Philips Streamium Network Music Player NP2900. Snabbstartguide. Översikt Anslut Njut. Registrera

Relevanta dokument
Philips Streamium Wireless Micro Hi-Fi System. MCi500H. Snabbstartguide. Innan du börjar. Anslut. Registrera


Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på AE1500. Frågor? Kontakta Philips.


Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SPA7220. Frågor? Kontakta Philips.

Always there to help you. Register your product and get support at AE1850. Användarhandbok

Philips GoGear ljudspelare SV SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX08K.

Philips Streamium Network Music Player NP1100. Snabbstartsguide. Innan du börjar Anslutningar Njut

Philips GoGear ljudspelare SA1VBE02 SA1VBE04 SA1VBE08 SA1VBE16. Snabbstartguide

Register your product and get support at NP2500. sv Användarhandbok 1. Kontakta 43

Philips GoGear ljudspelare SA1ARA02 SA1ARA04 SA1ARA08 SA1ARA16. Snabbstartguide

Philips GoGear ljudspelare SA1MUS04 SA1MUS08 SA1MUS16 SA1MUS32. Snabbstartguide

Registrera din produkt och få support på TCP320/00. Användarhandbok

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SBM100. Frågor? Kontakta Philips.

Registrera din produkt och få support på SBA3210/00. Användarhandbok

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på Frågor? Kontakta Philips SPA7355.

Register your product and get support at SBA3010/00. Användarhandbok


Registrera din produkt och få support på SBA3110/00. Användarhandbok

Pocket Radio AE1530. Register your product and get support at Användarhandbok

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SRP3011. Frågor? Kontakta Philips.

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på AE2170. Frågor? Kontakta Philips.


Registrera din produkt och få support på. AD295. Användarhandbok

Philips Streamium Trådlöst Hi-Fi-mikrosystem. MCi300. Snabbstartsguide. Förbered. Anslutningar. Njut


Registrera din produkt och få support på. SBA1610. Användarhandbok

Trådlös musikadapter. Snabbstartguide. Installera. Ansluta. Spela


Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SRP2018. Frågor? Kontakta Philips.

Register your product and get support at SBT30. Användarhandbok


Alltid redo att hjälpa till

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SRP3014. Frågor? Kontakta Philips.

Snabbstartguide. Installera Anslut och ladda Överför Njut. Philips GoGear MP3-spelare

Komma igång med PSS (Personal Sound System)

EN User manual 3. IT Manuale utente 77. NL Gebruiksaanwijzing 97. DE Benutzerhandbuch 21. ES Manual del usuario 41. PT Manual do utilizador 117

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SPA2100. Användarhandbok

MP-100. Bruksanvisning

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SBM130. Frågor? Kontakta Philips.

Kortfattad användarhandbok


Register your product and get support at AJ3570. Användarhandbok

Svensk version. Inledning. Installation av Windows XP och Vista. LW056V2 Sweex trådlös LAN cardbus-adapter 54 Mbps

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på AEA3000. Frågor? Kontakta Philips.

Trådlös Multimedia Adapter. Välkommen. Snabbstartsguide. 1 Installation 2 Anslutning 3 Klar att användas

2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. PD7032T_12_UM_V1.1

HEOS 5 HS2 QUICK START GUIDE

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på AE2600. Frågor? Kontakta Philips.

Användarhandbok BT55. Registrera din produkt och få support på

Snabbstartsinstruktioner

Snabbstartsinstruktioner

Portable radio. Register your product and get support at. Användarhandbok AE2730

Din manual PHILIPS NP2500

Tack för att du har köpt Mobile WiFi. Med Mobile WiFi-enheten får du en snabb trådlös nätverksanslutning.

Register your product and get support at. SBT75/12. Användarhandbok


Registrera din produkt och få support på. M550 M555. Snabbstartguide

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på AJ3400. Frågor? Kontakta Philips.

Svensk version. Installation av Windows XP och Vista. LW311 Sweex trådlösa LAN Cardbus-adapter 300 Mbps

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på BT100. Frågor? Kontakta Philips.

TAD-90032MK2 SWEDISH / SVENSKA

Register your product and get support at SDV6224/12. SV Användarhandbok

Tack för att du köpt vår digitala MP3-spelare. Innan du använder spelaren, läs igenom den här användarhandboken så att du vet hur spelaren fungerar.

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SHD9000. Frågor? Kontakta Philips.

Kortfattad användarhandbok

ALARMKLOCKRADIO PLL CR120

Philips GoGear-mediespelare SA5225 SA5245 SA5247 SA5285 SA5287 SA5295. Snabbstartsguide. Installera Anslut och ladda Överför Njut


TIQ SWEDISH / SVENSKA

Kortfattad användarhandbok

Snabbstartguide CD181/CD186

Handbok för Wi-Fi Direct

MP3-CD Spelare Svensk Bruksanvisning

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SRP5016. Frågor? Kontakta Philips.

ANVÄNDARE BRUKSANVISNING

quick guide RSE Volvo förbehåller sig rätten att göra ändringar utan föregående meddelande. Tillval är markerade med en asterisk (*).

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381R812-A. Bruksanvisning RCR-5

Snabbstartsinstruktioner

Register your product and get support at SDV5118/12. SV Användarhandbok

Guide för Wi-Fi-inställningar

Registrera produkten och få tillgång till support på. XL390 XL395. Snabbstartguide. 1 Anslut 2 Komma igång 3 Få

Always there to help you. Register your product and get support at AE2430. Användarhandbok

Svensk version. Inledning. Lådans innehåll. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

TAQ SWEDISH / SVENSKA

Handbok för installation av programvara

Register your product and get support at. HP8117. Användarhandbok


Registrera produkten och få tillgång till support på. CD190 CD195. Snabbstartguide. 1 Anslut 2 Komma igång 3 Få

Vad finns i paketet. Detta bör finnas i paketet: Ett trådlöst modem, E5 Ett batteri Denna manual samt säkerhetsinformation En USB-kabel En nätadapter

Registrera din produkt och få support på. PV7002i PV9002i. Användarhandbok

Register your product and get support at NP3900/12. SV Användarhandbok


Register your product and get support at SDV6121/12. SV Användarhandbok

Svensk Bruksanvisning

Snabbstartsinstruktioner

Bruksanvisning Handbok för uppdatering av firmware

Snabbguide Konftel 300 SVENSK

FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381QJ13-A. Bruksanvisning RCR-22


Transkript:

Philips Streamium Network Music Player NP2900 Snabbstartguide 1 2 3 4 Översikt Anslut Njut Registrera

Registrera din produkt och få support på www.philips.com/welcome Läs och acceptera våra Streamium-villkor samt licensavtalet för programvaran som medföljer användarhandboken.

Philips Streamium Network Music Player NP2500 1 Prepare 2 Connect 3 Enjoy SWDetta innehåller lådan Streamium Network Music Player NP2900 Quick start guide Fjärrkontroll 2 AAA-batterier 1 nätadapter med kabel 1 väggmonteringsfäste CD-rom innehållande användarhandbok och programvara Snabbstartguide Innan du använder fjärrkontrollen : Sätt i batterierna enligt bilden. 1

1 Översikt Framifrån a b c Teckenfönster Wi-Fi-antenn Högtalare Ovanifrån Bakifrån +VOL- (justera volymen) a b c a b c d e y (På/Standby/Eco-standby) s (stäng av ljudet) p uttag DIGITAL OUT-uttag (svart) AUX IN L / R-uttag (röda/vita) Strömuttag ETHERNET-uttag 2

Fjärrkontroll a y (På/standby) b BRIGHTNESS (justera belysningen i teckenfönstret) c AUX (välj extern källa) d ONLINE SERVICES (gå till den valfria menyn för onlinetjänster) e NOW PLAYING (gå till skärmbilden för uppspelning) f CLOCK (aktivera tidsvisningen) g FAVORITE (markera aktuell kanal som favorit) h 1 234 (bläddra) i OK (bekräfta) j HOME (gå till hemmenyn) k 2; (spela upp/pausa aktuell fil/superplay aktuell lista) l )K (gå till nästa fil) m s (stäng av/slå på ljud) n NOW PLAYING (gå till skärmbilden för uppspelning) o +VOL- (öka/minska uppspelningsvolymen) p Alfanumeriska knappar q CLEAR (tryck för att ta bort det senaste tecknet/håll intryckt för att ta bort hela raden) r FULLSOUND (aktivera/ avaktivera FullSound ) s DBB (aktivera/avaktivera Dynamic Bass Boost) t SNOOZE (stoppa larmet i 15 minuter) u SLEEP TIMER (växla mellan alternativen för insomningstimern) v REPEAT (bläddra bland alternativen för repeterad uppspelning) w SHUFFLE (aktivera/ avaktivera slumpvis uppspelning) x LIVINGSOUND (avaktivera/aktivera LivingSound ) y EQ (bläddra bland de förinställda equalizeralternativen) z a/a (ändra skiftläge för alfanumerisk inmatning) { +RATE- (öka/minska klassning av aktuell musik) 9 (stopp) } J( (gå till föregående fil/ rensa senaste post) ~ BACK O (gå tillbaka till föregående skärm) SEARCH (sök filer) DEMO (aktivera demouppspelningen) SETTINGS (gå till inställningsmenyn) INTERNET RADIO (gå till internetradiomenyn) ƒ MEDIA LIB. (gå till mediebibliotek) 3 SW

2 Anslut A B C A B C Anslut spelaren till elnätet Anslut spelaren till ett hemnätverk Överföra musik och bilder trådlöst från en dator 4

BÖRJA HÄR Så här navigerar och väljer du med fjärrkontrollen: Välj ett menyalternativ genom att trycka på 3 eller 4. Bekräfta ditt val genom att trycka på OK. Om du vill gå tillbaka till föregående skärm trycker du på BACK O. Tryck på HOME om du vill gå till hemmenyn. De alfanumeriska knapparna på fjärrkontrollen är flerfunktionsknappar: När du vill välja en siffra eller ett alfanumeriskt tecken trycker du på en knapp en eller flera gånger tills du ser siffran eller bokstaven i teckenfönstret på spelaren. Om du vill växla mellan de tillgängliga alfanumeriska tecknen trycker du flera gånger på en knapp. Om du vill ta bort den sista teckenposten i teckenfönstret trycker du på CLEAR. Om du vill ta bort hela raden håller du CLEAR intryckt. I det här avsnittet beskrivs den mest använda trådlösa hemnätverksinstallationen. (Instruktioner om hur du skapar en trådbunden anslutning finns i användarhandboken.) När du ansluter spelaren till ett hemnätverk med internetanslutning via bredband kan du: lyssna på internetradio ansluta till internet för uppdateringar av fast programvara SW Viktigt! Vid installation första gången ska du ha ditt nätverksnamn och nätverkslösenord eller krypteringsnyckeln till hands. 5

A B Anslut spelaren till elnätet Anslut spelaren till strömkällan enligt diagrammet på sidan 4. Efter en kort introduktionsdemo uppmanas du att välja plats. 1 Välj plats/tidszon och bekräfta. >> Spelaren visar en uppmaning för nätverksanslutningen. 2 Välj [Ja] om du vill skapa en anslutning till nätverket. >> Spelaren visar en uppmaning för nätverksinställning (om inget nätverk har ställts in ännu). Välj [Nej] om du vill avsluta inställningen och gå till hemmenyn. Använd fjärrkontrollen. Anslut spelaren till ett hemnätverk Så här skapar du en trådlös anslutning till ditt hemnätverk med internetanslutning via bredband Informationen på skärmen guidar dig genom anslutningen av spelaren. I det här avsnittet beskrivs den typiska trådlösa inställningen med automatisk IP-adress. Information om olika inställningar finns i användarhandboken. 1 Se till att ditt nätverksnamn och -lösenord eller krypteringsnyckeln är tillgängliga. 2 Aktivera din trådlösa åtkomstpunkt eller trådlösa router med internet via bredband. 3 Följ stegen i avsnitt (A) och välj [Ja] för att skapa en anslutning till nätverket. 4 Välj [ Trådlöst (WiFi)] för att starta nätverksinställningen. För trådlösa routrar med WPS (Wi-Fi protection system) som stödjer tryckknappskonfigurering (PBC): På routern trycker du på WPS PBC-tryckknappen för att aktivera. Bekräfta genom att trycka på OK på NP2900. För trådlösa routrar med WPS (Wi-Fi protection system) som stödjer tryckknappskonfigurering (PBC): På routern trycker du på WPS PBC-tryckknappen (visas ofta som ) för att aktivera. Bekräfta genom att trycka på OK på NP2900. För andra trådlösa routrar: >> NP2900 söker efter nätverk. 6 Den här ikonen anger steg på fjärrkontrollen!

5 Välj ditt nätverk i listan över hittade nätverk och bekräfta. 6 Ange krypteringsnyckeln (om det behövs) och bekräfta. (tryck på CLEAR för att ta bort det senaste tecknet/ håll CLEAR intryckt för att ta bort hela raden) >> Spelaren hämtar den automatiska IP-adressen visar en bekräftelse på anslutningen till nätverket visar en uppmaning om anslutningen till nätverket. 7 Välj [ Ja] om du vill ansluta till internet. >> En bekräftelse på anslutningen till internet visas på spelaren. SW Nu kan du gå till avsnittet Njut och lyssna på internetradio. Så här skapar du en trådlös anslutning efter den första installationen: 1 Se till att ditt nätverksnamn och -lösenord eller krypteringsnyckeln är tillgängliga. 2 Slå på spelaren. 3 Aktivera din trådlösa åtkomstpunkt eller trådlösa router med internet via bredband. 4 Tryck på SETTINGS för att gå till inställningsmenyn. 5 Välj [ Trådlöst (WiFi)] för att starta nätverksinställningen. För trådlösa routrar med WPS (Wi-Fi protection system) som stödjer tryckknappskonfigurering (PBC): På routern trycker du på WPS PBC-tryckknappen för att aktivera. Bekräfta genom att trycka på OK på NP2900. För trådlösa routrar med WPS (Wi-Fi protection system) som stödjer tryckknappskonfigurering (PBC): På routern trycker du på WPS PBC-tryckknappen (visas ofta som ) för att aktivera. Bekräfta genom att trycka på OK på NP2900. För andra trådlösa routrar: >> NP2900 söker efter nätverk. Den här ikonen anger steg på fjärrkontrollen! 7

6 Välj ditt nätverk i listan över hittade nätverk och bekräfta. 7 Ange krypteringsnyckeln (om det behövs) och bekräfta. (tryck på CLEAR för att ta bort det senaste tecknet/ håll CLEAR intryckt för att ta bort hela raden) >> Spelaren hämtar den automatiska IP-adressen visar en bekräftelse på anslutningen till nätverket visar en uppmaning om anslutningen till nätverket. 8 Välj [ Ja] om du vill ansluta till internet. >> En bekräftelse på anslutningen till internet visas på spelaren. C Överföra musik och bilder trådlöst från en dator Du kan överföra musik och bilder trådlöst till NP2900 från en ansluten dator. I följande kapitel visas hur du installerar programvaran på datorn konfigurerar datorn för att dela med dig av musik och bilder (Om medieläsaren för Philips eller Twonky Media redan har installerats på datorn kan du hoppa över installationsavsnittet och fortsätta med konfigureringen. För andra mediespelare läser du instruktionerna för spelaren. 1 Sätt in den medföljande cd-skivan med programvaran i datorn. >> Installationen startas. 2 Följ instruktionerna på datorn för att installera programvaran. 8 Den här ikonen anger steg på fjärrkontrollen!

Du kan dela med dig av musik och bilder från en Mac eller PC med NP2900. I det här kapitlet får du reda på hur du konfigurerar en PC för delning. (Instruktioner om hur du konfigurerar en Mac finns i användarhandboken till NP2900.) 1 På PC:n klickar du på Start > Programs (program) > Media Browser (medieläsaren) > Run Media Browser (kör medieläsaren). 2 Gå till Settings (inställningar) > Server Settings (serverinställningar) för att kontrollera att du valt rätt server. 3 Välj Basic Settings (grundläggande inställningar). 4 Om du i Basic Settings (grundläggande inställningar) på konfigurationssidan manuellt vill hitta musik och bilder trycker du på Browse (bläddra) Använd manuellt vill lägga till en ny innehållskatalog klickar du på fjärrkontrollen. Add (lägg till) 5 Tryck på MEDIA LIB. på fjärrkontrollen till NP2900. > > I teckenfönstret visas [ Searching for UPnP servers ]. 6 Tryck på 34 för att välja servernamn och bekräfta med OK. SW Den här ikonen anger steg på fjärrkontrollen! 9

3 Njut Internetradio A Lyssna på internetradio Använd 1 Slå på spelaren. fjärrkontrollen. 2 Kontrollera att spelaren är ansluten till internet via bredband. 3 Tryck på INTERNET RADIO så visas alternativmenyn: [ Presets] (visar de senast spelade internetradiokanalerna) [ Favorite Stations] (visar de internetradiokanaler som du har markerat som favoritkanaler) [ Recently played] (visar de senast spelade internetradiokanalerna) [ Search] (gör att du kan söka efter internetradiokanaler) [ All stations] (visar alla internetradiokanaler kategoriserade efter genre) [ Recorded shows] (visar alla inspelade internetradioprogram) [ My Media] (visar de internetradiokanaler som du har angett i Club Philips under Streamium Management) 4 Tryck på 3 eller 4 och sedan på 2 för att välja alternativet. Om du vill lyssna på en viss internetradiokanal väljer du alternativet [ Search] och anger sedan radiokanalens namn med de alfanumeriska knapparna. När du lyssnar på internetradio håller du ned en alfanumerisk knapp (0 9) för att spara aktuell kanal till det numret (den här åtgärden skriver över den förinställning som tidigare lagrats). 5 Tryck på HOME om du vill gå till hemmenyn. Med Club Philips kan du välja och hantera favoritkanaler från en lista med tillgängliga internetradiokanaler under Streamium Management. För internetradiofunktioner krävs internetanslutning via bredband. Den här ikonen anger steg på fjärrkontrollen! 10

4 Registrera sv Gratis programvaruuppgradering Hantera dina egna favoritradiokanaler Få Streamium-nyhetsbrev A Onlineregistrering 1 Gå till vår webbplats www.philips.com/welcome och klicka på länken Registrera min produkt 2 Följ de enkla anvisningarna och registrera din produkt. 11

Behöver du hjälp? Bruksanvisning Läs i användarhandboken som medföljde spelaren. Online Gå till www.philips.com/welcome Skydda hörseln Lyssna med måttlig volym. Om du använder hörlurar och lyssnar med hög volym kan din hörsel skadas. Den här produkten kan generera ljud med decibelnivåer som kan orsaka nedsatt hörsel hos en normal person, även om exponeringen är kortare än en minut. De högre decibelområdena är till för personer som redan har nedsatt hörsel. Ljud kan vara vilseledande. Med tiden kan din "komfortnivå" anpassas till allt högre volymer. Så efter en längre tids lyssnande kan ljud som låter "normalt" i verkligheten vara högt och skadligt för din hörsel. För att skydda dig mot detta bör du ställa in volymen på en säker nivå innan hörseln anpassat sig, och lämna volymen på den nivån. Upprätta en säker ljudnivå: Ställ in volymkontrollen på en låg nivå. Öka den sedan tills ljudet hörs bekvämt och klart, utan distorsion. Lyssna under rimlig tid: Långvarig exponering för ljud, även på normalt "säkra" nivåer, kan också orsaka hörselskador. Använd utrustningen på ett förnuftigt sätt och ta en paus då och då. Observera följande riktlinjer när du använder hörlurarna. Lyssna på rimliga ljudnivåer under rimlig tid. Justera inte volymen allteftersom din hörsel anpassar sig. Höj inte volymen så mycket att du inte kan höra din omgivning. Du bör vara försiktig eller tillfälligt sluta använda hörlurarna i potentiellt farliga situationer. Använd inte hörlurarna när du kör motorfordon, cyklar, åker skateboard osv. Det kan utgöra en trafikfara och är förbjudet på många platser. 12 11

Viktigt Säkerhet Lär dig de här säkerhetssymbolerna Utropstecknet betyder att det finns funktioner som du bör läsa mer om i den handbok som medföljer, för att undvika problem vid användning och underhåll. Blixtsymbolen anger att det finns oisolerade komponenter i produkten som kan ge en elektrisk stöt. För att minska risken för brand och elektriska stötar bör du inte utsätta apparaten för regn eller fukt och du bör inte heller placera kärl med vatten, exempelvis blomvaser, ovanpå produkten. a Läs de här instruktionerna. b Behåll de här instruktionerna. c Läs och ta till dig varningstexten. d Följ samtliga instruktioner. e Använd inte produkten i närheten av vatten. f Rengör endast med torr trasa. g Blockera inte ventilationsöppningar. Installera apparaten i enlighet med tillverkarens instruktioner. h Ta inte bort produktens hölje. i Använd endast produkten inomhus. Utsätt inte produkten för droppande/stänkande vatten, regn eller hög fuktighet. j Skydda produkten mot direkt solljus, öppna lågor och värme. k Installera den inte i närheten av någon värmekälla, som element, varmluftsintag, spis eller annan elektrisk utrustning (inklusive förstärkare). l Placera inte någon annan elektrisk utrustning på produkten. m Placera inga farliga föremål på enheten (t.ex. föremål som innehåller vätska, eller levande ljus). sv 12 13

n Produkten kan inkludera batterier. Se säkerhetsinstruktionerna och instruktionerna för kassering av batterier i den här användarhandboken. o Den här produkten kan innehålla bly och kvicksilver. Avyttring av dessa material kan vara reglerad av hänsyn till miljön. Se instruktionerna för kassering i den här användarhandboken. Skydda hörseln Lyssna med måttlig volym: Om du använder hörlurar och lyssnar med hög volym kan din hörsel skadas. Den här produkten kan generera ljud med decibelnivåer som kan orsaka nedsatt hörsel hos en normal person, även om exponeringen är kortare än en minut. De högre decibelområdena är till för personer som redan har nedsatt hörsel. Ljud kan vara vilseledande. Med tiden kan din "komfortnivå" anpassas till allt högre volymer. Så efter en längre tids lyssnande kan ljud som låter "normalt" i verkligheten vara högt och skadligt för din hörsel. För att skydda dig mot detta bör du ställa in volymen på en säker nivå innan hörseln anpassat sig, och lämna volymen på den nivån. Upprätta en säker ljudnivå: Ställ in volymkontrollen på en låg nivå. Öka den sedan tills ljudet hörs bekvämt och klart, utan distorsion. Lyssna under rimlig tid: Långvarig exponering för ljud, även på normalt "säkra" nivåer, kan förorsaka hörselskador. Använd utrustningen på ett förnuftigt sätt och ta en paus då och då. Observera följande riktlinjer när du använder hörlurarna. Lyssna på rimliga ljudnivåer under rimlig tid. Justera inte volymen allteftersom din hörsel anpassar sig. Höj inte volymen så mycket att du inte kan höra din omgivning. Du bör vara försiktig eller tillfälligt sluta använda hörlurarna i potentiellt farliga situationer. Använd inte hörlurarna när du kör motorfordon, cyklar, åker skateboard osv. Det kan utgöra en trafikfara och är förbjudet på många platser. 14 13

Miljöinformation Symbol för Class II-utrustning Symbolen anger att enheten är utrustad med dubbelt isoleringssystem. Ändringar Förändringar som inte godkänts av tillverkaren kan upphäva användarens behörighet att använda den här enheten. Kassera aldrig produkten med annat hushållsavfall. Ta reda på de lokala reglerna om separat insamling av elektriska och elektroniska produkter. Genom att kassera dina gamla produkter på rätt sätt kan du bidra till att minska möjliga negativa effekter på miljö och hälsa. sv Information för kassering av NP2900: Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som både kan återvinnas och återanvändas. Symbolen med en överkryssad soptunna som finns på produkten innebär att produkten följer EU-direktivet 2002/96/EG. 14 42 15

Information om batterianvändning: Varning! Risk för läckage. Använd endast den angivna batteritypen. Blanda inte nya och använda batterier. Blanda inte batterier av olika märken. Kontrollera att polerna hamnar åt rätt håll. Ta bort batterier ur produkter som inte används under en längre tid. Förvara batterier på en torr plats. Risk för personskada. Använd handskar när du handskas med läckande batterier. Förvara batterier utom räckhåll för barn och husdjur. Risk för explosion. Kortslut inte batterier. Utsätt inte batterier för stark hetta. Släng inte batterier i eld. Skada inte och ta inte isär batterier. Ladda inte ej laddningsbara batterier. 0984 Information om kassering av batteri: Produkten innehåller batterier som följer EU-direktivet 2006/66/EC och den kan inte kasseras med normalt hushållsavfall. Ta reda på de lokala reglerna om separat insamling av batterier. Genom att kassera dina batterier på rätt sätt kan du bidra till att minska möjliga negativa effekter på miljö och hälsa. 16 15

Specifikationerna kan ändras utan att detta meddelas i förväg. Varumärken tillhör Koninklijke Philips Electronics N.V. eller respektive ägare 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Med ensamrätt. www.philips.com Tryckt i Kina wk9125