FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2008 Utgiven i Helsingfors den 27 juni 2008 Nr 431 438 INNEHÅLL Nr Sidan 431 Republikens presidents förordning om en samrådsdelegation för Mariehamns flygplats... 1249 432 Statsrådets förordning om varningspåskrifter på magnetleksaker... 1251 433 Statsrådets förordning om rådet för arbets-, utbildnings- och näringsärenden... 1252 434 Jord- och skogsbruksministeriets förordning om märkning av nötkött... 1254 435 Jord- och skogsbruksministeriets förordning om saluföring av kalvkött... 1256 436 Arbets- och näringsministeriets förordning om arbets- och näringsministeriets avgiftsbelagda prestationer för övervakningen av användningen av kärnenergi... 1257 437 Arbets- och näringsministeriets förordning om arbets- och näringsministeriets avgiftsbelagda prestationer som sammanhänger med förfarandet vid miljökonsekvensbedömning av kärnanläggningar... 1259 438 Arbets- och näringsministeriets förordning om avgiftsbelagda prestationer... 1261 Nr 431 Republikens presidents förordning om en samrådsdelegation för Mariehamns flygplats Given i Helsingfors den 12 juni 2008 I enlighet med republikens presidents beslut, fattat på föredragning av ministern för handläggning av ärenden som hör till justitieministeriets ansvarsområde, föreskrivs med stöd av 32 i självstyrelselagen för Åland av den 16 augusti 1991 (1144/1991), sådan denna paragraf lyder delvis ändrad i lagarna 1556/1994 och 68/2004, och med samtycke av Ålands landskapsregering: 1 För samråd och för att säkerställa informationsgången mellan Luftfartsverket (Finavia) och Ålands landskapsregering finns en samrådsdelegation för Mariehamns flygplats. Den beslutanderätt som Finavia har i egenskap av statligt affärsverk överförs inte genom denna förordning. 2 Samrådsdelegationen utses för två år i sänder, och den består av en ordförande och tre medlemmar. 69 2008 Finavia utser ordföranden och en medlem och landskapsregeringen två medlemmar. 3 Innan Finavia utför större underhålls-, ombyggnads- eller reparationsåtgärder eller andra förbättringsåtgärder vid flygplatsen ska saken behandlas i samrådsdelegationen. Samrådsdelegationen ska också behandla frågor som har betydelse för flygplatsens öppettider och säkerhet samt andra flygplatsfrågor som i övrigt är av vikt för landskapet.

1250 Nr 431 4 Delegationen ska sammanträda minst två gånger per år och vid behov också oftare. Delegationen sammankallas av ordföranden eller på begäran av en medlem som landskapsregeringen utsett. Finavia och landskapsregeringen svarar var för sig för sina företrädares kostnader. Delegationen kan vid behov anta en arbetsordning. 5 Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2008. Helsingfors den 12 juni 2008 Republikens President TARJA HALONEN Minister Astrid Thors

1251 Nr 432 Statsrådets förordning om varningspåskrifter på magnetleksaker Given i Helsingfors den 19 juni 2008 I enlighet med stadsrådets beslut, fattat på föredragning från arbets- och näringsministeriet, föreskrivs med stöd av 5 och 40 i lagen av den 30 januari 2004 om konsumtionsvarors och konsumenttjänsters säkerhet (75/2004): 1 En leksak som innehåller eller består av en eller flera magneter eller magnetiska delar som barn kan lösgöra och svälja ska förses med en varningstext. 2 Varningstexten ska innehålla 1) ordet varning, 2) upplysning om att magneter som fastnar vid varandra eller vid ett metallföremål i en människas kropp kan orsaka allvarliga skador eller livsfara, 3) en uppmaning att omedelbart uppsöka läkare, om magneter har svalts eller hamnat i luftvägarna. Varningstexten ska vara klar och begriplig. Typsnittet ska vara klart och tillräckligt stort. Varningstexten ska finnas på förpackningen till en leksak eller annars fästas på leksaken så att den är väl synlig vid köp eller överlåtelse av leksaken. 3 Bestämmelser om när det ska finnas varningstexter på finska och svenska finns i 34 i språklagen (423/2003). Denna förordning träder i kraft den 21 juli 2008. Helsingfors den 19 juni 2008 Arbetsminister Tarja Cronberg Handelsråd Ilkka Cantell

1252 Nr 433 Statsrådets förordning om rådet för arbets-, utbildnings- och näringsärenden Given i Helsingfors den 19 juni 2008 I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från arbets- och näringsministeriet, föreskrivs: 1 Ställning och uppgifter Rådet för arbets-, utbildnings- och näringsärenden är ett sakkunnigorgan som är gemensamt för arbets- och näringsministeriet och undervisningsministeriet. Rådet har till uppgift att behandla centrala arbets- och utbildningspolitiska utmaningar och strategier som hänför sig till regeringsprogrammet och regeringens strategidokument samt därmed starkt anknutna näringspolitiska frågor. Rådet kan, i de ärenden som det behandlar, ta initiativ och utarbeta allmänna riktlinjer. 2 Sammansättning Ordförande i rådet är arbetsministern och undervisningsministern. När rådet behandlar huvudsakligen arbets- och näringspolitiska frågor är arbetsministern ordförande och när rådet behandlar huvudsakligen utbildningspolitiska frågor är undervisningsministern ordförande enligt vad ordförandena sinsemellan kommer överens om. När rådet behandlar näringspolitiska frågor deltar också näringsministern i behandlingen. Till rådet hör dessutom två vice ordförande och högst 14 andra medlemmar, som var och en ska ha en personlig ersättare. Statsrådet utser vice ordförandena och de övriga medlemmarna samt ersättarna för tre år i sänder. Förutom de medlemmar som företräder myndigheterna ska som medlemmar i rådet på jämlika grunder finnas representanter för olika organisationer inom arbetslivet. Om en medlem eller en ersättare i rådet avgår eller avlider under mandatperioden, förordnar arbets- och näringsministeriet, efter att ha hört undervisningsministeriet, på förslag av samma myndighet eller organisation i hans eller hennes ställe en ny medlem eller ersättare för den återstående mandatperioden. 3 Sakkunniga Rådet kan anlita både permanenta och tillfälliga sakkunniga. 4 Sektioner Rådet har en eller flera sektioner. Sektionerna kan vara permanenta eller tillfälliga. Rådet fattar beslut om tillsättande av sektioner och utnämnande av medlemmar. 5 Sekretariat Rådet har två generalsekreterare, av vilka

Nr 433 1253 den ena utses av arbets- och näringsministeriet och den andra av undervisningsministeriet. Som rådets sekreterare fungerar dessutom de tjänstemän vid arbets- och näringsministeriet och undervisningsministeriet som har förordnats därtill av ministeriet i fråga. 6 Kostnader De kostnader som hänför sig till rådets arbete betalas med de för arbets- och näringsministeriets och undervisningsministeriets omkostnader reserverade anslagen. 7 Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2008. Genom denna förordning upphävs statsrådets förordning av den 28 oktober 2004 om rådet för arbets- och utbildningsärenden (933/2004). Helsingfors den 19 juni 2008 Arbetsminister Tarja Cronberg Överinspektör Olli Sorainen

1254 Nr 434 Jord- och skogsbruksministeriets förordning om märkning av nötkött Given i Helsingfors den 19 juni 2008 I enlighet med jord- och skogsbruksministeriets beslut föreskrivs med stöd av 11 2 mom. i lagen av den 8 december 1994 om verkställighet av Europeiska gemenskapens gemensamma jordbrukspolitik (1100/1994), sådant det lyder i lag 273/2003: 1 Tillämpningsområde Denna förordning tillämpas på verkställigheten av system för märkning av nötkött enligt följande förordningar: 1) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1760/2000 om upprättande av ett system för identifiering och registrering av nötkreatur samt märkning av nötkött och nötköttsprodukter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 820/97 och 2) kommissionens förordning (EG) nr 1825/2000 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1760/2000 när det gäller märkning av nötkött och nötköttsprodukter. 2 Tillsynsmyndigheter Livsmedelssäkerhetsverket, nedan Evira, styr märkningen av nötkött nationellt. Evira är behörig myndighet enligt de gemenskapsförordningar som hör till tillämpningsområdet för denna förordning. Länsstyrelsen styr och övervakar inom sitt område tillsynen över att nötkött märks. Den kommunala myndigheten för livsmedelstillsyn övervakar märkningen inom sitt område enligt 32 och 33 i livsmedelslagen (23/2006). Slakterier och anläggningar i anslutning till dem övervakas dock av Evira. Bestämmelser om tillsyn över märkning av nötkött som tas emot vid den första ankomstplatsen finns i 42 i livsmedelslagen. 3 Systemet för obligatorisk märkning av nötkött En beskrivning av systemet för obligatorisk märkning av nötkött ska fogas till aktörens i 20 i livsmedelslagen avsedda plan för egenkontroll. Systemet ska uppdateras. Bokföringen för systemet ska bevaras minst två år med undantag för detaljhandlare, för vilkas del bokföringen ska bevaras minst ett år. Märkningssystemet ska innehålla åtminstone följande: 1. en beskrivning av nötköttets rutter och en redogörelse för hur olika nötköttspartier hålls isär och de olika arbetsskedena i anslutning till detta, 2. en beskrivning av spårningen och märkningen av nötköttet, 3. en redogörelse för fastställandet av partiidentifikationen och de märkningar som använts vid märkningen av nötköttet,

Nr 434 1255 4. bokföring av mottaget och avsänt och/ eller sålt nötkött inklusive mängd och märkningar, 5. för slakteriers och små slakteriers del bokföring av de nötkreatur som förts till slakt, 6. en plan för bortdragning av felaktigt märkta produkter från marknaden samt en informationsplan i anslutning därtill, 7. en plan för hur personalen sätts in i märkningssystemet och 8. namnet på den person som ansvarar för märkningssystemet. 4 Systemet för frivillig märkning av nötkött En beskrivning av systemet för frivillig märkning av nötkött ska fogas till den i 20 i livsmedelslagen avsedda planen för egenkontroll. Frivilliga märkningssystem som används av slakterier och anläggningar i anslutning till dem samt detaljhandlare med ett gemensamt affärsmärke, nedan affärskedjor, godkänns av Evira. Frivilliga märkningssystem som används av små slakterier, andra anläggningar och enskilda detaljhandlare godkänns av den kommunala myndigheten för livsmedelstillsyn. Evira meddelar de kommunala myndigheterna för livsmedelstillsyn om godkännandet av affärskedjornas frivilliga märkningssystem. De kommunala myndigheterna för livsmedelstillsyn meddelar Evira om de frivilliga märkningssystem som godkänts av dem. För utförsel av kött som hör till systemet för frivillig märkning av nötkött till andra medlemsländer krävs att den i 1 mom. avsedda myndighet som ansvarar för godkännandet av det frivilliga märkningssystemet meddelas därom innan utförseln inleds. Den kommunala myndigheten för livsmedelstillsyn meddelar Evira om saken. 5 Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2008. Genom denna förordning upphävs jordoch skogsbruksministeriets förordning av den 11 december 2001 om märkning av nötkött (1203/2001). Helsingfors den 19 juni 2008 Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa Anttila Överinspektör Heimo Vesala

1256 Nr 435 Jord- och skogsbruksministeriets förordning om saluföring av kalvkött Given i Helsingfors den 19 juni 2008 I enlighet med jord- och skogsbruksministeriets beslut föreskrivs med stöd av 11 2 mom. i lagen av den 8 december 1994 om verkställighet av Europeiska gemenskapens gemensamma jordbrukspolitik (1100/1994), sådant det lyder i lag 273/2003: 1 Tillämpningsområde Denna förordning tillämpas på verkställigheten av de bestämmelser som gäller saluföring av sådant kött av nötkreatur som är tolv månader eller yngre och som avses i följande förordningar: 1) rådets förordning (EG) nr 1234/2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (enda förordningen om de gemensamma organisationerna av marknaden), nedan kallad rådets förordning, och 2) kommissionens förordning (EG) nr 566/2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1234/2007 när det gäller saluföring av nötkött från djur som är högst tolv månader gamla, nedan kallad kommissionens förordning. 2 Tillsynsmyndigheter Livsmedelssäkerhetsverket, nedan kallat Evira, är den centrala myndighet som avses i kommissionens förordning och som också övervakar tillämpningen av denna förordning i slakterier och i anläggningar i samband med dem. Länsstyrelsen övervakar tillämpningen av denna förordning inom sitt område. De kommunala myndigheterna för livsmedelstillsyn övervakar tillämpningen av denna förordning inom sitt område enligt 32 och 33 i livsmedelslagen (23/2006) med undantag för de anläggningar som övervakas av Evira. Bestämmelser om tillsyn över kött som tas emot vid den första ankomstplatsen finns i 42 i livsmedelslagen. 3 Uppgifter om oförpackat kött I närheten av kött som saluförs oförpackat i detaljhandeln till slutkonsumenterna ska finnas en väl synlig märkning med de uppgifter som avses i punkt 1 i kapitel IV i bilaga XIa till rådets förordning, så att de kan sammankopplas med köttet. 4 Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2008. Helsingfors den 19 juni 2008 Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa Anttila Överinspektör Heimo Vesala

1257 Nr 436 Arbets- och näringsministeriets förordning om arbets- och näringsministeriets avgiftsbelagda prestationer för övervakningen av användningen av kärnenergi Given i Helsingfors den 25 juni 2008 I enlighet med arbets- och näringsministeriets beslut föreskrivs med stöd av 8 i lagen av den 21 februari 1992 om grunderna för avgifter till staten (150/1992): 1 För arbets- och näringsministeriets prestationer enligt kärnenergilagen (990/1987) för övervakning av användningen av kärnenergi tas avgifter ut till staten i enlighet med denna förordning. 2 Offentligrättsliga prestationer som avses i 6 i lagen om grunderna för avgifter till staten (150/1992) är: 1) behandling av tillståndsansökan vid arbets- och näringsministeriet utan avgörande i sak samt arbets- och näringsministeriets tillståndsbeslut, 2) förhandsbesked som nämns i 8 3 mom. i kärnenergilagen, 3) beslut om överföring av ombesörjningsskyldighet, 4) beslut om att ombesörjningsskyldighet upphör, 5) beslut om obligatoriskt samarbete vid avfallshantering, samt 6) annan övervakning än de beslut som nämns i 1 5 punkten och som sammanhänger med övervakningen av kärnavfallshantering och av reservering av medel för kostnader för kärnavfallshanteringen. 3 För de prestationer som nämns i 2 tas avgifter ut enligt en prislista som finns som bilaga. För en sådan ändring av tillståndsvillkoren som avses i 25 2 mom. i kärnenergilagen tas tre fjärdedelar ut av den avgift som nämns i prislistan. 4 Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2008 och gäller till och med den 31 mars 2009. Denna förordning tillämpas på ansökningar som anhängiggörs efter förordningens ikraftträdande. Helsingfors den 25 juni 2008 Näringsminister Mauri Pekkarinen Ekonomichef Taina Vähimaa 2 /69

1258 Nr 436 Bilaga Prislista Prestation Avgift i euro 1. Tillstånd att använda kärnenergi 1.1. Tillstånd till införsel 440,- 1.2 Tillstånd att ingå och fullgöra ett privaträttsligt avtal 440,- 1.3. Tillstånd att temporärt använda kärnanläggning i transportmedel på finskt område 8 410,- 2. Förhandsbesked enligt 8 3mom. i kärnenergilagen om huruvida tillstånd ska sökas för verksamheten 250,- 3. Behandling av ansökan utan avgörande i sak 250,- 4. Kärnavfallshantering 4.1. Årlig övervakningsavgift för kärnavfallshantering 4.1.1. Avfallshanteringsskyldiga, vilkas ombesörjningsskyldighet omfattar nedläggning av en kärnanläggning med stor allmän betydelse 6 220,- 4.1.2. Övriga avfallshanteringsskyldiga 1 350,- 4.2. Beslut om överföring av ombesörjningsskyldighet 6 060,- 4.3. Beslut om upphörande av ombesörjningsskyldighet 6 060,- 5. Reservering av medel för kostnader för kärnavfallshantering 5.1. Årlig övervakningsavgift för kärnavfallshantering 5.1.1. Avfallshanteringsskyldiga, vilkas ombesörjningsskyldighet omfattar nedläggning av en kärnanläggning med stor allmän betydelse 8 000,- 5.1.2. Övriga avfallshanteringsskyldiga 1 700,-

1259 Nr 437 Arbets- och näringsministeriets förordning om arbets- och näringsministeriets avgiftsbelagda prestationer som sammanhänger med förfarandet vid miljökonsekvensbedömning av kärnanläggningar Given i Helsingfors den 25 juni 2008 I enlighet med arbets- och näringsministeriets beslut föreskrivs med stöd av 8 i lagen av den 21 februari 1992 om grunderna för avgifter till staten (150/1992): 1 För arbets- och näringsministeriets offentligrättsliga prestationer som sammanhänger med förfarandet vid miljökonsekvensbedömningen av kärnanläggningar enligt lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning (468/1994) tas ut avgifter enligt detta beslut. 2 Prestationer för vilka fasta avgifter tas ut är: 1) kontaktmyndighetens utlåtande om ett program för miljökonsekvensbedömning: a) grundavgift för utlåtande om ett nytt kärnanläggningsprojekt 6 700 euro, b) tilläggsavgift för utlåtande om ett nytt kärnanläggningsprojekt; om projektet i programmet har två eller flera alternativa förläggningskommuner, tilläggsavgift för varje alternativ förläggningskommun utöver den första 1 700 euro, samt c) utlåtande om en ändring av ett realiserat kärnanläggningsprojekt 3 400 euro. 2) kontaktmyndighetens utlåtande om en konsekvensbeskrivning: a) grundavgift för utlåtande om ett nytt kärnanläggningsprojekt 8 400 euro, b) tilläggsavgift för utlåtande om ett nytt kärnanläggningsprojekt; om projektet i programmet har två eller flera alternativa förläggningskommuner, tilläggsavgift för varje alternativ förläggningskommun utöver den första 2 500 euro, samt c) utlåtande om en ändring av ett realiserat kärnanläggningsprojekt 5 000 euro. För utlåtande om ett program för miljökonsekvensbedömning eller en konsekvensbeskrivning som gäller flera kärnanläggningar tas ut en avgift enligt 1 mom., om kärnanläggningarna funktionellt eller till följd av sitt läge utgör en enhetlig helhet. 3 För ett annullerat förfarande som gäller ett program för miljökonsekvensbedömning eller en konsekvensbeskrivning tas för behandlingen av programmet eller beskrivningen ut hälften av den avgift som avses i2,om arbets- och näringsministeriet har informerat och begärt utlåtanden om programmet eller konsekvensbeskrivningen. 4 Utöver de avgifter som avses i 2 och 3 tar arbets- och näringsministeriet av den som är ansvarig för projektet ut de kostnader som ministeriet har erlagt för tjänster som har köpts i anslutning till informerandet och hörandet enligt lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning samt kostnader för översättningar som behövs för bedömning av sådana konsekvenser som överskrider statsgränserna.

1260 Nr 437 5 Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2008 och gäller till och med den 31 mars 2009. Denna förordning tillämpas på de konsekvensbedömningsprogram och konsekvensbeskrivningar som efter förordningens ikraftträdande tillställs arbets- och näringsministeriet för utlåtande. Helsingfors den 25 juni 2008 Näringsminister Mauri Pekkarinen Ekonomichef Taina Vähimaa

1261 Nr 438 Arbets- och näringsministeriets förordning om avgiftsbelagda prestationer Given i Helsingfors den 25 juni 2008 I enlighet med arbets- och näringsministeriets beslut föreskrivs med stöd av 8 i lagen av den 21 februari 1992 om grunderna för avgifter till staten (150/1992) samt med stöd av 34 i lagen av den 21 maj 1999 om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999): 1 Tillämpningsområde För prestationer av arbets- och näringsministeriet samt av nämnder och riksförlikningsmännens byrå samt av arbetsrådet, arbetskraftsinstitutet och lokalförvaltningen för arbetskraftsärenden tas avgifter ut till staten i enlighet med denna förordning, om inte något annat bestäms eller föreskrivs om dem. Avgifter enligt denna förordning, vilka avses i 2 och 3, tas också ut för beslut om avslag. 2 Avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer För avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer som avses i 6 i lagen om grunderna för avgifter till staten tas avgifter ut enligt vidstående avgiftstabell. 3 Prestationer som prissätts enligt företagsekonomiska grunder Övriga prestationer som avses i 7 i lagen om grunderna för avgifter till staten och som prissätts enligt företagsekonomiska grunder är: 1) rådgivnings-, utbildnings-, rehabiliterings-, konsulterings-, och andra utvecklingstjänster som baserar sig på uppdrag, 2) användning av verksamhetslokaler, fastigheter och utrustning samt ämbetsverksoch kontorstjänster för utomstående, 3) publikationer, undersökningar, utredningar, statistiktjänster och förlagstjänster med undantag av de fall då tjänsterna direkt stöder ministeriets avgiftsfria verksamhet, 4) användning av personalen för tjänsteuppdrag i utbildnings-, planerings- och andra sakkunniguppgifter som inte hör till förvaltningen utom i de fall då detta direkt stöder arbets- och näringsministeriets avgiftsfria verksamhet, 5) biblioteks- och informationstjänster, 6) utomståendes meddelanden i ministeriets publikationer, 7) kopior, utskrifter och andra avskrifter, 8) utlåtanden av nämnden för arbetstagares uppfinningar, 9) tillfällig överlåtelse av bruksrättigheter samt andra rättigheter, 10) annan prestation som baserar sig på eller kan jämställas med ett uppdrag och som hör till arbets- och näringsministeriet verksamhetsområde,

1262 Nr 438 11) andra specialtjänster som gäller rekrytering eller minskning av personal samt utveckling av personalen och arbetsorganisationen än de som nämns i4kap.3 ilagen om offentlig arbetskraftsservice (1295/2002), 12) uthyrning av personal, 13) överlåtande av användningsrätt till psykologiska test och andra metoder, datasystem, program eller motsvarande, 14) utlämnande av uppgifter ur datasystem med undantag av uppgifter i anslutning till avgiftsfri verksamhet, 15) inkvartering som arbetskraftsinstitutet erbjuder och andra tjänster som tillhandahålls i samband med kurser och som inte har anknytning till genomförandet av arbets- och näringsministeriets årliga personalutbildningsprogram, 16) sändande av material vilket baserar sig på uppdrag, om detta inte ingår i priset för materialet, 17) skötsel på uppdrag av arbetsgivaren och för arbetsgivarens räkning av den betalningsrörelse som gäller förskottsinnehållningar, arbetsgivares socialskyddsavgift och andra avgifter som arbetsgivaren ska betala på basis av anställningsförhållandet. 18) löneräkning och löneutbetalning för företag på uppdrag av arbetsgivaren och för arbetsgivarens räkning, samt 19) rådgivning till arbetsgivare om skötseln av betalningsrörelsen samt om löneräkning och löneutbetalning. Om avgifter som tas ut för framtagande av uppgifter enligt 34 2 mom. i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet samt för utlämnande av kopia eller utskrift enligt 34 3 mom. i nämnda lag beslutar arbetsförvaltningen med beaktande av vad som sägs i 34 lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet. 4 Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2008 och gäller till och med den 31 mars 2009. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Helsingfors den 25 juni 2008 Näringsminister Mauri Pekkarinen Ekonomichef Taina Vähimaa

Nr 438 1263 Bilaga AVGIFTSTABELL över arbets- och näringsministeriets avgiftsbelagda prestationer Prestation 1) bokföringsnämndens beslut om undantag som gäller tidpunkten för färdigställande av bokslutet samt räkenskapsperioden 170 2) övriga beslut om undantag som fattas av bokföringsnämnden 500 3) beslut på besvär som anförts hos statens revisionsnämnd 200 4) utdrag ur registret över revisorer och revisionssammanslutningar 10 /ark 5) intyg ur registret över revisorer och revisionssammanslutningar 50 6) beslut om undantag i fråga om tillstånd att vara revisor för en stiftelse 85 7) behandling av ansökningar om bekräftelse på utlänningars företagsköp 2 000 8) beslut på ansökan om tillstånd att bygga en elledning som överskrider landets gränser och är avsedd för en nominell spänning om minst 110 kilovolt. 2 440 9) beslut på ansökan om tillstånd att bygga ett rör för naturgasöverföring som överskrider landets gränser 2 440 10) beslut om undantag som baserar sig på livsmedelslagen 170 11) beslut om undantag i fråga om tillstånd att höra till styrelsen för aktiebolag, bostadsaktiebolag eller andelslag eller vara tjänsteman vid dessa 85 12) beslut om undantag i fråga om tillstånd att vara stiftare av aktiebolag eller bostadsaktiebolag 85 13) beslut om undantag i fråga om att vara näringsidkare 85 14) beslut om undantag i fråga om tillstånd att höra till styrelsen för en förening eller stiftelse eller att vara namntecknare för en stiftelse 85 15) beslut om tillstånd att använda skyddsupplag 170 16) beslut om fastställande av handelskammarstadgar 85 17) avgifter som ska tas ut för behandling av ansökningar i enlighet med förordningen om nya livsmedel 258/97/EG avgiften är minst 2 500, men ifall behandlingen av ansökan förutsätter mera arbetstid än i genomsnitt fastställs avgiften enligt arbetade timmar (70 /timme), dock så att avgiften är högst 25 000 18) beslut om utnämning av ett bedömningsorgan, ett besiktningsorgan och ett auktoriserat organ med stöd av elsäkerhetslagen 135 19) interimistiskt beslut i ansökningsärenden enligt gruvlagen 20 20) beslut i anslutning till ansökningar och rättigheter enligt gruvlagen 60

1264 FÖRFS/ELEKTRONISK VERSION Nr 438 21) utdrag ur gruvregistret 10 /ark 22) beslut om förbehåll enligt som avses i gruvlagen; avgift för ett område 170 23) mutsedel 400 24) utmålssedel 1 000 Sådana offentligrättsliga prestationer som avses i 6 i lagen om grunderna för avgifter till staten (150/1992) och för vilka arbetsförvaltningen tar ut fasta avgifter som motsvarar självkostnadsvärdet är: 25) registrering av personalfonder 300 26) registrering av en personalfonds stadgeändring 200 27) andra ändringar i registret över personalfonderna än sådana som nämns i 25 och 26 punkten 50 28) utdrag ur personalfondsförteckningen eller stadgarna 15 29) utdrag ur personalfondsförteckningen och stadgarna 30 30) beslut om godkännande av förvärvsarbete 20 31) intyg över lönegarantiregister 30 UTGIVARE: JUSTITIEMINISTERIET Nr 431 438, 2 ark EDITA PRIMA AB, HELSINGFORS 2008 EDITA PUBLISHING AB, HUVUDREDAKTÖR JARI LINHALA ISSN 1456-9663