RP 167/2004 rd. för 2005 och avses bli behandlad i. Den föreslagna lagen avses träda i kraft den. som begränsar i vilken mån man skall bekomststöd

Relevanta dokument
PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 124/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 9 i lagen om utkomststöd

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 151/2001 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 130/2006 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 2 kap. 5 i lagen om utkomstskydd för arbetslösa

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

RP 132/2008 rd. 1. Nuläge och bedömning av nuläget

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 75/2007 rp. 1. Nuläge och föreslagna ändringar

RP 50/2015 rd. Propositionen hänför sig till budgetpropositionen för 2016 och avses bli behandlad i samband med den.

RP 113/2017 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om statsandel för kommunal basservice

för arbetslösa PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 165/2006 rd. I propositionen föreslås ändringar i lagstiftningen. lagteknisk justering i paragrafen om ändringssökande.

RP 96/2001 rd. I denna proposition föreslås att inkomstskattelagen efter det att den har antagits och blivit

RP 156/2009 rd. kompletteras. Bestämmelsen i fråga gäller överföring till Folkpensionsanstalten av kommunens fordringar som grundar sig på

Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om bostadsbidrag

RP 153/2009 rd. I propositionen föreslås att en lag om ändring. för den till utgången av år 2009 gällande. lämnas obeaktade när stöd beviljas,

RP 165/2004 rd. I denna proposition föreslås att det stiftas en lag om beaktande av arbetstagares pensionsavgift

RP 180/2014 rd. för skatteåren 2012 och 2013.

RP 127/2005 rd. genom att betala dem rehabiliteringspenning för rehabiliteringstiden. För att detta mål skall kunna nås föreslås att lagen om

RP 42/2009 rd. för lagen om pension för företagare och lagen om pension för lantbruksföretagare. Lagen avses träda i kraft den 1 augusti 2009.

RP 69/2011 rd. telefon, hobby- och rekreationsverksamhet samt andra motsvarande utgifter som hänför sig till en persons och familjs dagliga uppehälle.

RP 255/2010 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om främjande av sjukpensionärers återgång i arbete

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

RP 182/2016 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om temporär ändring av lagen om avbytarservice för lantbruksföretagare

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

RP 131/2013 rd. som beviljats som invalid- eller sjukpension.

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUD SAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 189/2005 rd. I denna proposition föreslås att lagen om utkomstskydd för arbetslösa ändras. I propositionen föreslås att ikraftträdandebestämmelsen

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

RP 126/2007 rd 2008.

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 125/2017 rd. Propositionen hänför sig till budgetpropositionen för 2018 och avses bli behandlad i samband med den.

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 5/2015 rd. Lagen avses träda i kraft den 1 juli 2015.

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 9/2006 rd. 1. Nuläge och föreslagna ändringar

Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 4 lagen om stödjande av arbetslösas frivilliga studier

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

Lag. om ändring av lagen om utkomststöd

RP 101/2007 rd. begränsning för institutionsvården som har hänfört sig till utbetalning av folkpension. Då det gäller avgifter som bestäms enligt

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 203/2009 rd. I propositionen föreslås det att 98 i lagen om statens pensioner ändras så att för militärpensioner

RP 160/2017 rd. Propositionen hänför sig till budgetpropositionen för 2018 och avses bli behandlad i samband med den.

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 133/2005 rd. 1. Nuläge

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

RP 34/2007 rd. Bestämmelserna om servicesedlar för hemservice trädde i kraft vid ingången av Lagarna avses träda i kraft vid ingången av 2008.

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av socialvårdslagen

RP 157/2009 rd. 1. Nuläge

RP 163/2017 rd. I denna proposition föreslås det en ändring av den paragraf i barnbidragslagen som gäller

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 183/2009 rd. I propositionen föreslås en temporär ändring av familjevårdslagen. Enligt förhandsbedömningar

RP 22/2010 rd. I denna proposition föreslås en sådan ändring av lagen om Folkpensionsanstaltens rehabiliteringsförmåner

RP 121/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om extra konstnärspensioner

RP 202/2005 rd. räntor på s.k. oreglerade fordringar inte räknas som skattepliktig inkomst vid beskattningen

RP 144/1998 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 140/2010 rd. olägenheter (1184/2005), nedan reparationsunderstödslagen.

RP 162/2017 rd. Propositionen hänför sig till budgetpropositionen för 2018 och avses bli behandlad i samband med den.

RP 58/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 2 i lagen om rundradioskatt

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 336/2010 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 45 i lagen om främjande av integration

RP 175/2006 rd. Lagarna avses träda i kraft så snart som möjligt efter det att de har antagits och blivit stadfästa.

RP 148/2009 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om tillämpning av folkpensionsindex 2010

RP 3/2001 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

RP 177/2007 rd. fronttillägg när det gäller skyldighet att anmäla förändringar som kan inverka på förmånen.

RP 117/2008 rd 2009.

RP 42/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 6 i lagen om jaktvårdsavgift

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 242/2010 rd. I denna proposition föreslås det att folkpensionslagen

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 176/2013 rd. I denna proposition föreslås det att regeringens proposition med förslag till lag om

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 89/2010 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 28 i lagen om försäkringsförmedling

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 205/2008 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 124/2006 rd. I propositionen föreslås ändringar i bestämmelserna

RP 130/2009 rd. Lagen om alterneringsledighet, som varit i kraft för viss tid, upphör att gälla den 31 december

RP 116/2012 rd. I propositionen föreslås en ändring av de bestämmelser i barnbidragslagen som gäller

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

RP 178/2008 rd. att motsvara lagen om pension för arbetstagare

RP 120/2007 rd. I propositionen föreslås att det stiftas en lag

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

RP 272/2006 rd. Det föreslås att 23 a i lagen om finansiering

RP 77/2011 rd. Propositionen hänför sig till budgetpropositionen för 2012 och avses bli behandlad i samband med den.

RP 149/2012 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 198/2010 rd. dras av från sjukdagpenningen. Det föreslås

Transkript:

Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om permanent och temporär ändring av lagen om utkomststöd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om Propositionen hänför sig till budgetpropositionen för 2005 och avses bli behandlad i utkomststöd ändras så, att man fortsätter det försök i vilket en del av förvärvsinkomsterna samband med den. lämnas obeaktade när stöd beviljas. Det föreslås att 20 procent av de förvärvsinkomster 1 april 2005. Avsikten är att den bestämmel- Den föreslagna lagen avses träda i kraft den som en person eller familj som söker utkomststöd har skall lämnas obeaktade när utakta de förvärvsinkomster som en person else som begränsar i vilken mån man skall bekomststöd beviljas, dock högst 100 euro per ler familj som söker utkomststöd har skall månad. tillämpas temporärt till slutet av 2006. MOTIVERING 1. Nuläge Enligt lagen om utkomststöd (1412/1997) är syftet med utkomststödet att trygga en persons och en familjs utkomst och främja möjligheterna att klara sig på egen hand. Utkomststödets belopp är skillnaden mellan de utgifter och de disponibla inkomster och tillgångar som fastställs enligt lagen. Beviljandet av utkomststödet baserar sig i praktiken i allmänhet på en beräkning av utkomststödet. Vid beräkningen utreds den sökandes utgifter som berättigar till utkomststöd samt de disponibla inkomsterna och tillgångarna. Om de utgifter som berättigar till stöd är större än de disponibla inkomsterna och tillgångarna betalas skillnaden som utkomststöd. Om de inkomster som skall beaktas i utkomststödet föreskrivs i lagens 11. Enligt paragrafens 1 mom. beaktas som inkomster ifrågavarande persons och familjemedlemmars disponibla inkomster. I paragrafens 2 mom. föreskrivs det om s.k. privilegierade inkomster, dvs. om inkomster som inte beaktas när stödet beviljas. Sådana är bl.a. understöd och förvärvsinkomster som skall anses ringa, inkomster till den del dessa motsvarar utgifter för arbetsresor och övriga av arbetet förorsakade utgifter samt vissa socialskyddsförmåner som till karaktären är kostnadsersättning (exempelvis moderskapsunderstöd, vårdbidrag till pensionstagare, handikappbidrag och vårdbidrag för barn) samt regelbundna inkomster för ett barn under 18 år, till den del dessa inkomster är större än de utgifter som berättigar till utkomststöd för hans del. Enligt paragrafens 2 mom. 3 punkt räknas som privilegierad inkomst och lämnas obeaktad även enligt kommunens prövning fastställd andel av förvärvs- eller företagarinkomster, vilka kan anses främja understödstagarens möjligheter att klara sig på egen hand. Denna punkt har genom en lag den 21 december (1410/2001) temporärt ändrats så, att minst 20 procent av förvärvsin- 241290

2 komsterna, dock högst 100 euro per månad, lämnas obeaktade. Den temporära ändringen gäller från den 1 april 2002 till den 31 mars 2005. Innan den temporära ändringen trädde i kraft beaktades understödstagarens förvärvsinkomster i allmänhet till deras fulla belopp. Således, om en understödstagare under en stödmånad fick t.ex. 200 euro i förvärvsinkomst, fick han eller hon i stället 200 euro mindre i utkomststöd. Då förvärvsinkomsterna beaktas till sitt fulla belopp när stödet beviljas, kan man anta att lejonparten av de mottagare av utkomststöd som står utanför arbetslivet inte lockas skaffa inkomster som till beloppet är ringa, t.ex. inkomster av deltidskaraktär eller tillfällig karaktär, eftersom detta inte alls ökar beloppet av de disponibla inkomsterna. År 2002 betalades utkomststöd sammanlagt till nästan 262 600 hushåll, i vilka det fanns sammanlagt 430 000 personer (8,3 procent av befolkningen). Antalet understödstagare har minskat från 1999 till 2002 med sammanlagt drygt 29 000 hushåll (10 %). Bruttoutgifterna för utkomststödet för kommunerna var 2002 sammanlagt 481,5 miljoner euro och nettoutgifterna efter återkrav 440 miljoner euro. Statsandelen för dessa utgifter är kalkylerad, och enligt statsandelsprocenten 31,82 % för 2004 är beloppet av den ca 140 miljoner euro. År 2002 betalades utkomststöd till hushållen i medeltal 5,7 månader. Storleken av det genomsnittliga utkomststödet per hushåll var 315 euro per månad. Av hushållen fick 107 800 (41 %) stöd under en kort tid, högst tre månader. Antalet långtidskunder, dvs. sådana som fick stöd under 10 12 månader under året, var 67 500 hushåll (25,7 %). Av understödstagarna var 107 500 (40,9 %) män som bor ensamma, 69 800 (26,6 %) kvinnor som bor ensamma, dvs. sammanlagt 177 300 (67,5 %) sådana som bor ensamma, 22 400 (8,5 %) barnlösa par, 33 800 (12,9 %) ensamförsörjarfamiljer och 29 100 (11,1 %) övriga barnfamiljer. Av ensamförsörjarfamiljerna var 91 procent sådana, i vilka försörjaren var kvinna. För ca 26 500 av de hushåll (10 %) som var mottagare av utkomststöd var den huvudsakliga inkomstkällan förvärvsinkomster. För 131 500 hushåll (50 %) var den huvudsakliga inkomstkällan utkomstskyddet för arbetslösa och 32 000 (12 %) hade inga andra inkomster överhuvudtaget. För de övriga hushållen som var mottagare av utkomststöd (sammanlagt 81 400 hushåll) var den huvudsakliga inkomstkällan pensionsinkomster, studiestöd, sjukdagpenning eller någon motsvarande inkomstkälla. 2. Föreslagna ändringar I propositionen föreslås att det försök som gäller hela landet och om vilket bestämts att det skall pågå i tre år skall fortsätta, och att det skall utredas hur beloppet av det stöd som understödstagarna får och deras sysselsättning påverkas av att en del av de förvärvsinkomster som understödstagarna får lämnas obeaktade när stöd beviljas. Det föreslås att försöket skall fortsätta enligt samma principer som det temporära treåriga försöket. Det föreslås att i det temporära försöket 20 procent av förvärvsinkomsterna för hushåll som söker stöd skall utgöra s.k. privilegierad inkomst, dvs. den skall inte beaktas när stödet beviljas. Exempelvis i fråga om en person eller familj med förvärvsinkomster på 200 euro beaktas således 160 euro när stödet beviljas och 40 euro lämnas till understödstagarens förfogande som privilegierad inkomst. Härvid är hans disponibla inkomster 40 euro större än de skulle vara ifall den föreslagna ändringen inte gjordes. Det maximala beloppet av den privilegierade inkomsten föreslås vara 100 euro per månad och hushåll. Det maximala beloppet uppnås därmed med nettomånadsinkomster på 500 euro, dvs. med bruttoinkomster på ca 640 euro. I propositionen föreslås att 11 2 mom. i lagen om utkomststöd ändras så, att i lagrummets 4 punkt tas in en bestämmelse om beaktande av privilegierad inkomst som har samma sakinnehåll som motsvarande bestämmelse i lagen 1410/2001. Det föreslås att bestämmelsen tillämpas temporärt till den 31 december 2006. Avsikten är att under försökets gång göra en uppföljningsundersökning av verkningarna av försöket. I undersökningen skall verkningarna av revideringen utredas beträffande olika typer av hushåll som är un-

3 derstödstagare. Avsikten är att i synnerhet följa med hur revideringen påverkar förvärvsinkomsterna för män och kvinnor i olika typer av familjer. På grundval av resultaten av uppföljningsundersökningen beslutar man om ett eventuellt permanent ibruktagande av den föreslagna ändringen. Enligt den gällande 11 2 mom. 1 punkten beaktas inte som inkomster understöd och förvärvsinkomster som skall anses ringa. Eftersom ett minderårigt barn inte är underhållsskyldigt gentemot sina föräldrar föreskrivs i 5 punkten i det gällande 2 mom. att regelbundna inkomster för ett barn under 18 år inte beaktas till den del dessa inkomster är större än hans andel av utkomststödet. Den allmänna bestämmelsen i 1 mom. om att ringa inkomster inte skall beaktas gäller trots detta även barn. I praktiken har dock bestämmelsen inte alltid iakttagits, utan ett barns inkomster, även då dessa skall anses ringa, har beaktats då beslutet om utkomststödet fattats. I det föreslagna 11 2 mom. avses den bestämmelse som motsvarar momentets gällande 5 punkt bli flyttad så, att den blir en ny 2 punkt, varvid dess samband med den allmänna bestämmelsen i 1 punkten tydligare framgår. I propositionen föreslås att till lagens 15 fogas ett nytt 3 mom. gällande periodisering av utkomststödet, som har samma innehåll som motsvarande bestämmelse i lag 1410/ 2001. Enligt den föreslagna bestämmelsen kan en sådan förvärvsinkomst som inte var känd när beslutet om utkomststöd fattades beaktas i efterhand. En motsvarande bestämmelse fogades till lagen år 2001 då det bestämdes om det temporära försöket, men bestämmelsens giltighetstid går ut i slutet av mars 2005. Enligt motiveringen till regeringens proposition med förslag till lag om temporär ändring av lagen om utkomststöd (155/2001) är inte alla förvärvsinkomster som betalas under den tidpunkt som beslutet gäller alltid kända när stöd söks eller när det beslutas om att det beviljas. Dessa inkomster kan till sin karaktär också vara av engångskaraktär. Att beakta en förvärvsinkomst många månader efter betalningstidpunkten kan inte anses vara skäligt. Däremot kan det inte heller anses vara skäligt att beloppet av utkomststödet kan vara beroende av den tidpunkt då beslutet fattas eller förvärvsinkomsten betalas. Oberoende av huruvida den temporära bestämmelsen om privilegierad inkomst i den föreslagna 11 2 mom. 4 punkten görs permanent efter försöksperioden är den föreslagna ändringen enligt 15 3 mom. motiverad. Enligt förslaget kan en förvärvsinkomst beaktas i efterhand, om utkomststöd söks under de två första kalendermånaderna som följer på beslutet och det inte kan anses oskäligt att beakta inkomsten. Syftet med den föreslagna ändringen är inte att påverka hur sådana stora inkomster av engångskaraktär beaktas som man enligt rättspraxis har ansett att kan periodiseras över flera månader. Sådana inkomster av engångskaraktär är t.ex. arv, inkomster som erhållits genom försäljning av egendom, tipsvinster och andra inkomster som kan jämföras med dessa. Samtidigt föreslås i propositionen att 17 1 mom. i lagen om utkomststöd, vilken gäller skyldighet att lämna uppgifter och anmälningsskyldighet, ses över. I det gällande 17 1 mom. sägs att på lämnandet av uppgifter tillämpas bestämmelserna i 40 2 4 mom. i socialvårdslagen. De bestämmelser i socialvårdslagen som gäller lämnande av uppgifter har upphävts genom en lag den 9 september 2000 (813/2000). Motsvarande bestämmelser finns numera i 11 13 i lagen om klientens ställning och rättigheter inom socialvården (812/2000), och det föreslås att i bestämmelsen hänvisas till dessa lagrum. Dessutom moderniseras terminologin genom att ordet förmyndare ersätts med intressebevakare. 3. Propositionens ekonomiska konsekvenser Försöket med privilegierad inkomst fortsätter sådant det är och i samma omfattning som för närvarande. Eftersom den ökning på ca 15 miljoner euro i utgifterna för utkomststödet som föranleds av försöket med privilegierad inkomst redan i det första skedet av försöket beaktats vid dimensioneringen av anslaget under moment 33.32.30, föranleder fortsättandet av försöket sådant det är och i oförändrad omfattning inga nya tilläggskostnader.

4 4. Beredningen av propositionen Propositionen har beretts som tjänsteuppdrag vid social- och hälsovårdsministeriet och har behandlats i delegationen för kommunal ekonomi och kommunalförvaltning. 5. Andra omständigheter som inverkat på propositionens innehåll Propositionen hänför sig till budgetpropositionen för 2005 och avses bli behandlad i samband med den. 6. Ikraftträdande Giltighetstiden för den gällande lagen om försöket med privilegierad inkomst går ut den 31 mars 2005. För att försöket skall kunna fortsätta utan avbrott föreslås att lagen träder i kraft den 1 april 2005. Det föreslås dock att den föreslagna lagens 11 2 mom. 4 punkt tillämpas endast på sådant utkomststöd som beviljas före ingången av 2007. Med stöd av vad som anförts ovan föreläggs Riksdagen följande lagförslag:

5 Lagförslag Lag om permanent och temporär ändring av lagen om utkomststöd I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen av den 30 december 1997 om utkomststöd (1412/1997) 11 2 mom. och 17 1 mom., av dessa lagrum 11 2 mom. sådant det lyder delvis ändrat i lag 1294/2004 samt fogas till lagens 15 ett nytt 3 mom., varvid det nuvarande 3 mom. blir 4 mom. som följer: 11 Inkomster som skall beaktas Som inkomster beaktas dock inte 1) understöd och förvärvsinkomster som skall anses ringa, 2) regelbundna inkomster för ett barn under 18 år, till den del dessa inkomster är större än de utgifter som enligt 7 skall beaktas för hans del, 3) inkomster till den del dessa motsvarar utgifter för arbetsresor och övriga av arbetet förorsakade utgifter, 4) minst 20 procent av förvärvsinkomsterna, dock högst 100 euro per månad, 5) moderskapsunderstöd enligt lagen om moderskapsunderstöd (477/1993), vårdbidrag till pensionstagare enligt folkpensionslagen (347/1956), handikappbidrag enligt lagen om handikappbidrag (124/1988) eller vårdbidrag för barn enligt lagen om vårdbidrag för barn (444/1969), 6) ersättning för uppehälle enligt lagen om utkomstskydd för arbetslösa eller lagen om offentlig arbetskraftsservice samt ersättning för uppehälle enligt 24 a lagen om rehabiliteringspenning (611/1991), samt 7) sådana ersättningar och inkomster som avses i 8. 15 Tiden för vilken utkomststöd fastställs En sådan förvärvsinkomst som inte var känd när beslutet om utkomststöd fattades kan i efterhand beaktas såsom inkomst, om utkomststöd söks under de två första kalendermånaderna som följer på beslutet och det inte kan anses oskäligt att beakta inkomsten. Då stödet beviljas skall den sökande underrättas om möjligheten att beakta inkomsten i fråga retroaktivt. 17 Skyldighet att lämna uppgifter och anmälningsskyldighet Den som ansöker om utkomststöd, en familjemedlem och den gentemot honom försörjningspliktige samt vid behov deras vårdnadshavare eller intressebevakare skall lämna organet alla tillgängliga nödvändiga uppgifter som inverkar på utkomststödet. På lämnandet av uppgifter tillämpas bestämmelserna i 11 13 i lagen om klientens ställning och rättigheter inom socialvård (812/2000).

6 Denna lag träder i kraft den 1 april 2005. punkt tillämpas på utkomststöd som beviljas Bestämmelserna i lagens 11 2 mom. 4 för tiden före den 1 januari 2007. Helsingfors den 14 september 2004 Republikens President TARJA HALONEN Omsorgsminister Liisa Hyssälä

7 Bilaga Parallelltexter Lag om permanent och temporär ändring av lagen om utkomststöd I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen av den 30 december 1997 om utkomststöd (1412/1997) 11 2 mom. och 17 1 mom., av dessa lagrum 11 2 mom. sådant det lyder delvis ändrat i lag 1294/2004 samt fogas till lagens 15 ett nytt 3 mom., varvid det nuvarande 3 mom. blir 4 mom. som följer: Gällande lydelse Föreslagen lydelse 11 Inkomster som skall beaktas Som inkomster beaktas dock inte 1) understöd och förvärvsinkomster som skall anses ringa, 2) inkomster till den del dessa motsvarar utgifter för arbetsresor och övriga av arbetet förorsakade utgifter, 3) minst 20 procent av förvärvsinkomsterna, dock högst 100 euro per månad, (21.12.2001/1410) 3 punkten har ändrats temporärt genom L 1410/2001, som träder i kraft den 1.4.2002 och gäller till den 31.3.2005. Den tidigare formen lyder: 3) enligt kommunens prövning fastställd annan andel av förvärvs- eller företagarinkomster än den som avses i 2 punkten, vilka kan anses främja understödstagarens möjligheter att klara sig på egen hand, 4) moderskapsunderstöd enligt lagen om moderskapsunderstöd (477/1993), vårdbidrag till pensionstagare enligt folkpensionslagen (347/1956), handikappbidrag enligt lagen om handikappbidrag (124/1988) eller vårdbidrag för barn enligt lagen om vårdbidrag för barn (444/1969), 4 a) ersättning för uppehälle enligt lagen om utkomstskydd för arbetslösa eller lagen om offentlig arbetskraftsservice samt ersättning för uppehälle enligt 24 a lagen Som inkomster beaktas dock inte 1) understöd och förvärvsinkomster som skall anses ringa, 2) regelbundna inkomster för ett barn under 18 år, till den del dessa inkomster är större än de utgifter som enligt 7 skall beaktas för hans del, 3) inkomster till den del dessa motsvarar utgifter för arbetsresor och övriga av arbetet förorsakade utgifter, 4) minst 20 procent av förvärvsinkomsterna, dock högst 100 euro per månad,

8 Gällande lydelse Föreslagen lydelse om rehabiliteringspenning (611/1991), (30.12.2002/1294) 5) regelbundna inkomster för ett barn under 18 år, till den del dessa inkomster är större än de utgifter som enligt 7 skall beaktas för hans del, samt 6) sådana ersättningar och inkomster som avses i 8. 5) moderskapsunderstöd enligt lagen om moderskapsunderstöd (477/1993), vårdbidrag till pensionstagare enligt folkpensionslagen (347/1956), handikappbidrag enligt lagen om handikappbidrag (124/1988) eller vårdbidrag för barn enligt lagen om vårdbidrag för barn (444/1969), 6) ersättning för uppehälle enligt lagen om utkomstskydd för arbetslösa eller lagen om offentlig arbetskraftsservice samt ersättning för uppehälle enligt 24 a lagen om rehabiliteringspenning (611/1991), samt 7) sådana ersättningar och inkomster som avses i 8. 15 Tiden för vilken utkomststöd fastställs En sådan förvärvsinkomst som inte var känd när beslutet om utkomststöd fattades kan i efterhand beaktas såsom inkomst, om utkomststöd söks under de två första kalendermånaderna som följer på beslutet och det inte kan anses oskäligt att beakta inkomsten. Då stödet beviljas skall den sökande underrättas om möjligheten att beakta inkomsten i fråga retroaktivt. 17 Skyldighet att lämna uppgifter och anmälningsskyldighet Den som ansöker om utkomststöd, en familjemedlem och den gentemot honom försörjningspliktige samt vid behov deras vårdnadshavare eller förmyndare skall lämna organet alla tillgängliga nödvändiga uppgifter som inverkar på utkomststödet. På lämnandet av uppgifter tillämpas dessutom bestämmelserna i 40 2 4 mom. socialvårdslagen. 17 Skyldighet att lämna uppgifter och anmälningsskyldighet Den som ansöker om utkomststöd, en familjemedlem och den gentemot honom försörjningspliktige samt vid behov deras vårdnadshavare eller intressebevakare skall lämna organet alla tillgängliga nödvändiga uppgifter som inverkar på utkomststödet. På lämnandet av uppgifter tillämpas bestämmelserna i 11 13 i lagen om klientens ställning och rättigheter inom socialvård (812/2000).

Gällande lydelse Föreslagen lydelse Denna lag träder i kraft den 1 april 2005. Bestämmelserna i lagens 11 2 mom. 4 punkt tillämpas på utkomststöd som beviljas för tiden före den 1 januari 2007. 9