Contents / Innehåll Tail Lifts / Bakgavellyftar RICC 450, RICC 750 2 RICC 450A, RICC 750A 4 RICC 1000 6 RICC 1250, RICC 1750, RICC 2000 (1/3) 8 RICC 1250, RICC 1750, RICC 2000 (2/3) 10 RICC 1250, RICC 1750, RICC 2000 (2/3) 12 Lift Cylinder / Lyftcylinder RICC 450,750 14 RICC 1000 16 RICC 1250,1750 18 RICC 2000 20 Tilt Cylinder / Vippcylinder RICC 450,750,1000 22 RICC 1250,1750,2000 24 Closing Cylinder / Stängningscylinder RICC 450,750 26 RICC 450A,750A 28 RICC 1000 30 RICC 1250,1750,2000 32 Parallel Strut / Parallellstag RICC 450,750 34 RICC 450,750 P-type 36 RICC 1000 38 RICC 1000 P-type 40 RICC 1250,1750,2000 42 RICC 1250,1750,2000 P-type 44 We develop our products continuously, therefor we reserve the right to make design changes without further notice. Vi utvecklar våra produkter kontinuerligt, därför förbehåller vi oss rätten till konstruktionsändringar utan föregående meddelande. Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 20009 RICC 1250,1750,2000 46 20017 RICC 1250,1750,2000 S-type 48 20031 RICC 450,750 48 10102 RICC 1250,1750,2000 50 10103 RICC 1250,1750,2000 S-type 52 10104 RICC 450,750,1000 52 10146 RICC 1250,1750,2000 54 10147 RICC 1250,1750,2000 S-type 56 10148 RICC 450,750,1000 56 10166 RICC 450A,750A 56 Hydraulic System / Hydraulsystem 10122,10123,10167 58 Hydraulic System previous design / Hydraulsystem tidigare utförande 60 Safety Valve / Slangbrottsventil To man. number 2300 / Till tillv. Nr. 2300 62 Safety Valve / Slangbrottsventil Lift and Tilt Cylinder / Lyft och vippcylinder 64 Safety Valve / Slangbrottsventil Closing Cylinder / Stängningscylinder 66 Control unit / Manöverdon 68 Remote Control / Fjärrmanöverdon 70 Main Fuse / Huvudsäkring 72 Platform indicating device / Plattformsindikator 74 Supporting wheel / Stödhjul 76 Identification / Identifikation 78 Fors Industrier AB. 2003-2009
2
t.o.m. 2006 RICC 450, 750 Item Part number Description Benämning 1 Platform Plattform 2 40169 Pin bolt 150 mm Axel 150 mm 3 40124-1 Pin bolt 95 mm Axel 95 mm 4 30029 Liftarm R-900 Armställ R-900 4 30352 Liftarm R-900 C Armställ R-900 C 4 30032 Liftarm R-1100 Armställ R-1100 4 30351 Liftarm R-1100 C Armställ R-1100 C 5 30185 Lift Cylinder * Lyftcylinder * 6 40255 Pin bolt 210 mm Axel 210 mm 7 30187 Tilt Cylinder Vippcylinder 8 30207 Link, right and left type Länk, höger o vänster utf 8 30207 Link, right and left type, P-type Länk, höger o vänster utf., P-modell 9 40257 Pin bolt 84.5 mm Axel 84.5 mm 10 30189 Closing Cylinder R-900 * Stängningscylinder R-900 * 10 30186 Closing Cylinder R-1100 * Stängningscylinder R-1100 * 11-12 Safety valve and Cabling * Slangbrottsventil och kablage * 13 30262-1 Hydraulic Hose, closing cylinder Hydraulslang, stängningscylinder 14 30262-2 Hydraulic Hose, lift cylinder left Hydraulslang, lyftcylinder vänster 15 50266 Nut R ¼ Mutter R ¼ 16 50290 Tee coupling T-stycke 17 30234 Bracket, right and left type Konsol höger o vänster utf 18 40309 Tube Rör 19 30143 Gable Gavel 20 50136 Reflex Reflex 21 30147-3 Hydraulic Hose, lift cylinder right Hydraulslang, lyftcylinder höger 22 40262 Hydraulic pipe, lift Hydraulrör, lyft 22 40361 Hydraulic pipe, lift, C-type Hydraulrör, lyft, C-modell 23 50267 Nut R 3/8 Mutter R 3/8 24 30262-3 Hydraulic Hose, tilt cylinder Hydraulslang, vippcylinder 25 40263 Hydraulic pipe, tilt Hydraulrör, vipp 25 40362 Hydraulic pipe, tilt, C-type Hydraulrör, vipp, C-modell 26 40256 Pin bolt 112.5 mm Axel 112.5 mm 27 30031 Chassis complete Stomme 27 30348 Chassis complete, C-type Stomme, C-modell 28 Hydraulic Power Unit * Hydraulaggregat * 29 40261 Nut Mutterstycke 30 50251 Washer Rundbricka 31 Mounting Bracket * Ramfäste * 32 50252 Bolt M16x35 Skruv M16x35 33 30190 Parallel Strut R-900 * Parallellstag R-900 * 33 30559 Parallel Strut R-900P * Parallellstag R-900P * 33 30188 Parallel Strut R-1100 * Parallellstag R-1100 * 33 30560 Parallel Strut R-1100P * Parallellstag R-1100P * 34 40298 Wearing plate Slitskydd * See separate list * Se separat lista Hydraulrör ersatta av slang from 2574 3
6 3 5 1 4 2 18 17 16 14 15 13 12 4 19 10 9 11 8 20 7 21
RICC 450A, 750A fr.o.m. 2007 Item Part number Description Benämning 1 Platform Plattform 2 Hydraulic Power Unit * Hydraulaggregat * 3 40261 Nut Mutterstycke 3a 50251 Washer Rundbricka 3b 50252 Bolt M16x35 Skruv M16x35 4 30905 Chassis complete Stomme 5 30765-6 Hydraulic Hose, hydraulic power unit Hydraulslang, hydraulaggregat 6 51562-1 Hydraulic Hose, closing cylinder right Hydraulslang, stängningscylinder höger 7 30837-3 Hydraulic Hose, lift cylinder right Hydraulslang, lyftcylinder höger 8 50290 Tee coupling T-stycke 8a 50267 Nut R 3/8 Mutter R 3/8 9 30262-2 Hydraulic Hose, lift cylinder left Hydraulslang, lyftcylinder vänster 10 51562-2 Hydraulic Hose, closing cylinder left Hydraulslang, stängningscylinder vänster 11 30185 Lift Cylinder * Lyftcylinder * 12 30963 Closing Cylinder R-900 * Stängningscylinder R-900 * 12 30889 Closing Cylinder R-1100 * Stängningscylinder R-1100 * 13 40257 Pin bolt 84.5 mm Axel 84.5 mm 14 30933 Liftarm R-900 Armställ R-900 14 30909 Liftarm R-1100 Armställ R-1100 15 40298 Wearing plate Slitskydd 16 30943 Pin bolt 140 mm Axel 140 mm 17 40124-1 Pin bolt 95 mm Axel 95 mm 18 40255 Pin bolt 210 mm Axel 210 mm 19 30234 Underrun Bar, right and left type Underkörningsskydd höger o vänster 20 40309 Underrun Bar, mid section Underkörningsskydd mittdel 21 51584 Gable Gavel 22 Safety valve and Cabling * Slangbrottsventil och kablage * 23 Mounting Bracket * Ramfäste * * See separate list * Se separat lista 5
6
RICC 1000 Item Part number Description Benämning 1 Platform Plattform 2 40298 Wearing plate Slitskydd 3 40124-1 Pin bolt 95 mm Axel 95 mm 4 40169 Pin bolt 150 mm Axel 150 mm 5 30765-4 Hydraulic hose Hydraulslang 6 50967 Screw Skruv 7 50266 Nut R 1/4 Mutter R 1/4 8 50925 Bulkhead coupling Skottgenomgång 9 40255 Pin bolt 210 mm Axel 210 mm 10 40257 Pin bolt 84.5 mm Axel 84.5 mm 11 30784 Link, right and left type Länk, höger o vänster utf. 13 30765-5 Hydraulic Hose, closing cylinder Hydraulslang, stängningscylinder 14 30786 Closing Cylinder R-1000 * Stängningscylinder R-1000 * 14 30747 Closing Cylinder R-1200 * Stängningscylinder R-1200 * 15 30187 Tilt Cylinder * Vippcylinder * 16-17 Safety valve and Cabling * Slangbrottsventil och kablage * 18 30740 Lift Cylinder * Lyftcylinder * 19 30765-2 Hydraulic Hose, tilt cylinder left Hydraulslang, vippcylinder vänster 20 30764 Distributor housing Fördelningsblock 21 40109 Tube Rör 22 30765-1 Hydraulic Hose, lift cylinder left Hydraulslang, lyftcylinder vänster 23 50290 Tee coupling T-stycke 23 30744 Bracket, right and left type Konsol höger o vänster utf 24 30147-6 Hydraulic Hose, lift cylinder right Hydraulslang, lyftcylinder höger 25 30143 Gable Gavel 27 50136 Reflex Reflex 28 30765-3 Hydraulic hose, tilt cylinder right Hydraulslang, vippcylinder höger 29 30787 Pin bolt 115 mm Axel 115 mm 30 20109 Chassis complete Stomme 31 40261 Nut, lower Mutterstycke, nedre 32 30748 Parallel Strut R-1200 * Parallellstag R-1200 * 32 30788 Parallel Strut R-1000 * Parallellstag R-1000 * 32 30777 Parallel Strut R-1200P * Parallellstag R-1200P * 32 30778 Parallel Strut R-1000P* Parallellstag R-1000P * 33 30735 Liftarm R-1200 Armställ R-1200 33 30770 Liftarm R-1000 Armställ R-1000 34 40553 Nut, upper Mutterstycke, övre 35 Hydraulic Power Unit * Hydraulaggregat * 36 50251 Washer Rundbricka 37 50252 Bolt M16x35 Skruv M16x35 38 Mounting Bracket * Ramfäste * * See separate list * Se separat lista 7
8
RICC 1250,1750,2000 Item Part number Description Benämning 1 Platform Plattform 2 40124-2 Pin bolt 105 mm Axel 105 mm 3 40169 Pin bolt 150 mm Axel 150 mm 4 40161 Wearing plate Slitskydd 5 30007 Liftarm R-1300 Armställ 1250,1750,2000-1300 5 30013 Liftarm R-1500 Armställ 1250,1750,2000-1500 5 30538 Liftarm R-1700 Armställ 1250,1750-1700 5 30538 Liftarm 2000-1500D Armställ 2000-1500D 6 30036 Lift Cylinder 1250,1750 * Lyftcylinder 1250,1750 * 6 30544 Lift Cylinder 2000 * Lyftcylinder 2000 * 7 40122 Pin bolt 250 mm Axel 250 mm 8 30160 Closing Cylinder R-1300 * Stängningscylinder R-1300 * 8 30037 Closing Cylinder R-1500 * Stängningscylinder R-1500 * 8 30542 Closing Cylinder R-1700 * Stängningscylinder R-1700 * 8 30542 Closing Cylinder 2000-1500D * Stängningscylinder 2000-1500D * 9 20004 Link, right and left type Länk, höger o vänster utf 9 20064 Link, right and left type R-1500P Länk, höger o vänster utf R-1500P 10 40124-1 Pin bolt 95 mm Axel 95 mm 11 30004 Tilt Cylinder Vippcylinder 12 40109 Tube Rör 13 40176 Tube Bracket * Rörfäste * 14 30150 Bracket * Konsol höger o vänster utf * 15 30001 Chassis complete Stomme 16 50144 Washer Rundbricka 17 50143 Locking nut M22 Låsmutter M22 18 30010 Mounting Bracket (Bottom) Spännbygel 19 30143 Gable Gavel 20 50136 Reflex Reflex 21 Hydraulic Power Unit * Hydraulaggregat * 22 30161 Parallel Strut R-1300 * Parallellstag R-1300 * 22 30024 Parallel Strut R-1500 * Parallellstag R-1500 * 22 30414 Parallel Strut R-1500P * Parallellstag R-1500P * 22 30543 Parallel Strut R-1700 * Parallellstag R-1700 * 22 30606 Parallel Strut R-1700P * Parallellstag R-1700P * 22 30543 Parallel Strut 2000-1500D * Parallellstag 2000-1500D * 22 30606 Parallel Strut 2000-1500DP * Parallellstag 2000-1500DP * 23 30011 Mounting Bracket (Top) Ramfäste * See separate list * Se separat lista 9
S-model 50 27 S-model 10
RICC 1250,1750,2000 Item Part number Description Benämning 24 30813-1 Cabling, lift cylinder, 1300. Green plastic nut M27. From lift number 2300 Kablage, lyftcylinder, 1300. Grön plastmutter M27. Från lyft nummer 2300 25 30144-2 Cabling, tilt cylinder, 2000. Black Kablage, vippcylinder, 2000. Svart plastic nut M24. 25 30813-2 Cabling, tilt cylinder, 2000. Green plastic nut M27. From lift number 2300 plastmutter M24. Kablage, vippcylinder, 2000. Grön plastmutter M27. Från lyft nummer 2300 26 30144-3 Cabling, closing cylinder, 2700. Black Kablage, stängningscylinder, 2700. plastic nut M24. Svart plastmutter M24. 26 30813-3 Cabling, closing cylinder, 2700. Green plastic nut M27. From lift number 2300 Kablage, stängningscylinder, 2700. Grön plastmutter M27. Från lyft nummer 2300 27 50152 Safety Valve, square black plastic* Slangbrottsventil, kantig svart plast* 27 51085 Safety Valve, round bright metal* From lift number 2300 Slangbrottsventil, rund blank metall* Från lyft nummer 2300 28 40063 Type plate Typskylt 29 30147-5 Hydraulic Hose, tilt cylinder Hydraulslang, vippcylinder vänster 30 30147-6 Hydraulic Hose, closing cylinder Hydraulslang, stängningscylinder 31 30147-7 Hydraulic Hose, lift cylinder left Hydraulslang, lyftcylinder vänster 32 40059 Hydraulic pipe, lifting system Hydraulrör, nedre, lyftsystem 33 30147-3 Hydraulic Hose, lift cylinder right Hydraulslang, lyftcylinder höger 34 30147-1 Hydraulic Hose, tilt system Hydraulslang, vippsystem 35 30147-4 Hydraulic Hose, tilt cylinder right Hydraulslang, vippcylinder höger 36 40058 Hydraulic pipe, tilt system Hydraulrör, övre, vippsystem 37 30147-2 Hydraulic Hose, lift system Hydraulslang, lyftsystem 38 40212 Cover, S-model Gavel, S-modell 39 30288 Cabling S-model, 5300. Black plastic nut M24. 39 30813-4 Cabling S-model, 5300. Green plastic nut M27. From lift number 2300 Kablage S-modell, 5300. Svart plastmutter M24. Kablage S-modell, 5300. Grön plastmutter M27. Från lyft nummer 2300 40 Hydraulic Power Unit, S-model * Hydraulaggregat, S-modell * 41 40215 Hydraulic Hose, S-model Hydraulslang, S-modell 42 50915 Banjo screw Hålskruv 43 30731-4 Hydraulic Hose, closing cylinder Hydraulslang, stängningscylinder 44 30731-3 Hydraulic Hose, tilt cylinder left Hydraulslang, vippcylinder vänster 45 30731-5 Hydraulic Hose, tilt cylinder right Hydraulslang, vippcylinder höger 46 30731-1 Hydraulic Hose Hydraulslang 47 50914 T-coupling T-adapter 48 30731-2 Hydraulic Hose, lift cylinder left Hydraulslang, lyftcylinder vänster 49 10103 Hydraulic Power Unit, S-model* Hydraulaggregat, S-modell* 50 51077 Safety Valve, closing cylinder From lift number 2300 * * See separate list * Se separat lista Slangbrottsventil stängningscylinder Från lyft nummer 2300 * 11
1 9 5 8 10 12 13 6 7 3 2 4 12 11
Underrun bar fixed / Fast underkörningsskydd fits / passar RICC 1250-F,1750-F,2000-F Item Part number Description Benämning 1 50136 Reflex yellow Reflex gul 2 30859 Bracket outer Fäste yttre 3 30884 Mid section Mittdel 4 30856 Outer section U-skydd yttre 5 50751 Screw M20x60 Skruv M20x60 6 50697 Nut M20 Mutter M20 7 30871 Fastening Infästning 8 51384 Nut M30 Mutter M30 9 51383 Screw M30x60 Skruv M30x60 10 50250 Screw M16x35 Skruv M16x35 11 590105 Screw M16x80 Skruv M16x80 12 50353 Nut M16 Mutter M16 13 30143 Gable Gavel 13
14
Lift Cylinder / Lyftcylinder 30185 fits / passar RICC 450,450A,750,750A Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40239 Cylinder Ear Cylinderöra 3 30220 Cylinder cover Cylinderskydd 4 50243 Seeger ring Seegersäkring 5 50708 Snap ring Låsring 6 40237 Cylinder Cap Lock 7 60002 Piston rod + piston with sealing Kolvstång + kolv med tätning 8 30217 Cylinder tube Cylinderrör 15
16
Lift Cylinder / Lyftcylinder 30740 fits / passar RICC 1000 Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40239 Cylinder Ear Cylinderöra 3 30220 Cylinder cover Cylinderskydd 4 50243 Seeger ring Seegersäkring 5 50708 Snap ring Låsring 6 40237 Cylinder Cap Lock 7 60004 Piston rod + piston with sealing Kolvstång + kolv med tätning 8 30742 Cylinder tube Cylinderrör 17
18
Lift Cylinder / Lyftcylinder 30036 fits / passar RICC 1250,1750 Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40028 Cylinder Ear Cylinderöra 3 30100 Cylinder cover Cylinderskydd 4 50192 Seeger ring Seegersäkring 5 50138 Snap ring Låsring 6 40027 Cylinder Cap Lock 7 60000 Piston rod + piston with sealing Kolvstång + kolv med tätning 8 30047 Cylinder tube Cylinderrör 19
20
Lift Cylinder / Lyftcylinder 30544 fits RICC 2000 Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40028 Cylinder Ear Cylinderöra 3 30100 Cylinder cover Cylinderskydd 4 50257 Seeger ring Seegersäkring 5 50138 Snap ring Låsring 6 30548 Cylinder Cap Lock 7 60003 Piston rod + piston with sealing Kolvstång + kolv med tätning 8 30545 Cylinder tube Cylinderrör 21
22
Tilt Cylinder / Vippcylinder 30187 fits / passar RICC 450,750,1000 Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40240 Piston rod Kolvstång 3 40242 Rubberbellows Skyddsbälg 4 50258 Clamp Klammer 5 50894 O-ring O-ring 6 50708 Snap ring Låsring 7 40427 Stop Ring Stoppring 8 40231 Piston with sealing Kolv med tätning 9 40230 Cylinder tube Cylinderrör 23
24
Tilt Cylinder / Vippcylinder 30004 fits / passar RICC 1250,1750,2000 Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40031 Piston rod Kolvstång 3 40106 Rubberbellows Skyddsbälg 4 50138 Snap ring Låsring 5 40035 Stop Ring Stoppring 6 40029 Piston with sealing Kolv med tätning 7 50137 Clamp Klammer 8 40033 Cylinder tube Cylinderrör 25
26
Closing Cylinder / Stängningscylinder 30186 fits / passar RICC 450,750-1100 Closing Cylinder / Stängningscylinder 30189 fits / passar RICC 450,750-900 Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40238-1 Push rod R-1100 Tryckstång R-1100 2 40238-2 Push rod R-900 Tryckstång R-900 3 30220 Cylinder cover Cylinderskydd 4 50243 Seeger ring Seegersäkring 5 50708 Snap ring Låsring 6 40237 Cylinder Cap Lock 7 60002 Piston rod + piston with sealing Kolvstång + kolv med tätning 8 30215 Cylinder tube Cylinderrör 27
10 3 4 28 2 9 6 7 8 1 5
Closing Cylinder / Stängningscylinder 30889 fits / passar RICC 450A, 750A-1100 Closing Cylinder / Stängningscylinder 30963 fits / passar RICC 450A, 750A-900 Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40249-1 Push rod R-1100 Tryckstång R-1100 2 40249-2 Push rod R-900 Tryckstång R-900 3,4 51730 Cylinder cover Cylinderskydd 5 40031 Piston rod Kolvstång 6 30938 Cylinder cap Lock 7 30941 Lock nut Låsmutter 8 51518 Compression spring Tryckfjäder 9 60005 Piston with sealing Kolv med tätning 10 30890 Cylinder tube Cylinderrör 29
30
Closing Cylinder / Stängningscylinder 30747 fits / passar RICC 1000-1200 Closing Cylinder / Stängningscylinder 30786 fits / passar RICC 1000-1000 Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40238-3 Push rod R-1200 Tryckstång R-1200 2 40238-4 Push rod R-1000 Tryckstång R-1000 3 30220 Cylinder cover Cylinderskydd 4 50243 Seeger ring Seegersäkring 5 50708 Snap ring Låsring 6 40237 Cylinder Cap Lock 7 60004 Piston rod + piston with sealing Kolvstång + kolv med tätning 8 30753 Cylinder tube Cylinderrör 31
32
Closing Cylinder / Stängningscylinder 30037 fits / passar RICC 1250,1750,2000-1500 Closing Cylinder / Stängningscylinder 30160 fits / passar RICC 1250,1750,2000-1300 Closing Cylinder / Stängningscylinder 30542 fits / passar RICC 1250,1750-1700 and / och RICC 2000-1500D Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40182 Push rod R-1300 Tryckstång R-1300 2 40039 Push rod R-1500 Tryckstång R-1500 2 40467 Push rod R-1700, 2000-1500D Tryckstång R-1700, 2000-1500D 3 30100 Cylinder cover Cylinderskydd 4 50192 Seeger ring Seegersäkring 5 50138 Snap ring Låsring 6 40027 Cylinder Cap Lock 7 60001 Piston rod + piston with sealing Kolvstång + kolv med tätning 8 30048 Cylinder tube Cylinderrör 33
34
Parallel Strut / Parallellstag 30188 fits / passar RICC 450,750-1100 Parallel Strut / Parallellstag 30190 fits / passar RICC 450,750-900 Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40238-1 Push rod R-1100 Tryckstång R-1100 2 40238-2 Push rod R-900 Tryckstång R-900 3 30220 Cylinder cover Cylinderskydd 4 50243 Seeger ring Seegersäkring 5 50708 Snap ring Låsring 6 40243 Cylinder Cap Lock 7 50247 Compression spring Tryckfjäder 8 40245 Spring guide Fjäderstyrning 9 30223 Piston rod Kolvstång 10 50246 Guide Bush Styrband 11 30222 Tube Rör 35
36
Parallel Strut / Parallellstag 30559 fits / passar RICC 450,750-1100P Parallel Strut / Parallellstag 30560 fits / passar RICC 450,750-900P Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 30561 Cylinder tube complete Cylinderrör kpl. 3 30563 Piston Rod complete Kolvstång kpl. 4 50246 Guide bush Styrband 5 50247 Compression spring Tryckfjäder 6 30562 Adjusting device Justerhylsa 7 50245 Guide bush Styrband 8 50236 Wiper Avstrykare 9 40477 Cylinder Cap Lock 10 40238-1 Push rod 30559 Tryckstång 30559 10 40238-2 Push rod 30560 Tryckstång 30560 11 30564 Cylinder Cover Cylinderskydd 12 40476 Spacer Bricka 13 40478 Locking nut Låsmutter 14 50410 Lock ring Låsring 15 50708 Retaining ring Rundtrådsäkring 37
38
Parallel Strut / Parallellstag 30748 fits / passar RICC 1000-1200 Parallel Strut / Parallellstag 30788 fits / passar RICC 1000-1000 Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40238-3 Push rod R-1200 Tryckstång R-1200 2 40238-4 Push rod R-1000 Tryckstång R-1000 3 30220 Cylinder cover Cylinderskydd 4 50243 Seeger ring Seegersäkring 5 50708 Snap ring Låsring 6 40243 Cylinder Cap Lock 7 50247 Compression spring Tryckfjäder 8 40245 Spring guide Fjäderstyrning 9 30751 Piston rod Kolvstång 10 50246 Guide Bush Styrband 11 30749 Cylinder tube complete Cylinderrör kpl. 39
40
Parallel Strut / Parallellstag 30777 fits / passar RICC 1000-1200P Parallel Strut / Parallellstag 30778 fits / passar RICC 1000-1000P Item Part number Description Benämning 1 40238-3 Push rod 30777 Tryckstång 30777 1 40238-4 Push rod 30778 Tryckstång 30778 2 30564 Cylinder Cover Cylinderskydd 3 40476 Spacer Bricka 4 40478 Locking nut Låsmutter 5 50410 Lock ring Låsring 6 50708 Retaining ring Rundtrådsäkring 7 40477 Cylinder Cap Lock 8 40096 Bearing Lager 9 30749 Cylinder tube complete Cylinderrör kpl. 10 50246 Guide bush Styrband 11 30780 Piston Rod complete Kolvstång kpl. 12 50247 Compression spring Tryckfjäder 13 30562 Adjusting device Justerhylsa 14 50245 Guide bush Styrband 15 50236 Wiper Avstrykare 41
42
Parallel Strut / Parallellstag 30024 fits / passar RICC 1250,1750,2000-1500 Parallel Strut / Parallellstag 30161 fits / passar RICC 1250,1750,2000-1300 Parallel Strut / Parallellstag 30543 fits / passar RICC 1250,1750-1700 and / och RICC 2000-1500D Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40182 Push rod R-1300 Tryckstång R-1300 2 40039 Push rod R-1500 Tryckstång R-1500 2 40467 Push rod R-1700, 2000-1500D Tryckstång R-1700, 2000-1500D 3 30100 Cylinder cover Cylinderskydd 4 50257 Seeger ring Seegersäkring 5 50138 Snap ring Låsring 6 40099 Cylinder Cap Lock 7 50141 Compression spring Tryckfjäder 8 40102 Spring guide Fjäderstyrning 9 30108 Piston rod Kolvstång 10 50246 Guide Bush Styrband 11 30545 Tube Rör 43
44
Parallel Strut / Parallellstag 30414 Fits / passar RICC 1250,1750,2000-1500P Parallel Strut / Parallellstag 30606 fits / passar RICC 1250,1750-1700P and / och RICC 2000-1500DP Item Part number Description Benämning 1 40096 Bearing Lager 2 40417 Push rod R-1500P Tryckstång R-1500P 2 40467 Push rod R-1700P, 2000-1500DP Tryckstång R-1700P, 2000-1500DP 3 30430 Cylinder cover Cylinderskydd 4 40431 Spacer Bricka 5 30429 Piston rod Kolvstång 6 50229 Guide Bush Styrband 7 30428 Tube Rör 8 40416 Nut Mutter 9 50257 Seeger ring Seegersäkring 10 50138 Snap ring Låsring 11 40415 Cylinder Cap Lock 12 30426 Adjusting connector Justerhylsa 13 50141 Compression spring Tryckfjäder 45
46
Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 20009 fits / passar RICC 1250,1750,2000 Item Part number Description Benämning 1 20006 Oil reservoir Tank 2 50100 Edge protection Kantskoning 3 50102 Filler cap Påfyllningslock 4 50114 Protective grommet Skyddsbussning 5 50115 Protective plug Skyddsplugg 6 50116 Protective grommet Skyddsbussning 7 40166 Distance Distans 8 50103 Drain plug Avtappningsplugg 9 Hydraulic System * Hydraulsystem * 10 20007 Cover Lock 11 50121 Grab-nut Greppmutter * See separate exploded view * Se separat sprängskiss 47
48
Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 20017 fits / passar RICC 1250S,1750S,2000S Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 20031 fits / passar RICC 450,750 Benämning Item Part number Description 2 50100 Edge protection Kantskoning 3 50102 Filler cap Påfyllningslock 4 50114 Protective grommet Skyddsbussning 5 50115 Protective plug Skyddsplugg 6 50116 Protective grommet Skyddsbussning 7 40166 Distance Distans 8 50103 Drain plug Avtappningsplugg 9 Hydraulic System * Hydraulsystem * 10 20007 Cover Lock 11 50121 Grab-nut Greppmutter 12 30178 Oil reservoir Tank * See separate exploded view * Se separat sprängskiss 49
50
Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 10102 fits / passar RICC 1250,1750,2000 Item Part number Description Benämning 1 20007 Cover Lock 2 50121 Grab-nut Greppmutter 3 590055 Screw M8x12 Skruv M8x12 4 40504 Locking rod Låsstång 5 40498 Nut Mutter 6 50111 Sealing washer Tätningsbricka 3/8 7 40510 Adapter Adapter 8 50267 Nut 3/8 Mutter 3/8 9 30666 Filter bracket Silhållare 10 50858 Suction hose Sugslang 11 30507 Oil reservoir Tank 12 50114 Protective grommet Skyddsbussning 13 30628 Mounting plate Monteringsplåt 14 50843 Cable bushing PG 16 Tätningshylsa PG 16 15 50848 Sealing nipple PG 29 Tätningsnippel PG 29 16 591006 Cable screwing PG 16 Kabelförskruvning PG 16 17 50841 Cable bushing PG 9 Tätningshylsa PG 9 18 50847 Sealing nipple PG 13.5 Tätningsnippel PG 13.5 19 50842 Cable bushing PG 13.5 Tätningshylsa PG 13.5 20 50311 Nut M8 Mutter M8 21 50846 Nut PG 29 Mutter PG 29 22 50844 Nut PG 9 Mutter PG 9 23 50845 Nut PG 13.5 Mutter PG 13.5 24 591010 Nut PG 16 Mutter PG 16 25 50100 Edge protection Kantskoning 26 50181 Type plate Typskylt 27 50857 Suction bend Sugvinkel 28 50853 Filter unit Silhus kpl. 29 40496 Distance Distans 30 10122-12 Hydraulic System 12 V: 10102, 10103* Hydraulsystem 12 V: 10102, 10103 * 30 10122-24 Hydraulic System 24 V: 10102, 10103* Hydraulsystem 24 V: 10102, 10103 * 30 10123-12 Hydraulic System 12 V: 10104* Hydraulsystem 12 V: 10104 * 30 10123-24 Hydraulic System 24 V: 10104* Hydraulsystem 24 V: 10104 * 31 50422 Screw M8x55 Skruv M8x55 32 50744 Screw M8x40 Skruv M8x40 33 50170 Washer Rundbricka 35 50863 Drain plug Avtappningsplugg 36 40511 Plate Plåt 37 590048 Screw M6x10 Skruv M6x10 38 50862 Hose connection Slangfäste 39 40521 Suction hose Sugslang 40 40522 Rubber hose Gummislang * See separate exploded view * Se separat sprängskiss 51 45
52
Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 10103 fits / passar RICC 1250S,1750S,2000S Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 10104 fits / passar RICC 450,750,1000 Item Part number Description Benämning 1 20007 Cover Lock 2 50121 Grab-nut Greppmutter 3 590055 Screw M8x12 Skruv M8x12 4 40504 Locking rod Låsstång 5 40498 Nut Mutter 6 50111 Sealing washer Tätningsbricka 3/8 7 40510 Adapter Adapter 8 50267 Nut 3/8 Mutter 3/8 9 30666 Filter bracket Silhållare 10 50858 Suction hose Sugslang 12 50114 Protective grommet Skyddsbussning 14 50843 Cable bushing PG 16 Tätningshylsa PG 16 15 50848 Sealing nipple PG 29 Tätningsnippel PG 29 16 591006 Cable screwing PG 16 Kabelförskruvning PG 16 17 50841 Cable bushing PG 9 Tätningshylsa PG 9 18 50847 Sealing nipple PG 13.5 Tätningsnippel PG 13.5 19 50842 Cable bushing PG 13.5 Tätningshylsa PG 13.5 20 50311 Nut M8 Mutter M8 21 50846 Nut PG 29 Mutter PG 29 22 50844 Nut PG 9 Mutter PG 9 23 50845 Nut PG 13.5 Mutter PG 13.5 24 591010 Nut PG 16 Mutter PG 16 25 50100 Edge protection Kantskoning 26 50181 Type plate Typskylt 27 50857 Suction bend Sugvinkel 28 50853 Filter unit Silhus kpl. 29 40496 Distance Distans 30 10122-12 Hydraulic System 12 V: 10102, 10103* Hydraulsystem 12 V: 10102, 10103 * 30 10122-24 Hydraulic System 24 V: 10102, 10103* Hydraulsystem 24 V: 10102, 10103 * 30 10123-12 Hydraulic System 12 V: 10104* Hydraulsystem 12 V: 10104 * 30 10123-24 Hydraulic System 24 V: 10104* Hydraulsystem 24 V: 10104 * 31 50422 Screw M8x55 Skruv M8x55 32 50744 Screw M8x40 Skruv M8x40 33 50170 Washer Rundbricka 34 20082 Oil reservoir Tank 35 50863 Drain plug Avtappningsplugg 36 40511 Plate Plåt 37 590048 Screw M6x10 Skruv M6x10 38 50862 Hose connection Slangfäste 39 40521 Suction hose Sugslang 40 40522 Rubber hose Gummislang * See separate exploded view * Se separat sprängskiss 53 45
54
Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 10146 fits / passar RICC 1250,1750,2000 Item Part number Description Benämning 1 20118 Cover Lock 2 50100 Edge protection Kantskoning 3 50422 Screw M8x55 Skruv M8x55 4 50853 Filter unit Silhus kpl. 5 591010 Nut PG 16 Mutter PG 16 6 30666 Filter bracket Silhållare 7 50114 Protective grommet Skyddsbussning 8 50844 Nut PG 9 Mutter PG 9 9 50181 Type plate Typskylt 10 51091 Retaining strap Fästrem 11 591006 Cable screwing PG 16 Kabelförskruvning PG 16 12 50841 Cable bushing PG 9 Tätningshylsa PG 9 13 50311 Nut M8 Mutter M8 14 20119 Mounting plate Monteringsplåt 15 30507 Oil reservoir Tank 16 51090 Toggle fastener Excenterlås 17 50857 Suction bend Sugvinkel 18 50858 Suction hose Sugslang 19 50267 Nut 3/8 Mutter 3/8 20 50111 Sealing washer Tätningsbricka 3/8 21 40510 Adapter Adapter 22 10122-12 Hydraulic System 12 V: 10102, 10103, 10146, 10147* Hydraulsystem 12 V: 10102, 10103, 10146, 10147* 22 10122-24 Hydraulic System 24 V: 10102, 10103, 10146, 10147* Hydraulsystem 24 V: 10102, 10103, 10146, 10147* 22 10123-12 Hydraulic System 12 V: 10104, 10148* Hydraulsystem 12 V: 10104, 10148 * 22 10123-24 Hydraulic System 24 V: 10104, 10148* Hydraulsystem 24 V: 10104, 10148 * 22 10167-12 Hydraulic System 12 V: 10166* Hydraulsystem 12 V: 10166 * 22 10167-24 Hydraulic System 24 V: 10166* Hydraulsystem 24 V: 10166 * 23 50170 Washer Rundbricka 24 50744 Screw M8x40 Skruv M8x40 26 50863 Drain plug Avtappningsplugg 27 50862 Hose connection Slangfäste 28 40521 Suction hose Sugslang 29 40522 Rubber hose Gummislang * See separate exploded view * Se separat sprängskiss 55
56
Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 10147 fits / passar RICC 1250S,1750S,2000S Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 10148 fits / passar RICC 450,750,1000 Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 10166 fits / passar RICC 450A,750A Item Part number Description Benämning 1 20118 Cover Lock 2 50100 Edge protection Kantskoning 3 50422 Screw M8x55 Skruv M8x55 4 50853 Filter unit Silhus kpl. 5 591010 Nut PG 16 Mutter PG 16 6 30666 Filter bracket Silhållare 7 50114 Protective grommet Skyddsbussning 8 50844 Nut PG 9 Mutter PG 9 9 50181 Type plate Typskylt 10 51091 Retaining strap Fästrem 11 591006 Cable screwing PG 16 Kabelförskruvning PG 16 12 50841 Cable bushing PG 9 Tätningshylsa PG 9 13 50311 Nut M8 Mutter M8 16 51090 Toggle fastener Excenterlås 17 50857 Suction bend Sugvinkel 18 50858 Suction hose Sugslang 19 50267 Nut 3/8 Mutter 3/8 20 50111 Sealing washer Tätningsbricka 3/8 21 40510 Adapter Adapter 22 10122-12 Hydraulic System 12 V: 10102, 10103, 10146, 10147* Hydraulsystem 12 V: 10102, 10103, 10146, 10147* 22 10122-24 Hydraulic System 24 V: 10102, 10103, 10146, 10147* Hydraulsystem 24 V: 10102, 10103, 10146, 10147* 22 10123-12 Hydraulic System 12 V: 10104, 10148* Hydraulsystem 12 V: 10104, 10148 * 22 10123-24 Hydraulic System 24 V: 10104, 10148* Hydraulsystem 24 V: 10104, 10148 * 22 10167-12 Hydraulic System 12 V: 10166* Hydraulsystem 12 V: 10166 * 22 10167-24 Hydraulic System 24 V: 10166* Hydraulsystem 24 V: 10166 * 23 50170 Washer Rundbricka 24 50744 Screw M8x40 Skruv M8x40 25 20121 Oil reservoir Tank 26 50863 Drain plug Avtappningsplugg 27 50862 Hose connection Slangfäste 28 40521 Suction hose Sugslang 29 40522 Rubber hose Gummislang * See separate exploded view * Se separat sprängskiss 57
58
Hydraulic System / Hydraulsystem 10122 fits / passar Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 10102,10103 Hydraulic System / Hydraulsystem 10123 fits / passar Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 10104 Hydraulic System / Hydraulsystem 10167 fits / passar Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 10166 Item Part number Description Benämning 1 50113-12 Solenoid 12V Kontaktor 12 V 1 50113-24 Solenoid 24 V Kontaktor 24 V 2 30571 Bracket, solenoid Hållare Kontaktor 3 50863 Oil plug Plugg 4 30569 Bracket, control system Hållare Styrsystem 5 590048 Screw M6x10 Skruv M6x10 6 50223 Spacer piece Distanssnäppe 7 30725-12 Control system, integrated relays 12 V, >98106 Styrsystem, integrerade relän 12 V, >98106 7 30725-24 Control system, integrated relays 24 V, >98106 Styrsystem, integrerade relän 24 V, >98106 8 50168-12 Relay 12 V Relä 12 V 8 50168-24 Relay 24 V Relä 24 V 9 50441-12 Electromagnetic coil 2-way valve 12 V, square black Magnetspole 2-vägs 12 volt, kantig svart plast plastic 9 50441-24 Electromagnetic coil 2-way valve 24 V, square black Magnetspole 2-vägs 24 volt, kantig svart plast plastic 9 51004-12 Electromagnetic coil 2-way valve 12 V, round bright Magnetspole 2-vägs 12 volt, rund blank metall metal 9 51004-24 Electromagnetic coil 2-way valve 24 V, round bright Magnetspole 2-vägs 24 volt, rund blank metall metal 10 50208-12 2-way valve complete 12 V, square black plastic 2-vägsventil kpl. 12 volt, kantig svart plast 10 50208-24 2-way valve complete 24 V, square black plastic 2-vägsventil kpl. 24 volt, kantig svart plast 10 51003-12 2-way valve complete 12 V, round bright metal 2-vägsventil kpl. 12 volt, rund blank metall 10 51003-24 2-way valve complete 24 V, round bright metal 2-vägsventil kpl. 24 volt, rund blank metall 11 50859-12 Motor 12 V, Iskra Motor 12 V, Iskra 11 50859-24 Motor 24 V, Iskra Motor 24 V, Iskra 11 51007-12 Motor 12 V, Haldex-Barnes Motor 12 V, Haldex-Barnes 11 51007-24 Motor 24 V, Haldex-Barnes Motor 24 V, Haldex-Barnes 12 50849 Dipstick Oljesticka 13 50860 Pump: 10122 Pump: 10122 13 50861 Pump: 10123 Pump: 10123 14 30630 Gasket Packning 15 50210 Overflow valve Överströmningsventil 16 50135 O-ring 17.1x1.6, Adapter O-ring 17.1x1.6, Adapter 17 50219 Adapter Adapter 18 50323 O-ring, adjusting screw O-ring, justerratt 19 50211 Adjusting screw Justerratt 20 50207-12 3-way valve complete 12 V, with 3 flat pin connectors 3-vägsventil kpl. 12 volt, med 3 flatstiftsanslutningar 20 50207-24 3-way valve complete 12 V, with 3 flat pin connectors 3-vägsventil kpl. 12 volt, med 3 flatstiftsanslutningar 20 51005-12 3-way valve complete 12 V, with 2 round pin connectors 3-vägsventil kpl. 12 volt, med 2 runda anslutningar 20 51005-24 3-way valve complete 12 V, with 2 round pin connectors 3-vägsventil kpl. 12 volt, med 2 runda anslutningar 21 50442-12 Electromagnetic coil 3-way valve 12 V, with 3 flat pin connectors Magnetspole 3-vägs 12 volt, med 3 flatstiftsanslutningar 21 50442-24 Electromagnetic coil 3-way valve 12 V, with 3 flat pin connectors Magnetspole 3-vägs 12 volt, med 3 flatstiftsanslutningar 21 51006-12 Electromagnetic coil 3-way valve 12 V, with 2 round pin connectors Magnetspole 3-vägs 12 volt, med 2 runda anslutningar 21 51006-24 Electromagnetic coil 3-way valve 12 V, with 2 round pin connectors Magnetspole 3-vägs 12 volt, med 2 runda anslutningar 22 50209 Non-return valve Backventil 23 10168 Plug. Only for 10167, RICC 450A, 750A Plugg. Endast till 10167, RICC 450A, 750A 59
60
Hydraulic System / Hydraulsystem fits / passar Hydraulic Power Pack / Hydraulaggregat 20009,20017,20031 Item Part number Description 1 50101 Suction filter Sugsil 2 40151 Suction hose Sugslang 3 50117 Hose clamp 19-28 mm Slangklammer 19-28 mm 4 40138 Pump connection, suction side Pumpanslutning, sugsida 5 50112 Sealing washer 1/2 Tätningsbricka 1/2 6 50104 Pump: 20009,20017 Pump: 20009,20017 6 50298 Pump: 20031 Pump: 20031 7 50105-12 Motor 12 V Motor 12 V 7 50105-24 Motor 24 V Motor 24 V 8 40165 Bracket, control system Hållare Styrsystem 9 50223 Spacer piece Distanssnäppe 10 30124 Control system Styrsystem 11 50168-12 Relay 12 V Relä 12 V 11 50168-24 Relay 24 V Relä 24 V 12 50176 Fuse Säkring 13 50311 Nut M8 Mutter M8 14 50120 Motor clamp Motorklammer 15 50123 Screw M8x60 Skruv M8x60 16 50108 Pump connection, pressure side Pumpanslutning, trycksida 17 50215 O-ring O-ring 18 50107-12 Valve block 2, 12 V Ventilblock 2, 12 V 18 50107-24 Valve block 2, 24 V Ventilblock 2, 24 V 19 40152 Return hose Returslang 20 50118 Hose clamp 11-17 mm Slangklammer 11-17 21 50113-12 Solenoid 12V Kontaktor 12 V 21 50113-24 Solenoid 24 V Kontaktor 24 V 22 50111 Sealing washer 3/8 Tätningsbricka 3/8 23 50210 Overflow valve Överströmningsventil 24 50106-12 Valve block 1, 12 V Ventilblock 1, 12 V 24 50106-24 Valve block 1, 24 V Ventilblock 1, 24 V 25 50109-2,0 Banjo screw 20009,20017 Hålskruv 2,0 20009,20017 25 50109-1,4 Banjo screw 20031 Hålskruv 1,4 20031 26 50219 Adapter Adapter 27 50135 O-ring 17.1x1.6, Adapter O-ring 17.1x1.6, Adapter 28 50211 Adjusting screw Justerratt 29 50323 O-ring, adjusting screw O-ring, justerratt 30 50207-12 3-way valve complete 12 V 3-vägsventil kpl. 12 volt 30 50207-24 3-way valve complete 12 V 3-vägsventil kpl. 12 volt 31 50442-12 Electromagnetic coil 3-way valve 12 V Magnetspole 3-vägs 12 volt 31 50442-24 Electromagnetic coil 3-way valve 12 V Magnetspole 3-vägs 12 volt 32 50209 Non-return valve Backventil 33 50214 O-ring O-ring 34 50208-12 2-way valve complete 12 V 2-vägsventil kpl. 12 volt 34 50208-24 2-way valve complete 24 V 2-vägsventil kpl. 24 volt 35 50441-12 Electromagnetic coil 2-way valve 12 V Magnetspole 2-vägs 12 volt 35 50441-24 Electromagnetic coil 2-way valve 24 V Magnetspole 2-vägs 24 volt 61
62
Safety Valve / Slangbrottsventil 50152 fits / passar RICC 1250,1750,2000 Safety Valve / Slangbrottsventil 50279 fits / passar RICC 450,750,1000 Item Part number Description Benämning 1 50279-12 Safety valve 12V 450,750,1000 Slangbrottsventil 12V 450,750,1000 1 50279-24 Safety valve 24V 450,750,1000 Slangbrottsventil 24V 450,750,1000 2 50152-12 Safety valve 12V 1250,1750,2000 Slangbrottsventil 12V 1250,1750,2000 2 50152-24 Safety valve 24V 1250,1750,2000 Slangbrottsventil 24V 1250,1750,2000 3 50198 Banjo screw Banjobult 4 50110 Sealing washer 1/4 Tätningsbricka 1/4 5 50281 Connecting screw 450,750,1000 Hålskruv 450,750,1000 6 51038 Sealing washer 3/8 Tätningsbricka 3/8 7 50441-12 Electromagnetic coil 12V Magnetspole 12V 7 50441-24 Electromagnetic coil 24V Magnetspole 24V 8 50895 Valve Block Ventilblock 9 50208-12 2-way valve complete 12V 2-vägsventil komplett 12V 9 50208-24 2-way valve complete 24V 2-vägsventil komplett 24V 10 50217 Connecting screw 1250,1750,2000 Hålskruv 1250,1750,2000 11 50896 Valve Block Ventilblock 12 50146 Adapter Adapter 13 50218 Distance 10 mm Distans 10 mm 14 50264 Distance 5 mm Lift Cylinder Distans 5 mm Lyftcylinder 15 30288 Cabling, S-model,450,750,1000. Black plastic nut M24 Kablage, S-modell,450,750,1000. Svart platmutter M24 16 30144-1 Cabling, lift cylinder Kablage, lyftcylinder 16 30144-2 Cabling, tilt cylinder Kablage, vippcylinder 16 30144-3 Cabling, closing cylinder Kablage, stängningscylinder 63
64
Safety Valve, Lift and Tilt Cylinder / Slangbrottsventil, lyft och vippcylinder 51085 fits / passar RICC 1250,1750,2000 Safety Valve, Lift and Tilt Cylinder / Slangbrottsventil, lyft och vippcylinder 51086 fits / passar RICC 450,750,1000 Safety Valve, Lift and Closing Cylinder / Slangbrottsventil, lyft och stängningscylinder 51086 fits / passar RICC 450A,750A Item Part number Description Benämning 1 51086-12 Safety valve 12V 450,450A,750,750A,1000 Slangbrottsventil 12V 450,450A,750,750A,1000 1 51086-24 Safety valve 24V 450,450A,750,750A,1000 Slangbrottsventil 24V 450,450A,750,750A,1000 2 51085-12 Safety valve 12V 1250,1750,2000 Slangbrottsventil 12V 1250,1750,2000 2 51085-24 Safety valve 24V 1250,1750,2000 Slangbrottsventil 24V 1250,1750,2000 3 50895 Valve Block Ventilblock 4 50198 Banjo screw Banjobult 5 50110 Sealing washer 1/4 Tätningsbricka 1/4 6 50281 Connecting screw 450,750,1000 Hålskruv 450,750,1000 7 51038 Sealing washer 3/8 Tätningsbricka 3/8 8 51004-12 Electromagnetic coil 12V Magnetspole 12V 8 51004-24 Electromagnetic coil 24V Magnetspole 24V 9 51003-12 2-way valve complete 12V 2-vägsventil komplett 12V 9 51003-24 2-way valve complete 24V 2-vägsventil komplett 24V 10 50217 Connecting screw 1250,1750,2000 Hålskruv 1250,1750,2000 11 50218 Distance 10 mm Distans 10 mm 12 50146 Adapter Adapter 13 50896 Valve Block Ventilblock 14 30813-1 Cabling, lift cylinder, 1300. Green plastic nut M27. 14 30813-2 Cabling, tilt cylinder, 2000. Green plastic nut M27. 15 30813-4 Cabling, S-model,450,750,1000. Green plastic nut M27. Kablage, lyftcylinder, 1300. Grön plastmutter M27. Kablage, vippcylinder, 2000. Grön plastmutter M27. Kablage, S-modell,450,750,1000. Grön plastmutter M27. 65
66
Safety Valve, Closing Cylinder / Slangbrottsventil, stängningscylinder 51077 fits / passar RICC 1250,1750,2000 Safety Valve, Closing Cylinder / Slangbrottsventil, stängningscylinder 51078 fits / passar RICC 450,750,1000 Item Part number Description Benämning 1 51078-12 Safety valve 12V 450,750,1000 Slangbrottsventil 12V 450,750,1000 1 51078-24 Safety valve 24V 450,750,1000 Slangbrottsventil 24V 450,750,1000 2 51077-12 Safety valve 12V 1250,1750,2000 Slangbrottsventil 12V 1250,1750,2000 2 51077-24 Safety valve 24V 1250,1750,2000 Slangbrottsventil 24V 1250,1750,2000 3 50895 Valve Block Ventilblock 4 50198 Banjo screw Banjobult 5 50110 Sealing washer 1/4 Tätningsbricka 1/4 6 50281 Connecting screw 450,750,1000 Hålskruv 450,750,1000 7 51038 Sealing washer 3/8 Tätningsbricka 3/8 8 51004-12 Electromagnetic coil 12V Magnetspole 12V 8 51004-24 Electromagnetic coil 24V Magnetspole 24V 9 51023-12 2-way valve complete 12V 2-vägsventil komplett 12V 9 51023-24 2-way valve complete 24V 2-vägsventil komplett 24V 10 50217 Connecting screw 1250,1750,2000 Hålskruv 1250,1750,2000 11 50218 Distance 10 mm Distans 10 mm 12 50146 Adapter Adapter 13 50896 Valve Block Ventilblock 14 30813-3 Cabling, tilt cylinder, 2700. Green plastic nut M27. Kablage, vippcylinder, 2700. Grön plastmutter M27. 15 30813-4 Cabling, S-model,450,750,1000. Green plastic nut M27. Kablage, S-modell,450,750,1000. Grön plastmutter M27. 67
Control Units / Manöverdon 20001 20115 68
Control unit / Manöverdon Item Part number Description Benämning 20001-12 Control Unit 12 V Manöverdon 12 V 20001-24 Control Unit 24 V Manöverdon 24 V 20115-12 Control Unit 12 V, 2-hand perf. Manöverdon 12 V, 2-handsutf. 20115-24 Control Unit 24 V, 2-hand perf. Manöverdon 24 V, 2-handsutf. 1 50201 Box Låda 2 50182-12 Heating cable 12 V Värmekabel 12 V 2 50182-24 Heating cable 12 V Värmekabel 24 V 3 50162 Cable connection female Kabelsko hona 4 50226 Cable connection male Kabelsko hane 5 50173 Screw Skruv 6 50892 Switch NO Green Kontaktblock NO Grön 7 51022 Switch NC Red Kontaktblock NC Röd 8 50893 Socket Hållare 9 50894 Nut Mutter 10 50310 Rubber cover Gummiskydd 11 30136 Bracket Fäste 12 50172 Screw Skruv 13 50205 Cable cover Böjskydd 14 50200 Cable 5x1.5 mm 2 Kabel 5x1.5 mm 2 14 51079 Cable 7x1.5 mm 2 (20116) Kabel 7x1.5 mm 2 (20116) 15 20014 Extension Förlängning 69
Remote Control Unit / Fjärrmanöverdon 5 1 2 8 4 6 3 7 9 10 11 70
Remote Control Unit / Fjärrmanöverdon Item Part number Description Benämning 1 50228-12 Handheld control unit, electrically heated 12 V incl. cord and holder Handmanöverdon, eluppvärmt 12 V inkl. kabel och hållare 1 50228-24 Handheld control unit, electrically heated 24 V incl. cord and holder Handmanöverdon, eluppvärmt 24 V inkl. kabel och hållare 2 51034 Handheld control unit with locking device incl. cord and holder. Handmanöverdon med förregling inkl. kabel och hållare. 3 50452 Holder Hållare 4 50725 Suspension flange Upphängningskrage 5 50473-12 Handheld control unit, electrically heated 12 V excl. cord and holder Handmanöverdon, eluppvärmt 12 V exkl. kabel och hållare 5 50473-24 Handheld control unit, electrically heated 24 V excl. cord and holder Handmanöverdon, eluppvärmt 24 V exkl. kabel och hållare 6 50427-12 Circuit board 12 volt Kretskort 12 volt 6 50427-24 Circuit board 24 volt Kretskort 24 volt 7 50472 Coiled cord Spiralkabel 8 51134 Locking device switch incl. case Brytare förreglad inkl hölje 9 50898 Transmitter to radio control 50800, heavy duty. Sändare till radiostyrning 50800, industriutförande. 10 50822 Transmitter to radio control 50800 Sändare till radiostyrning 50800 11 50823 Receiver to radio control 50800 Mottagare till radiostyrning 50800 71
1 2 3 4 5 6 7 4 8 72
Main Fuse / Huvudsäkring Item Part number Description Benämning 1 51088-12 Main Fuse Kit, 250A-12V Huvudsäkringssats, 250A-12V 1 51088-24 Main Fuse Kit, 160A-24V Huvudsäkringssats, 160A-24V 2 50322 Fuse Box Säkringslåda 3 50178 Fuse Holder Säkringshållare 4 50220 Heavy Duty Crimp Terminal 35-ø10 Rörkabelsko 35-ø10 5 50177-12 Fuse, 250A-12V Säkringsbleck, 250A-12V 5 50177-24 Fuse, 160A-24V Säkringsbleck, 160A-24V 6 50944-12 Fuse Kit 12 V Säkringssats 12 V 6 50944-24 Fuse Kit 24 V Säkringssats 24 V 7 50940 Insulating nut Isolermutter 8 50939-12 Main fuse 250A-12V Huvudsäkring 250A-12V 8 50939-24 Main fuse 150A-24V Huvudsäkring 150A-24V 73
74
Platform Indicating Device / Plattformsindikator 50829 Item Part number Description Benämning 1 50125 Nut Mutter 2 50832 Reflex red Reflex röd 3 50830 Reflex holder Hållare 4 50831 Reflex white Reflex vit 5 50888 Screw Skruv 75
76
Supporting Wheel / Stödhjul 30657 fits / passar RICC 1250,1750,2000 Supporting Wheel / Stödhjul 30761 fits / passar RICC 450,750,1000 Item Part number Description Benämning 1 30659 Wheel Hjul 2 30661 Pin 1250,1750,2000 Axel 1250,1750,2000 2 30762 Pin 450,750,1000 Axel 450,750,1000 3 50157 Washer Bricka 4 50158 Cotter pin Saxpinne 5 50202 Grease fitting nipple Smörjnippel 77
Identification / Identifikation Hydraulic Cylinders / Hydraulcylindrar Closing Cylinder Stängningscylinder Lift Cylinder Lyftcylinder Parallel Strut Parallellstag Tilt Cylinder Vippcylinder 78