Nokia N76-1
2007 Nokia. Alla rättigheter förbehållna. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries och N76 är registrerade varumärken som tillhör Nokia Corporation. Andra produkt- och företagsnamn som det hänvisats till kan vara varukännetecken eller näringskännetecken som tillhör sina respektive ägare. Nokia utvecklar ständigt sina produkter. Nokia förbehåller sig rätten att göra ändringar och förbättringar i de produkter som beskrivs i detta dokument utan föregående meddelande. MED UNDANTAG AV VAD SOM FÖLJER AV TVINGANDE LAG SKALL VARKEN NOKIA ELLER DESS LICENSTAGARE UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER VARA ANSVARIGT FÖR FÖRLUST AV DATA ELLER INKOMST ELLER SÄRSKILD, TILLFÄLLIG, FÖLJDSKADA, ELLER INDIREKT SKADA, OAVSETT ORSAKEN TILL FÖRLUSTEN ELLER SKADAN. INNEHÅLLET I DETTA DOKUMENT GÄLLER AKTUELLA FÖRHÅLLANDEN. FÖRUTOM VAD SOM STADGAS I TILLÄMPLIG TVINGANDE LAGSTIFTNING, GES INGA GARANTIER AV NÅGOT SLAG, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN UTAN BEGRÄNSNING TILL, GARANTIER AVSEENDE PRODUKTENS ALLMÄNNA LÄMPLIGHET OCH/ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL, VAD GÄLLER RIKTIGHET, TILLFÖRLITLIGHET ELLER INNEHÅLLET I DETTA DOKUMENT. NOKIA FÖRBEHÅLLER SIG RÄTTEN ATT ÄNDRA DETTA DOKUMENT ELLER ÅTERKALLA DET UTAN FÖREGÅENDE MEDDELANDE. Tillgång till särskilda produkter och tillämpningar och tjänster för produkterna kan variera efter region. Kontakta återförsäljaren om du vill ha mer detaljerad information och veta vilka språkalternativ som finns tillgängliga. Viss användning och vissa funktioner är SIM-kort- och/eller nätverksberoende, MMS-beroende eller beroende på enhetens kompatibilitet och innehållsformaten som stöds. Vissa tjänster kan debiteras separat. I användarhandboken finns mer viktig information om enheten. UPPLAGA 2 SV
Tryck på och välj Verktyg > Anslutbarhet > GPS-data eller Landmrkn. Landmrkn och GPS-data kan vara nätbaserade (nättjänst) eller kan kräva att du använder en kompatibel GPS-mottagare. Om du vill aktivera en positioneringsmetod bläddrar du till metoden och väljer Val > Aktivera. Om du vill börja använda använda en kompatibel GPS-mottagare med Bluetooth-anslutning för positionering trycker du på och väljer Verktyg > Bluetooth. Använd Bluetooth-anslutning för att ansluta GPS-mottagaren. Mer information om Bluetoothanslutning finns i användarhandboken för Nokia N76. GPS (Global Positioning System) styrs av amerikanska staten (USA), som ensam är ansvarig för systemets riktighet och för underhållet av systemet. Precisionen kan påverkas av justeringar i GPS-satelliterna (som utförs av USA) och ändras i överenstämmelse med amerikanska försvarsdepartementets civila GPS-policy och federala radionavigeringsplan. Precisionen kan även påverkas av dålig satellitgeometri. GPS-signalernas styrka och kvalitet kan påverkas av din position, byggnader, naturliga hinder eller väderförhållanden. GPS-mottagaren bör endast användas utomhus för att kunna emot GPS-signaler. En GPS-terminal tar emot radiosignaler med låg effekt från satelliterna och beräknar signalernas hastighet. Med hjälp av hastigheten kan GPS-mottagaren beräkna positionen med en noggrannhet på ett par meter. Koordinaterna i GPS uttrycks i formatet grader och tiondels grader enligt det internationella koordinatsystemet WGS-84. GPS bör endast användas som navigeringshjälp. Det bör inte användas för exakta positionsmätningar och du bör inte lita enbart på positionsangivelser från GPS-mottagaren vid positionering eller navigation. Om satellitsignaler Om GPS-mottagaren inte hittar satellitsignalen kontrollerar du följande: Om du är inomhus kan du gå ut för att få en bättre signal. Om du är utomhus flyttar du till ett mer öppet område. Om väderförhållandena är dåliga kan det också försämra signalstyrkan. Det kan ta mellan några sekunder och flera minuter att upprätta en GPS-anslutning. Position 3
Positionsförfrågningar Du kan få en förfrågan från en nättjänst att ta emot din positionsinformation. Tjänstleverantörer kan erbjuda information om lokala ämnen, som till exempel väder- eller trafikförhållanden, utgående från enhetens position. När du får en positionsförfrågan visas ett meddelande om vilken tjänst som skickar förfrågan. Välj Godkänn för att tillåta att positionsinformationen skickas, eller välj Avvisa för att avvisa förfrågan. Landmärken Tryck på och välj Verktyg > Anslutbarhet > Landmrkn. Med Landmrkn kan du spara positionsinformation för vissa platser i enheten. Du kan sortera de sparade platserna i olika kategorier, till exempel arbete, och lägga till ytterligare information som till exempel adresser. Du kan använda de sparade landmärkena i kompatibla program, till exempel GPSdata. Koordinaterna i GPS uttrycks i formatet grader och tiondels grader enligt det internationella koordinatsystemet WGS- 84. Om du vill skapa ett nytt landmärke väljer du Val > Nytt landmärke. Om enheten är ansluten till en kompatibel GPS-enhet kan du göra en förfrågan om koordinaterna för din nuvarande position. Välj Nuvarande position för att hämta positionsinformationen. Om du vill ange positionsinformationen manuellt väljer du Ange manuellt. Om du vill ändra eller lägga till information till ett sparat landmärke (till exempel en gatuadress), bläddrar du till ett landmärke och trycker på. Bläddra till önskat fält och ange informationen. Du kan sortera landmärkena i de förutbestämda kategorierna eller skapa nya kategorier. Du ändrar eller skapar landmärkeskategorier genom att trycka på i Landmrkn och välja Val > Redigera kategorier. För att lägga till ett landmärke i en kategori bläddrar du till landmärket i Landmrkn, och väljer Val > Lägg till kategori. Bläddra till respektive kategori där du vill lägga till landmärket och välj det. Om du vill skicka ett eller flera landmärken till en kompatibel enhet väljer du Val > Sänd. De landmärken du tar emot placeras i mappen Inkorg i Meddelanden. GPS-data Tryck på och välj Verktyg > Anslutbarhet > GPS-data. Med GPS-data kan du få vägvisning till en vald plats, positionsinformation om den plats där du är samt resinformation, till exempel ungefärligt avstånd till målet och ungefärlig restid. 4
Koordinaterna i GPS uttrycks i formatet grader och tiondels grader enligt det internationella koordinatsystemet WGS-84. För att kunna använda GPS-data måste enheten vara ansluten till en kompatibel GPS-mottagare. GPSmottagaren måste ta emot positionsinformation från minst tre satelliter för att kunna beräkna platsens koordinater. Vägvisning För att använda vägvisningen väljer du Navigering. Starta vägvisningen utomhus. Om du börjar inomhus kan GPSmottagaren kanske inte ta emot den nödvändiga informationen från satelliterna. Vägvisningen använder en roterande kompass på enhetens display. En röd boll visar riktningen mot målet, och det ungefärliga avståndet visas inuti kompassringen. Vägvisningen är utformad så att den visar den rakaste vägen och det kortaste avståndet till målet, mätt efter en rät linje. Eventuella hinder längs vägen, till exempel byggnader eller naturliga hinder, ignoreras. Ingen hänsyn tas till höjdskillnader när avståndet beräknas. Vägvisningen är endast aktiv när du är i rörelse. Ange målet för din resa genom att välja Val > Ange mål och välj ett landmärke som mål. Du kan även ange koordinaterna för latitud och longitud. Välj Avbryt navigering om du vill ta bort det angivna målet för resan. Hämta positionsinformation Om du vill visa positionsinformation för den aktuella platsen ansluter du enheten till en GPS-mottagare och väljer Position. En uppskattning av positionens noggrannhet visas på displayen. Om du vill spara platsen som ett landmärke väljer du Val > Spara position. Landmärken är sparade platser med mer information, som kan användas i andra program och överföras mellan kompatibla enheter. Trippmätare Välj Färdavstånd > Val > Starta om du vill aktivera beräkning av färdavstånd och Stoppa om du vill inaktivera beräkningen. De beräknade värdena finns kvar på displayen. Använd denna funktion utomhus för att ta emot en bättre GPS-signal. Välj Återställ för att nollställa färdavståndet, tiden, medelhastigheten och maxhastigheten och börja en ny beräkning. Välj Starta om om du även vill nollställa vägmätaren och den sammanlagda tiden. Trippmätarens förmåga till exakta uträkningar är begränsad och avrundningsfel kan förekomma. Precisionen kan även påverkas av GPS-signalernas tillgänglighet och kvalitet. Position 5