RP 99/2011 rd. tillsättande av ställföreträdare för direktören vid Finlands viltcentral och för chefen för offentliga

Relevanta dokument
RP 42/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 6 i lagen om jaktvårdsavgift

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 307/2010 rd. I denna proposition föreslås att det stiftas en ny lag om förfarandet vid tilldelning av EU-miljömärke. Genom den föreslagna lagen

RP 6/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av vissa bestämmelser om magistraternas behörighet

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

2. Föreslagna ändringar

RP 17/2011 rd. som föreskrivits vara verkställbara i rådets förordning om gemenskapens växtförädlarrätt

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 6/2008 rd. 10 av arbetarskyddsdistriktets arbetarskyddsbyrå,

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 39/2011 rd. rätt att få uppgifter om en anmälan som Skatteförvaltningen

RP 135/2018 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 30 i självstyrelselagen

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

RP 150/2010 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om stöd för nyskiften

RP 163/2000 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

RP 89/2010 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 28 i lagen om försäkringsförmedling

RP 106/2011 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om besvärsnämnden för arbetspensionsärenden

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 66/2007 rd. som beror på att det i samband med riksdagen har inrättats ett forskningsinstitut för internationella

RP 47/2010 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 14 i lagen om överlåtelseskatt

RP 271/2018 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 2 a kap. 2 i strafflagen

RP 3/2001 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

RP 242/2010 rd. I denna proposition föreslås det att folkpensionslagen

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 49/2017 rd. Lagen avses träda i kraft den 1 oktober 2017.

RP 60/2009 rd. I Finland har det länge funnits tre organisationer inom fritidsfiskesektorn: Suomen Kalamiesten

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 85/2011 rd. Lagen avses träda i kraft i början av och organisatoriska förändringar som

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 202/2005 rd. räntor på s.k. oreglerade fordringar inte räknas som skattepliktig inkomst vid beskattningen

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 121/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om extra konstnärspensioner

RP 336/2010 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 45 i lagen om främjande av integration

RP 237/2014 rd. ska ändras. möjligt.

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 122/2009 rd. ska utarbeta en utvärderingsplan för utvärdering av utbildning. Rådet för utbildningsutvärdering

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

RP 179/2014 rd. gemensamma stödtjänster som Statskontoret för tillfället producerar för resten av statsförvaltningen.

RP 172/2013 rd. Lagarna avses träda i kraft så snart som möjligt.

RP 125/2006 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

RP 174/1998 rd MOTIVERING

RP 43/2008 rd. länderna när de besätts med nordiska medborgare ska dock ingå i avtalet. I propositionen ingår ett förslag till lag om

RP 217/2014 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 30 i självstyrelselagen för Åland

RP 113/2005 rd. I propositionen föreslås att sjukförsäkringslagen. till Studenternas hälsovårdsstiftelse för kostnaderna

RP 17/2008 rd. jordbruk, stöd för djurens välbefinnande. I denna proposition föreslås att lagen om. kompensationsbidrag och miljöstöd för jordbruket

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

Publikation (även den finska titeln) Skydd för miljön genom strafflagstiftning (Ympäristön suojelu rikosoikeudellisin keinoin)

RP 92/2017 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 5 och 8 i lagen om Kommunernas garanticentral

Jsm faststäldt den, den jsm dnr 768/424/2011, förändring 7 3 mom den jsm dnr 1541/481/2012

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 133/2005 rd. 1. Nuläge

RP 63/2018 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om EUmiljömärke

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

RP 186/2005 rd. upphävs. Den offentliga informationstjänsten för bokslutsuppgifter koncentreras till Patentoch. och registerstyrelsen.

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 74/2006 rd. I propositionen föreslås att lagen om grunderna

RP 41/2008 rd. som yrkeskompetensen. Lagen avses träda i kraft den 10 september 2008.

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 247/2009 rd. I propositionen föreslås det att vägtrafiklagen. Bestämmelsen om den övre åldersgränsen Till lagen fogas en ny paragraf om ändring

RP 88/2008 rd. I denna proposition föreslås att lagen om användningen av vissa internationellt skyddade beteckningar ändras.

RP 71/2008 rd. tillämpas på övriga tjänster inom försvarsmakten och inte bara på militära tjänster. Lagen avses träda i kraft så snart som möjligt.

RP 89/2006 rd. Lagen avses träda i kraft under Nuläge och föreslagna ändringar

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 2/2010 rd. (EEG) nr 3821/85 och (EG) nr 2135/98 samt om upphävande av rådets förordning

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 27/2011 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om upphävande av lagen om iståndsättning av underproduktiva

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 77/2010 rd. I denna proposition föreslås att självstyrelselagen

Förslag till regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 5 i språklagen

om ombildning av Finlands skogscentrals affärsverksamhetsenhet till aktiebolag Det aktiebolag som ska bildas och överlåtelsefullmakt

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 256/2004 rd. I denna proposition föreslås att det stiftas en ny tidsbunden lag om användning av indexvillkor

RP 2/2019 rd. I denna proposition föreslås det att lagen om offentlig arbetskrafts- och företagsservice ändras.

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

RP 87/2008 rd. av principen om likabehandling av personer oavsett deras ras eller etniska ursprung. Lagen avses träda i kraft så snart som möjligt.

RP 170/2008 rd. Lagen avses träda i kraft den 1 januari 2009.

RP 11/2008 rd. finansiering av hållbart skogsbruk PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

3) ledning, utveckling, styrning och utförande av tillsyn och andra myndighetsåtgärder inom ansvarsområdet,

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

RP 121/2000 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

RP 126/2012 rd. Det föreslås att lagen om statskontoret ändras. Propositionen hänför sig till budgetproposi-

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 71/2016 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om Folkpensionsanstalten

RP 156/2009 rd. kompletteras. Bestämmelsen i fråga gäller överföring till Folkpensionsanstalten av kommunens fordringar som grundar sig på

RP 205/2000 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 69/2008 rd. Det föreslås en ändring av 2 a kap. 9 i strafflagen så att det ska bli möjligt att bestämma

RP 303/2014 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av museilagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 23/2018 rd. Lagen avses träda i kraft den 1 juni Lagstiftning

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

Transkript:

Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av viltförvaltningslagen och av 74 i jaktlagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att viltförvaltningslagen ändras så lagen kompletteras med en bestämmelse om att jord- och skogsbruksministeriet fastställer arvodena till ordförandena, vice ordförandena och medlemmarna i styrelsen för Finlands viltcentral och i de råd som finns i anslutning till Finlands viltcentral samt grunderna för ersättningen för deras kostnader. Till viltförvaltningslagen fogas enligt förslaget även bestämmelser om tillsättande av ställföreträdare för direktören vid Finlands viltcentral och för chefen för offentliga förvaltningsuppgifter. Dessutom bemyndigas jord- och skogsbruksministeriet att utse revisorerna för Finlands viltcentral. I jaktlagen ändras en hänvisningsbestämmelse. Ändringarna är av teknisk natur. Lagarna avses träda i kraft så snart som möjligt. 295728

2 MOTIVERING 1 Nuläge Viltförvaltningslagen (158/2011) trädde i kraft den 1 mars 2011. Till viltförvaltningslagen överfördes bestämmelserna om den lagstadgade jägarorganisationen. Tidigare fanns bestämmelserna om den lagstadgade jägarorganisationen i jaktlagen (615/1993). Den tidigare organisationsstrukturen, som bestod av Jägarnas centralorganisation och 15 självständiga jaktvårdsdistrikt, ändrades till Finlands viltcentral. Finlands viltcentral är till sin rättsliga natur en självständig offentligrättslig inrättning. Dess högsta beslutande organ är styrelsen. I övrigt leds dess verksamhet av en direktör. Finlands viltcentral sköter de offentliga förvaltningsuppgifter som föreskrivits för den. För skötseln av dessa uppgifter ansvarar en oavhängig chef för offentliga förvaltningsuppgifter. Förvaltningsuppgifterna gäller främst ärenden i anslutning till licenser, dispenser och tillstånd som föreskrivs i jaktlagen. Både direktören och chefen för offentliga förvaltningsuppgifter utses av statsrådet. Även bestämmelserna om jaktvårdsföreningar överfördes till viltförvaltningslagen. I fråga om jaktvårdsföreningarna ändrades organisationen inte väsentligt. Enligt viltförvaltningslagen styrs och övervakas Finlands viltcentral av jord- och skogsbruksministeriet. Enligt viltförvaltningslagen finns det ett riksviltvårdsråd och regionala viltvårdsråd i anslutning till Finlands viltcentral. Syftet med viltvårdsråden är att samordna målsättningarna för jägarna och andra kretsar inom jakten. Det är dessutom meningen att råden ska höra också andra organ än de som är representerade i råden. I viltförvaltningslagen finns det inga bestämmelser om arvoden och ersättning för kostnader till ordförandena, vice ordförandena och medlemmarna i styrelsen för Finlands viltcentral, i riksviltvårdsrådet och i de regionala viltvårdsråd som finns i anslutning till centralen. Sedan Finlands viltcentral inledde sin verksamhet har det framgått att bestämmelser om arvoden och ersättning för kostnader bör ingå i viltförvaltningslagen. För att göra ledningssystemet tydligare är det dessutom nödvändigt att komplettera viltförvaltningslagen med bestämmelser om ställföreträdare för direktören vid Finlands viltcentral och chefen för offentliga förvaltningsuppgifter. Jord- och skogsbruksministeriet kan inte utöva sin lednings- och tillsynsmakt på ett tillräckligt effektivt sätt då det inte finns några bestämmelser om val av revisorer. Dessutom ska jord- och skogsbruksministeriet övervaka användningen av det statsbidrag som beviljas Finlands viltcentral. 2 Föreslagna ändringar 2.1 Viltförvaltningslagen Till viltförvaltningslagen fogas en ny 5 a med stöd av vilken jord- och skogsbruksministeriet fastställer ersättningen till personer som har valts till styrelsen för Finlands viltcentral samt till riksviltvårdsrådet och de regionala viltvårdsråden för deras deltagande i verksamheten. Ersättningen består enligt förslaget av ett mötesarvode samt ersättning för resekostnader och dagtraktamente. Finlands viltcentral stöder sig i sin verksamhet i stor utsträckning på frivilligarbete, och det är ändamålsenligt att arvodena motsvarar de arvoden som allmänt betalas inom statsförvaltningen och som finansministeriet utfärdar närmare anvisningar om. Dessutom ska personer som har valts till styrelsen för Finlands viltcentral, riksviltvårdsrådet och de regionala viltvårdsråden betalas resekostnader och dagtraktamente då de anländer till mötena från olika delar av landet. Avsikten är att ordföranden för riksviltvårdsrådet och ordförandena för de regionala viltvårdsråden ska få både ett månadsarvode och ett mötesarvode, och att andra medlemmar får ett mötesarvode. De som har utsetts till medlemmar i styrelsen för Finlands viltcentral betalas månadsarvode så att ordföranden får arvode

3 för årets alla månader och de övriga medlemmarna endast för mötesmånader. Till viltförvaltningslagen fogas enligt förslaget en ny 8 a, där det föreskrivs att ställföreträdarna för chefen för offentliga förvaltningsuppgifter utses av chefen för offentliga förvaltningsuppgifter. Chefen för offentliga förvaltningsuppgifter innehar en ställning som är i den mån oavhängig av Finlands viltcentrals övriga verksamhet att det anses att ställföreträdarna inte kan anges i arbetsordningen. Denna oavhängighet accentueras även av att chefen för offentliga förvaltningsuppgifter har befogenhet att särskilt förordna andra tjänstemän vid Finlands viltcentral att sköta offentliga förvaltningsuppgifter. För att jord- och skogsbruksministeriets styrning och övervakning ska verkställas på ett effektivare sätt ändras 9 i viltförvaltningslagen dessutom så att det till lagen fogas en bestämmelse om att jord- och skogsbruksministeriet utser revisorerna för Finlands viltcentral. Detta är allmän praxis i fråga om statliga ämbetsverk. Det föreslås att 27 i viltförvaltningslagen ändras så att ställföreträdarna för direktören vid Finlands viltcentral anges i Finlands viltcentrals arbetsordning. Detta är allmän praxis i statliga ämbetsverk. Det anses inte nödvändigt att i detta sammanhang ge jord- och skogsbruksministeriet befogenheter att direkt utse ställföreträdare, eftersom ministeriet fastställer arbetsordningen. I övrigt ändras 27 inte. 2.2 Jaktlagen I 74 i jaktlagen föreskrivs om jaktförseelse. Det föreslås att hänvisningen i 2 mom. 7 punkten i paragrafen till jaktlagens 41 3 mom. ändras till en hänvisning till jaktlagens 41 4 mom. som statsrådets förordning utfärdas med stöd av. 3 Propositionens konsekvenser 3.1 Ekonomiska konsekvenser Propositionen bedöms ha små ekonomiska konsekvenser. Månadsarvodena, mötesarvodena och ersättningen för andra kostnader beräknas orsaka årliga kostnader på ungefär 164 000 euro. Jord- och skogsbruksministeriet fastställer arvodena i enlighet med finansministeriets rekommendation och ersättningen för kostnader i enlighet med Skatteförvaltningens beslut om resekostnader. De regionala viltvårdsråden har 10 medlemmar och ordnar efter behov 3 4 möten per år. Kostnaderna för ett möte är ungefär 1 500 euro. Kostnaderna består av mötesarvoden, ersättningar för resekostnader och dagtraktamenten. Dessutom betalas ordföranden ett månadsarvode på 150 euro för årets alla månader. De andra medlemmarna får inte månadsarvode. Som mest uppgår de sammanlagda kostnaderna för de regionala viltvårdsrådens årliga möten till ungefär 117 000 euro per år. Riksviltvårdsrådet har 23 medlemmar och sammanträder efter behov 2 3 gånger per år. Kostnaderna för ett möte är ungefär 6 900 euro. Kostnaderna består av mötesarvoden, ersättningar för resekostnader och dagtraktamenten. Ordföranden för riksviltvårdsrådet betalas dessutom ett månadsarvode på 200 euro för årets alla månader. De andra medlemmarna får inte månadsarvode. Som mest uppgår de sammanlagda kostnaderna för riksviltvårdsrådets möten till ungefär 23 000 euro per år. Styrelsen för Finlands viltcentral har 10 medlemmar och sammanträder 5 gånger per år. Kostnaderna för ett möte är ungefär 2 700 euro. Kostnaderna består av mötesarvoden, ersättningar för resekostnader och dagtraktamenten. Dessutom betalas ordföranden i Finlands viltcentrals styrelse ett månadsarvode på 330 euro för årets alla månader samt vice ordföranden ett månadsarvode på 220 euro och medlemmarna ett månadsarvode på 165 euro för de månader då styrelsen har möte. Som mest uppgår de sammanlagda möteskostnaderna för styrelsen för viltcentralen till ungefär 24 000 euro per år. Kostnaderna kan stiga något om styrelsen för Finlands viltcentral beslutar att delta i en sammankomst en månad då styrelsen inte har möte. Dessutom beror de ovan nämnda beräkningarna på resekostnaderna för resorna mellan de utsedda personernas hemorter och mötesplatserna.

4 3.2 Andra konsekvenser Propositionen ökar genomskinligheten i verksamheten vid Finlands viltcentral samt preciserar ansvarsförhållandena. Ställningen och ansvaret i fråga om ställföreträdarna för direktören vid Finlands viltcentral och chefen för offentliga förvaltningsuppgifter förtydligas inom organisationen, i och med att bestämmelser om detta tas in i lagen. För att jord- och skogsbruksministeriets och statens revisionsverks övervakning ska kunna skötas ändamålsenligt är preciserande bestämmelser om användningen av medel samt revisionen nödvändiga. Propositionen förbättrar verksamhetsbetingelserna för råden i anslutning till Finlands viltcentral och för styrelsen för Finlands viltcentral, i och med att de utsedda medlemmarna betalas ersättning för denna verksamhet. 4 Beredningen av propositionen Utlåtanden om propositionen har begärts av finansministeriet, justitieministeriet och Finlands viltcentral. Remissbehandlingen har varit begränsad och tidsfristen kort, eftersom propositionen är brådskande och till sin natur främst en teknisk justering. Justitieministeriet har meddelat att det inte har några kommentarer till propositionen. Finlands viltcentral har föreslagit att de förfaranden för fastställande av arvoden som tidigare iakttagits inom Jägarnas centralorganisation och Finlands viltcentral ska gälla till utgången av 2013, eftersom förtroendemännen har utgått från detta när de förbundit sig att sköta uppgifterna. Propositionen har inte ändrats till följd av remissbehandlingen, eftersom det inte anses ändamålsenligt att i en offentligrättslig inrättning avvika från statsförvaltningens allmänna linje i fråga om arvoden. Propositionen har granskats av laggranskningsenheten vid justitieministeriet. 5 Ikraftträdande Lagarna föreslås träda i kraft så snart som möjligt. Det föreslås dock att bestämmelsen om revision av Finlands viltcentral i 9 3 mom. i viltförvaltningslagen tillämpas redan från och med den 1 mars 2011. En retroaktiv lagtillämpning är nödvändig för en ändamålsenlig revision av räkenskapsperioden 2011. En retroaktiv tillämpning har inga konsekvenser som innebär rättsförluster eller utvidgningar av ansvar, eftersom ansvarsfrågorna redan regleras i viltförvaltningslagen. Med stöd av vad som anförts ovan föreläggs Riksdagen följande lagförslag:

5 Lagförslag Lag om ändring av viltförvaltningslagen I enlighet med riksdagens beslut ändras i viltförvaltningslagen (158/2011) 9 och 27 och fogas till lagen nya 5 a och 8 a som följer: 5 a Arvoden och ersättning för kostnader Jord- och skogsbruksministeriet fastställer arvodena till ordföranden, vice ordföranden och medlemmarna i styrelsen för Finlands viltcentral, riksviltvårdsrådet och de regionala viltvårdsråden samt grunderna för ersättning för kostnaderna. Arvodena och ersättningen för kostnader ska motsvara de arvoden och ersättningar som allmänt betalas inom den offentliga förvaltningen. 8 a Ställföreträdare för chefen för offentliga förvaltningsuppgifter Chefen för offentliga förvaltningsuppgifter utser sina ställföreträdare. 9 Finlands viltcentrals bokföring och revision På Finlands viltcentrals bokföringsskyldighet, bokföring och bokslut tillämpas bokföringslagen (1336/1997). På revision av Finlands viltcentral tillämpas revisionslagen (459/2007). Jord- och skogsbruksministeriet utser revisorerna för Finlands viltcentral. 27 Arbetsordning Finlands viltcentral och jaktvårdsföreningarna har en arbetsordning som fastställs av jord- och skogsbruksministeriet på framställning av Finlands viltcentral. I Finlands viltcentrals arbetsordning bestäms det om 1) regionerna och deras gränser, 2) organisationen till den del det inte föreskrivs om den i denna lag eller genom förordning av statsrådet, 3) ledningen och om utövandet av beslutanderätt, 4) övriga anställda än direktören vid Finlands viltcentral och chefen för offentliga förvaltningsuppgifter och om vilka uppgifter de har till den del det inte föreskrivs om de anställda i fråga och deras uppgifter i denna lag eller genom förordning av statsrådet, 5) andra ställföreträdare än ställföreträdaren för direktören och ställföreträdaren för chefen för offentliga förvaltningsuppgifter, 6) förfarandet vid sammankallande av regionmöten och de regionala viltvårdsrådens, riksviltvårdsrådets och styrelsens möten och om mötesförfaranden samt om andra behövliga frågor som gäller dessa organ, 7) ställföreträdare för direktören vid Finlands viltcentral, och 8) andra uppgifter till den del det inte föreskrivs om dem i denna lag eller genom förordning av statsrådet. I jaktvårdsföreningarnas arbetsordning bestäms det om

6 1) förfarandet vid sammankallande av jaktvårdsföreningens möte och jaktvårdsföreningens styrelses möte och om mötesförfaranden samt om andra behövliga frågor som gäller dessa organ, 2) den allmänna organiseringen av jaktvårdsföreningens verksamhet, och 3) andra uppgifter till den del det inte föreskrivs om dem i denna lag eller genom förordning av statsrådet. Denna lag träder i kraft den 20. Bestämmelsen i 9 3 mom. tillämpas dock redan från och med den 1 mars 2011.

7 Lag om ändring av 74 i jaktlagen I enlighet med riksdagens beslut ändras i jaktlagen (615/1993) 74, sådan den lyder i lag 234/2011, som följer: 74 Jaktförseelse Den som uppsåtligen eller av oaktsamhet jagar 1) i strid med ett förbud eller en begränsning som gäller enligt eller som har meddelats med stöd av 20 3 mom., 23 1 mom., 32, 33 1 eller 2 mom. eller 38 1 mom., eller 2) under den fredningstid som avses i 37 1 och 3 mom. eller utan sådan jaktlicens eller dispens som avses i 10, 26, 41 eller 49 a eller 52 3 mom. eller i strid med en regional kvot som fastställts med stöd av 10 eller 41 a 4 mom., ska, om inte gärningen utgör brott enligt 48 a kap. 1 eller 1 a i strafflagen eller om inte strängare straff för gärningen bestäms någon annanstans i lag, för jaktförseelse dömas till böter. För jaktförseelse döms också den som uppsåtligen eller av oaktsamhet 1) förfar i strid med de begränsningar enligt 25 som beror på bebyggelse, odlingar eller trafikleder, 2) jagar olovligen i strid med en sådan begränsning av användningen av fångstredskap eller fångstmetoder som meddelats genom en förordning som utfärdats med stöd av 34, 3) transporterar jaktvapen i strid med förbudet i 35, 4) ofredar vilt i strid med förbudet i 36, 5) i strid med 28 anordnar jakt på hjortdjur utan en jaktledare eller jagar i strid med föreskrifter eller förbud som jaktledaren meddelat med stöd av 28, 6) förfar i strid med vad som i en förordning som utfärdats med stöd av 30 bestäms om jaktlicens för hjortdjur eller om anmälningsskyldigheten i fråga om byte eller i strid med villkor som enligt förordningen fogats till en jaktlicens för hjortdjur, 7) förfar i strid med vad som i en förordning som utfärdats med stöd av 10 1 mom. eller 41 4 mom. eller 41 a 4 mom. bestäms om anmälningsskyldighet som gäller en jaktlicens eller dispens eller regional kvot eller förfar i strid med en bestämmelse som enligt förordningen fogats till en jaktlicens eller dispens, 8) jagar utan att använda sådan utrustning som enligt en förordning som utfärdats med stöd av 30 ska användas vid jakt på hjortdjur, 9) i egenskap av jaktledare underlåter att fullgöra en uppgift som enligt en förordning som utfärdats med stöd av 30 ankommer på jaktledaren, 10) jagar eller fungerar som jaktledare utan att ha betalt jaktvårdsavgift enligt lagen om jaktvårdsavgift och jaktlicensavgift (616/1993), 11) fungerar som skytt utan att ha avlagt skjutprov enligt 21, 12) försummar att visa upp jaktkort eller intyg över skjutprov så som bestäms i 22, eller 13) jagar eller fungerar som jaktledare i strid med ett jaktförbud som meddelats med stöd av 48 a kap. 6 i strafflagen. Denna lag träder i kraft den 20.

8 Helsingfors den 28 oktober 2011 Republikens President TARJA HALONEN Förvaltnings- och kommunminister Henna Virkkunen

9 Bilaga Parallelltext Lag om ändring av viltförvaltningslagen I enlighet med riksdagens beslut ändras i viltförvaltningslagen (158/2011) 9 och 27 och fogas till lagen nya 5 a och 8 a som följer: Gällande lydelse Föreslagen lydelse 5 a Arvoden och ersättning för kostnader Jord- och skogsbruksministeriet fastställer arvodena till ordföranden, vice ordföranden och medlemmarna i styrelsen för Finlands viltcentral, riksviltvårdsrådet och de regionala viltvårdsråden samt grunderna för ersättning för kostnaderna. Arvodena och ersättningen för kostnader ska motsvara de arvoden och ersättningar som allmänt betalas inom den offentliga förvaltningen. 8 a Ställföreträdare för chefen för offentliga förvaltningsuppgifter Chefen för offentliga förvaltningsuppgifter utser sina ställföreträdare. 9 Finlands viltcentrals bokföring och revision På Finlands viltcentrals bokföringsskyldighet, bokföring och bokslut tillämpas bokföringslagen (1336/1997). På revision av Finlands viltcentral tillämpas revisionslagen (459/2007). 9 Finlands viltcentrals bokföring och revision På Finlands viltcentrals bokföringsskyldighet, bokföring och bokslut tillämpas bokföringslagen (1336/1997). På revision av Finlands viltcentral tillämpas revisionslagen (459/2007).

10 Gällande lydelse Föreslagen lydelse Jord- och skogsbruksministeriet utser revisorerna för Finlands viltcentral. 27 Arbetsordning Finlands viltcentral och jaktvårdsföreningarna har en arbetsordning som fastställs av jord- och skogsbruksministeriet på framställning av Finlands viltcentral. I Finlands viltcentrals arbetsordning bestäms det om 1) regionerna och deras gränser, 2) organisationen till den del det inte föreskrivs om den i denna lag eller genom förordning av statsrådet, 3) ledningen och om utövandet av beslutanderätt, 4) övriga anställda än direktören vid Finlands viltcentral och chefen för offentliga förvaltningsuppgifter och deras uppgifter till den del det inte föreskrivs om dem i denna lag eller genom förordning av statsrådet, 5) andra ställföreträdare än ställföreträdaren för direktören och ställföreträdaren för chefen för offentliga förvaltningsuppgifter, 6) förfarandet vid sammankallande av regionmöten och de regionala viltvårdsrådens, riksviltvårdsrådets och styrelsens möten och om mötesförfaranden samt om andra behövliga frågor som gäller dessa organ, 7) andra uppgifter till den del det inte föreskrivs om dem i denna lag eller genom förordning av statsrådet. I jaktvårdsföreningarnas arbetsordning bestäms det om 1) förfarandet vid sammankallande av jaktvårdsföreningens möte och styrelsens möte och om mötesförfaranden samt om andra behövliga frågor som gäller dessa organ, 2) den allmänna organiseringen av jaktvårdsföreningens verksamhet, och 3) andra uppgifter till den del det inte föreskrivs om dem i denna lag eller genom förordning av statsrådet. 27 Arbetsordning Finlands viltcentral och jaktvårdsföreningarna har en arbetsordning som fastställs av jord- och skogsbruksministeriet på framställning av Finlands viltcentral. I Finlands viltcentrals arbetsordning bestäms det om 1) regionerna och deras gränser, 2) organisationen till den del det inte föreskrivs om den i denna lag eller genom förordning av statsrådet, 3) ledningen och om utövandet av beslutanderätt, 4) övriga anställda än direktören vid Finlands viltcentral och chefen för offentliga förvaltningsuppgifter och om vilka uppgifter de har till den del det inte föreskrivs om de anställda i fråga och deras uppgifter i denna lag eller genom förordning av statsrådet, 5) andra ställföreträdare än ställföreträdaren för direktören och ställföreträdaren för chefen för offentliga förvaltningsuppgifter, 6) förfarandet vid sammankallande av regionmöten och de regionala viltvårdsrådens, riksviltvårdsrådets och styrelsens möten och om mötesförfaranden samt om andra behövliga frågor som gäller dessa organ, 7) ställföreträdare för direktören vid Finlands viltcentral, och 8) andra uppgifter till den del det inte föreskrivs om dem i denna lag eller genom förordning av statsrådet. I jaktvårdsföreningarnas arbetsordning bestäms det om 1) förfarandet vid sammankallande av jaktvårdsföreningens möte och jaktvårdsföreningens styrelses möte och om mötesförfaranden samt om andra behövliga frågor som gäller dessa organ, 2) den allmänna organiseringen av jaktvårdsföreningens verksamhet, och 3) andra uppgifter till den del det inte föreskrivs om dem i denna lag eller genom förordning av statsrådet.

Gällande lydelse Föreslagen lydelse 11 Denna lag träder i kraft den 20. Bestämmelsen i 9 3 mom. tillämpas dock redan från och med den 1 mars 2011.

12 Lag om ändring av 74 i jaktlagen I enlighet med riksdagens beslut ändras i jaktlagen (615/1993) 74, sådan den lyder i lag 234/2011, som följer: Gällande lydelse Föreslagen lydelse 74 Jaktförseelse Den som uppsåtligen eller av oaktsamhet jagar 1) i strid med ett förbud eller en begränsning som gäller enligt eller som har meddelats med stöd av 20 3 mom., 23 1 mom., 32, 33 1 eller 2 mom. eller 38 1 mom., eller 2) under den fredningstid som avses i 37 1 och 3 mom. eller utan sådan jaktlicens eller dispens som avses i 10, 26, 41 eller 49 a eller 52 3 mom. eller i strid med en regional kvot som fastställts med stöd av 10 eller 41 a 4 mom., ska, om inte gärningen utgör brott enligt 48 a kap. 1 eller 1 a i strafflagen eller om inte strängare straff för gärningen bestäms någon annanstans i lag, för jaktförseelse dömas till böter. För jaktförseelse döms också den som uppsåtligen eller av oaktsamhet 1) förfar i strid med de begränsningar enligt 25 som beror på bebyggelse, odlingar eller trafikleder, 2) jagar olovligen i strid med en sådan begränsning av användningen av fångstredskap eller fångstmetoder som meddelats genom en förordning som utfärdats med stöd av 34, 3) transporterar jaktvapen i strid med förbudet i 35, 4) ofredar vilt i strid med förbudet i 36, 5) i strid med 28 anordnar jakt på hjortdjur utan en jaktledare eller jagar i strid med föreskrifter eller förbud som jaktledaren meddelat med stöd av 28, 6) förfar i strid med vad som i en förord- 74 Jaktförseelse Den som uppsåtligen eller av oaktsamhet jagar 1) i strid med ett förbud eller en begränsning som gäller enligt eller som har meddelats med stöd av 20 3 mom., 23 1 mom., 32, 33 1 eller 2 mom. eller 38 1 mom., eller 2) under den fredningstid som avses i 37 1 och 3 mom. eller utan sådan jaktlicens eller dispens som avses i 10, 26, 41 eller 49 a eller 52 3 mom. eller i strid med en regional kvot som fastställts med stöd av 10 eller 41 a 4 mom., ska, om inte gärningen utgör brott enligt 48 a kap. 1 eller 1 a i strafflagen eller om inte strängare straff för gärningen bestäms någon annanstans i lag, för jaktförseelse dömas till böter. För jaktförseelse döms också den som uppsåtligen eller av oaktsamhet 1) förfar i strid med de begränsningar enligt 25 som beror på bebyggelse, odlingar eller trafikleder, 2) jagar olovligen i strid med en sådan begränsning av användningen av fångstredskap eller fångstmetoder som meddelats genom en förordning som utfärdats med stöd av 34, 3) transporterar jaktvapen i strid med förbudet i 35, 4) ofredar vilt i strid med förbudet i 36, 5) i strid med 28 anordnar jakt på hjortdjur utan en jaktledare eller jagar i strid med föreskrifter eller förbud som jaktledaren meddelat med stöd av 28, 6) förfar i strid med vad som i en förord-

Gällande lydelse Föreslagen lydelse 13 ning som utfärdats med stöd av 30 bestäms om jaktlicens för hjortdjur eller om anmälningsskyldigheten i fråga om byte eller i strid med villkor som enligt förordningen fogats till en jaktlicens för hjortdjur, 7) förfar i strid med vad som i en förordning som utfärdats med stöd av 10 1 mom. eller 41 3 mom. eller 41 a 4 mom. bestäms om anmälningsskyldighet som gäller en jaktlicens eller dispens eller regional kvot eller förfar i strid med en bestämmelse som enligt förordningen fogats till en jaktlicens eller dispens, 8) jagar utan att använda sådan utrustning som enligt en förordning som utfärdats med stöd av 30 ska användas vid jakt på hjortdjur, 9) i egenskap av jaktledare underlåter att fullgöra en uppgift som enligt en förordning som utfärdats med stöd av 30 hör till jaktledaren, 10) jagar eller fungerar som jaktledare utan att ha betalt jaktvårdsavgift enligt lagen om jaktvårdsavgift och jaktlicensavgift (616/1993), 11) fungerar som skytt utan att ha avlagt skjutprov enligt 21, 12) försummar att visa upp jaktkort eller intyg över skjutprov så som bestäms i 22, eller 13) jagar eller fungerar som jaktledare i strid med ett jaktförbud som meddelats med stöd av 48 a kap. 6 i strafflagen. ning som utfärdats med stöd av 30 bestäms om jaktlicens för hjortdjur eller om anmälningsskyldigheten i fråga om byte eller i strid med villkor som enligt förordningen fogats till en jaktlicens för hjortdjur, 7) förfar i strid med vad som i en förordning som utfärdats med stöd av 10 1 mom. eller 41 4 mom. eller 41 a 4 mom. bestäms om anmälningsskyldighet som gäller en jaktlicens eller dispens eller regional kvot eller förfar i strid med en bestämmelse som enligt förordningen fogats till en jaktlicens eller dispens, 8) jagar utan att använda sådan utrustning som enligt en förordning som utfärdats med stöd av 30 ska användas vid jakt på hjortdjur, 9) i egenskap av jaktledare underlåter att fullgöra en uppgift som enligt en förordning som utfärdats med stöd av 30 ankommer på jaktledaren, 10) jagar eller fungerar som jaktledare utan att ha betalt jaktvårdsavgift enligt lagen om jaktvårdsavgift och jaktlicensavgift (616/1993), 11) fungerar som skytt utan att ha avlagt skjutprov enligt 21, 12) försummar att visa upp jaktkort eller intyg över skjutprov så som bestäms i 22, eller 13) jagar eller fungerar som jaktledare i strid med ett jaktförbud som meddelats med stöd av 48 a kap. 6 i strafflagen. Denna lag träder i kraft den 20.