Pressmeddelande 2007-02-22 Canon Svenska AB Tel: 08-744 85 00 www.canon.se Världens snabbaste digitala systemkamera omarbetad EOS 1D Mark III: den nya toppstandarden I dag höjer Canon ribban för proffsfotografering genom att lansera EOS 1D Mark III. EOS 1D Mark III ger 10 bilder per sekund med 10,1 megapixels. Du kan ta bildserier med upp till 110 stora JPEG-bilder (30 i RAW-format). Med sin höga prestanda kniper EOS 1D Mark III positionen som världens snabbaste digitala systemkamera från EOS-1D Mark II N. Det är de dubbla DIGIC III -processorerna som gör kameran så snabb, ger den höga upplösningen och för första gången ger en EOS-kamera 14-bitars bildbearbetning. Canons flaggskepp EOS-1-serien har nu omarbetats från grunden. Resultatet är en mängd nya funktioner och förbättringar, bland annat en 3,0 LCD-skärm med live view-läge, EOS Integrated Cleaning System (inbyggt rengöringssystem), ett nytt system för autofokus med 19 korssensorer och ljusmätning i 63 zoner. Kamerans CMOS-sensor i APS-H-format (28,1 x 18,7 mm) möjliggör ett bredare ISO-omfång på 100-3200 som standard, vilket dessutom kan utökas till L:50 and H:6400.
EOS 1D Mark III innebär en total omvärdering av allt Canon har lärt sig under de senaste 20 årens utveckling av EOS, säger Tsunemasa Ohara, Senior General Manager, Camera Development Center, Canon Inc. När vi byggde den här kameran var det som att börja med en tom målarduk. Genom att förfina varje aspekt av fotoprocessen och omvärdera varje beslut om designen har vi skapat det vi presenterar i dag: en kamera som behåller EOS-kamerornas välbekanta ergonomi men vida överträffar tidigare modeller i sina tekniska specifikationer. Våra tekniker är överförtjusta över resultatet. Funktioner och egenskaper 10,1 megapixels APS-H CMOS-sensor Bildserier med 10 b/s upp till 110 bilder Dubbla DIGIC III -processorer Nytt autofokussystem med 19 korssensorer EOS Integrated Cleaning System 1 ISO 3200 (kan ökas till H:6400) 3,0 LCD-skärm med live view-läge Större, ljusare sökare Bildstil 1 EOS 1D Mark III kommer att börja levereras i början på maj, cirkapriset är 43 000 kronor inklusive moms och 34 400 kronor exklusive moms. Proffsens val Produktfamiljen EOS-1D har varit enormt populär bland världens ledande sport-, reportage- och naturfotografer och fått nyhets- och bildbyråer som AFP, Getty och Reuters att välja Canonkameror till sina fotografer. Folk på Canon är suveräna att jobba med, för de lyssnar på fotografer. Det är deras öga för detaljer och förmåga att snabbt utveckla tekniken som gör EOS till vårt förstahandsval, förklarar Stephen Munday, Director of Operations Editorial, Getty Images. Exceptionell bildkvalitet Canons dubbla DIGIC III -processorer ger oöverträffad snabbhet, reaktionstid och bildkvalitet. Sätt på EOS 1D Mark III, och inom 0,2 sekunder kan du ta bilder. Med EOS 1D Mark III kan du ta och bearbeta över 100 megapixels bilddata per sekund, och buffertminnet rensas så snabbt att du kan ta upp till 110 bilder i en enda bildserie. Bilderna bearbetas med 14 bitars färg, vilket ger 1 Se Tekniker
ett totalt färgdjup på upp till 16 384 nyanser per pixel, jämfört med de 4 096 nyanser som kan skapas i 12-bitarsbilder. Den tredje generationens CMOS-sensor har en ny typ av pixeldesign som samverkar med brusreduceringskretsar på kretskortet för att få en hög bildkvalitet vid ISO 3200. Möjligheten att utöka till H:6400 kommer till glädje för nyhets- och sportfotografer som arbetar i miljöer där man inte får eller bör använda blixt. Större precision, mer kontroll Canon har konstruerat om autofokussystemet så att det omfattar 19 korssensorer med känslighet på upp till f/2,8 som är utspridda över hela AF-området, vilket gör att det blir mer känsligt för motiv i utkanterna av bilden. Ytterligare 26 AF-assistpunkter används för att öka precisionen i skärpeföljningen. Som svar på förfrågningar från professionella fotografer har Canon placerat en särskild AF-knapp på kamerans baksida, så att användaren ögonblickligen kan slå på eller av autofokus utan att ta ögat från sökaren. Sökaren är nu ljusstarkare och har en bredare synvinkel. Med kamerans nya mätsystem med 63 zoner får fotografen ännu mer kontroll över exponeringen. Ny LCD-skärm med live view Den ljusstarka LCD-skärmen på 3,0 tum ger en upplösning på 230 000 pixels så att man kan komponera och granska bilder med hög precision. Live view-läget är en ny funktion för EOSkamerorna och gör att fotografen kan komponera bilden utan att behöva titta genom sökaren. Det är väldigt användbart när man fotograferar i trånga och knepiga lägen. Menysystemet i EOS 1D Mark III har omarbetats helt för att ta vara på den stora skärmen, så nu är menyerna enklare att läsa och använda. Det finns hela 57 funktioner för egen programmering, vilket ger fotografer fler möjligheter att anpassa kamerainställningarna efter det dagliga arbetets krav. Med det nya alternativet Min meny kan användaren lagra sina vanligaste inställningar på en separat meny, där de är snabbt åtkomliga. Inställningar för nya tillbehör som Original Data Security Kit OSK-E3 och WFT-E2 - som också släpps i dag kan göras direkt på LCD-skärmen. Helt tillförlitlig I EOS 1D Mark III har ett flertal praktiska detaljer förbättrats med tanke på yrkesfotografer. Slutarens livslängd har ökats med 50 % till 300 000 avtryckningar. Kamerahuset skyddas av ett ytskikt i magnesiumlegering med damm- och fukttäta fogar. EOS Integrated Cleaning System gör kameran ännu mer tillförlitlig genom att mängden damm på sensorn minskas, så risken att behöva rengöra kameran manuellt ute på jobb minimeras. För att undvika att tagna bilder skadas visas en
varning på skärmen och en larmsignal utlöses om luckan till minneskortet öppnas medan en bild sparas på kortet. Som gränssnitt på kameran finns bl.a. videoutgång (för att kunna visa i både NTSC- och PAL-format) och USB 2.0. Kompatibilitet och tillbehör Canon firar dagens lansering med att samtidigt släppa flera andra nyheter i EOS-systemet för yrkesfotografer: EF 16-35/2,8L USM II Ett snabbt zoomobjektiv med extrem vidvinkel, som ger exceptionellt hög bildkvalitet i hela bländaröppningsomfånget. Speedlite 580 EX II En uppföljare till Speedlite 580EX som är väderbeständig när den sitter monterad på EOS 1D Mark III. WFT-E2 WFT-E2 är mindre, lättare och mer mångsidig än sin föregångare. Den möjliggör snabbare arbetsflöde genom att fotografen kan överföra bilder trådlöst under pågående fotografering. Original Data Security Kit OSK-E3 Verifierar att bilder som tas med kameran är äkta och ger stöd för bildkryptering, för extra säkerhet. I början på maj kommer EOS 1D Mark III att börja levereras, cirkapriset är 43 000 kronor inklusive moms och 34 400 kronor exklusive moms. Programvara Till EOS 1D Mark III hör en omfattande programvarusvit 2 som underlättar fotografens arbetsflöde. Där ingår till exempel Digital Photo Professional (DPP), som är en kraftfull RAWkonverterare som ger full kontroll över bearbetningen av RAW-bilder. DPP integreras med kamerans funktioner, till exempel data för dammborttagning och bildstil. Med kameran levereras också EOS Utility, ImageBrowser/Zoom Browser och Photostitch. Canons professionella tjänster Proffsfotografer som använder EOS kan använda sig av Canon Professional Services (CPS). CPS är kostnadsfritt för behöriga medlemmar och ger stöd vid stora sport- och nyhetsevenemang över hela Europa. Via CPS webbplats och nyhetsbrev kan fotografer hålla sig à jour med proffsinriktade artiklar, resurser och tekniska vägledningar. Krav för medlemskap och ytterligare information finns på http://www.cps.canon-europe.com 2 Se Programvara
För bildmaterial, vänligen se www.canon.se/bildarkiv För mer information, kontakta: Gunnar Wahlbeck, Produktchef foto/video Canon Svenska AB Direkt: 08-744 86 30 E-post: gunnar.wahlbeck@canon.se Helen Iwefors, Pressansvarig Canon Svenska AB Direkt: 08-744 85 30 E-post: helen.iwefors@canon.se Företaget Canon Canon Svenska AB marknadsför och säljer branschledande produkter och lösningar för kontorsmiljö och grafisk bransch genom franchisingkedjan Canon Business Center och fristående leverantörer. Företaget marknadsför och säljer också produkter och lösningar inom bildhantering till konsument genom rikstäckande kedjor, distributörer och enskilda fackhandlare. Canon Svenska AB har drygt 430 anställda och omsätter ca 2000 miljoner kr/år. Det svenska huvudkontoret ligger i Stockholm, där Canon Svenska AB är en del i den världsomspännande koncernen Canon Inc med säte i Japan. Koncernen har över 108 000 anställda varav drygt 11 000 i Europa och omsätter cirka 223 miljarder kronor. Ca 8 % av omsättningen år 2005 investeras i forskning och utveckling. Betydande forskarinsatser görs för att få alla företagets produkter och processer så miljöanpassade som möjligt, då koncernen prioriterar miljöfrågorna högt. Mer information om Canon finns på www.canon.se Tekniker CMOS Canons CMOS-teknik är en av företagets centrala konkurrensfördelar, med kretsar för brusreducering i varje pixel, vilket ger i princip brusfria bilder. Jämfört med CCD-tekniken har Canons CMOS-sensorer lägre strömförbrukning, vilket också gör att batterierna räcker längre. Signalomvandlingen i Canons CMOS-sensorer hanteras av enskilda förstärkare vid varje pixel. Onödig laddningsöverföring undviks och signalen når fram till bildprocessorn mycket snabbare. Det genereras mindre brus, går åt mindre ström och kamerans potentiella bildhastighet ökar. EOS Integrated Cleaning System (inbyggt reningssystem) EOS Integrated Cleaning System motverkar damm på sensorn på tre avgörande sätt: minska, stöta ifrån och ta bort. 1. Minska - Alla mekanismer i kameran är utformade för att så lite damm som möjligt ska genereras. Den nya utformningen av kamerahuslocket motverkar dammbildning genom slitage på själva locket.
2. Stöta ifrån - Teknik som motverkar statisk elektricitet används på lågpassfiltret som täcker sensorns framsida, så att damm inte dras dit. 3. Ta bort - En sensorenhet för självrengöring aktiverar högfrekventa vibrationer som skakar av damm från lågpassfiltret under ungefär en sekund varje gång kameran sätts på. Funktionen avaktiveras så fort slutarknappen trycks ned, så att du inte hindras att fotografera direkt när du har satt på kameran. Canon har också utvecklat systemet Data för dammborttagning, som känner av var på sensorn det finns damm. Därefter kan dammet raderas automatiskt efter att bilden tagits med den senaste Digital Photo Professional-programvaran. Bildstil Med förinställningar för bildstil blir det enklare att styra bildkvaliteten. Förinställningarna för bildstil kan liknas vid olika typer av film, som var och en ger olika färgresultat. Inom varje förinställning kan fotografen styra skärpa, kontrast, färgton och färgmättnad. Kamerans fabriksinställningar är gjorda så att du får direkt användbara JPEG-bilder utan att göra några ytterligare menyinställningar. När förinställningarna för bildstil tillämpas på en RAW-bild kan de revideras med Canons programvara Digital Photo Professional. Det finns sex förinställningar: Standard ger skarpa, färgstarka bilder som inte behöver någon efterbehandling Porträtt optimerar färgton och färgmättnad och mjukar upp skärpan så att hudnyanserna blir vackra Landskap ger kraftfullare gröna och blå färger med högre skärpa så att berg, träd och byggnader avtecknar sig tydligt Neutral idealiskt för efterbehandling Naturtrogen justerar färgerna så att det passar motivets färg när bilder tas under en färgtemperatur på 5200 K Monokrom för svartvita bilder med ett flertal filtereffekter (gul, orange, röd och grön) och toningseffekter (sepia, blå, magenta och grön). Funktionen för användardefinierad bildstil kan användas till att lagra upp till tre anpassade förinställningar, eller vilken som helst av de förinställningar som kan hämtas på Canons webbplats på adressen www.canon.co.jp/imaging/picturestyle/file/index.html. Programmet Digital Photo Professional Programmet Digital Photo Professional ger snabb, högkvalitativ bearbetning av förlustfria RAW-bilder. När du bearbetar med Digital Photo Professional får du realtidsvisning och omedelbar tillämpning av bildjusteringar, så att du får kontroll över RAW-bildsvariabler som vitbalans, dynamiskt omfång, exponeringskompensation och färgton. Bilder kan lagras i kameran med färgrymden srgb eller Adobe
RGB. Digital Photo Professional har stöd för färgrymderna srgb, Adobe RGB, ColorMatch RGB, Apple RGB och Wide Gamut RGB. ICC-profiler (International Colour Consortium) kan knytas till TIFF- eller JPEG-bilder när de konverteras från RAW. På så sätt får du trogen färgåtergivning i andra program som har stöd för ICC-profiler, till exempel Adobe Photoshop. Om du vill öka effektiviteten kan du spara en uppsättning bildjusteringar som ett recept och tillämpa gång på gång. Bland förbättringarna i den senaste versionen av Digital Photo Professional märks tre gånger så snabba förhandsvisningar av bilder, förbättrat verktyg för brusreducering och satsvis behandling av TIFF- och JPEG-bilder. EOS Utility Senaste versionen av EOS Utility ger oumbärligt stöd för fjärrstyrd fotografering, kamerakonfigurering, stöd för fjärrstyrd live view och konfigurering av de nya tillbehören Original Data Security Kit OSK-E3 och WFT-E2. EOS Utility kan konfigureras så att det övervakar heta mappar och automatiskt byter namn på och flyttar inkommande bilder till ett strukturerat filsystem perfekt för Wi-Fi-överföringar eller för reklam- eller studiofotografer som vill fotografera direkt till datorn.