711 99 599 36 994 20 930 455 127 03 4 453 257 172 7 395 alla -5,1 0,7-3,2 -, 0,9-9,5 12,2 3,7 12, -1,7-19,7-1,7 3, -14,6-5,5 3, -,5 3,3 13,7 1 015 263 1 011 99 19 03 57 795 16 91 21 301 94 36 42 17 12 03 24 674 29 534 61 177 23 574 9 277 34 743 17 102 7 720 103 460 7 962 106 70 3 274 turister, -1,3-7, 1,4 1,9 0,1-0,9-5,0 6,9-2,0 14,0 1,4 0,3 2,0 4,7-7,7-6,3 2,7-7,2 2,0 36, 420 531 416 410 134 93 10 454 3 910 2 655 13 705 5 797 5 400 23 14 7 600 6 493 5 137 10 322 2 251 3 2 735 23 623 5 491 150 302 4 121 turister, -1,1-2,9-20,3-46,7 15,4-32,9 26,3 10,3,2-23, -5,0-25,3-7,4-36,0 4,1 9,0-23,1 4,2 0,3
Tabellbilaga 2.2. Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar, januari-februari 2013 Landskap Södra Alla 2 79 19 2 75 641 6 31 12 700 39 224 46 972 193 74 94 317 39 172 103 603 7 313 130 974 60 775 17 621 65 770 40 663 16 601 22 066 153 447 4 71 12 557 alla -5,1-1, -0,2-9,5-1,0-5,2 12,7 6,1 6,4-4,9-9,1-2,4 0,2 -, 2,9-7,9 0,1 4,6 1 769 574 1 763 541 376 34 105 906 30 993 3 511 162 44 77 701 23 263 42 07 52 226 102 169 42 307 150 243 61 133 32 75 15 077 161 653 121 731 166 52 6 033 turister, -2,4-4,9-2,0 2, -4,3-2,6-0,4 0,6-1, 4, -3, 0, 2,6-0,1-2,6-4,4 0,2-5, -6,4 1,5 1 02 624 1 022 100 312 447 22 794 231 461 31 030 16 616 15 909 61 516 26 07 2 05 1 46 37 37 4 637 7 7 1 524 66 413 31 716 322 190 6 524 turister, -1, -1, -5,4-0,9-10,1-27,3,2-22,5 36, 12,3 9, -,5-25, -1,3 3,5-27,7 45, 10,3-15,1 3, -5,6 9
Tabellbilaga 3.1. Hotellkapacitet och kapacitetsutnyttjand, februari 2013 Landskap / kommun Esbo Helsingfors Vanda Åbo Björneborg Tavastehus Tammerfors Lahtis Kouvola Villmanstrand S:t Michel Kuopio Joensuu Jyväskylä Södra Seinäjoki Vasa Karleby Kuusamo Uleåborg Kajana Sotkamo Rovaniemi Mariehamn Inkvarteringsanläggningar, 629 621 117 12 53 11 34 1 24 9 1 43 24 17 7 16 6 1 7 27 2 14 24 9 2 10 2 22 10 5 4 10 12 22 6 7 97 12 5 Rum, Kapacitetsutnyttjande av rum, kapacitetsutnyttjande av rum, procentenheter 50 427 49 917 13 912 1 219 03 2 157 3 070 2 051 1 21 709 1 271 734 3 2 2 745 1 73 600 943 42 1 356 712 1 571 564 2 29 1 393 1 294 707 2 672 1 376 1 467 562 1 219 00 49 360 3 451 743 1 54 1 764 412 1 079 6 347 1 23 510 363 50,3 50,6 55,9 44,4 59, 69,1 44,1 46, 3,1 40,9 34,9 37,5 46,5 49,7 42,5 51,6 3,0 42,6 53, 62,9 3,3 45, 52,1 59, 40,5 47,7-2,0-2,1-1,5-6,3 0,0-1,9-0,7 0,4-4,1-3,6-5, -9,4-4,5-5,3-6,9 2,1 3,7 2,6 0,2 2,4 1,4-1, -2,4-9,3-15,0 Genomsnittligt rumspris, euro (Moms 10 inkl.) 1) RevPar = Genomsnittlig intäkt per tillgängligt rum. Beräkningsformel: RevPar = Genomsnittligt rumspris * kapacitetsutnyttjande av rum. 50, 4,6 45,3 51, 41,2 45,1 3, 46,3 50,5 51,1 5,3 55,2 42,9 66,3 61,0 76,6 23,6 30,1-7,0-14,4-1, 3,9-6,3-9,0-3,4-3,4-0,5 6,1-4, 1,4 4,1 1,3 0,7-3,9 4,9 6,4 91,50 91,50 9,26 0,7 103,12 100,52 79,33 1,13 3,46 79,49 7,4 94,54 92,03 93,24 3,55,20 1,21 77,93 97,17 9,65 70,40 0,00 9,61 92,5 2,43 1,02 104,05 91,53 74,03 7,74 4,4,45 0,5 3,40 90,02 113,16 7,27 69,67 79,94 67,05 92,57 93,15 1) RevPAR, euro (Moms 10 inkl.) 46,03 46,2 54, 35,3 61,67 69,41 34,9 37,9 31,4 32,50 30,53 35,44 42,76 46,34 35,49 45,47 30,6 33,24 52,2 56,35 26,9 36,63 46,69 55,33 33,39 3,67 52,9 44,4 33,51 40,79 34,97 39,90 31,40 3,63 45,4 57,4 50,7 3,47 34,30 44,47 56,44 71,40 10
Tabellbilaga 3.2. Hotellkapacitet och kapacitetsutnyttjand, januari-februari 2013 Landskap / kommun Esbo Helsingfors Vanda Åbo Björneborg Tavastehus Tammerfors Lahtis Kouvola Villmanstrand S:t Michel Kuopio Joensuu Jyväskylä Södra Seinäjoki Vasa Karleby Kuusamo Uleåborg Kajana Sotkamo Rovaniemi Mariehamn Inkvarteringsanläggningar, 630 621 117 12 53 11 35 1 24 9 1 43 24 17 7 16 6 19 7 27 2 14 24 9 2 10 2 22 10 5 4 10 12 22 6 7 97 12 9 5 Rum, Kapacitetsutnyttjande av rum, kapacitetsutnyttjande av rum, procentenheter 50 364 49 49 13 915 1 219 05 2 154 3 00 2 051 1 217 707 1 271 734 3 06 2 735 1 73 600 939 424 1 36 712 1 557 557 2 294 1 393 1 29 707 2 670 1 375 1 433 562 1 21 799 49 360 3 445 743 1 54 1 765 414 1 079 6 341 1 23 515 336 4,0 4,3 56,2 47,5 60,2 6,2 41,1 44,5 36,0 36,9 33,0 35,4 42,2 46,3 42, 50, 37,5 41,4 54,3 62,9 37,7 44,6 47, 54, 40,5 46,0-5,1-0,5-0,5 0, -4,3-4, -6,5 -,1-5,2-5,6-3,1 3,1 0,3-1,0 0,0 2,2 1,1-0, -3,0-3,0-6,0 Genomsnittligt rumspris, euro (Moms 10 inkl.) 1) RevPar = Genomsnittlig intäkt per tillgängligt rum. Beräkningsformel: RevPar = Genomsnittligt rumspris * kapacitetsutnyttjande av rum. 47,7 4,9 42,9 4,0 40,1 44,5 36,0 40,9 44,2 45,2 51,0 4, 37,4 5,2 56,2 74,7 20,1 2,0-5,1-10,5-1,4 1,4-3,7-4, -2,0-2,7-2,1 2,4-5, -1,3-1,7 0,2-0,6-2,3 2,3 4, 92,09 92,10 9,27 1,54 102,6 100,79 7,6 0,32 4,39 0,9 5,5 92,15 91,25 93,26 2,09 6, 3,19 0,19 99,1 93,72 70,02 7,77 7,47 90,9 1,06 1,15 103,5 95,64 71,79 7,99 2,97 7,24 0,60 5,55 7,01 101,24 6,6 75,4 79,62 7,04 97,59 103,9 1) RevPAR, euro (Moms 10 inkl.) 44,23 44,50 55,24 3,70 61,95 6,69 32,45 35,71 30,42 29, 2,34 32,62 3,55 43,19 35,10 44,15 31,23 33,16 54,19 5,94 26,42 35,11 41,1 49,2 32,1 37,30 49,51 46,1 30,76 37,90 33,31 3,7 29,03 34,99 3,46 45,7 44,30 36,3 29,7 45,42 54,6 77,63 11
Tabellbilaga 4.1. Övernattningar i hoteller, februari 2013 Landskap / kommun Esbo Helsingfors Vanda Åbo Björneborg Tavastehus Tammerfors Lahtis Kouvola Villmanstrand S:t Michel Kuopio Joensuu Jyväskylä Södra Seinäjoki Vasa Karleby Kuusamo Uleåborg Kajana Sotkamo Rovaniemi Mariehamn Alla 1 227 639 1 221 947 312 145 21 526 190 550 61 37 63 344 44 027 1 694 11 11 21 555 13 225 6 33 59 244 40 50 13 160 14 030 6 670 41 134 23 320 26 643 11 14 60 56 43 070 24 267 13 132 91 394 30 043 33 076 11 310 19 74 14 641 7 607 6 362 91 46 2 77 40 762 66 902 7 665 54 571 201 707 46 171 5 692 4 965 alla -2,7-2,9-5,3-14,5-5,6-4,4 0,3 2,1 1,3 13,7-10,0-19, -0,4-12,0-13,6 7,0-4,1-1,9 1,5 2, -1,7 1,1-24,7-33,9-2,0-12,7 0, -5,9-17,0-20,1-2,3 1,9 4,2 12, 0,9-3,6 17,6-4,7 1,3 1,7 34, 42,0 57 600 55 074 12 653 14 103 94 517 41 973 53 613 36 69 15 17 10 13 1 972 11 372 75 779 49 66 35 546 9 773 9 6 5 24 20 07 14 965 23 327 9 205 55 929 39 42 20 117 10 113 1 499 27 066 30 79 10 129 16 012 12 03 7 042 5 62 72 20 21 61 34 624 62 45 7 171 52 694 72 917 11 77 2 526 2 34 turister, -2,3-7, -3,2-11,9-7,1 1,6 1,3 9,4 24,3-0,3-6,9-0,9-0,0-7,0-7,1 2,7-11,0-6, -4,2 5,4-3,9 1,2 4,7-4,2-5,3 1,6-6,6 1,3-3,0-10,3-13,3-2,0 2,4 3,2 6,7 2,1-1,4 22,0-2,9-5,4-7,0 3,0 43,5 370 039 366 73 129 492 7 423 96 033 19 414 9 731 7 15 3 516 1 673 2 53 1 53 10 604 9 55 5 034 3 37 4 162 1 422 21 056 355 3 316 1 979 4 927 3 22 4 150 3 019 9 95 2 977 2 197 1 11 3 772 2 603 565 500 19 026 7 016 6 13 4 057 494 1 77 12 790 34 34 3 166 2 617 turister, -3,9-4,2-1,4-29,9 1,6 2,0-6,4 6,6-23,2-25,2-47,5-56,6-3,3-2,6-36,4-2,0 1,6 34,9 3,3 13,7-12,2 6,7-25,9-2,7-63,0-67,2-24,0-45,0-6,6-24,9-36,9-41,2-5,4-3,,4 36,9-5, -2,0-22, -37,0 5,6 5,1 32,3 40,7 12
Tabellbilaga 4.2. Övernattningar i hoteller, januari-februari 2013 Landskap / kommun Esbo Helsingfors Vanda Åbo Björneborg Tavastehus Tammerfors Lahtis Kouvola Villmanstrand S:t Michel Kuopio Joensuu Jyväskylä Södra Seinäjoki Vasa Karleby Kuusamo Uleåborg Kajana Sotkamo Rovaniemi Mariehamn Alla 2 415 33 2 405 453 664 642 47 106 412 2 126 73 11 631 3 421 34 612 20 14 41 475 25 034 155 312 111 992 1 020 26 95 31 276 14 793 311 4 764 56 214 23 95 116 446 2 043 52 010 27 213 172 564 62 759 59 67 20 959 3 271 2 54 14 75 11 5 163 92 52 715 72 362 124 22 13 643 101 451 391 663 9 732 9 5 452 alla -3,0-3,1-5,1-16,5-5,3-2, -1,5 1,6 2,4 12,7-12,2-19,2-2, -0,4-7,5-9,4 3, -3, -0,2 2,0-2, -0, -5,3-0,3-13,3-20,9-5,3-9,3-11,5-12,9-0,3-0,6 1,2 9,0-1,7-0,3-0,9 0,6 0,2 19,1 21,9 1 525 440 1 520 66 362 406 27 076 191 223 3 31 97 721 67 643 27 533 17 296 33 60 20 244 131 211 91 59 66 64 19 046 19 434 10 64 35 721 26 0 43 714 17 02 93 700 66 617 37 253 19 4 13 074 52 421 56 01 1 935 30 45 22 935 13 11 10 671 117 216 31 44 5 374 9 170 11 73 1 103 117 711 22 996 4 754 4 360 turister, -2,6-2,6-5,0-10,4-6,5-3,6-1,3-0,7,5 1,6-5,4-7, -2, -0,7-1,7-5,1-14,0-5,0-5,0 0,0-3,9 2,7-2,3-7,7 3,1 1,1-1,4-9,1-5, -7,5-1,3 0,0 6,4-0,6 1,0 5,0 1,7 -,5-5,5 16,9 24, 9 9 4 767 302 236 20 030 221 065 43 492 20 910 15 77 7 079 3 51 7 615 4 790 24 101 20 403 14 372 7 912 11 42 4 109 52 590 21 956 12 500 6 957 22 746 15 426 14 757 7 365 34 490 10 33 3 49 2 024 7 76 5 613 1 064 917 46 766 21 231 13 9 26 112 1 905 20 34 273 952 75 736 5 131 4 092 turister, -3,7-3, -5,2-23,5-4,3-2, 12,9-15,9-9,5-33,4-46,9 1,1-27,1-24,4 22, 3,5 3,3 12,1-11,6 1,4-10, -11,2-32,6-42, -16,9-2,2-4,4-11,4-29,5 14,2 7,6 4,2 13,1-5,9-12,5-24,0-10,1 5,1 2,1 21,2 19,0 13
Tabellbilaga 5.1. Anlända gäster och övernattningar av bosättningsland, februari 2013 Bosättningslandet Anlända gäster i alla inkvarteringsanläggningar Total et Finland Utländer Sverige Tyskland Ryssland Britannien Förenta Staterna Norge Nederländerna Italien Frankrike Japan Estland Spanien 725 757 544 47 11 270 14 973 13 162 44 677 15 425 4 054 6 206 6 925 3 190 47 12 55 5 36 2 39 Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar 1 435 794 1 015 263 420 531 23 627 39 969 1 091 50 215 9 110 12 202 24 445 6 32 32 67 24 099 14 54 173 alla -9,1-7,5 0,7 13,1-15,0 17,5 0,9-3,9 -,1 20,4-30,6 30,2 Övernattningar på hotell 1 227 639 57 600 370 039 22 955 37 021 67 501 41 311 91 10 719 19 324 6 309 30 351 23 577 12 122 5 030 övernattningar på hotell, -2,7-3,9-5,6-7,0-3,7 9,5-15,4 20,7 0, -3,2 -,0 20,4-29,9-12,5 Tabellbilaga 5.2. Anlända gäster och övernattningar av bosättningsland, januari-februari 2013 Bosättningslandet Anlända gäster i alla inkvarteringsanläggningar Total et Finland Utländer Sverige Tyskland Ryssland Britannien Förenta Staterna Norge Nederländerna Italien Frankrike Japan Estland Spanien 1 37 032 979 747 407 25 29 173 24 545 150 5 29 052 7 916 10 32 12 547 6 22 16 311 21 223 12 352 4 42 Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar 2 79 19 1 769 574 1 02 624 46 055 71 671 392 962 95 164 17 497 19 062 43 235 14 111 62 614 41 14 30 091 14 354 alla -2,4-1, -6,7-3,7-2,3 14,2-13,6 9,5 3,2-11,0 2,2 15,1-25,9 20, Övernattningar på hotell 2 415 33 1 525 440 9 9 44 660 66 674 321 050 7 276 17 091 17 359 34 73 12 77 5 73 40 10 24 567 9 744 övernattningar på hotell, -3,0-2,6-3,7-3,7-3,6-6,3 11,5-13, 11,3 1,9-10,9 2,5 14,6-22, -11,0 Tabellbilaga 6. Övernattningar i alla inkvarteringsanläggningar, 2013 Månad Total Januari Februari Alla 2 79 19 1 362 404 1 435 794 alla -2,9 1 769 574 754 311 1 015 263 av finländska turister, -2,4-4,1 1 02 624 60 093 420 531 av utländska turister, -1, -1,4 14
Transport och turism 2013 Förfrågningar Marjut Tuominen 09 1734 3556 Merja Rönkä 09 1734 3209 Ansvarig statistikdirektör: Hannele Orjala liikenne.matkailu@stat.fi www.stat.fi Källa: Inkvarteringsstatistik. Statistikcentralen Informationstjänst, Statistikcentralen tel. +35 9 1734 2220 www.stat.fi Beställning av publikationer, Edita Publishing Oy tel. +35 20 450 05 www.editapublishing.fi ISSN 1796-0479 = Finlands officiella statistik ISSN 1799-6317 (pdf)