BARN GRATIS! LÄS MER I KATALOGEN Storstad Europa Danmark Sverige Norge Tyskland Foto: Peter Rosén/Norrlandia Weekends og minisemestrar i Europa Boka din semester på 040-30 30 01 eller på www.dtf-travel.se
VINN 1000 kr VARJE DAG! KÄRA GÄST! I år fyller DTF travel 15 år, vilket vi firar med en ordentlig jubileumsfest! Den här katalogen, som är vår hittills största, är full av jubileumserbjudanden och på vår hemsida är prisfesten i full gång. DTF travel har hunnit med mycket sedan 1991. Vi har korats till resebranschens bästa på e-handel, vi har vunnit pris för bästa kundservice, vår reseklubb, DTF Club, har rundat en miljon medlemmar och vi erbjuder Sista Minuten med sport och underhållning för 9 kr per biljett. Inte dåligt på 15 år! Och vi har absolut inga planer på att slå av på takten. I höst lanserar vi bland annat vår nya hemsida, full av semestrar och tips på resmål och sevärdheter. DTF travel är fortfarande efter 15 år så billiga att du inte har råd att stanna hemma! Vi på DTF travel önskar dig en riktigt trevlig kör-självsemester i höst. Ivan Sørensen, VD Tävla och vinn på www.dtf-travel.se INNEHÅLL Jubileum...4 Storstad...8 Övriga Europa...20 Danmark...26 Slottssemester...38 Sverige...40 Norge...48 Tyskland...52 Praktiska upplysningar...63 2
DTF TRAVEL FYLLER 15 ÅR! Vi firar med mängder av kanonerbjudanden och tävlinger hela året! Jubileumserbjudanden i katalogen: Storstad:... Bel Air Köpenhamn Övriga Europa:... Delta Hotel Vlaardingen Danmark:... Aars Hotel Norge:... Norlandia Sørlandet Sverige:... Park Inn Uppsala Tyskland:... Hermes Hotel Oldenburg 2 övernattningar inkl. frukost 499:- BARN GRATIS! På många av våra hotell bor barn gratis! Hotellen passar för barnfamiljer och minst ett barn upp till 6 år bor gratis på semestern. Hotellen er markerade med stjärnan du ser till höger. 3
15 ÅRS JUBILEUM Danmark/Brovst 6 dagar Feriehotel Tranum Klit 5 övernattningar Endast 3099:- per 6-personers lägenhet Spara 538:- 1 2 Kom till semestercentret vid det danska Västerhavet på Nordjylland. Du bor i lägenheter med eget kök och bara 100 meter från havet. Promenera längs de breda stränderna och besök de många sevärdheterna. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, tvättstuga, bastu, solarium, inom- och utomhuspool samt p-plats. Vistelsen inkluderar inte obligatorisk slutstädning (DKK 200:-), el, sängkläder och handdukar, som betalas till hotellet. Ankomst: Söndagar 13/8 22/10 2006. Danmark/Vejen 3 dagar Best Western Vejen Kongreshotel 1 tvårätters middag/buffé Semestra från en central utgångspunkt för upplevelser på södra Jylland. I närheten har du Västerhavets stränder, stort vattenland, Givskud Lejonpark, romantiska Ribe eller LEGOLAND (stänger 30/10). Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, p-plats, lekrum, barnmeny och bara 100 m till simhallen. Ankomst: Fredagar 4/8 10/11 och 17/11 2006 samt valfri ankomst under vecka 42. Barnrabatt: 2 barn upp till 7 år gratis i föräldrars säng. 2 barn upp till 15 år gratis i egen säng i familjerum. Danmark/Nyborg 3 dagar Nyborg Strand Endast 699:- Spara 826:- Endast 899:- 3 Hotellet ligger centralt vid Nyborgs historiska centrum med bara 20 meter till stranden. Vandra vid havet, spela golf på en av Danmarks vackraste golfbanor eller ägna dig åt bad och lek i simhallen eller hotellets pool. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, bistro, inomhuspool samt p-plats och en egen park. Valfri ankomst: 13/10 18/10 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 5 år gratis i föräldrars säng. 1 barn upp till 15 år halva priset i föräldrars rum. 4 VINN PRESENTKORT PÅ 1000 KR VARJE DAG - KLICKA IN PÅ WWW.DTF-TRAVEL.SE
Danmark/Thisted 3 dagar Hotel Limfjorden 2 tvårätters middagar/bufféer Endast 999:- 4 5 6 7 8 Thisted är känd för sitt fina läge vid Limfjorden på Jylland. 10 km från hotellet ligger de kända danska västkuststäderna Klitmøller och Vorupør där de små fiskebåtarna dragits upp på stranden. Hotellet erbjuder: Restaurang, bastu, solarium, inomhuspool, lekplats och gratis p-plats. Ankomst: Söndagar, måndagar, tisdagar och onsdagar 3/9 13/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år 125:- i föräld. säng. 2 barn upp till 12 år halva priset i föräld. rum. Danmark/Hanstholm 3 dagar Feriehotel Vigsø Bugt 1 buffé på vistelsens 2:a kväll Hotellet ligger vid Vigsø Bugt Feriecenter (10 min. promenad). I feriecentrets vattenland är det 28 grader - för avkoppling kan du beställa spabehandlingar på hotellet. Havet är nära, 7 km till Hanstholm, golfbana på bekvämt avstånd och möjlighet till djuphavsfiske! Hotellet erbjuder: Restaurang, bar, café, fitnessrum, bastu, solarium, bubbelpool och gratis p-plats. Ankomst: Valfri ankomst 15/8 15/12 2006. Barnrabatt: Barn 0-7 år 69:- i föräld. rum inkl. 1 barnmeny. Barn 8-18 år 125:- i föräld. rum inkl. 1 barnmeny. Max 4 barn/rum. Danmark/Maribo 3 dagar Hotel Maribo Søpark Frukt på rummet vid ankomst 1 fyrarätters gourmetmiddag Endast 1099:- Spara 245:- Du bor mitt i den mysiga staden Maribo på Lolland, söder om Själland. Se fram emot upplevelser i den goda smakens tecken och i området finns medeltidscenter, flera golfbanor och Knuthenborg Safaripark. Hotellet erbjuder: bl.a. restaurang, bar, bastu, inom- och utomhusspel och gratis parkeringsplats. Ankomst: Sept.: 1, 8, 15, 22. / Okt.: 6, 27. / Nov.: 3, 10. Barnrabatt: 2 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 15 år gratis i egen säng. Danmark/Ulfborg 4 dagar Vesterhavshotellet Vedersø Klit 3 tvårätters middagar/bufféer 20 % rabatt på Ulfborg simhall I Vedersø mellan Nissum och Ringkøbings fjordar står de stråtäckta husen vid kusternas sanddyner. Från hotellet är det bara 400 meter till stranden som ger goda chanser för både lek och promenader. Hotellet erbjuder: Restaurang, bar, solarium, bastu, lekplats, dart, bordtennis och p-plats. Ankomst: Sönd., månd. och tisd. fram till 24/10 2006 samt tisd. 7/11 5/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 3 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 12 år halva priset i föräld. rum. Danmark/Helsingör - 3 dagar Hotel & Casino Marienlyst 1 fyrarätters gourmetmiddag Gratis entré till subtropiskt vattenland samt Casino Marienlyst Spelmarker värde 100 DKK per person Endast 899:- Spara 414:- Endast 1599:- per person i minidubbelrum Spara 689:- Endast 1599:- Spara 507:- Hotellet är mycket omtyckt tack vare bra läge, god kvalitet och många faciliteter. Upplev Helsingör, bege dig till Humlebæk och konstmuseet Louisiana eller åk in till metropolen Köpenhamn. Hotellet erbjuder: bl.a. 2 restauranger, casino och vattenland med vågor, vattenrutschbana och barnbassäng. Ankomst: Fredagar 11/8 15/12 2006 samt valfri ankomst under vecka 42. Barnrabatt: 2 barn upp till 6 år gratis i föräldrars säng. JUBILEUM 5
9 10 11 Danmark/Ho 5 dagar Ho Ferie- och Aktivitetscenter 4 övernattningar 4 frukostar 4 kvällsrätter Ta själv glass till dessert 1 flaska vin vid ankomst 1 timmes bowling per hus Gratis entré till vattenland och minigolf Slutstädning Spara 1451:- Stora såväl som små vattenfantaster kommer att älska vattenlandet och förutom närheten till Västerhavets vita stränder finns mycket att hitta på! Hotellet erbjuder: Bl.a. café, bar, bowling, terrass, p-plats, minigolf, vattenland, squash, solarium och komfortabla lägenheter. Ankomst: Valfri ankomst 9/9 10/10 och 23/10 21/11 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 3 år gratis i egen säng på loft. Danmark/Marstal 6 dagar Hotel Ærø Strand 5 övernattningar 5 frukostar 5 tvårätters middagar/bufféer Tyskland/Thüringer Wald 4 dagar Berghotel Friedrichroda 3 kvällsbufféer m. 1 glas öl/vin till maten - läsk till barn Endast 1799:- per person i lägenhet Endast 2099:- Spara 577:- Ta färjan till ön Ærø i södra Danmark och få några romantiska dagar i varandras sällskap. Hotellet har fokus på att göra din semester extra minnesvärd på Ærø, som är känt för sin konst, finns en fantastisk natur. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, nattklubb, swimmingpool, bubbelbad, bastu och diverse spel. Ankomst: Söndagar fram till 17/12 2006. Endast 1599:- Besök ett av Tysklands mest populära semesterområden och ta del av guidade vandringsturer, mountainbiking och klättring. Här bjuds på danskväll med modeshow, bingokväll, videokvällar och mycket mer. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, café, bar, bowling, lekrum, terrass, bastu, swimmingpool och gratis p-plats. Ankomst: Valfri ankomst 3/9-18/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng eller 1 barn upp till 15 år 70 % rabatt i föräld. rum. 2-3 barn 0-15 år halva priset i eget rum. 6 NÖJEN OCH KONSERTER FÖR 9 KR - SISTA MINUTEN PÅ WWW.DTF-TRAVEL.SE
Tyskland/Güstrow 4 dagar Hotel Stadt Güstrow 3 trerätters middagar/bufféer Endast 1499:- Spara 499:- 12 13 14 15 16 I östra Tyskland möter du levande kultur och praktmonument från hansan. Du bor vid marknadsplatsen, få steg från renässansslottet från 1600-talet och den berömda domkyrkan med Ernst Barlacks svävande ängel. Hotellet erbjuder: Vackra salar och korridorer i klassisk stil, restaurang, bastu, solarium och gratis p-plats. Ankomst: Valfri ankomst 14/9-8/10 och 20/10-14/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 15 år gratis i föräld. säng/rum. Tyskland/Rügen 4 dagar IFA Ferienpark Rügen 3 tvårätters middagar/bufféer Rügen är ett av Tysklands mest uppskattade resmål. Promenera ner till den sköna strandpromenaden, besök öns mysiga små orter eller nationalparken Jamud där du beskåda den 117 meter höga Köningsstuhl. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, café, Kids Club, cykeluthyrn., spaavd., vattenland och p-plats DKK 3,- per dag. Ankomst: Valfri ankomst 25/9 20/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 11 år halva priset, eller 1 barn upp till 15 år 30 % rabatt i föräld. rum. Tyskland/Wismar 4 dagar Ramada Hotel Wismar 3 tvårätters middagar/bufféer Hotellet ligger 5 km från Wismars medeltidskärna och 50 km från Lübeck. Se Wismars historiska Marktplatz, de tre praktfulla gotiska tegelkyrkorna och avsluta med en god tysk öl på något av stadens värdshus. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, relaxavd., inomhuspool, bubbelbad, massage, solarium, tennisbanor, p-plats. Ankomst: Valfri ankomst 1/9 22/12 2006. Barnrabatt: 1 barn 6 år 30:-/natt i föräld. säng inkl. barnmeny. 2 barn 14 år halva priset i föräld. rum. Max 2 barn/ rum. Tyskland/Uckermark 4 dagar Seehotel Templin 3 middagar/bufféer Semestra med avkoppling, naturupplevelser med skogs- och hedlandskap, hundratals sjöar och mossar - och mängder av sällsynta djur. Världsstaden Berlin ligger dessutom bara en timmes bilväg härifrån. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, lekrum, fitnessrum, bastu, gratis p-plats, egen strand samt båtuthyrn. Ankomst: Torsdagar 14/9 14/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 15 år gratis i föräld. säng/rum. Italien/Segonzano 4 dagar Hotel alle Piramidi 3 trerätters middagar/bufféer Endast 1399:- Endast 1599:- Endast 1299:- Spara 247:- Endast 1049:- Familjen Villotti bjuder in dig i den gästvänliga atmosfären i den lilla staden Segonzano, nära Trento och 220 km från gondolernas hemstad Venedig. Upplev områdets vin, utflykterna och fiske vid floden Avisio. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, bastu, solarium, utomhuspool, lekplats och gratis p-plats. Ankomst: Valfri ankomst fram till 2/8 samt 19/8-17/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 11 år 40 % rabatt i föräld. rum. Max 2 barn/rum. JUBILEUM 7
STORSTAD Spänning, shopping och salsa! Ordet storstad ger de flesta av oss en mängd associationer: hejdlös shopping, goda restauranger, skönt caféliv och det senaste modet. Men storstaden har också så mycket mer. Den har inspirerande teater, underhållande musikaler, underbara konserter och chansen att ta en lugn stund i stadens park. I storstaden kan du, oavsett smak och intresse, hitta något som passar dig! Det finns alltid goda möjligheter att få billiga biljetter med tåg och flyg. På DTF travels hotell bor du nära staden eller mitt i centrum, där allt händer. Gourmetmat och exotiska delikatesser Vare sig du föredrar traditionell mat från landet du befinner dig i eller är ute efter något mer exotiskt att sätta tänderna i, har storstaden något för alla smaker. För många är reslivet förknippat med gourmetupplevelser, där man låter smaklökarna visa väg och njuter av det som kännetäcknar matkulturen där man befinner sig. Tänk dig franska delikatesser i Paris, sydländska njutningar i Barcelona, Madrid och Lissabon, beryktade engelska fish & chips i London eller dejlig dansk mat i Köpenhamn. God mat är inte bara vägen till en mans hjärta, det är också en vägvisare in till varje lands kultur. Shopping och kultur Shopping är den ultimativa storstadsaktiviteten, antingen reser man med familjen, beger sig på romantisk weekend för två eller drar på tur med kompisarna. Paris, Rom, Barcelona och Milano självklara måsten för de modeintresserade. Medelhavsländerna ligger i täten med sin garanterat goda smak och avslappnande elegans. Men Bryssel, Stockholm, Oslo, Amsterdam, Köpenhamn och Berlin inte ligger långt efter. Så shop till you drop! Historiska Prag erbjuder kristall, glaskonst och smycken till en bråkdel av priset vi betalar här hemma. Avsluta dagen med att njuta av det allsidiga kulturella utbudet: opera, teater, musikaler, museer, konserter och shows. Valet är ditt! 8
JUBILEUMSERBJUDANDE Endast 499:- Köpenhamn/Kastrup 3 dagar Hotel Bel Air Spara 620:- Välj Hotel Bel Air och få en bra och billig bas under dina dagar i Köpenhamn. Upplev Tivoli, dejligt dansk smörrebröd och ett restaurangliv i världsklass. Hotellet ligger 5 minuter från flygplatsen och bussen som tar dig in till centrum på under en halvtimme stannar precis utanför dörren. I Köpenhamn bestämmer du själv om teater, shopping, musik eller kultur står på schemat! Efter en upplevelserik dag i Danmarks vackra huvudstad kan du koppla av i hotellets lounge med en kopp kaffe och dagens tidning. Hotellet erbjuder: Bl.a. frukostrestaurang, uppehållsrum och gratis parkeringsplats. Ankomst: Valfri ankomst fram till 31/5 2008 - men stängt under jul och nyår. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 16 år halva priset i föräld. rum. 2-3 barn upp till 19 år halva priset i eget rum. Barcelona 3 dagar Hotel AB Viladomat 17 Från 1099:- Spara upp till 536:- 18 Hotellet ligger bara 1,5 kilometer från centrum med museer, butiker, restauranger och caféer. Ta en tur längs La Rambla - Barcelonas livsnerv och boulevard eller besök Picassomuseet och domkyrkan La Seu. Hotellet erbjuder: Restaurang, bar, uppehållsrum, lekplats och gratis parkeringsplats. Ankomst: Valfri ankomst fram till 30/8, 11/9-22/10 och 31/10-18/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 2 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 12 år halva priset i föräld. rum. Barcelona 3 dagar H10 Hotel Racó Del Pi Endast 1399:- Spara 519:- 19 20 Mer centralt än så här kan man inte bo i Barcelona du har bara 200 meter till den imponerande gotiska katedralen La Seu. Och Plaza Catalunya, Palau de la Música Catalana och Teatro de Liceo ligger i närheten. Hotellet erbjuder: Frukostrestaurang, bar och uppehållsrum. Ankomst: Valfri ankomst 1/7-30/8 och 1/11-26/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 2 år gratis i spjälsäng. 1 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. Bryssel 4 dagar Hampshire Inn Brussels Endast 1099:- Spara 1276:- Bryssel är Europas politiska centrum och dragplåster för trender inom mode, gastronomi och kultur. Hotellet ligger inte långt från tunnelbanestationen Place Rogier - centrum, Grand Place och Rue Neuve når du på bara en kvart. Hotellet erbjuder: Frukostrestaurang, bar Belgian Beer och gratis parkeringsplats. Ankomst: fredagar 1/9-8/12 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 3 år gratis i föräldrars säng. STORSTAD 9
Foto: Andrew Ward/Life File Lissabon 3 dagar Hotel Real Parque Endast 1499:- Spara 131:- 21 22 23 Hotellet ligger i ett lugnt område i utkanten av centrum - bara 100 meter från tunnelbanan som på 10 min. tar dig till centrum. I närheten finns golfbana, utflyktsmöjligheter, nöjesparker och aktiviteter för barnen. Hotellet erbjuder: Bar, café, restaurang, p-källare, trådlös internetanslutning och spa 100 m. från hotellet. Ankomst: Valfri ankomst fram till 27/12 2006. Barnrabatt på förfrågan: 1 barn upp till 12 år gratis.1 barn upp till 16 år halva priset i egen säng i föräld. rum. London 3 dagar Express by Holiday Inn, Limehouse 2 övernattningar 2 Continental breakfast Bo på ett modernt hotell med alla tänkbara faciliteter. Hotellet ligger på gångavstånd från Canary Wharf och Light Rail Station med förbindelse till Central Line som tar dig till Londons sevärdheter. Hotellet erbjuder: Restaurang, uppehållsrum, bar, hiss och p-plats. Ankomst: Fredagar fram till 15/12 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 12 år gratis i egen säng. 1 barn upp till 17 år gratis i egen säng. Max 2 barn/rum. London 3 dagar Express by Holiday Inn, Royal Docks 2 övernattningar 2 Continental breakfast Endast 899:- Endast 1099:- Spara 242:- Hotellet ligger nära det fascinerande området London s Docklands. Mittemot hotellet ligger Canning Towns tunnelbane- och busstation varifrån du enkelt tar dig in till Londons absoluta kärna. Hotellet erbjuder: Restaurang, uppehållsrum och hiss. Ankomst: Fredagar fram till 15/12 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 12 år gratis i egen säng. 1 barn upp till 17 år gratis i egen säng. Max 2 barn/rum. 10 BILLIGA FLYGBILJETTER TILL EUROPA - KLICKA IN PÅ WWW.DTF-TRAVEL.SE
London 4 dagar Comfort Inn Kings Cross 3 övernattningar 3 Continental breakfast 24 Hotellet ligger 200 meter från tunnelbanestationen King s Cross. På gångavstånd når du Oxford Street, Piccadilly Circus och Covent Garden. Londonpubar, teatrar och musikaler ligger i stort sett runt hörnet! Hotellet erbjuder: Frukostrestaurang, lobby och hiss. Ankomst: Valfri ankomst 1/9-23/12 och 26/12-28/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 2 år gratis i föräld. rum. Säng till barn krävs - reserveras vid bokning. London 4 dagar Comfort Inn Earls Court 3 övernattningar 3 Continental breakfast Endast 1599:- Endast1499:- Scala Opera/Milano 25 26 Bo på nyligen renoverat hotell, centralt beläget i ett kvarter som bäst beskrivs som trend & chic och ändå lugnt. T-banestation och shopping ligger i närheten kulturella upplevelser finns för alla smaker. Hotellet erbjuder: Frukostrestaurang och hiss. Ankomst: Valfri ankomst fram till 28/10 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 2 år gratis i föräldrars säng. Milano 3 dagar Hotel La Residenza Från 899:- Spara upp till 219:- Du bor 5 km från centrum med en park med lekplats för barnen mittemot hotellet. Shoppa på Via della Spiga, besök operahuset La Scala och se Leonardo da Vincis mästerverk Nattvarden i kyrkan Santa Maria della Grazia. Hotellet erbjuder: Restaurang, bar, hiss, uppehållsrum, lekplats och p-garage. Ankomst: Valfri ankomst fram till 20/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. Nice 3 dagar Hotel Relais d Acropolis Från 799:- 27 Nice är en av de mest kända städerna längs med Frankrikes Côte d Azur och mångas semesterfavorit året runt. Hotellet ligger omkring femton minuters promenad från centrum och stranden. Hotellet erbjuder: Restaurang, hiss, Internet och parkeringsplats mot avgift. Ankomst: Valfri ankomst fram till 27/7 och 2/9-20/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 14 år halva priset i föräld. rum. Nice 3 dagar Hotel Massena Endast 1499:- 28 Rivierans oemotståndliga charm handlar om avslappnad livsstil, vacker arkitektur, ett skönt klimat och god mat. Hotellet ligger i Nices vackra centrum vid den gamla medeltida stadsdelen och nära strandpromenaden. Hotellet erbjuder: Frukostrestaurang, bar, Internet, uppehållsrum och p-garage. Ankomst: Valfri ankomst fram till 30/10 2006. STORSTAD 11
29 30 31 Paris 3 dagar Quality Hotel Golf Spara 386:- Varva upplevelser med golf i världens vackraste stad Paris! Från hotellet har du tillgång till en 9-håls golfbana, och efter en kortare promenad kan du sitta på tåget som kör in till centrum på få minuter. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, biljard, p-plats och rabatt på golfbana. Ankomst: Valfri ankomst fram till 20/12 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 12 år gratis i föräld. rum eller 1 barn upp till 15 år halva priset i föräld. rum. Max 2 barn/rum. Paris 3 dagar Comfort Hotel Médian Paris 3 dagar Mercure Paris Royal Madeleine Endast 899:- Från 999:- Spara upp till 555:- Hotellet ligger 300 meter från t-banestationen Porte de Clichy - på några få minuter tar du dig in till centrala Paris med Eiffeltornet, Triumfbågen, shoppingdistrikten, Louvren och Mona Lisa! Hotellet erbjuder: Restaurang (under helger har endast frukostrestaurangen öppet), bar och hiss. Ankomst: Valfri ankomst 5/9-27/9, 15/10-19/10 och 26/10-20/12 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 12 år gratis i föräld. rum eller 1 barn upp till 15 år halva priset i föräld. rum. Max 2 barn/rum. Endast 1299:- Spara 564:- Hotellet ligger mitt bland trendiga boutiquer, caféer och vackra platser nära Palace de la Madeleine, en kort promenad från Concordeplatsen och Montmartre. Metrostationen ligger på gångavstånd från hotellet. Hotellet erbjuder: Frukostrestaurang, bar och hiss. Ankomst: Fred. och lörd. 8/9-23/9, 6/10-16/12 och valfri ankomst 14/7-30/8 2006. 12 SOMMARSTUGOR I DANMARK - KLICKA IN PÅ WWW.DTF-TRAVEL.SE
Prag 3 dagar Quality Hotel Prague Från 499:- 32 I magnifika Prag är du i gott sällskap då berömda personer så som Mozart, Kafka och Tycho Brahe har vandrat genom stadens gemytliga gator. Hotellet ligger nära tunnelbanestationen och 4 km från Prags centrum. Hotellet erbjuder: Restaurang, bar, hiss, terrass och P-källare mot avgift. Ankomst: Valfri ankomst fram till 30/3 2007. Barnrabatt: 2 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. Rom 3 dagar Hotel Noto Från 1099:- Nyhavn 33 34 35 Bo centralt och i närheten av Terminitågstationen. Du får bra boende på modernt hotell med god standard samtidigt som du bor med perfekt avstånd till Roms alla fantastiska möjligheter och sevärdheter. Hotellet erbjuder: Frukostrestaurang. Ankomst: Valfri ankomst 1/7-30/8 samt fredagar 1/9-27/10 2006. Köpenhamn/Ishøj 3 dagar Zleep Ishøj Hotel 2 övernattningar Endast 349:- Spara 325:- Zleep Ishøj Hotel är beläget i Ishøj Bycenter och har en fantastisk utsikt. Med egen hållplats för S-tåget har du bara 20 minuters resa till Rådhusplatsen i Köpenhamn. I Ishøj kan du besöka Arken, klappa djuren i Ishøj Djurpark eller spela golf. Hotellet erbjuder: Bl.a. frukostrestaurang, tillgång till simhall och bubbelpool. Ankomst: Valfri ankomst fram till 30/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 8 år gratis i föräldrars säng. Köpenhamn/Kastrup 3 dagar Zleep Airport Hotel 2 övernattningar Du övernattar i lugna omgivningar, bara 8 min. med tåg från Köpenhamns absoluta centrum. Du har nära till Ørestad, Skandinaviens största köpcentrum Fields, flygplatsen och 100 m. till buss- och tågstation. Hotellet är ett lämpligt övernattningshotell och erbjuder bl.a. uppehållsrum, internetcafé och gratis p-plats. Ankomst: Fredagar fram till 29/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 8 år gratis i föräldrars säng. Köpenhamn 3 dagar Adina Apartment Hotel Copenhagen 2 övernattningar Från 499:- per person i twinrum Spara 158:- Endast 1499:- per person i lägenhet Spara 501:- 36 Det stilfulla hotellet ligger i ett av Köpenhamns nyare hamnområden, bara en kvarts promenad från centrum och få minuter från Den Lille Havefrue. Lägenheterna har eget kök och en mataffär finns i samma byggnad. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, café, inomhuspool, bubbelpool, massagefaciliteter, cykeluthyrn. och p-plats. Ankomst: Fredagar 4/8 29/12 2006. STORSTAD 13
Foto: Ireneusz Cyranek Café/Foto: Henrik Stenberg Foto: Michael Altschul 37 38 39 Köpenhamn 3 dagar Copenhagen Hotel 27 Spara 1126:- Bo på första parkett - hotellet ligger bara 50 meter från Tivoli och 300 meter från Strøget och Rådhusplatsen. De bästa förutsättningarna för storstadsupplevelser mer centralt kan du inte bo! Hotellet renoveras vilket kan medföra oväsen - erbjuder bl.a. frukostrestaurang och p-källare. Ankomst: Fredagar 1/9 15/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräldrars säng. Köpenhamn/Ballerup 3 dagar Hotel Lautruppark 1 tvårätters middag/buffé lördag kväll Kombinera en tur till Danmarks huvudstad med golf. Du bor inte långt från norra Europas största golfcenter och andra golfbanor i området. Du har 500 meter till bussen och 2 km till S-tåget in till centrala Köpenhamn. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, bordtennis, dart, biljard och trevlig golfbana bara 500 m. bort. Ankomst: Fredagar 4/8 15/12 2006 samt valfri ankomst under vecka 42. Barnrabatt: 1 barn upp till 4 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 15 år halva priset i föräld. rum. Köpenhamn/Valby 3 dagar Hotel Rossini Endast 799:- Endast 899:- Spara 820:- Endast 999:- Spara 595:- Hotellet ligger på gångavstånd till elefanterna på Köpenhamns Zoo, Fredriksberg Have och Carlsberg Bryggerierna. 200 meter från hotellet ligger Valby station varifrån tåget kör direkt in till centrum på 10 minuter. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, biljard, bowling, hiss, disco och p-plats. Ankomst: Fredagar 18/8 15/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 15 år halva priset i föräld. rum. 14 99 KR FÖR EN WEEKEND I STORSTAN - SISTA MINUTEN PÅ WWW.DTF-TRAVEL.SE
40 41 42 43 44 Köpenhamn/Østerport 3 dagar Comfort Hotel Østerport Spara 415:- Hotellet ligger centralt i Köpenhamns ambassadkvarter vid Østerport Station. Du har få min. promenad till Den lille Havefrue, Langelinie, Amalienborg, Ströget och bara 20 min. tågresa till centrum. Hotellet erbjuder: Frukostrestaurang. Ankomst: Valfri ankomst vecka 42 samt fram till 1/9 2006 och fredagar 1/9, 29/9, 27/10, 3/11, 10/11 och 15/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 4 år gratis i föräldrars säng. Köpenhamn/Holte 3 dagar Comwell Holte 1 välkomstdrink 1 tvårätters middag/buffé lördag kväll Stockholm 3 dagar Clarion Collection Hotel Tapto 2 enkla kvällsbufféer med kaffe Bo alldeles centralt i Stockholm, i lugna omgivningar vid Valhallavägen och Stockholms Stadion. Du har gångavstånd till Stadions tunnelbanestation, köpcentret Fältöversten, Östermalmstorg och Stureplan. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, hiss, lekrum, uppehållsrum, bastu och solarium. Ankomst: Fredagar 18/8-15/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 12 år gratis i föräldrars säng. 1 barn upp till 16 år halva priset i föräldrars rum. Stockholm/Solna 3 dagar Park Inn Rezidor SAS Solna Hotellet ligger i Solna med gångavstånd till Råsunda Fotbollsstadion och tunnelbanan som tar dig in till Stockholms kärna på 10 minuter. Stockholm bjuder på shopping och sevärdheter i världsklass. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, café och parkeringsplats mot avgift. Ankomst: Fredagar 1/9-15/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 12 år gratis i föräldrars säng. Stockholm 3 dagar Quality Hotel Globe Endast 1099:- Endast 999:- Spara 1345:- Hotellet ligger vackert i fredad natur i Vaserne vid Holte på Själland. Härifrån är det bara 20 min. bilväg in till Rådhusplatsen i Köpenhamn, 30 km till Helsingör och 15 km till Louisiana i Humlebæk. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang (stängt söndagar), bar, dart, biljard, boule och gratis p-plats. Ankomst: Fredagar 1/9 15/12 2006 samt valfri ankomst under vecka 42. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 15 år halva priset i föräld. rum. Endast 1049:- per person i minidubbelrum Endast 849:- Spara 199:- Endast 999:- Spara 296:- Hotellet ligger bara 300 meter från Globen och tunnelbanan som på få minuter tar dig in till centrum. I Stockholm finns Gamla Stan, Djurgården med Wasamuseet, Skansen och självklart ett högklassigt uteliv. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, fitnessrum, bastu, solarium och parkeringsplats mot avgift. Ankomst: Fredagar 15/9-15/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräldrars säng. 2 barn upp till 15 år halva priset i föräldrars rum. STORSTAD 15
Stockholm/Nacka 3 dagar Quality Hotel Nacka Endast 899:- 45 Gamla Stan/Foto: Richard Ryan 46 Nacka är en av Stockholms gröna och lugna södra förorter. Med buss från hotellet är du inne vid Slussen på få minuter - där väntar Gamla Stans gränder, Söders pubar, shopping och innerstans alla sevärdheter. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, bastu, solarium, inomhuspool och p-plats. Ankomst: Fredagar 18/8-15/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 15 år halva priset i föräld. rum. Stockholm/Skärholmen 3 dagar Quality Hotel Prince Philip 1 tvårätters middag/buffé med kaffe lördag kväll Göteborg 3 dagar Quality Hotel Winn Göteborg Endast 949:- Hotellet ligger i Skärholmen och bara 10 minuters gångväg från hotellet väntar Skärholmens shoppingcenter - och dessutom världens största IKEA-varuhus. Tunnelbanan till Stockholm City tar bara 20 minuter. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, biljard, gratis p-plats samt relaxavd. med fitnessrum och bastu. Ankomst: Fredagar 25/8-17/11 2006 Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräldrars säng. 1 barn upp till 15 år halva priset i föräldrars rum. Endast 849:- Spara 546:- 47 Med bil är du inne i Göteborgs kärna på 5 minuter - och 300 minuter från hotellet tar bussen dig in till Göteborgs attraktioner på bara 15 minuter. Upplev Avenyn, Nordstans shopping eller Göteborgsoperan. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, bastu, solarium, bubbelpool, ångbastu, swimmingpool och gratis p-plats. Ankomst: Fredagar 4/8-17/11 2006 Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräldrars säng. 2 barn upp till 15 år halva priset i föräldrars rum. 16 FLER FANTASTISKA HOTELLERBJUDANDEN - KLICKA IN PÅ WWW.DTF-TRAVEL.SE
Göteborg 3 dagar Best Western Tidbloms Hotell Endast 849:- 48 Strax utanför centrum, inte långt från Redbergsplatsen i stadsdelen Olskroken, ligger det välskötta och familjeägda hotellet. Från hotellet är det en promenad på knappt en kilometer till spårvagnsnätet. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bibliotek, bastu och gratis parkeringsplats. Ankomst: Fredagar 18/8-17/11 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng inkl. frukost. 1 barn upp till 15 år halva priset i föräld. rum. Göteborg 3 dagar Spar Hotel Majorna Endast 699:- per person i minidubbelrum 49 50 Hotellet ligger i den mysiga Göteborgsstadsdelen Majorna, där du finner butiker, caféer och restauranger precis runt hörnet. Besök sevärdheterna, upplev Göteborgs kulturutbud och shoppingdjungel. Hotellet erbjuder: Bl.a. lobbybar, hiss, bastu, takterrass och gratis p-garage (i mån av plats). Ankomst: Fredagar 1/9-15/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräldrars säng. Malmö 3 dagar Elite Hotel Savoy Endast 899:- Spara 141:- Centralt hotell med en historia som går tillbaka till 1300-talet med pubben Bishop s Arms i samma byggnad. Det är nära till Centralstationen och i Malmö upplevs bl.a. torghandeln i Möllevången och Malmöhus Slott. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, bastu, hiss och parkering i parkeringsgarage mot avgift Ankomst: Fredagar 25/8-15/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 15 år halva priset i föräld. rum Malmö 3 dagar Elite Hotel Residens Endast 799:- V 51 52 Hotellet ligger mitt i möjligheternas Malmö med centralstationen som närmaste granne. Bege dig ut i Malmös internationella kvällsliv restauranger, barer och nattklubbar ligger precis runt hörnet. Hotellet erbjuder: Bl.a. bar, bastu och parkering mot avgift. Ankomst fredagar 25/8-15/12 2006 Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 15 år halva priset i föräld. rum. Malmö 3 dagar Quality Hotel Konserthuset Endast 799:- Spara 101:- Bo i anslutning till Malmös Konserthus och gångavstånd till Centralstationen. Nattlivet kan tjuvstarta i hotellets bar, och förutom det fantastiska shopping- och kulturutbudet är Malmö känt för sin kaféatmosfär. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, bibliotek, solarium, bastu, bubbelpool, internetcafé och p-plats. Ankomst: Fredagar 18/8-15/12 2006 Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 15 år halva priset i föräld. rum. STORSTAD 17
Foto: Rainer Riedrowski Oslo 3 dagar Clarion Hotel Royal Christiania Endast 1299:- Spara 120:- 53 Oslo är med sina restauranger, shopping, gågator, jazzklubbar och små värdshus alltid en härlig bekantskap. Du bor mitt i stan på exklusivt och toppmodernt hotell med promenadavstånd till tågstationen. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, uppehållsrum, fitnessrum, bastu, solarium och inomhus swimmingpool. Ankomst: Fredagar 18/8-15/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 15 år kr 200:- i föräld. rum. Max 2 barn/rum. Hamburg 4 dagar Accor Suite Hotel Hamburg 3 övernattningar 3 frukostkaffe* Endast 1299:- Spara 168:- 54 Från ditt hotellrum med eget pentry och hörna med designmöbler, har du fin utsikt över staden. DTF-gäster får 20 % rabatt på närbelägen restaurang samt billiga biljetter till biografen. Hotellet erbjuder: Bl.a. bar, fitnessrum, internetcafé och p-källare mot avgift. *Kaffe och croissant. Ankomst: Valfri ankomst fram till 18/12 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 12 år gratis i föräldrars rum. Hamburg 4 dagar Holiday Inn Hamburg Endast 1199:- Spara 199:- 55 Se fram emot en storstadssemester med fin inramning. Hotellet ligger vid Elbe, två minuters gångväg till bussen som på omkring 10 minuter tar dig in till centrum, fiskemarknaden, jazzklubbar och musikaler. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, hiss, fitnessrum, inomhuspool, solarium, bastu och P-källare mot avgift. Ankomst: Valfri ankomst 7/9 18/12 2006. Barnrabatt:1 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 18 år gratis i föräldrars säng/rum. 18 TÄVLINGSINSTINKT? KLICKA IN PÅ WWW.DTF-TRAVEL.SE
Berlin 3 dagar Mercure Hotel Berlin Airport Endast 699:- 56 57 Hotellet ligger vid Berlins flygplats Tegel, så här finns gratis shuttlebuss om du kommer hit med flyg. Besök Berlins många sevärdheter, njut av tyska delikatesser - och shoppa i stans trendiga butiker. Hotellet erbjuder: Restaurang, bar, terrass, lekrum, lekplats, fitnessrum, utomhuspool och gratis p-plats. Ankomst: Valfri ankomst 1/9 19/9 och 25/9 18/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 11 år halva priset i föräld. rum. Berlin 4 dagar Park Hotel Blub Berlin 3 dagar Park Inn Berlin-Alexanderplatz Endast 1199:- Spara 272:- Du bor bara tre minuters promenad från tunnelbanan som snabbt tar dig in till upplevelserna i Berlins kärna. På hotellet kan du koppla av i hotellets vinterträdgårdsrestaurang som är inredd som en palmträdgård. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, fitnessrum, p-källare med 60 parkeringsplatser samt 20 platser utanför. Ankomst: Torsdagar 7/9 14/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräldrars säng eller 1 barn upp till 12 år gratis i föräldrars rum. Endast 1199:- 58 Hotellet är mycket bra beläget på Alexanderplatz och du har alla Berlins möjligheter för dina fötter. Från hotellets 37:e våning kan du njuta av ett panorama över staden från baren eller kasinots spelbord. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, p-garage, fitnessrum, bastu, solarium, samt fri entré till kasinot på våning 37. Ankomst: Valfri ankomst 1/9 18/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräldrars säng. Berlin 3 dagar Ramada Hotel Globus Berlin Endast 649:- 59 60 Från hotellet tar du dig enkelt till stationen där U-bahn tar dig in till Berlins absoluta centrum på 10 minuter. Besök de fantastiska sevärdheterna eller spela bowling och squash bara 100 meter från hotellet. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bastu, solarium och gratis parkeringsplats. Ankomst: Valfri ankomst 7/9 19/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 14 år halva priset i föräld. rum. München/Eching 3 dagar Golden Tulip Hotel Olymp Endast 799:- Spara 197:- Eching ligger bara 20 min. resa från München. Du bor i trevliga omgivningar med romantisk atmosfär i gammaldags stil. Besök München - staden med kulturella arrangemang, mysiga serveringar och livlig stadskärna. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, bastu, ångbastu, solarium, gratis parkeringsplats och hotellgarage gratis. Ankomst: Valfri ankomst 4/9 13/9, 9/10 11/11 och 17/11 16/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 14 år halva priset i föräld. rum. Max 2 barn/rum. STORSTAD 19
ÖVRIGA EUROPA Värme och charm med historiskt vingsus! Europa är äventyrligt och mångfaldigt. DTF travel har hotell i flera spännande europeiska länder: vackra Frankrike, varmblodiga Italien, soliga Spanien, exotiska Kroatien, spännande Portugal, fjällrika Österrike, charmiga Holland, historiska Polen och kejserliga Ungern. Du får uppleva allt från karga alplandskap, gröna skogar, soliga slätter, oändliga vita stränder, pittoreska ölandskap, mysiga landsorter till pulserande städer. Medelhavsländerna la dolce vita Medelhavet bara ordet gör att vackra bilder dyker upp på näthinnan. Tankarna för oss bort från kyla och stress, söderut mot en ljummare tempererad del av Europa, där vi kan luta oss tillbaka och koppla av. Här är livsnjutningen satt i högsätet och sinnena på högsta växel. Vi vill ha sydländska färger, kulinariska smakupplevelser, passionerad dans, vackra omgivningar och gästfria värdfolk. Eller som italienarna så fiffigt kallar det la dolce vita, det ljuva livet. När värmen förflyttar sig till andra breddgrader är det skönt att förlänga sommaren genom en resa söderut! Här har DTF travel flera frestande destinationer att välja mellan: Frankrike, Italien, Spanien, Kroatien och Portugal. Alla länder har en behaglig hösttemperatur och kan få vilken nordbo som helst att smälta. Ta er tid till att njuta av de lokala rätter som erbjuds. Detta är ett paradis för äkta gastronomer! Där öst möter väst Österrike är för de flesta mest känt för det vackra alplandskapet med utmanande skiddestinationer men Österrike kan också bjuda på ett rikt stadsliv, gourmetmat i världsklass och kulturella utbud. Holland frestar med sina tulpanodlingar, dämningar och kanaler samt den speciella arkitekturen. Polen och Ungern är ganska okänt för många. Båda länderna har en stor historisk bakgrund, en mängd historiska pärlor och vacker natur. Och mat och dryck fås för en billig slant njut! 20
JUBILEUMSERBJUDANDE Endast 499:- Holland/Vlaardingen 3 dagar Delta Hotel Vlaardingen Spara 432:- Den holländska stämningen fängslar sina besökare år efter år med sina vackra kanaler och gästvänliga atmosfär. Hotellet ligger nere vid kanalen i staden Vlaardingen där de internationella båtarna passerar på väg till Rotterdam. Till Rotterdam är det bara 20 km och världsstaden Amsterdam når du på mindre än en timme i bil. Hollands stränder är värda att spendera några timmar på att upptäcka och för de kulturellt intresserade har de större städerna konstmuseum med verk av Dali, Rembrandt och Van Gogh. Hotellet erbjuder: Brasserie, café, terrass och gratis parkeringsplats. Barnrabatt: 2 barn upp till 5 år gratis i föräldrars säng. 1 barn upp till 12 år gratis i föräldrars rum. 1 barn upp till 18 år halva priset i föräldrars rum. Max 3 barn/rum. Ankomst: Fredagar 1/9-15/12 2006. Frankrike/Gouvieux 4 dagar Chateau de Montvillargenne 1 trerätters middag 61 Endast 2299:- Spara 732:- 62 63 64 Precis norr om Paris väntar en fransk slottssemester med all tänkbar komfort och romantisk atmosfär. Hotellet är från 1800-talet, ligger i hjärtat av Chantilly-skogarna nära den charmiga byn Gouvieux. Hotellet erbjuder: Bl.a restaurang, bar, swimmingpool, utomhussporter, bastu och gratis p-plats. Ankomst: Valfri ankomst 8/9-17/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 12 år gratis i föräldrars säng. Frankrike/Colmar 6 dagar Best Western Grand Hotel Bristol 5 övernattningar 5 frukostar 2 trerätters middagar Vinprovning i House Karcher dag 2 Hotellet ligger i centrum av Colmar, mittemot tågstationen och nära stadskärnan. Alsace är känt för sitt eleganta och friska vin, du kan besöka Strasbourg (60 km) eller prova lokala ostar på gården the Braunkopf Marcaire. Hotellet erbjuder: Restaurang Brasserie L Auberge, bar och uppehållsrum. Ankomst: Valfri ankomst 15/10-26/11 2006 och ankomst: Aug.: 3. 8. 13. 18. Dec.: 3. 10. 17. Barnrabatt: 1 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 13 år halva priset i föräld. rum. Max 2 barn/rum. Frankrike/Cognac 6 dagar Domaine du Breuil 5 övernattningar 5 frukostar Endast 3199:- Spara 368:- Endast 1699:- Spara 280:- Hotellet ligger i den vackra, franska staden Cognac längs den franska västkusten. Huset var förut hem för REMY MARTIN-familjen och i området kan du besöka små mysiga städer samt destillerier. Ankomst: Valfri ankomst 28/8 17/12 2007. Barnrabatt: 1 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 12 år 25 % rabatt i föräld. rum. Max 2 barn/rum. Min. 2 barn upp till 16 år 10 % rabatt i eget rum. ÖVRIGA EUROPA 21
Frankrike/Port Grimaud 8 dagar Les Prairies de la mer 7 övernattningar Från 1299:- per mobile home 65 66 67 Staden Port Grimaud är känd som Frankrikes svar på Venedig. Du bor i ett semesterområde med rymligt boende med bl.a. köksavdelning, toalett och terrass och det finns en mängd aktiviteter i närheten. Man kan välja mellan tre olika Mobile homes och det finns bl.a. restauranger, barer och affärer. Ankomst: Lördagar (Bastide) och söndagar (Mini California & California) 26/8-1/10 2006. Holland/Amsterdam 3 dagar NH Hotel Schipol Airport Spara 398:- Du bor på ett bra hotell precis vid flygplatsen och bra kommunikationer in till centrala Amsterdam. Upplev kanalerna, de berömda museerna, butikerna och caféerna. Från hotellet går gratis shuttlebus till flygplatsen. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, inomhuspool, fitnessrum, squashbana, utomhus tennisbana och p-plats mot avgift. Ankomst: Valfri ankomst fram till 30/8 samt fredagar 1/9-24/11 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräldrars säng. Holland/Noordwijkerhout 3 dagar NH Leeuwenhorst 2 tvårätters middagar/bufféer Endast 999:- Endast 1099:- Du bor i den holländska staden Noordwijkerhout mitt i Hollands tulpandistrikt. Hotellet är aktivitetsrikt och familjevänligt och det är bekvämt avstånd till både Amsterdam, Den Haag, flygplatsen och Rotterdam. Hotellet erbjuder: Bl.a restaurang, bar, en mängd spel och utomhusaktiviteter samt swimmingpool och gratis p- plats. Ankomst: Fredagar 1/9, 22/9, 6/10-20/10 och 3/11-24/11 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 6 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 16 år gratis i föräld. rum. Max 2 barn/rum. 22 UTROPSPRIS 0 KR. - SEMESTERAUKTIONER PÅ WWW.DTF-TRAVEL.SE
Holland/Naaldwijk 3 dagar Highland Carlton Den Haag 1 tvårätters middag/buffé Endast 899:- 68 69 70 Hotellet ligger bara 20 minuters bilresa från Haag och 30 minuter i bil från Rotterdam. Hotellet har en av stadens bästa restauranger och en bar där du kan njuta av god dryck och den holländska stämningen. Hotellet erbjuder: Restaurang, uppehållsrum, hiss, lekhörna och gratis p-plats. Ankomst: Söndagar till fredagar 23/8-15/12 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 3 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 15 år halva priset i föräld. rum. Holland/Terneuzen 3 dagar Hampshire Inn - City Terneuzen 2 tvårätters middagar Italien/Brixen/Bressanone 8 dagar Hotel Goldene Krone 7 övernattningar 7 frukostar 7 fyrarätters middagar Spara 2424:- Kom till norditaliensk spasemester i tyrolermiljö. DTF travels gäster får gratis entré till bastu samt bubbelpool och 10 % rabatt på behandlingar. Hotellet är omgivet av historia, och bredvid hotellet ligger ett av stadens gamla kloster. Hotellet erbjuder: Restaurang, spaavd. Rainbow World, biograf, terrass och p-plats. Hotellet är rökfritt. Ankomst: Lördagar 23/9-9/12 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 3 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 12 år halva priset i föräld. rum. Max 3 barn/rum. Italien/Castelfranco 4 dagar Hotel alla TORRE Endast 899:- Spara 414:- Hotellet ligger söder om dämningarna vid Delta Expo i Zeelandprovinsen. Både Antwerpen och Brügge samt vattenlandet Scheldorado (3 km) och akvariet Het Arsenal (38 km) är trevliga utflyktsmål. Hotellet erbjuder: Bl.a restaurang, bar, biljard, terrass, lekhörna, cykeluthyrning och gratis p-plats. Ankomst: Valfri ankomst 1/9-16/12 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 15 år halva priset i föräldrars rum. Max 3 barn/ rum. Endast 3899:- Endast 1099:- Spara 354:- Foto: Goiorani & C 71 72 Venetoregionen är mest känd för Venedig (45 km). Hotellet ligger centralt i närheten av stadens medeltida stadsdel och härifrån kan du bl.a. upptäcka Gardasjön, Verona, Palladio Villaernes samt glaskonst. Hotellet erbjuder: Restaurang och bar. Ankomst: Fredagar och lördagar 1/9-16/12 2006 Barnrabatt: 1 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 17 år halva priset i föräld. rum. Italien/Montecatini Terme 6 dagar Hotel Biondi 5 övernattningar 5 frukostar 5 trerätters middag/buffé Endast 2499:- Spara 574:- Ta för dig av norra Italiens Toscana. Hotellet ligger centralt i den världskända kurorten, du har gångavstånd till stans butiker och goda utflyktsmöjligheter till Pistoia och Lucca, Pisa och Florens. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, uppehållsrum, hiss, övertäckt swimmingpool och p-plats. Ankomst: Valfri ankomst 2/9-15/11 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 17 år halva priset i föräld. rum. ÖVRIGA EUROPA 23
Foto: Ente turismo Alba Bra Lanche Roero Italien/Rimini 5 dagar Hotel Panoramic 4 övernattningar 4 frukostar 4 trerätters middagar Endast 1499:- 73 74 Badorten Rimini ligger i regionen La Marche i norra Italien, hotellet ligger ett stenkast från kusten. Gör spännande utflykter till fästningsstaden Mondavia, nöjesparker och tullfria San Marino. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, lekrum, lekplats, solarium, bubbelpool, cykeluthyrning och p-plats. Ankomst: Valfri ankomst 26/8-26/9 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 3 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 12 år gratis i egen säng. Max 2 barn/rum. Italien/Bargni di Serrungarina 4 dagar Ristorante & Hotel Casa Oliva 3 trerätters middagar 1 entré till spaavdelning Du bor 20 km väster om Fano och kan se fram emot lugn och ro med äkta italiensk Kroatien/Opatija 8 dagar Hotel Istra 7 övernattningar 7 frukostar 7 trerätters middagar Endast 1299:- inramning. Hotellet ligger högt över landskapet med utsikt över oliv- och vinodlingar. Besök bl.a. Toscana och tullfria San Marino. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, lekplats, hiss, bubbelpool, terrass, spaavd. och p-plats. Ankomst:1/9-28/11 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 15 år halva priset i föräld. rum. Från 2599:- 75 Kroatien - klarblått hav, billig shopping och familjevänligt! Du bor vid havet i staden Opatija på den kroatiska Rivieran. Här väntar en härlig semester full av det bästa av vår nya semesterfavorit! Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, hiss, inomhuspool, bastu, massagefaciliteter och gratis p-plats. Ankomst: Lördagar fram till 29/7 och 26/8-9/12 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 5 år gratis i föräldrars säng. 24 BLI GRATIS CLUBMEDLEM - KLICKA IN PÅ WWW.DTF-TRAVEL.SE
Kroatien/Opatija 8 dagar Hotel Kristal 7 övernattningar 7 frukostar 7 trerätters middagar Från 2599:- 76 77 78 79 80 Hotellet ligger vid Opatija Lungomarepromenaden med gångavstånd till centrum. Gör utflykter till ön Krk, staden Rijeka (20 km) eller besök en av de större kroatiska städerna: Zagreb (162 km) eller Pula (95 km). Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, inomhuspool, bastu, massagefaciliteter, terrass, frisör och gratis p-plats. Ankomst: Lördagar fram till 29/7 och 26/8-9/12 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 5 år gratis i föräldrars säng. Polen/Jastrzebia Gora 8 dagar Villa Claudia 7 övernattningar 7 frukostar 7 trerätters middagar/bufféer och 0,5 l öl, vin eller vatten Hotellet ligger 400 meter från centrum och 500 meter från den polska Östersjökusten, där du kan promenera längs med strandkanten. Gör en utflykt till Puck (45 km) eller de attraktiva stränderna på halvön Hel. Hotellet erbjuder: Restaurang, uppehållsrum, lekplats, bastu, utomhuspool och gratis p-plats. Ankomst: Valfri ankomst 16/9-8/11 och lördagar fram till 9/9 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 2 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 11 år halva priset i föräld. rum. Spanien/Blanes 8 dagar Hotel Mar Ski 7 övernattningar 7 frukostar 7 middagar/bufféer Spara upp till 743:- Spansk charm och strandliv väntar i staden Blanes bara en timmes bilresa från Barcelona. Den gamla fiskebyn är den sydligaste staden på Costa Brava och här väntar marknader, monument och stort vattenland. Hotellet erbjuder: Restaurang, bar, uppehållsrum, terrass, swimmingpool och strand. Ankomst: Lördagar fram till 21/10 2006. Barnrabatt: 1 barn upp till 2 år gratis i föräld. säng. Första barnet upp till 12 år gratis i egen säng, andra barnet upp till 12 år halva priset i egen säng. Max 3 barn/rum. Ungern/Sopron 6 dagar Best Western Hotel Pannonia 5 övernattningar 5 frukostar 5 trerätters middagar/bufféer Den vackra barockstaden Sopron ligger i nordvästra Ungern, vid gränsen mot Österrike. Du bor i Soprons vackra centrum vid gatorna med minnen från romartiden, gotiken och barocken. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, fitnessrum, bubbel- och inomhuspool, massagefaciliteter och p-garage. Ankomst: Söndagar 27/8-26/11 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 2 barn upp till 15 år halva priset i föräld. rum. Ungern/Balatonfüred 8 dagar Hotel i Balatonfüred 7 övernattningar 7 frukostar 7 trerätters middagar/bufféer Från 2599:- Från 1799:- Endast 1899:- Spara 504:- Från 2399:- Spara upp till 600:- Balatonsjön - Ungerska havet - är en fantastisk upplevelse. Hotellet ligger bara 150 m. från hotellets privata strand. En promenad på 15 min. tar dig in till centrum - och det är bara 130 km till Budapest. Hotellet erbjuder: Bl.a. restaurang, bar, utom- och inomhuspool, massagefaciliteter, café, disco och p-plats. Ankomst: Lördagar fram till 7/10 2006. Barnrabatt: 2 barn upp till 5 år gratis i föräld. säng. 1 barn upp till 11 år gratis i föräld. rum eller 1 barn upp till 14 år 70 % rabatt. 2 barn upp till 14 år halva priset i separat rum. ÖVRIGA EUROPA 25