Samhällsinformation till alla hushåll i Hammarland Kungörelse EUROPAPARLAMENTSVAL 2014 Europaparlamentsval förättas söndagen den 25 maj 2014 kl. 9.00-20.00. Vallokalen i Hammarlands kommun finns i Kommungården, Klockarvägen 3 i Kattby Förhandsröstningen arrangeras under tiden 14 maj- 20 maj i Kommungården enligt följande: 14 maj - 16 maj kl. 08.30-16.00 17 maj kl. 12.00-14.00 19 maj 20 maj kl. 08.30-16.00 Röstberättigade vars rörelse- eller funktionshinder är så begränsad att hon/han inte utan oskäliga svårigheter kan ta sig till röstnings- eller förhandsröstning får förhandsrösta hemma. Anmälan om förhandsröstning hemma görs till kommunala centralvalsnämnden i Hammarland, Klockarvägen 3, 22240 Hammarland eller per telefon 36 450. Anmälan per post eller telefon ska inkomma till nämnden senast tisdagen den 13 maj 2014 före kl. 16.00. Hammarland den 24 april 2014 Kommunala centralvalnämnden i Hammarland HAMMARLANDS BIBLIOTEK TISDAG O TORSDAG 17.00-20.30 TISDAG O ONSDAG 10.00-13.30 Hemsida: www.hammarland.ax NÄSTA INFOBLAD UTKOMMER VECKA 24 DEADLINE 1 JUNI HAMMARLANDS KOMMUNKANSLI ÖPPETTIDER 8.30-16.00 E-post : lisa.carlson@hammarland.ax
Kommundirektören informerar Bokslutet för år 2013 börjar vara färdigt för underteckning av kommunstyrelsen för att därefter överlämnas till revisorerna för granskning. Resultatet efter avskrivningar är 366.114,80. Resultatet är ingenting att skryta med och kommunen har att se fram emot flera år av anpassningsåtgärder innan vi hittar en positiv balans i kommunens finanser. Vid uppgörandet av årets budget var kommunfullmäktige medvetna om kommunens ansträngda situation som rätt långt orsakats av att landskapsandelen minskat med 675.235,91. Den största åtgärden som kommunfullmäktige godkände i budgeten för år 2014 för att påbörja anpassningen av ekonomin var att besluta om att kommunen upphör med plogning av privata vägar och infarter från hösten 2014. Den här servicen var jättebra för våra kommuninvånare så länge som kommunens ekonomi klarade av det. Kommunen har länge försvarat den här servicen då den kritiserats. Hammarlands kommun har i stort sett varit den enda kommunen på Åland som plogat kostnadsfritt privata vägar. Det att plogning upphör från hösten 2014 är någonting som de hushåll som bor vid privata vägar bör ta i beaktande. Byggnadstekniska nämnden kommer att informera närmare i ärendet under de närmaste månaderna. Det känns vridet att skriva om plogning nu när en solig och het sommar står framför oss. Men i det kommunala arbetsåret går månaderna fort och det betyder att vintern snart är här och då är det bra att förbereda sig i tid. Kurt Carlsson, kommundirektör TILL BARNFAMILJER I HAMMARLAND Ni som är i behov av barnomsorg till hösten och som ännu inte lämnat in en barnomsorgsansökan ombedes att snarast göra detta. Ansökan görs till: daghem (0-6 år) familjedagvård (dagmamma) för- och eftermiddagsvård för skolbarn Ansökningsblanketter nås från www.hammarland.ax -Daghemmet Klaralund tel. 36 45 60 -Daghemmet Björkdungen tel. 36 45 90 -Socialkansliet tel. 36 45 25 Obs! Ny ansökan lämnas in även då man önskar byta dagvårdsform eller önskar för- och eftermiddagsvård för skolbarn. Socialnämnden i Hammarland Klockarvägen 3 22240 Hammarland
FIRMA RENT HEM -FÖNSTERTVÄTTNING -HEMSTÄDNING -STRYKNING -FLYTTSTÄDNING -KONTRAKTSSTÄDNINGAR -TRÄDGÅRDSSKÖTSEL -SMÅRENOVERINGAR Målning av hus Målningsarbeten inomhus Tapetsering Hammarlands hälso sjukvårdsmottagning och hemsjukvård informerar; fr.o.m januari 2014: tel.tider::vardagar kl. 8.30-9.00 tel nr. 0457-5267341. Övriga tider svarar vi på samma tel.nr i mån av möjlighet. För ev. hemv. materialutgivning kontakta oss på ovanstående telefonnummer Mvh. Bodil o. Lisen Ring angående pris Larisa Munce tel: 0457 342 9306 mail: munce.larisa@g.mail.com Sotning! Den gemensamma räddningsnämnden beslöt den 2.4.2013 frångå att ha Hammarlands kommun som ett sotningsområde eller distrikt. Detta innebär att fastighetsägare kan fritt välja yrkesutövare som är godkänd att utföra sotningstjänster enligt räddningslagen. Nedan finner Ni verksamma sotare på fasta Åland idag: Häggblom Lars, tel 37759, 0457 38 28 380 Johansson Dag-Ove,, tel 0405 825 735 Mattson Per-Olof, tel 0400 529 251 Skorstensteknik Ab, innehavare Mattsson Carl-Olof, tel 0400 529 252, anställda Karlsson Johan samt Mattsson C-A Den gemensamma räddningsnämnden
CYKELJAKTEN PÅ ROUTE 4 11-12 JUNI ÅK 4-7 Pris: 40. Vi samlas vid Vikingahallen kl 9.00 och beger oss iväg på cykel längs landsväg 4 mot Sund. Vi besöker flera olika ställen under dagen där även en intressant skattjakt ingår vid Jan Karlsgården. Vi övernattar vid Sportkila i Sund där vi reserverat plats inne i caféet. Följande dag cyklar vi vidare igen och äter bl.a lunch vid Smakbyn. Vi avslutar dagen med simning vid ÅIC i Godby. Hämtning kl 15.00. Medtages cykel+hjälm, egen sovsäck, vattenflaska, simkläder samt ytterligare kläder efter väder! Anmälningar görs innan 6 juni till din fritidsledare. Peter Forsström Mobil 04573424428/Kontor 364527
BLOMMOR Säljes I SÖDERLUNDS VÄXTHUS I ÖVERBY; ECKERÖ. Öppet : Massor av förmånliga sommarblommor,perenner, buskar och fruktträd. Välkomna! Måndag-fredag kl 12-19 Lördag kl 10-14 Tycker du om att syssla med barn? Till hösten vill Röda Korset ordna en klubb för barn i åldern 7-12 år och vi söker nu en huvudledare och hjälpledare till våra klubbkvällar. Klubben träffas varannan vecka på branddepån och man kommer att syssla med första hjälpen, Röda Kors kunskap, pyssel och lekar. Varannan vecka kan man hänga med brandkårsjuniorerna om man så vill! Som ledare behöver du ingen tidigare erfarenhet eftersom vi skolar dig för uppgiften, men vi vill att du är minst 15 år. En Reddie Kids klubbledarkurs är planerad till augusti, vi betalar kursavgiften åt dig. Som klubbledare får du värdefulla erfarenheter av ansvarsfulla uppgifter och du får dessutom bekanta dig med Röda Korsets verksamhet. Är du intresserad ska du kontakta Lisbeth Hellström 040 547 3627, Mikaela Söderström 040 748 2639 eller skicka ett mail till hammarland@rodakorset.fi
Upplev sommaren tillsammans med hästar! Läger & kurser hos Riikkas Häst och Livscoaching i Hammarland Minihästläger 7-8 juni 2 dagar 150 28-29 juni 2 dagar 150 2-4 juli 3 dagar 200 23-25 juli 3dagar 200 2-3 augusti 2 dagar 150 På hästlägren gör olika saker tillsammans med hästarna, sköter om, rider, kör, promenerar, longerar, mm. Alla aktiviteter anpassas individuellt enligt deltagarnas kunskapsnivå. Lägren passar barn från 10 år och uppåt, med eller utan tidigare häst- och ridvana. I avgiften ingår mat och undervisning. Deltagarna sover i tält. Plats för 4 deltagare per läger. Dagkurser 24-25 juni 2 dagar 150 27-28 juli 2 dagar 150 5-6 augusti 2 dagar 150 Dagkurserna passar ungdomar och vuxna med tidigare ridvana. Vi jobbar med ryttarens sits, balans och inverkan både med och utan hästar. Undervisningen anpassas individuellt enligt varje deltagares nivå. Plats för 4 deltagare per kurs. Mer information och anmälan ring Riikka Åström 0457 3447044 Mer information hittar du även på hemsidan www.livetsviktigaste.com under fliken kurser.