Hydrolution A2W 120 luft/vatten värmepump



Relevanta dokument
Om något blir fel i värmepumpen

Om något blir fel i värmepumpen

Svart i menyfönstret. Exempel på ett larm: Observera

Allmän information om värmepump IVT 490. Installerade hos Brf Tallstigen 2, Nacka

Frågor och svar, Sanyo CO2.

MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING NIBE SPLIT AMS 10-16, HBS 16, HE 30/HEV 300/HEV 500

Så fungerar din fjärrvärmecentral

LEK. Rumsenhet RMU 40 IHB XC

3. ANVÄNDNING. 3.1 Princip

MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING

Om något blir fel i värmepumpen

Drift & Skötsel Samsung Ceiling

DAIKIN BERGVÄRME. Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus. Topptestade värmepumpar för alla svenska hem

Daikin bergvärme. Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus. Topptestade värmepumpar för alla svenska hem

MÄRKSPÄNNING JORDFELSBRYTARE AVLUFTARE MAX ARBETSTRYCK 400 V 3-fas 40/0,03 A Automatisk 2,5 bar

Drift & Skötsel Samsung 1 Way Kassett och Slim 1 Way Kassett

Skötselråd. Frånluftsvärmepump Nibe Fighter 310P

DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RP 30-50

290 A/W Användarhandledning

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING

MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING NIBE SPLIT ACVM 270, AMS 10

Användarmanual för kyl och frys aggregat

Produktmanual MITSUBISHI ELECTRIC Frånluftspump FLB50i. För användaren

Värmeanläggning IVT 590 BRF Ekvecklaren 2008(2015) Handledning för skötsel och underhåll

***EAV* NS***LHXEA MSP DH***EAV* NS***SDXE*

Drift & Skötsel Samsung 4 Way kassett

Fläktkonvektorer. 2 års. vattenburna. Art.nr: , , PRODUKTBLAD. garanti. Kostnadseffektiva produkter för maximal besparing!

MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING NIBE SPLIT ACVM 270, AMS 10

BRUKSANVISNING. Turbomax VU 182/1 E

Elpanna 6 och 9 kw. Thermotech golvvärmesystem FAKTA

Luft/vatten. Hydrobox.

Om något blir fel i värmepumpen

MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING NIBE SPLIT ACVM 270, AMS 10

I. Compress LWM. Användarhandledning (2015/08) sv

IVT 290 A/W. Elpanna. Användarhandledning. Art. nr: Utgåva 2.1

IVT 290 A/W. Elpanna. Användarhandledning FÖR ANVÄNDAREN TEKNISKA UPPGIFTER. Art. nr: Utgåva 1.1

Bergvärmepump Compress 7000i LW

Skötselanvisningar för din fjärrvärme.

Användarhandledning AutoTerm 615 Värmepumpsmodul

DRIFT & SKÖTSELINSTRUKTIONER RP 50

Foma 5500 / Från 2005

DAIKIN BERGVÄRME. Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus. Topptestade värmepumpar för alla svenska hem

Dockningsprincip. Tillämpning Villor med vattenburet värmesystem. Max rek värmeeffekt 13,5 kw. Alternativ

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR ELPANNA. Uponor Elpanna

BRUKSANVISNING. Varmvattenberedare

IVT 840/ 860 Användarhandledning

Daikin. Bergvärme. Värmepumpen som anpassar sig efter behovet i ditt hus

Användarmanual HVA / HVM. Din återförsäljare. U_SE Rev

Genomsnittliga energibehov Inget flödande grundvatten och poolen är täckt minst 20 timmar/dag

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P

02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver Sidan 1 av 8

Bruksanvisning för konvektorelement. Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning.

RCU 10/20 - ModBus F1120, F1130, F1135, F1140, F1220, F1230, F1235, F1240. Dokumentversion: 12

PRODUKTBLAD VÄRMEPUMP LUFT/VATTEN

Widetech WA Portabel split

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60

Installations & Användarmanual. X3-serien

Elpanna CC 160. SE Användarhandledning /12

6. BRUKSANVISNING MILLENIUM PLC

CLIMA CANAL HYBRID CLIMA CANAL

LUFTKONDITIONERING PORTABLA AGGREGAT DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION

Skötselanvisningar för din fjärrvärmecentral

DOC-1190 Rev:

DHP-L 4 DHP-L 6 DHP-L 8 DHP-L 10 DHP-L 12 DHP-L

Octopus för en hållbar framtid

Cirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016

I. Luft/vatten-värmepump EHP 6 AW - 15 AW 400V 3N~ Användarhandledning (2009/12)

ANVÄNDARHANDBOK. Fjärrkontroll BRC315D7

IVT 570 ELEKTRO STANDARD

ANVÄNDARMANUAL Elpatron MOA för Epecons handdukstorkar. ver MOA

DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION RC 18-48

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare TAV-15/20

Instruktionsmanual HA27

EffHP135w. Vätska/vattenvärmepump för Passivhus

MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING NIBE SPLIT AMS 10-8/AMS 10-12, HBS 12, HE 30/HEV 300/HEV 500

DIN FJÄRRVÄRMECENTRAL

Värmesystem för hus i BRF Bronskatten

HVA/HVM ANVÄNDARMANUAL UM_SV. Part No.: _02

VARM/KALL LUFT BEFUKTARE

Fläktelement IVT 42N Monteringsinstruktion

NIBE ARIA. Utvecklad för nordiskt klimat. Luft/luft-värmepump singelsplit

Manual Elstyrning EL120P - 2 drift

Art BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK

MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING NIBE SPLIT AMS 10-16, HBS 16, HE 30/HEV 300/HEV 500

till värmepump Innehåll, dockningssats OBS! Reglerventil krävs för injustering av laddningsflöde (levereras ej av NIBE). Allmänt

something new in the air E4T643

Bruksanvisning. Mega.

IVT 490, IVT 495 TWIN

LAF 50 / 100 / 150. Kondensavfuktare för proffsbruk LAF. Utförande. Elvärme, tilläggsbeteckning -E,-ES och -E2S. Anslutning.

B R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer

MOBIL KYLA. mod. KY. Drift- & skötselanvisningar...

INSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG

SKÖTSEL- ANVISNING. Thermia Solvik Värmepump Rev Om din värmepump 1

Bruksanvisning. AQUA LINE Typ: AQ V 3000W Art.:

SNABBMANUAL FÖR IGÅNGKÖRNING AV BOXFAN

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-6D

REC Klimatanläggning. Checklistor. Bygg. VVS/kyla. Vent. REC Indovent AB, Box 37, Mölndal tel

Uponor Golvvärme. Bra att veta om din golvvärme

Thermia vv-beredare KB/KBE Skötsel & Installationsanvisning

ECODAN LUFT/VATTEN INVERTER. Ny revolutionerande teknik och ett komplett system för värme/varmvatten

Transkript:

Användarmanual Uppdaterad: 2009-12-03 Hydrolution A2W 120 luft/vatten värmepump Innehållsförteckning Allmänt...s. 2 Tekniska data...s. 2 Information om anläggningen...s. 3 Manöverpanel, innedel...s. 4 Komfortinställning värme...s. 6 - Driftläge...s. 6 - Manuell förändring rumstemperatur...s. 7 - Grundinställning...s. 7 Komfortinställning kyla...s. 10 Komfortinställning varmvatten...s. 11 - Extra varmvatten...s. 12 Skötsel...s. 13 Felsökning...s. 15 - Reservläge...s. 16 Larmindikeringar...s. 16 Säkerhetsföreskrifter...s. 17

Allmänt Allmänt Hydrolution är ett komplett system till villan för uppvärmning, varmvatten och kyla. Hydrolution består av en utedel (FDCW 100VNX), som tar energi från uteluften, samt en innedel (HM 270V), som distribuerar värmen i huset samt sköter styrningen. Tekniska data Värme Nominell kapacitet (min-max) 9,0 (3,5-12) kw COP nominell 3,7 Tappvattenkapacitet 15-40 C 270 l, 12 l/min Tappvattenkapacitet 15-40 C 200 l, 16 l/min Kyla Nominell kapacitet (min - max) Arbetsområde med kompressordrift Max utgående vattentemperatur Max utgående vattentemperatur med endast kompressordrift Köldmediemängd Max köldmedierörlängd Max höjdskillnad HM 270V innedel Värmepatroner Tankvolym Vattenslinga Höjd Bredd Djup Vikt Elanslutning FDCW 100VNX utedel Höjd Bredd Djup Vikt Nominell kapacitet värme Nominell kapacitet kyla 8,0 (3-9) kw -20 till +43 C +65 C +58 C 2,9 kg 12 m 7 m 9 kw 270 l 14 l 1760 mm (+20-50 mm med ställbara fötter) 600 mm 650 mm 140 kg 3-fas/400 V alt. 1-fas/230 V 845 mm 970 mm 370 mm (+80 mm med konsol) 74 kg vid Tgin +7 C, Tvin/ut +40/+45 C vid Tgin +35 C, Tvin/ut +12/+7 C 2 Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump /

Information om anläggningen Information om anläggningen Produktinformation Hydrolution är ett komplett modernt värmepumpsystem som erbjuder effektiva tekniska möjligheter till energibesparing och minskade koldioxidutsläpp. Optimerad driftsäkerhet och ekonomi uppnås genom en integrerad varmvattenberedare, elkassett, cirkulationspump och styrsystem i innedelen samt inverterstyrd kompressor i utedelen. Värmeupptagningen sker från utomhusluften genom utedelen (FDC 100VNX) där köldmediet, som cirkulerar i ett slutet system, överför värmen från värmekällan (utomhusluften) till innedelen (HM 270V) vilket innebär att varken borrhål eller slingor i marken behövs. Funktionsprincip Hydrolution Utmärkande för Hydrolution Optimal årsvärmefaktor tack vare den inverterstyrda kompressorn Utedel med kompakta mått Varvtalsstyrd cirkulationspump som förser värmepumpen med för driftfallet anpassat systemflöde Optimerade driftskostnader. Kompressorns varvtal anpassas efter rådande behov. Integrerad slingvarmvattenberedare i HM 270V Inbyggd klocka för schemaläggning av extra varmvatten och temperatursänkning/höjning av framledningstemperaturen Förberedd för styrning av två värmesystem Inbyggd aktiv kylfunktion Möjlighet att ansluta yttre värmekällor Funktion Hydrolution är ett system som kan producera värme, varmvatten och kyla. Principen vid värmeproduktion kan förenklat förklaras enligt följande: 1. Köldmediet i FDC 100VNX tar upp värme från utomhusluften och komprimeras sedan, vilket höjer temperaturen ytterligare 2. Det varma köldmediet (nu i gasform) leds in i HM 270V 3. Köldmediet lämnar ifrån sig värmen för vidare distribution i systemet 4. Köldmediet (nu i vätskeform) leds tillbaka till FDC 100VNX och förloppet återupprepas Genom att vända på hela processen och därmed låta köldmediet i FDC 100VNX ta upp värmen från vattnet och släppa ut den i uteluften, kan värmepumpen istället producera kyla vid behov. HM 270V bestämmer med hjälp av insamlad data från temperaturgivare, när FDC 100VNX ska arbeta eller inte. Vid extra värmebehov kan HM 270V koppla in tillsatsvärme i form av den interna elpatronen eller eventuell tillkopplad extern värmekälla. Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump / 3

Manöverpanel, innedel Manöverpanel, innedel 4 Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump /

Manöverpanel, innedel Så används manöverpanelen Alla de vanligaste inställningarna utförs från manöverpanelen och det är också härifrån du instruerar reglerdatorn om dina önskemål angående komfort m.m. som du vill att värmepumpsystemet ska uppfylla. För att anläggningen ska kunna utnyttjas optimalt måste vissa grundinställningar ha gjorts (se sid 7) och att installationen i övrigt är utförd enligt gällande anvisningar. Normalt visas meny 1.0 (temperaturen i varmvattenberedare) i displayen. Plus- och minusknappen samt enterknappen används för att bläddra i menysystemet samt i vissa menyer för att ändra på inställt värde. Menytyper Styrningen är uppdelad i olika menytyper beroende på hur "djupt" in i styrningen man har anledning att ta sig. Normal [N] De inställningar du som kund oftast har behov av. Utökad [U] Visar detaljerade menyer utom servicemenyer. Service [S] Visar alla menyer. Ändring av menytyp görs i meny 8.1.1 Snabbförflyttning För att snabbt komma tillbaka till huvudmenyn från någon av undermenyerna kan du alltid trycka på knappen: Knapplås I huvudmenyerna kan knapplås aktiveras genom att plus- och minusknappen trycks ned samtidigt. Nyckelsymbol kommer nu att visas i displayen. Avaktivering sker på samma sätt. Språk Val av språk utförs i meny 8.1.2 Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump / 5

Komfortinställning värme Komfortinställning värme Allmänt Temperaturen inomhus är beroende av flera olika faktorer För att hålla huset varmt under den varmare årstiden räcker oftast solinstrålning och värmeavgivning från människor och apparater När det blir kallt ute måste man starta sitt värmesystem. Ju kallare det blir desto varmare måste radiatorerna/golvslingorna etc. vara. Styrning av värmeproduktionen Vanligtvis värmer värmepumpen vattnet (värmebäraren) till den temperatur som behövs vid en viss utomhustemperatur. Detta sker automatiskt med ledning av insamlade temperaturvärden från utegivaren och givare som sitter på ledningen till värmesystemet (framledningsgivare). Även extra tillbehör såsom rumsgivare kan inverka på temperaturen. Först måste dock värmepumpen ges rätt grundinställning, se avsnitt "Grundinställning". Den temperatur som utegivaren (monterad på husets yttervägg) skickar till värmepumpens reglerdator känner tidigt av variationer i utomhustemperaturen. Det behöver alltså inte bli kallt inne i huset innan reglersystemet aktiveras, utan så fort temperaturen sjunker ute höjs automatiskt temperaturen på vattnet till värmesystemet (framledningstemperaturen) inne i huset. Värmepumpens framledningstemperatur (meny 2.0) kommer att pendla runt det teoretiskt önskade värdet, som visas inom parentes i displayen. Temperatur på värmesystemet Temperaturen som värmesystemet ska ha i förhållande till utetemperaturen bestämmer du själv genom val av värmekurva och med hjälp av ratten "Förskjutning värmekurva" på värmepumpens manöverpanel. Driftläge Med knappen "Driftläge" ställs önskat driftläge in avseende tillåtelse/ blockering av cirkuationspump respektive tillsatsenergi (värmepatron). Valet behöver ej bekräftas med enter-knappen. Då knapptryckning sker visas aktuellt driftläge i manöverpanelens display och genom ytterligare knapptryckning ändras läget. Vid tryck på enterknappen sker en återgång till normalt visningsläge i displayen. För alla driftlägen gäller att tillsatsen endast används för frysskydd om den är aktiverad i menysystemet. De olika driftlägena är: 1. "Auto" - HM 270V väljer automatiskt driftläge med hänsyn till utetemperaturen. Det innebär att driftläget växlar mellan "Värme" och "Varmvatten". Aktuellt driftläge visas inom parentes. - Cirkulationspumpen tillåts vara i drift då behov finns - Tillsatsvärmen är i drift vid behov (värmepatronen) 2. "AutoK" - HM 270V väljer automatiskt driftläge (kan nu även välja kyla) med hänsyn till utetemperaturen. Det innebär att driftläget växlar mellan "Värme", "Kyla" och "Varmvatten". - Cirkulationspumpen tillåts vara i drift då behov finns - Tillsatsvärmen är i drift vid behov (värmepatronen) 3. "Värme" / "Tillsatsvärme" - Endast värme och varmvatten produceras - Cirkuationspumpen är i drift hela tiden - Tillsatsvärmen är i drift vid behov (värmepatronen) 6 Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump /

Komfortinställning värme 4. "Kyla" / "Superkyla" - Om tillsatsvärme är tillåten visas "Superkyla". Kompressorn går då endast i kyldrift. Annars växlar driften mellan att producera kyla eller varmvatten. - Cirkuationspumpen är i drift hela tiden 5. "Varmvatten" - Endast varmvatten produceras - Endast kompressor är i drift 6. "Endast tillsatsvärme" - Kompressor blockeras. Funktionen aktiveras genom att trycka in "driftlägesknappen" i sju sekunder. * För att kunna använda kylfunktionerna måste systemet vara byggt för att klara av låga temperaturer (med hänsyn taget till dränering etc.) och kyla måste var aktiverat i meny 9.3.3 Manuell förändring av rumstemperaturen Vill man tillfälligt eller varaktigt sänka eller höja sin inomhustemperatur vrider man ratten "Förskjutning värmekurva" moturs respektive medurs. Ett streck motsvarar ca 1 grads förändring av rumstemperaturen. OBS! En höjning av rumstemperaturen kan begränsas av termostaterna till radiatorerna eller golvvärmen, varför dessa i så fall måste vridas upp. Grundinställning För grundinställning används meny 2.1.2 och ratten "Förskjutning värmekurva". Blir inte rumstemperaturen den önskade, kan efterjustering vara nödvändig. Om man inte känner till vilka värden som ska ställas in, kan utgångsvärden för värmeautomatiken hämtas ur vidstående diagram. Meny 2.1.2 värmekurva Förskutning värmekurva OBS! Vänta ett dygn mellan inställningarna så att temperaturerna hinner stabilisera sig. Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump / 7

Komfortinställning värme Inställning med diagram I diagrammet utgår man från dimensionerande utetemperatur och värmesystemets dimensionerade framledningstemperatur. Där dessa två värden "möts" kan värmeautomatikens kurvlutning utläsas. Detta ställs in under meny 2.1.2 "Kurvlutning". Begränsningar, som ej framgår av diagrammen, finns i och med styrsystemets tillåtna min- och maxtemperaturer (meny 2.1.4, 2.3, 3.3 och 3.4). DUT-karta -26-28 -30-32 -34-36 Kiruna -36 Luleå Pajala -36-34 -32-30 Lycksele -28-26 -28-30 -32 Östersund Umeå -24-22 Sveg Sundsvall Hudiksvall -20-28 -26-24 -22 Karlstad -20 Falun -18 Stockholm Linköping -22 Göteborg -20-18 Jönköping Växjö -24-22 -12-14 -16 Helsingborg Malmö -14-20 -18-16 -14-12 8 Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump /

Komfortinställning värme Efterjustering av grundinställningen Blir inte rumstemperaturen den önskade, kan eftersjutering vara nödvändig. Kall väderlek Om rumstemperaturen är för låg, ökas värdet "Kurvlutning" i meny 2.1.2 ett steg Om rumstemperaturen är för hög, sänk värdet "Kurvlutning" i meny 2.1.2 ett steg Varm väderlek Om rumstemperaturen är för låg, vrid ratten "Förskjutning värmekurva" ett steg medurs Om rumstemperaturen är för hög, vrid ratten "Förskjutning värmekurva" ett steg moturs Olika värmesystem Om värmesystemet består av två system med olika framledningstemperaturer (radiatorsystem, golvvärme) ställ in system 1 med den högre framledningstemperaturen i meny 2.1.0 och system 2 för den lägre framledningstemperaturen i meny 3.0. Semesterinställning Vid längre frånvaro är det möjligt att ändra framledningstemperaturen för att spara energi. Det går även att stänga av varmvattenproduktionen, se meny 7.5.0. Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump / 9

Komfortinställning kyla Komfortinställning kyla Allmänt Förutsättningen för att kyla ska kunna aktiveras är att "Till" är valt i meny 9.3.3 kylsystem. Om rumsgivare är ansluten är det den som startar och stoppar kyldrift tillsammans med utetemperaturen. Den lägsta beräknade framledningstemperaturen ställs in i meny 2.2.4. OBS! Klimatsystemet måste klara av kyldrift. Inställningen ska göras av installatören vid igångkörning av systemet. Styrning av kyldrift från utegivaren i driftläget AutoK Om kylsystemet är valt "Till" i meny 9.3.3 och utetemperaturen är högre eller lika med inställd starttemperatur för kyla i meny 8.2.4, startar kyla. Då utetemperaturen sjunkit under inställt värde minus inställt värde i meny 8.2.5 stannar kyldriften. Den beräknade framledningstemperaturen bestäms utifrån vald kylkurva i meny 2.2.2 och förskjutningen för kylkurva, meny 2.2.1. Begränsningar, som ej framgår av diagrammet, finns i och med styrsystemets tillåtna mintemperatur. Styrning av kyldrift utifrån rumsgivare Om RG finns är villkoret för kyldrift att rumstemperaturen har överstigit inställd rumstemperatur (meny 6.3) med inställt värde i meny 8.2.5 samt att utetemperaturen är lika med eller överstiger inställt utomhustemperaturvärde (meny 8.2.4). När rumstemperaturen har sjunkit under inställd rumstemperatur i meny 6.3 med inställt värde i meny 8.2.5 eller att utomhustemperaturen går under inställt värde i meny 8.2.4 med inställt värde i meny 8.2.5 slås kylan ifrån. 10 Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump /

Komfortinställning varmvatten Komfortinställning varmvatten Den inbyggda varmvattenberedaren är av rörslingmodell och värms upp av det cirkulerande vattnet som värmepumpen värmer. Vid "normal" förbrukning räcker det med att köra värmepumpens kompressor för att förse husets olika tappställen med varmvatten. Temperaturen på varmvattnet i varmvattenberedaren varierar då mellan inställda värden. I instruktionsmanualen under styrning finns en komplett beskrivning av menyinställningar för varmvattentemperaturer. Tillgänglig volym Prioritering Behöver vattnet i beredaren värmas så prioriterar värmepumpen detta och går över i varmvattenläge med hela värmepumpseffekten. I detta läge sker ingen produktion av värme eller kyla. På vilket sätt denna prioritering ska ske kan du i viss mån påverka via inställning i manöverpanelen. Se "1.0 [N] Varmvattentemperatur" i instruktionsmanualen under styrning. Extra varmvatten I samtliga funktioner för "Extra varmvatten" höjs tillfälligt temperaturen på varmvattnet. Temperaturen höjs först till en inställbar nivå med kompressorn i värmepumpen (meny 1.5) och därefter höjer eltillsatsen tills stopptemperaturen är uppnådd (meny 1.4). Tillfällig "Extra varmvatten" aktiveras manuellt, medan tidsbestämd aktiveras med hjälp av gjorda inställningar i reglerdatorn. När ett: "A" visas över kranikonen är tillfällig extra varmvatten aktiv "B" visas över kranikonen är tidsbestämd extra varmvatten aktiv OBS! "Extra varmvatten" medför vanligtvis att eltillsatsen aktiveras och därmed ökar elförbrukningen. Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump / 11

Komfortinställning varmvatten "Extra varmvatten" kan aktiveras på tre olika sätt: 1. Periodisk tidsbestämd extra varmvatten - Intervall mellan höjningar väljs i meny 1.7. I meny 1.8 visas när nästkommande höjning ska ske. - Den förhöjda temperaturen upprätthålls med hjälp av eltillsatsen under en timme 2. Schemalagd tidsbestämd extra varmvatten - I undermenyernera till meny 7.4.0 ställs start- och stopptid för den veckodag man önskar höjningen - Den förhöjda temperaturen upprätthålls med hjälp av eltillsatsen under vald period 3. Tillfällig extra varmvatten - Då knapptryckning sker visas aktuellt "extravarmvatten"-läge i displayen (A) och genom ytterligare knapptryckningar växlar läget mellan 3 timmar och frånslaget läge - Den förhöjda temperaturen upprätthålls med hjälp av eltillsatsen tills periodtiden gått ut 12 Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump /

Skötsel Skötsel HM 270V och FDC 100VNX kräver minimal skötsel av dig efter igångkörningen. Hydrolution innehåller många komponenter och därför finns inbyggda övervakningsfuktioner som hjälper dig. Inträffar något onormalt visas meddelande om driftstörning i form av olika "larm"-texter i displayen. Kontroll av säkerhetsventilen i HM 270V HM 270V har av installatören försetts med en säkerhetsventil för varmvattenberedaren samt en säkerhetsventil för klimatsystemet. Klimatsystemets säkerhetsventil Klimatsystemets säkerhetsventil (FL2) skall vara helt tät. Kontroller skall ske regelbundet enligt nedanstående: Öppna ventilen Kontrollera att vatten strömmar genom ventilen. Om detta ej sker måste säkerhetsventilen bytas ut. Stäng ventilen åter Värmesystemet kan behöver återfyllas efter kontroll av säkerhetsventilen, se avsnitt "Påfyllning av värmesystemet" i instruktionsmanualen under uppstart Varmvattenberedarens säkerhetsventil Varmvattenberedarens säkerhetsventil släpper ibland ut vatten efter en varmvattentappning. Utsläppet beror på att kallvattnet som tas in i beredaren expanderar vid uppvärmning, varvid trycket ökar och säkerhetsventilen öppnar. Även varmvattenberedarens säkerhetsventil ska kontrolleras regelbundet. Säkerhetsventilens utseende och placering varierar mellan olika installationer. Kontakta din installatör för information. Tryckmätare i HM 270V Värmesystemets arbetsområde är normalt 0,5-1,5 bar vid slutet system. Kontrollera detta på tryckmätaren (BPS). Tömning av varmvattenberedaren Varmvattenberedaren är av rörslingmodell och töms genom hävertprincipen. Detta kan ske dels genom avtappningsventil som monteras på inkommande kallvattenledning eller genom att stoppa ner en slang i kallvattenanslutningen. Tömning av kärl Kontakta din installatör om kärlet i HM 270V behöver tömmas. Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump / 13

Skötsel Skötsel av FDC 100VNX FDC 100VNX är försedd med styrning och övervakningsutrustning, dock måste ett visst yttre underhåll utföras. Tillse regelbundet under hela året att insugsgallret inte blockeras av löv, snö eller annat. Vidare skall uppsikt hållas under den kalla delen av året så att inte för mycket frost eller is byggs upp under FDC 100VNX. Stark vind i samband med ymnigt snöfall kan förorsaka att insugs- och utblåsgallret sätts igen. Tillse att gallrena är fria från snö. Kontrollera även att kondensvattendränaget under FDC 100VNX inte är igentäppt. Vid behov kan ytterhöljet rengöras med en fuktad trasa. Försiktighet bör iakttas så att värmepumpen inte repas vid rengöringen. Undvik att spola med vatten in i gallren eller på sidorna på ett sådant sätt att vatten kan tränga in i FDC 100VNX. Undvik att FDC 100VNX kommer i kontakt med alkaliska rengöringsmedel. VARNING! FDC 100VNX innehåller roterande fläkt. Spartips Din installation av Hydrolution ska ge värme och varmvatten enligt dina önskemål. Det kommer den också försöka att uppfylla med alla tillgängliga "medel" utifrån de styrinställningar som gjorts. Inomhustemperaturen påverkar naturligtvis energiåtgången. Därför ska du vara noga med att inte ställa in en högre temperatur än du behöver. Andra välkända faktorer som inverkar på energiåtgången är t.ex. varmvattenförbrukningen, hur välisolerat huset är, samt den komfort du behöver. Tänk också på att: Öppna termostatventilerna helt (med undantag av dem i rum som av olika anledningar önskas svalare t.ex. sovrum). Termostatventiler i radiatorer och golvslingor kan inverka negativt på energiförbrukningen. De bromar upp flödet i värmesystemet vilket värmepumpen vill kompensera med ökad temperatur. Den kommer då att jobba mer och förbrukar därmed också mer elenergi. 14 Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump /

Felsökning Felsökning Ta hjälp av nedanstående lista för att om möjligt själv hitta och åtgärda problem om något med värmen eller varmvattnet verkar vara fel. Symptom Orsak Åtgärd Låg temperatur på varmvattnet, eller uteblivet varmvatten Utlöst grupp- eller huvudsäkring Kontrollera och byt felaktiga säkringar Värmepump och elkassett värmer ej Kontrollera och byt eventuella trasiga grupp- och huvudsäkringar Eventuell jordfelsbrytare utlöst Återställ jordfelsbrytare, löser jordfelsbrytaren ut upprepade gånger, tillkalla elinstallatör Strömställare (SF1) ställd i läge 0 Ställ strömställaren i läge 1 För låg starttemperaturinställning på styrsystemet Justera starttemperaturinställningen i meny 1.2 Låg rumstemperatur Eventuell jordfelsbrytare utlöst Återställ jordfelsbrytare, löser jordfelsbrytaren ut upprepade gånger, tillkalla elinstallatör Värmepump och elkassett värmer ej Kontrollera och byt eventuella trasiga grupp- och huvudsäkringar Fel inställning av "Kurvlutning", "Förskjutning värmekurva" och "Förskjutning kylkurva" Justera inställningen, se grundinställning Utlöst grupp- eller huvudsäkring Kontrollera och byt felaktiga säkringar Värmepumpen i felaktigt driftläge "Varmvatten" eller "Kyla" Ändra driftläge till "Auto" eller "AutoK" Effektvakten har begränsat effekten på grund av att många elförbrukare används i fastigheten Stäng av någon/några elförbrukare Hög rumstemperatur Fel inställning av "Kurvlutning", "Förskjutning värmekurva" och "Förskjutning kylkurva" Justera inställningen, se grundinställning Värmepumpen i felaktigt driftläge Ändra driftläge till "AutoK" Felaktiga inställningar för kyla Justera inställningarna. Kontrollera meny 2.2.1, 2.2.2 och 8.2.4 Kompressorn startar ej Minsta tid mellan kompressorstarter alternativt tid Vänta 30 minuter och kontrollera om kompressorn efter spänningspåslag har ej nåtts startar Larm utlöst Se avsnitt "Larm" Ej återställbara larm Aktivera driftläge "Endast tillsats" Displayen slocknat Kontrollera och byt eventuella trasiga grupp- och huvudsäkringar Kontrollera att arbetsbrytaren till innedelen inte är frånslagen Kontrollera att strömställaren (SF1) står i normalläge (1) Det låter som strilande vatten från systemet Ljudet kan uppstå när kompressor startar/stoppar. Det är köldmediet som låter. Gurglande ljud från innedelen Ljudet kan uppstå när självdiagnos utförs Kylan startar ej (nyligen avstängd) För att skydda kompressorn är 3 minuter tidsfördröjning inprogrammerat OBS! Fläkten går Vid avfrostning kondenseras vatten från utedelens Utedelen "ångar" eller avger vatten lamellbatteri Utedelens fläkt roterar inte fastän systemet är igång Fläkten är termostatstyrd vilket innebär att varvtal, av och på, styrs av utetemperaturen Driftläge "Endast tillsats" Vid driftstörningar som orsakar en låg inomhustemperatur kan oftast aktivera läget "Endast tillsats" i HM 270V, vilket innebär att uppvärmningen endast sker med elpatronen. Aktivera läget genom att hålla inne driftlägesknappen i sju sekunder. Tänk på att detta endast är en tillfällig lösning, eftersom uppvärmning med elpatron inte ger någon besparing. Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump / 15

Larmindikeringar Reservläge Reservläget aktiveras genom att ställa strömställaren i läge. Det ska användas när styrsystemet och därmed driftläget "Endast tillsats" inte fungerar som det ska. Reservläget aktiveras genom att ställa strömställaren (SF1) i läge I reservläget gäller följande: Manöverpanelen är släckt och reglerdatorn i HM 270V är bortkopplad FDC 100VNX är avstängd och endast cirkulationspumpen och elpatronen i HM 270V är aktiva Ett elsteg på 4 kw är inkopplat. Elpatronen styrs av en separat termostat (BT30). Värmeautomatiken är ej i drift, varför manuell shuntning krävs. Tillkalla installatör. Larmindikeringar Det finns många övervakningsfunktioner inbyggda i Hydrolution. För att uppmärksamma dig på eventuella störningar kommer reglerdatorn att skicka larmsignaler som kan avläsas på manöverpanelens dispay. Vad händer vid larm? Bakgrundsbelysningen i displayen börjar blinka samt statuslampan lyser rött Kompressorlarm och utegivarfel ändrar driftläget till "Frysskydd" och sänker framledningstemperaturen till minsta tillåtna för att göra dig uppmärksam på att något är fel. Olika typer av larm Larm med automatisk återställning (behöver inte kvitteras utan försvinner när orsaken till uppkomsten har försvunnit) Bestående larm som kräver en åtgärd av dig eller en installatör En komplett larmlista finns i instruktionsmanualen Rekommenderade åtgärder 1. Läs i värmepumpens display vilket larm som har uppstått 2. Vissa larm har du som kund möjlighet att åtgärda. Se nedanstående tabell för eventuella åtgärder. Om larmet inte avhjälpts, eller inte är med i tabellen, bör du kontakta din installatör. Larmtext i display LP-LARM HP-LARM OU-kraftfel / OU kom, fel Displayen slocknat Larmbeskrivning Utlöst lågtryckspressostat Utlöst högtryckspressostat Utedel spänningslös / kommunikationen bruten Kontroll/åtgärd innan installatör/ service tillkallas Kontrollera att termostater till radiatorer/ golvvärmesystemet inte är stängda Kontrollera att termostater till radiatorer/ golvvärmesystemet inte är stängda. Om kyldrift pågår: kontrollera att luftflödet till FDC 100VNX inte är hindrat. Kontrollera att eventuell arbetsbrytare till utedelen inte är frånslagen Kontrollera och byt ut eventuella trasiga grupp- och huvudsäkringar Kontrollera att eventuell arbetsbrytare till innedelen inte är frånslagen Kontrollera att strömställaren (SF1) står i normalläge (1) 16 Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump /

Säkerhetsföreskrifter Kvittering av larm Det är ingen fara att kvittera larm. Om larmets orsak består kommer larmet tillbaka. När det uppstår larm kvitteras detta genom att slå av och på spänningen till HM 270V med strömställare (SF1). Tänk på att det vid spänningspåslag föreligger en fördröjning på 30 minuter innan värmepumpen sätts igång igen. För att undvika fördröjningen kan larmet istället kvitteras i meny 9.7 (servicemeny). Om larmet inte kan återställas med strömställare (SF1) kan driftläget "Endast tillsats" aktiveras för att åter få normal temperaturnivå i huset. Enklast görs detta genom att knappen "Driftläge" hålls intryckt i sju sekunder. OBS! Återkommande larm tyder på att något i installationen är felaktigt. Kontakta din installatör! Säkerhetsföreskrifter Läs igenom säkerhetsföreskrifterna noggrant före installation, service och handhavande. Föreskriften är indelad i varning och försiktighet. Kontrollera så att inga felaktigheter har uppstått under installationen samt imformera användaren om funktioner samt underhåll (enligt användarmanualen). Placera instruktionsmanualen tillsammans med användarmanualen. Varning 1. Installationen ska utföras av kompetent installatör Om du installerar systemet själv kan allvarliga problem uppstå, till exempel vattenläckage, köldmedieläckage, elstöt, brand och personskada, till följd av funktionsfel i systemet. 2. Utför inga reparationer på egen hand. Konsultera återförsäljaren om systemet behöver repareras. Felaktigt utförda reparationer kan medföra vattenläckage, köldmedieläckage, elstöt eller brand. 3. Installera systemet helt i enlighet med denna instruktionsmanual Felaktig installation kan medföra sprängning, personskada, vattenläckage, köldmedieläckage, elstöt och brand. 4. Använd originaltillbehör och angivna komponenter för installationen Om andra delar än de av oss angivna används, kan vattenläckage, elstöt, brand och personskada uppstå. 5. Beakta mätvärdena, särskilt vid installation i små rum, så att gränsen för köldmediets densitet inte är överskriden Konsultera en expert för tolkning av mätvärdena. Om köldmediedensiteten överskrider gränsen kan syrebrist uppstå vid ett eventuellt läckage, vilket kan orsaka allvarliga olyckor. 6. Ventilera arbetsområdet väl - köldmedieläckage kan förekomma under installationsarbetet Syrebrist kan uppstå. Om köldmediet kommer i kontakt med öppen låga, bildas giftig gas. 7. Vid lyft skall hänsyn tagas till vikt Se montageuppställning. Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump / 17

Säkerhetsföreskrifter 8. Installera aggregatet på ett ställe med god bärighet Olämpligt val av installationsplats kan medföra att aggregatet faller ned och orsakar materialla skador och personskador. Installation utan god bärighet kan även orsaka vibrationer och oljud. 9. Installera aggregatet stabilt, så att det klarar vind av orkanstyrka Olämpligt val av installationsplats kan medföra att aggregatet faller ned och orsakar materialla skador och personskador. 10. Se till att ingen luft kommer in i processkretsen när värmepumpen installeras eller tas bort Om luft kommer in i processkretsen kommer trycket att bli för högt, vilket kan orsaka sprängning och personskada. 11. Kontrollera, efter slutförd installation, att inget köldmedium i gasform läcker ut från systemet Om köldmediegas läcker ut i huset och kommer i kontakt med en aerotemper, en ugn eller annan het yta, uppstår giftig gas. 12. Använd för R410A angiven rörtyp och flaremutter och för R410A angivna verktyg Att använda befintliga delar (för R22) kan medföra haveri och allvarlig olycka på grund av sprängning av processkretsen. 13. Dra åt flaremuttern på angivet sätt, med momentnyckel Dra till rätt moment. För hård åtdragning av överfallsmuttern kan med tiden leda till brott och köldmedieläckage. 14. Öppna ej serviceventilen innan vakuumsugning och täthetsprovning Om serviceventilen är öppen innan slutförd installation kan luft sugas in i systemet och orsaka onormalt högt tryck med sprängning som följd. 15. Stäng av kompressorn innan köldmedierör kopplas loss från pumpen Om rör kopplas loss medan kompressorn är igång och serviceventilen är öppen, blandas luft i processkretsen. Detta medför onormalt högt tryck i processkretsen, vilket kan medföra sprängning och personskada. 16. Elinstallationen ska utföras av behörig elektriker och systemet ska anslutas som separat krets Strömförsörjning med otillräcklig kapacitet och bristfällig funktion kan orsaka elstöt och brand. 17. Stäng av strömmen innan elarbete påbörjas Underlåtenhet att stänga av strömmen men medföra elstöt, skada på och felaktig funktion hos utrustningen. 18. Använd angivna kablar för elanslutningen, dra fast kablarna ordentligt i plintarna och dragavlasta kablarna korrekt för att inte överbelasta plintarna Lösa anslutningar eller kabelfästen kan orsaka onormal värmeutveckling eller brand. 19. Arrangera kablarna i manöverboxen så att de inte oavsiktligt kan tryckas längre upp i boxen. Montera servicepanelens lock korrekt. Felmontering kan orsaka överhettning och brand. 20. Kör inte aggregatet med borttagen panel eller borttaget skydd. Att vidröra roterande utrustning, heta ytor eller högspänningsförande del kan medföra personskada på grund av fasthakning, brännskada eller elstöt. 21. Stäng av strömförsörjningen vid service eller inspektion Om strömförsörjningen inte stängs av, föreligger risk för elstötar och för skador på grund av roterande fläkt. 22. Konsultera återförsäljaren eller en expert rörande borttagning av värmepumpen Felaktig installation kan medföra vattenläckage, köldmedieläckage, elstöt eller brand. 18 Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump /

Säkerhetsföreskrifter Försiktighet 1. Utför elinstallationerna noggrant Anslut inte jordledaren till gasledning, vattenledning, åskledare eller telefonlednings jordledare. Felaktig jordning kan orsaka såväl fel i aggregatet som elstötar till följd av kortslutning. 2. Använd huvudbrytare med tillräcklig brytförmåga Om brytaren har otillräcklig brytförmåga, kan driftstörningar och brand uppstå. 3. Använd aldrig något annat än en säkring med rätt utlösningsström på de ställen säkring ska användas Att ansluta aggregatet med koppartråd eller annan metalltråd kan orsaka aggregathaveri och brand. 4. Installera inte inomhusdelen nära ställen där läckage av brandfarlig gas kan tänkas förekomma Om läckande gas samlas runt aggregatet, kan brand uppstå. 5. Installera inte aggregatet där korrosiv gas (till exempel svavelsyrahaltig gas) eller brandfarlig gas eller ånga (t.ex. thinner- och petroleumångor) kan bildas eller samlas, eller där flyktiga brännbara ämnen hanteras. Korrosiv gas kan orsaka korrosion på värmeväxlaren, brott i plastdetaljer etc. och brandfarlig gas eller ånga kan orsaka brand. 6. Använd inte inomhusdelen där vattenstänk förekommer, till exempel i tvätterier Inomhusdelen är inte vattentät och elstöt och brand kan därför uppstå. 7. Installera och använd inte systemet nära utrustning som genererar elmagnetiska växelfält eller högfrekventa övertoner Utrustning som växelriktare, reservelverk, medicinsk högfrekvensutrustning och telekommunikationsutrustning kan påverka luftkonditioneringsaggregatet och orsaka driftstörningar och haveri. Luftkonditioneringsaggregatet kan dessutom störa medicinsk utrustning och telekommunikationsutrustning, så att den fungerar felaktigt eller inte alls. 8. Om utomhusdelens bottenram är korroderad eller på annat sätt skadad till följd av lång ackumulerad drifttid, får den inte användas Användning av en gammal och skadad ram kan medföra att aggregatet faller ned och orsakar personskada. 9. Installera inte utomhusdelen på platserna nedan - Platser där läckage av brandfarlig gas kan förekomma - Platser där kolfiber, metallpulver eller annat pulver kan förekomma i luften - Platser där ämnen som kan påverka luftkonditioneringsaggregatet, till exempel sulfidhaltig gas, klorgas, sura eller basiska ämnen, kan uppstå - Platser där direkt exponering för oljedimma eller ånga förekommer - Fordon och fartyg - Platser där maskiner som generar högfrekventa övertoner används - Platser där kosmetika eller specialspray ofta används - Platser med salthaltig atmosfär, till exempel havsstränder - Platser där stora snömängder förekommer - Platser där systemet utsätts för skorstensrök 10. Använd inte inomhusdelen för specialändamål som livsmedelsförvaring, kylning av precisionsinstrument, fryskonservering av djur, växter eller konst Sådan användning kan skada föremålen 11. Var försiktig när du bär aggregatet för hand Om aggregatet väger mer än 20 kg, ska det bäras av två personer. Bär inte i plastbanden, använd alltid bärhandtagen när aggregatet ska bäras för hand. Använd skyddshandskar för att minska risken för skärskador från aluminiumflänsen. Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump / 19

Säkerhetsföreskrifter 12. Avfallshantera förpackningsmaterialet korrekt Kvarlämnat förpackningsmaterial kan orsaka personskada, eftersom spik och trä ingår i förpackningen. 13. Om lödning måste ske nära aggregatet, var uppmärksam så att inte smältstänk skadar dropptråget Om smältstänk kommer in i aggregatet vid lödning kan det uppstå små hål i tråget, med vattenläckage som följd. För att undvika skador, behåll inomhusdelen i dess förpackning eller täck över den. 14. Isolera kylaggregatets anslutningsrör så att omgivningsluftens fukt inte kondenserar på dem Ofullständig isolering kan orsaka kondensering, vilket kan leda till fuktskador på tak, golv, möbler och värdefullt lösöre. 15. Vidrör inga knappar med våta händer Det kan medföra elstöt. 16. Vidrör inga kylmedierör med bara händerna när systemet är i drift Under drift blir rören antingen mycket varma eller mycket kalla, beroende på driftsätt. Detta kan orsaka brännskador eller köldskador. 17. Stäng inte av strömförsörjningen omedelbart efter att driften stoppats Vänta i minst 5 minuter, annars kan vattenläckage eller haveri inträffa. 18. Styr inte systemet med huvudbrytaren Det kan orsaka brand eller vattenläcka. Dessutom kan fläkten starta oväntat, vilket kan orsaka personskada. 20 Användarmanual / Hydrolution A2W-120 luft-vatten värmepump /

Kylma AB Användarmanual Hydrolution A2W 120 luft/vatten värmepump Uppdaterad: 2009-12-03 Copyright Kylma AB Rätt till ändringar förbehålles Återförsäljare - ett företag i