25-års Jubileum Fredag - Lördag 1-2 februari

Annonsbladet från ditt lokala tryckeri - Art & Typ - Tel 0935-204 10. Företagsvägen 5A, 911 35 Vännäsby. www.art-typ.se art-typ@vannastv.net 28 JAN. 2013 VÄNNÄS-VÄNNÄSBY-BJURHOLM-ÖRTRÄSK TVÄRÅLUND-RÖDÅ-TAVELSJÖ-GRÄSMYR BRÄNNLAND-ÖVERBODA-SÖRFORS 25-års Jubileum Fredag - Lördag 1-2 februari Fredag bjuder vi på kaffe och tårta från kl 13. Storgatan 2, Vännäs Tel. 0935-511 10 25% rabatt på hela sortimentet. Gäller ej beställningsvaror och arbetskostnader. Går ej att kombinera med övriga rabatter. Instinktivt seende Fredag 13-17 är Greger från Essilor i butiken. Välkommen in och få en demonstration av de nya glasen. GRATIS SYNTEST Fredag 13.00-17.30 Varilux S-serien anpassas genom anvancerade digitala 3D mätningar i Visioffice EN REVOLUTION INOM GLASTEKNOLOGIN Nanoptix -teknologin reducerar upp till 90% av gungeffekten* EN REVOLUTION INOM GLASDESIGN SynchronEyes -teknologin ger 50% större synfält* *Jämfört med andra funktionsglas EN REVOLUTION INOM INDIVUDUELL ANpASSNING 4D TECHNOLOGY tar för första gången hänsyn till det dominanta ögat vid beräkningen. Bäraren upplever en helt ny känsla av ett naturligt - instinktivt seende. DelBetala Upp till 2 års delbetalning SynTrygg 3 års allriskgaranti på glasögon 30 dagars bytesrätt på glasögon www.variluxsseries.se ESSILOR AB, BOX 8169, 163 08 SPÅNGA, TEL: 08-621 26 00, INFO@ESSILOR.SE

Vänd Er i förtroende till oss Christina Wendel Alen Begravningsbyrå Påhlsson - Wendel Ulf Påhlsson Med personlighet, värdighet och professionalitet hjälper vi Er med att planera en minnesvärd begravning. Vi kan även hjälpa Er med bouppteckning, gravsten med mera. Kostnadsfri gåvoförmedling. Försäljning av GRAVLYKTOR & GRAVLJUS Södra Drottninggatan 29, Vännäs Tel. 0935-123 00 (dygnet runt jour) Öppet: Mån 13.00-15.30, Tis & Ons 9.30-12.00 Umeåkontoret: V. Norrlandsgatan 40, tel. 090-434 77 www.alenbegravningsbyra.se MATPOTATIS Mandel och Rund, 15 kg:s säckar. Ågrens Potatis Brån 0935-200 97 DELA LIV Gudstjänster i Johanneskyrkan Under våren har vi Dela liv Gudstjänst i Johanneskyrkan tre söndagar, 17 februari 17 mars 14 april Vid Dela-Liv gudstjänsten stannar vi kvar i kyrkan och äter och umgås även efter gudstjänsten. Så här ser upplägget ut: Kl 11-11.50 Gudstjänst Kl 12 12.45 Lunch (30 kr/vuxen, barn gratis) Kl 12.45 14 Bibelstudium / samtal utifrån dagens texter. Pyssel o lekar för barnen. Klipp ur och spar! Prova våra fina Dela Liv gudstjänster, där tanken är att alla åldrar ska känna sig hemma och få nånting med sig av gudstjänsten. FAMILJEGUDSTJÄNST I KYRKAN, VÄNNÄSBY Söndag 3 februari kl 11. Maggan Rehnberg, Bodil och barnkörerna. Förstärkt kyrkfika och barnmat i burk. Särskild inbjudan till de familjer som har barn med 1-årsdag av dopet under 2013. Ljusinsamling! På Kyndelsmässodagen 3/2 (Kyndel betyder ljus) samlar vi också in överblivna ljusstumpar efter jultiden: Ta med dina ljusrester till kyrkan (gäller även 11-gudstjänsten i Johanneskyrkan). De kommer att lämnas vidare, återanvändas och säljas som nya ljus till förmån för Svenska Kyrkans internationella arbete. En god gärning alltså samtidigt som du blir av med småstumparna. Du kan självklart även, när som helst, lämna ditt ljusa bidrag på Pastorsexpeditionen. 29 987 kr blev resultatet av årets julinsamling i Vännäs församling. Varmt tack till alla givare och alla som medverkat i aktiviteter som bidragit till detta enastående resultat. www.svenskakyrkan.se/vannas Tel. 0935-209 10 e-post: vannas.pastorat@svenskakyrkan.se KULTURPASSET MUSIK, DANS, TEATER, HANTVERK, FILM/FOTO Under hela Februari så skapar ABF Vännäs Kulturpass för både unga och äldre. Allt i ABF s lokal på Kommendörsgatan 4. Håll utkik på hemsidan för mer information eller ring 0935-12425. www.abf.se

KURSSTARTER! Måla 3D på keramik! Måndagar och Söndagar. Ring oss eller besök vår hemsida för mer information. Kommendörsg 5, Vännäs. Tel 0935-100 85 www.mixat.com VI FLYTTAR TILL NYA LOKALER! Ny adress: Ö. Järnvägsgatan 8 B, Vännäs. (f.d. Hem & Hobbys lokal) Välkomna den 13 februari. Extraöppet 12-19. Stängt 26/1 till 12/2. TYFON SWEDEN FÄRSK FINSK SÖMNADSSERVICE - BABY & BARNKLÄDER LAKRITS Mån-Fre 11.00-17.00 Lör-Sön stängt Ö Järnvägsg 8 B, Vännäs Tel. 076-821 03 86 eller 070-581 57 33 www.tyfonsweden.se Hög tid att infria NYÅRSLÖFTET! KÖP GYMKORT NU! Även gruppträning startar nu! Ex. på pass som ingår: - Pump - Yoga - Step-up - Zumba - Styrkeaerobics - Core/styrka fr. 249:-/mån Öppettider: Vardagar 05.00-22.00 Helger 08.00-22.00 Umevägen 115 B, Vännäsby Tel. 010-330 99 09 www.friskvardscenter.se friskvardscenter@telia.com BRANDTS Blommor & Begravningsbyrå Mona Mona Svanström Svanström Maria Barbro Sjödin Kvist Maria Ida Grafström Sjödin Vi finns i Vännäs nära Dig Beställ gärna hembesök Jourtelefon Ö. Järnvägsgatan 20, Vännäs www.brandtsbegravningsbyra.se Begravningar Gravstenar Grav-vård Hälsningar Förmedling av bouppteckning Gravlyktor Blommor Blombud Ljus Krukor m.m. Tel 0935-100 70 Jour dygnet runt 090-12 48 45 Här finns det du behöver! Klipp ur och ta med kupongen så får du 20% Rabatt på 1 VALFRI PRODUKT Pincetter Brun utan sol spray Rapsodine-serien Mascara Nagellack Filar Nagelolja Fotfilar m.m. Gäller t.o.m. 7/2 2013. Öppet: Måndag-Torsdag 9.00-16.00 Nagelvård Fotvård Fransar & Bryn Öronljus (ej medicinsk) Maria Bergholm, dipl. nagelterapeut Storgatan 6, Vännäs Tel. 0935-100 28, 070-565 13 56 www.mariasnagelvard.se Öppet Vard 12-17, Lör 12-15 Noga utvalt - Noga bortvalt Vi erbjuder våra kunder ett handplockat sortiment, med känsla, form och kvalité. En upplevelse för alla sinnen. Saker att älska länge... Bothnia ANTIK MODÄRN Kommendörsg. 3, Vännäs Tel 0935-10925, 070-5160029 Dagens Lunch vard. 10.30-14.00 65 kr inkl. dryck, sallad, bröd, smör, kaffe/te Lindas Café Musikens Hus, Vännäsby Öppet vard. 10.30-15.00 Tel. 0935-200 00 Tårta till Alla Hjärtans Dag Beställ hos oss redan idag. Du kan självklart få den www. lindascafee.com i form av ett hjärta. Vi säljer hembakade SEMLOR fr.o.m. fettisdag 12 feb. en gratis kopp kaffe! Klipp ur och ta med annonsen så erhåller du en kopp kaffe utan kostnad. Gäller t.o.m. 24/2-13.

Fredag 1 feb. AFTER WORK BUFFÉ 89 kr. Barn 45 kr. Serveras kl 16-20. Även sushi 8 bit 119 kr. Fler bitar går att köpa till. Lördag 2 feb. PARTYKVÄLL med BUFFÉ WOLFMAN JACK på scenen Buffé+entré 150 kr. Buffé 89 kr, kl 16-20. Eftersläpp 21.00, 80 kr. Fredag 8 feb. AFTER WORK BUFFÉ 89 kr. Barn 45 kr. Serveras kl 16-20 Karaoke med Micke Björk från kl 20.00 Lördag 9 feb. Abbonerat. Torsdag 14 feb. Alla Hjärtans Dag 2-rättersmeny 219 kr. BOKA BORD. Grillad oxfilé med potatisgratäng, smörslungade primörer och rödvinssås. Chokladtryffelterrine med bärkompott. Fredag 15 feb. FREDAGSKRYSSET Äntligen tillbaka! After work buffé 129 kr inkl. öl/vin. Kl 16.30-19.30 Krysset börjar ca 19.00. Beställ även ur vår à la carté. Lördag 16 feb. GOURMETWEEKEND Gourmetupplevelse tillsammans med våra duktiga kockar Lisa, Håkan, Thomas samt Peter Nyström från Hotell Borgafjäll. De komponerar en 5-rättersmeny med inspiration och råvaror från Vindelälvsområdet. Gästsommelier Cecilia Sandström, Rest. Viktoria. BOKA BORD. Begränsat antal platser. Aptitretare: Rentryffel med vodkalingon. Bakad röding 29 grader Rökt och syrad blomkål, kavringssmulor och örter från Hällnäs handelstrådgård. Västerbottensost Crepés Kantarellstuvning, sikrom och lökvinägrett. Kryddstekt Renkalv Jordärtskockspuré, krispig potatis och tranbärssky. Friterade ostar från Jettes Hjortronmylta och sorbet. Chokladtrio Havtorn och hallon. Kaffegodis. Meny 490kr. Dryckpaket 390kr Weekendpaket: Del i dubbelrum, inkl frukost + 5 rättersmeny 840 kr. rea-meny Vi reserverar oss för ändringar i rea-menyn. Förrätt: Gratinerad chevreosttoast toppad med rödlökschutney & ruccola 65:- Varmrätter: Oxfilé. Serveras med potatisgratäng, rödvinssås, västerbottensostsmör & slungande primörer 179:- Rödingfilé stekt på skinnsidan. Serveras med risotto smaksatt med norrglimt samt svampbuljong 179:- Kotlettrad serveras med tjocka pommes & bearnaisesås & mixad sallad 129:- Dessert: Cheesecake. Med bärkompott 65:- 3-rätters meny 275:- Barnmeny: Kotlettrad med pommes & bearnaisesås 60:- Hamburgertallrik från 45:- Öppettider À la carte. Måndag-Lördag 16.00-20.00 Är ni ett sällskap som är intresserad av en annan meny, eller äta en söndag? Ring för meny förslag och rådfråga någon av våra duktiga kockar. Tel. 0935-109 30. Ny À la carté Meny från 20 februari Välkomna önskar Kathrine & Bert-Ove med personal. Vegagatan 1, Vännäs Tel 0935-109 30 www.hotelvannas.se Umevägen 11, Vännäs Tel. 0935-127 90 Välkomna! Snöskottning - Takskottning Trädfällning - Stubbfräsning - Anläggning Trädgårdsmästar n i Brån Jonathan 073-800 03 83 Upp till 20% rabatt på FLYTOVERALLER. Gäller lagervara t.o.m. 15/2. VARMA STÖVLAR för fiske, skoter och utebruk. Viking Icefighter 995:- Grubs 1495:- Skridskor, hjälmar, klubbor, hockeyskydd. Nu finns Skidor Stavar Pjäxor Valla och Tillbehör. Kanonpris på juniorset Skida, bindning och pjäxa Nu 1295:- ord pris 1750:- Erbjudandet gäller lagervara. Ö. Järnvägsgatan 5, Vännäs Tel. 0935-203 21 www.cykel-mopedshopen.se Cyklar Mopeder Motion Skor Fiske Tillbehör Verkstad Cyklar Mopeder Motion Skor Fiske Tillbehör Verkstad

UTGIVNINGSPLAN 2013 Manusstopp Utgivning 14 januari 28 januari 11 februari 25 februari 11 mars 25 mars 8 april 22 april 6 maj 20 maj 10 juni 24 juni 12 augusti 26 augusti 9 september 23 september 7 oktober 21 oktober 11 november 25 november 25 november 9 december När ni behöver Trycksaker Visitkort Medlemskort Kuvert Brevpapper Blanketter Flygblad Medlemstidningar Affischer Menyer m.m. och svart/vit FÄRG kopiering/utskrift Företagsvägen 5A, Vännäsby Tel 0935-204 10 www.art-typ.se art-typ@vannastv.net Rent hus! Behöver du städhjälp, ring Malin! Privat, utnyttja RUT-avdraget. Företag, få fint på kontoret. Den kompletta stationen! Öppet till 22.00 Livs Video Biltvätt Kiosk Färska mackor Sallader CD-skivor Släputhyrning Hamburgare Korv m. bröd & mos Pizza & varma mackor Gör bilen vinterfin! DIAMANTTVÄTT med vaxpolering och föravfettning Vännäsby Klipp ut och ta med. Gäller t.o.m 24/2 2013. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. GULDTVÄTT 100:- Rabatt ord. 299:- 50:- med föravfettning Vännäsby Rabatt Klipp ut och ta med. Gäller t.o.m 24/2 2013. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. ord. 218:- SEMLOR 1 st...19:- 2 st...35:- 4 st...65:- Gäller t.o.m 24/2 2013 Malin 070-566 59 23 Vännäsby Företagsvägen 1 Tel. 0935-200 36 Trasig bilruta? Vid byte av vindruta ingår: Regnbehandling Fri lånebil Gratis stenskottslagning* Laga stenskottet innan rutan spricker! * Vid gällande bilglasförsäkring Formvägen 8 UMEÅ Tel. 090-18 99 99 070-366 26 06 www.acglas.se

- Vänd er med förtroende till Lundgrens Fastighetsbyrå Nyckeln till en bra fastighetsaffär! 20 ÅR I VÄNNÄS Bertil Lundgren. En erfaren mäklare. Född i Vännäs och bor i Vännäsby sedan 1990. Några hundra hus har blivit sålda genom åren bara i Vännäsområdet. Funderar du på att sälja din fastighet? Kontakta Bertil Lundgren för fri värdering! Kanske har du funderat på att sälja men tvekar. Det är ett stort steg att sälja. Hör av dig så informerar jag om hur en försäljning går till allt från intag, marknadföring, visning, upprättande av köpehandlingar, reavinstberäkning m.m. lokalt verksam Lång erfarenhet Vännäsbo Vi har köparna. KOMPLETT MÄKLARTJÄNST Rådgivning Försäkringar mot bl.a. dolda fel Marknadsföring lokalt och internet Reavinstberäkning Tel. 0935-131 20 Södra Promenaden 16, Vännäsby www.lundgrens.net En juridisk byrå nära dig! Gratis första rådgivning! Gör även hembesök! Jourtelefon dygnet runt! Jur. kand. Malin Wikström - en jurist som bryr sig! Tel 070-272 10 70, dygnet runt Juridisk frågespalt på hemsidan! Hemsida: www.juridiskabyranmwikstrom.se e-post: juridiskabyranmwikstrom@live.se Besöksadress: Vegagatan 12, VÄNNÄS. Endast tidsbokning. Familjerätt Avtalsrätt Köprätt Vårdnad Bodelning Arv Testamente Äktenskapsskillnad Äktenskapsförord Gåva Samboavtal Miljörätt Skadeståndsrätt Arbetsrätt Hästjuridik Husdjursjuridik Vi har BRA VINTERDÄCK! Har du? Däck Fälgar Däckhotell Hjulinställningar - Fälgriktning - Stötdämparbyte - Bromsrenovering VÄNNÄSBY 0935-200 25 www.gsdackservice.se

Takskottning utföres! Vi erbjuder även Städning Fönsterputsning, Flytthjälp m.m. till privatpersoner och företag. Privatpersoner kan få RUT-avdrag på skottning, städning och fönsterputsning. Vännäs Flytt & Städservice För info och priser, ring: Johan 070-336 74 73 Företag / Föreningar Domän med epost adresser fr. 80:- /mån Registering av domän fr. 120:- Hemsida 450:-/sida Vännäs Webservice Umevägen 145, Vännäsby Tel 0935-260 48, fax 0935-200 30, Mikael & Robert www.hem.net LAMM Kontakta oss för leverans till påsk. Skogsägare vi köper virke! Vi ser ett stort virkesbehov framför oss och vill gärna köpa virke av dig. Om du söker en partner som satsar framåt, är betalningssäker och kan hjälpa dig i skogsbrukets alla steg ring oss! För mer information och kontakt; www.gardslamm.se eller ring Brånsgården tel. 070-290 68 84. GÅRDAR I SAMVERKAN Anders Forsberg Nordmaling /Bjurholm västra tel 0930-145 71 Jan Forsberg Bjurholm/Fredrika tel 0930-145 72 Vi tror det är viktigt med personligt engagemang som drivkraft och att alla våra kunder har olika önskemål. Att vi är auktoriserade av Sveriges Begravningsbyråers Förbund, är givetvis en extra trygghet både för oss och för er. Elin Olofsson Umeå tel 070-208 00 61 Magnus Westerlund Umeå/Vännäs tel 090-71 83 28 karminkom.se Roland Rodmark, Britta Lindgren, Mårten Rodmark Annika Hedman, Charlotte Lundgren, Svante Nordwall UMEÅ BEGRAVNINGSBYRÅ Rodmark Åbergs Östra Kyrkogatan 85 Tel: 090-77 71 60, 14 41 00 www.umeabegravningsbyra.se www.scaskog.com

Ett lokalt annonsblad i Vännäs och Bjurholm med omnejd. 7900 ex som utdelas till alla hushåll och företag. Tillverkat av Art & Typ Trycksaksproduktion i Vännäsby. Tel 0935-204 10, fax 0935 262 10, e-post art-typ@vannastv.net Nästa nummer av Mitt-I-Prick utkommer den 25 febuari. OBS! Ni som vill annonsera i detta nummer, ta kontakt med oss på Art & Typ senast den 11 februari. Vill du bli kund Vill i en du riktig bli bank? kund i en riktig bank? Kontoren i Vännäs och Bjurholm har extraöppet för alla gamla och nya kunder tisdagen den 5/2 Kontoren och torsdagen i Vännäs den och 7/2 Bjurholm mellan 10.00 18.00. har extraöppet Ta för gärna alla med gamla årsbesked och nya kunder eller kontoutdrag tisdagen den från 5/2 och den torsdagen andra banken. den 7/2 mellan 10.00 18.00. Ta gärna med årsbesked eller kontoutdrag från den Välkomna andra in! banken. Välkomna in! Bjurholm handelsbanken.se/bjurholm Telefon 0932-100 13 Bjurholm handelsbanken.se/bjurholm Telefon 0932-100 13 Vännäs handelsbanken.se/vannas Telefon 0935-104 95 Vännäs handelsbanken.se/vannas Telefon 0935-104 95 Flytta med SverigeMäklaren! VÄSTRA ERSBODA TERASSLÄGENHET Fin terasslägenhet 105,5 kvm i bra västerläge. Två nya våtrum, varav ett helkaklat med golvvärme. Avgift 6.098 kr inkl internet. Pris 725.000 kr Trattgränd 16, 1tr. BJURHOLM NÄRA ÄLVEN Med rustika materialval. Stort vardagsrum med öppenspis. 5 sovrum, 2 garage. Fjärrvärme. Uteplats och balkong i västsydväst. Pris 375.000 kr Parkgatan 4 MARIEHEM PÅ HALVTRAPPA 3:a med balkong i bra västerläge. Lugnt område. Nya köksluckor 2005. Förening med god ekonomi. Trapphiss finns. Avgift 3.257 kr inkl internet. Pris 625.000 kr Mariehemsv. 3M, ½ tr. Funderar du på att sälja? Ring oss redan idag för kostnadsfri värdering! 090-133200, 0935-31032 orjan.swanberg@sverigemaklaren.se