S AM M AN T R ÄDE S P ROTOKOLL

S AM M AN T R ÄDE S P ROTOKOLL Socialnämndens individutskott Sammanträdesdatum 2014-06-25 Sid 1 Plats Socialtjänst Gävle, Skomakargatan 6, Gävle Tid kl 08.30-11.10 Närvarande Se sidan 2 Justeringens plats och tid Socialtjänst Gävle 2014-06-25, 2014-06-26 489-612 501-612 Sekr. 493-498 n 493,496,499 Omed just Sekreterare Ann-Christine Henriksson Ordförande Maritha Johansson Eva Älander Anslag/Bevis Protokollet är justerat. Justeringen har offentliggjorts genom anslag Organ Socialnämndens Individutskott Paragrafer 489-612, 501-612 Sekr., 493-498 n, 493,496,499 Omed just Sammanträdesdatum 2014-06-25 Anslag sätts upp 2014-06-27 Anslag tas ned 2014-07-18 Förvaringsplats för protokollet Socialtjänst Gävle, Skomakargatan 6 Gävle Underskrift Ann-Christine Henriksson

Socialnämndens Individutskott Sid 2 Ledamöter Maritha Johansson Eva Älander Lars Öberg Maria Bjerkheden Daniel Kvarnlöf (V) Närv. 489-612 (S) Närv. 489-612 (S) Ej närv. Ers. Helena Gille 489-612 (M) Närv. 489-577,579-612 (M) Närv. 489-612 Ersättare Helena Gille Lena Åhlander Anders Markewall Ann-Sophie Mattisson Daniel Winsjansen (S) Närv 489-612 (S) Ej närv (S) Ej närv. (M) Ej närv. (FP) Ej närv. Adjungerad ledamot Agneta Stjernström (V) 489-612 Övriga närvarande Mats Collin Förvaltningschef 489-612 Per Östlund Utredningschef 489-612 Madelene Nilsson Handläggare Utredningsgrupp Barn 521-522 Birgitta Lassgård Handläggare Familjehemsgruppen Rekrytering 521-522 Ann Järvestad Handläggare Familjehemsgruppen Rekrytering 521-522 Jonas Danielsson Handläggare Unga Vuxna 575 Therese Jonsson Handläggare Familjehemsgruppen Uppföljning 579,580,582 Emma Jerner Handläggare Familjehemsgruppen Uppföljning 583 Ann-Charlotte Aspholm Handläggare Familjehemsgruppen Uppföljning 578

Socialnämndens Individutskott Sid 3 489 Fastställande av föredragningslistan Socialnämndens Individutskott fastställer föredragningslistan med följande ändringar: Utgående ärende 7. Biståndsärende 9. Biståndsärende 22. Biståndsärende Tillkommande ärenden 579,580 Begäran om upphörande av vård enligt LVU 582 Ansökan om vård enligt LVU 590 Yttrande till IVO (Inspektionen för vård och omsorg)

Socialnämndens Individutskott Sid 4 490 Rapport avseende tillsynsärenden, domar och delegationsbeslut Inget fanns att rapportera avseende tillsynsärenden och domar. Inget fanns att rapportera avseende delegationsbeslut. 491 Återkoppling klagomål Inget fanns att rapportera gällande klagomål som inkommit till förvaltningen. 492 Övriga frågor Ingen övrig fråga är anmäld.

Socialnämndens Individutskott Sid 5 493 Dnr 2014:106S Järnvägsmuseet, JR Bar & Restaurang AB, 556932-0749, c/o R E Skytt, Ö Åkargatan 56 A, 802 53 Gävle Socialnämndens Individutskott bifaller JR Bar & Restaurang AB:s ansökan om tillfälligt tillstånd att servera alla slags alkoholdrycker till allmänheten vid Järnvägsmuseet, Rälsgatan 1, 801 08 Gävle, fredag 2014-06-27 kl 17.00 00.00, lördag 2014-06-28 kl 11.00 00.00 och söndag 2014-06-29 kl 11.00 17.00 med följande villkor: Minst två (2) av polismyndighet förordnade ordningsvakter ska rondera mellan de två serveringsområdena, för att säkerställa att ordningen upprätthålls. Minst en (1) entrévärd ska finnas i varje entré in till serveringsyta från omkringliggande festivalområde. Ordningsvakterna ska ha direktkontakt med entrévärdarna via till exempel komradio, för att kunna kallas till den serveringsyta där de behövs. Räddningstjänstens villkor om lättillgänglig släckningsutrustning, framkomlighet för räddningsfordon, lätt framkomliga utrymningsvägar, en hos personalen förankrad nödlägesorganisation, iakttagande av satta personantal samt att serveringstältet har minst två av varandra oberoende utrymningsvägar ska vara uppfyllda under hela festivalen. Tillståndsbevis lämnas ut först då kommunens alkoholhandläggare har avsynat de uppbyggda serveringsområdena och sett att de motsvarar sökta områden. Paragrafen förklaras omedelbart justerad.

Socialnämndens Individutskott Sid 6 493 Dnr 2014:106S Järnvägsmuseet, JR Bar & Restaurang AB, 556932-0749, c/o R E Skytt, Ö Åkargatan 56 A, 802 53 Gävle JR Bar & Restaurang AB har hos Socialnämndens Individutskott ansökt om tillfälligt tillstånd enligt 8 kap 2 första stycket alkohollagen (2010:1622) att servera alla slags alkoholdrycker till allmänheten vid Järnvägsmuseet, Rälsgatan 1, 801 08 Gävle. Serveringstillståndet är avsett att gälla fredag 2014-06-27 kl 17.00 00.00, lördag 2014-06-28 kl 11.00 00.00 och söndag 2014-06-29 kl 11.00 17.00. sunderlag Utredning från Tillståndsgruppen daterad 2014-06-05.

Socialnämndens Individutskott Sid 7 Christian Lundmark 494 Dnr 2014:075S Ön, Hedesunda, Roger Westblom m f:a Gävle Nöjeskonsult, 510601-7535, Skolvägen 18, 810 40 Hedesunda Socialnämndens Individutskott bifaller Roger Westblom m f:a Gävle Nöjeskonsult:s ansökan om tillstånd att servera starköl, vin och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten vid Öns festplats, Övägen, 810 40 Hedesunda 2014-07-08, 2014-07-22 och 2014-07-29 med serveringstid kl 20.00 02.00 samt 2014-07-15 med serveringstid kl 21.00 01.00 med följande villkor: Åldersgräns minst arton (18) år gäller för inträde på serveringsområdet. Minst två (2) av tillståndshavaren anställda entrévärdar, utrustade med ficklampor att använda vid behov, bemannar entrén till serveringsytan under all öppettid och till dess serveringen utrymts varje kväll, med uppgift att kontrollera ålder och berusningsnivå på inpasserande och förhindra eventuella försök att medföra alkohol in till eller ut från serveringsområdet. Minst två (2) av polismyndigheten i Gävleborg förordnade ordningsvakter ska tjänstgöra på serveringsområdet under hela serveringstiden och till dess serveringsområdet är utrymt varje aktuell kväll. Roger Westblom m f:a Gävle Nöjeskonsult har hos Socialnämndens Individutskott ansökt om tillstånd enligt 8 kap 2 första stycket alkohollagen (2010:1622) att servera starköl, vin och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten vid Öns festplats, Övägen, 810 40 Hedesunda. Serveringstillståndet är avsett att gälla 2014-07-08, 2014-07-22 och 2014-07-29 med serveringstid kl 20.00 02.00 samt 2014-07-15 med serveringstid kl 21.00 01.00. sunderlag Utredning från Tillståndsgruppen daterad 2014-06-09.

Socialnämndens Individutskott Sid 8 495 Dnr 2014:125S Åby gård, Restaurangbolaget i Gävle AB, 556762-0538, Drottninggatan 23, 803 11 Gävle Socialnämndens Individutskott bifaller Restaurangbolaget i Gävle AB:s ansökan om tillfälligt tillstånd att servera starköl, vin och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten vid Åby gård, Åby Allén 7, 818 92 Valbo 2014-07-05 och 2014-07-26 med serveringstid kl 20.00 01.00 båda kvällarna och med följande villkor: Åldersgräns 18 år gäller på serveringsområdet. Minst två (2) av polismyndigheten förordnade ordningsvakter ska tjänstgöra på serveringsområdet (rondera) under all öppettid och till dess serveringsområdet är utrymt båda kvällarna. Minst en (1) av tillståndshavaren anlitad entrévärd ska bemanna entrén in till serveringsområdet under all öppettid och till dess serveringsområdet utrymts båda kvällarna. Serveringstältet ska vara monterat enligt anvisning i inlämnat Godkännandebevis. Serveringsområdet ska uppfylla räddningstjänstens krav på släckningsutrustning, minst två av varandra oberoende lätt framkomliga utrymningsvägar, förankrad nödlägesorganisation och iakttagande av satta personantal. Restaurangbolaget i Gävle AB har hos Socialnämndens Individutskott ansökt om tillfälligt tillstånd enligt 8 kap 2 första stycket alkohollagen (2010:1622) att servera starköl, vin och andra jästa alkoholdrycker till allmänheten vid Åby gård, Åby Allén 7, 818 92 Valbo. Serveringstillståndet är avsett att gälla 2014-07-05 och 2014-07-26 med serveringstid kl 20.00 01.00 båda kvällarna. sunderlag Utredning från Tillståndsgruppen daterad 2014-06-13.

Socialnämndens Individutskott Sid 9 496 Dnr 2014:112S Skärgårdskrogen Utvalnäs, mat hos deime AB, 556953-5270, Västanåvägen 5, 814 94 Älvkarleby Socialnämndens Individutskott bifaller mat hos deime AB:s ansökan om permanent tillstånd att servera alla slags alkoholdrycker vid Skärgårdskrogen Utvalnäs, Rännavägen 18, 805 95 Gävle inklusive intilliggande uteservering och med serveringstid kl 11.00 01.00 inomhus och kl 11.00 23.00 utomhus. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. mat hos deime AB har hos Socialnämndens Individutskott ansökt om permanent tillstånd enligt 8 kap 2 första stycket alkohollagen (2010:1622) att servera alla slags alkoholdrycker vid Skärgårdskrogen Utvalnäs, Rännavägen 18, 805 95 Gävle. Serveringstillståndet är avsett att gälla även uteservering. Sökta serveringstider är kl 11.00-01.00 inomhus och kl 11.00-23.00 utomhus. sunderlag Utredning från Tillståndsgruppen daterad 2014-06-10.

Socialnämndens Individutskott Sid 10 497 Dnr 2014:114S Interpool, Nordic Pool Group AB/interpool, 556651-4294, S Kansligatan 15-17, 802 52 Gävle Socialnämndens Individutskott avslår Nordic Pool Group AB:s ansökan om serveringstid på gatuservering till kl 01.00 2014-07-30 och 2014-07-31. Socialnämndens Individutskott bifaller Nordic Pool Group AB:s ansökan om tillfällig utökning av sin serveringsyta utomhus i sitt permanent tillstånd att servera alla slags alkoholdrycker vid Interpool, S Kungsgatan 20, 802 52 Gävle. Utökning medges på södergående fil av Södra Kungsgatan mellan Timmermansgatan och till Brunnsgatan, med serveringstid kl 11.00 00.00 2014-07-30 2014-07-31 samt med serveringstid kl 11.00 02.00 2014-08-01 2014-08-02 med följande villkor: Minst en entrévärd ska bemanna varje ingång till Interpools gatuservering under all öppettid och till dess gatuserveringen utryms. Minst en entrévärd ska bemanna dörren in till Interpools inomhuslokal och bland annat hålla räkningen på antalet personer i lokalen så att inte maxantalet överskrids, samt att inte gäster passerar mellan inomhuslokal och gatuservering med alkohol. Gävle kommuns alkoholhandläggare och poliser i tjänst ska kunna återkalla den utökade serveringstiden fredag och lördag på plats, om situationen motiverar det, på grund av brister i den gemensamma verksamheten. Serveringstiden ska då istället vara densamma som evenemangsområdets stängningstid kl 01.00. Sådan återkallelse ska vara skriftlig och motiverad. Minst två (2) av polismyndigheten förordnade ordningsvakter ska rondera på gatuserveringen dagtid och minst fyra (4) stycken efter klockan 20.00 och till dess serveringsytan har utrymts varje kväll. I det fall att gemensam yta enligt nedan inte utnyttjas, medges att Interpool delar detta antal ordningsvakter med Restaurang Martin Lenell AB, för gemensam rondering på deras båda gatuserveringar på Södra Kungsgatan. Tillståndshavaren ska följa villkor och riktlinjer från räddningstjänst och Samhällsbyggnad Gävle.

Socialnämndens Individutskott Sid 11 497 Dnr 2014:114S Interpool, Nordic Pool Group AB/interpool, 556651-4294, S Kansligatan 15-17, 802 52 Gävle Socialnämndens Individutskott bifaller Nordic Pool Group AB:s ansökan om gemensam serveringsyta med Restaurang Martin Lenell AB avseende gatuserveringen på Södra Kungsgatan mellan Timmermansgatan och till Brunnsgatan, med följande villkor: Tillståndshavarna har gemensamt ansvar för att samtliga entréer in till den gemensamma serveringsytan bemannas med minst en entrévärd vardera under all öppettid och till dess gatuserveringen utryms. Minst två (2) av polismyndigheten förordnade ordningsvakter ska rondera på gatuserveringen dagtid och minst fyra (4) stycken efter klockan 20.00 och till dess serveringsytan har utrymts varje kväll. Gävle kommuns alkoholhandläggare och poliser i tjänst ska kunna återkalla den gemensamma serveringsytan på plats om situationen motiverar det, på grund av brister i den gemensamma verksamheten. Serveringsytan ska då med staket delas i två längs med Kungsgatans mittlinje, enligt sökandens inlämnade ritningar. Sådan återkallelse ska vara skriftlig och motiverad. Nordic Pool Group AB/interpool har hos Socialnämndens Individutskott ansökt om utökad serveringsyta i sitt gällande tillstånd enligt 8 kap 2 första stycket alkohollagen (2010:1622) att servera alla slags alkoholdrycker vid Interpool, S Kungsgatan 20, 802 52 Gävle. Serveringstillståndet är avsett att gälla på Södra Kungsgatan under perioden 2014-07-31 2014-08-02 med serveringstid kl 11.00 01.00 onsdag och torsdag samt kl 11.00 02.00 fredag-lördag. Ansökan omfattar också gemensam serveringsyta med Söderhielmska Gården, avseende ytan på Södra Kungsgatan. sunderlag Utredning från Tillståndsgruppen daterad 2014-06-13.

Socialnämndens Individutskott Sid 12 498 Dnr 2014:114S Söderhielmska Gården, Martin Lenell AB, 556804-6154, S Kungsgatan 23, 802 51 Gävle Socialnämndens Individutskott avslår Martin Lenell AB:s ansökan om serveringstid på gatuservering till kl 02.00 2014-07-30 och 2014-07-31. Socialnämndens Individutskott bifaller Martin Lenell AB:s ansökan om tillfällig utökning av sin serveringsyta utomhus i sitt permanent tillstånd att servera alla slags alkoholdrycker vid Söderhielmska Gården, S Kungsgatan 23, 802 51 Gävle. Utökning medges på norrgående fil av Södra Kungsgatan mellan Timmermansgatan och till Brunnsgatan, med serveringstid kl 11.00 00.00 2014-07-30 2014-07-31 samt med serveringstid kl 11.00 02.00 2014-08-01 2014-08-02 med följande villkor: Minst en entrévärd ska bemanna varje ingång till Söderhielmskas gatuservering under all öppettid och till dess gatuserveringen utryms. Minst en entrévärd ska bemanna dörren in till Söderhielmskas ordinarie uteservering och bland annat kontrollera att inte gäster passerar mellan ordinarie uteservering och gatuservering med alkohol. Gävle kommuns alkoholhandläggare och poliser i tjänst ska kunna återkalla den utökade serveringstiden fredag och lördag på plats, om situationen motiverar det, på grund av brister i den gemensamma verksamheten. Serveringstiden ska då istället vara densamma som evenemangsområdets stängningstid kl 01.00. Sådan återkallelse ska vara skriftlig och motiverad. Minst två (2) av polismyndigheten förordnade ordningsvakter ska rondera på gatuserveringen dagtid och minst fyra (4) stycken efter klockan 20.00 och till dess serveringsytan har utrymts varje kväll. I det fall att gemensam yta enligt nedan inte utnyttjas, medges att Söderhielmska Gården delar detta antal ordningsvakter med Nordic Pool Group AB, för gemensam rondering på deras båda gatuserveringar på Södra Kungsgatan. Tillståndshavaren ska följa villkor och riktlinjer från räddningstjänst och Samhällsbyggnad Gävle.

Socialnämndens Individutskott Sid 13 498 Dnr 2014:114S Söderhielmska Gården, Martin Lenell AB, 556804-6154, S Kungsgatan 23, 802 51 Gävle Socialnämndens Individutskott bifaller Martin Lenell AB:s ansökan om gemensam serveringsyta med Nordic Pool Group AB avseende gatuserveringen på Södra Kungsgatan mellan Timmermansgatan och till Brunnsgatan, med följande villkor: Tillståndshavarna har gemensamt ansvar för att samtliga entréer in till den gemensamma serveringsytan bemannas med minst en entrévärd vardera under all öppettid och till dess gatuserveringen utryms. Minst två (2) av polismyndigheten förordnade ordningsvakter ska rondera på gatuserveringen dagtid och minst fyra (4) stycken efter klockan 20.00 och till dess serveringsytan har utrymts varje kväll. Gävle kommuns alkoholhandläggare och poliser i tjänst ska kunna återkalla den gemensamma serveringsytan på plats om situationen motiverar det, på grund av brister i den gemensamma verksamheten. Serveringsytan ska då med staket delas i två längs med Kungsgatans mittlinje, enligt sökandens inlämnade ritningar. Sådan återkallelse ska vara skriftlig och motiverad. Martin Lenell AB har hos Socialnämndens Individutskott ansökt om utökad serveringsyta i sitt gällande tillstånd enligt 8 kap 2 första stycket alkohollagen (2010:1622) att servera alla slags alkoholdrycker vid Söderhielmska Gården, S Kungsgatan 23, 802 51 Gävle. Serveringstillståndet är avsett att gälla på Södra Kungsgatan under perioden 2014-07-31 2014-08-02 med serveringstid kl 11.00 01.00 onsdag och torsdag samt kl 11.00 02.00 fredag-lördag. Ansökan omfattar också gemensam serveringsyta med Interpool, avseende ytan på Södra Kungsgatan. sunderlag Utredning från Tillståndsgruppen daterad 2014-06-13.

Socialnämndens Individutskott Sid 14 Expedieras: 499 Dnr 14SON49 Kommunledningskontoret Förvaltningschef Utredningschef Diariet Yttrande avseende Boende utanför det egna hemmet Socialnämnden antar föreliggande yttrande som sitt eget. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. Utredningen har framlagt delbetänkandet om olika placeringsalternativ för barns och ungas boende, vård och fostran enligt SoL och LVU. Socialdepartementet har utsett Gävle kommun som en av remissinstanserna. Kommunledningskontoret har uppdragit till Socialnämnden att yttra sig i ärendet. sunderlag Yttrande: Boende utanför det egna hemmet, daterad 2014-06-13.

Socialnämndens Individutskott Sid 15 Expedieras: 500 Dnr 14SON75 Kommunledningskontoret Förvaltningschef Gruppchef, Familjerätten Diariet Yttrande avseende Samordnat ansvar för vissa familjefrågor Socialnämnden antar föreliggande yttrande som sitt eget. Socialdepartementet har skickat ut ett förslag i ett PM i departementsserien (DS 2014:17) på remiss till Gävle kommun. Kommunledningskontoret har gett Socialnämnden uppdraget att besvara remissen. I promemorian föreslås att Myndigheten för internationella adoptionsfrågor (MIA) utvecklas till att bli ansvarig myndighet för vissa familjefrågor. Myndigheten föreslås byta namn till Myndigheten för familjerätt och adoption. sunderlag Yttrande: Samordnat ansvar för vissa familjefrågor, daterad 2014-06-05.