FritidsNÄMNDens PRISLISTA 2014 Föreningar & Privatpersoner
INNEHÅLL Allmän information 3 Ordningsregler & avgifter 5 Bad & motion 6 aq-va-kul 7 Oxievångsbadet 8 Rosengårdsbadet 9 Ribersborgs handikappbad 10 Bulltofta motionscenter 11 Torups friluftsgård 12 Malmö Idrottsmuseum 13 Lokaler & Planer 15 Skolpriser 20 Evenemang 25 2
ALLMÄN INFO Tre prisgrupper Prislistan är uppdelad i priser för registrerade föreningar och organisationer, samt övriga kunder. Registrerade föreningar och organisationer har reducerade priser. Registrerade föreningar och organisationer delas in i tre nivåer beroende på verksamhet och medlemmar (se broschyren Föreningsstöd 2014 med bidragsbestämmelser). 0 1 2 Prisgrupp Prisgrupp Prisgrupp Prisgrupp 0 Ungdomsverksamhet (4 25 år) inom registrerade föreningar i nivå 2 och 3 (se Föreningsstöd 2014 för förklaring av nivåer). Registrerade föreningar (nivå 2 och 3) och organisationers verksamhet för personer med funktionsnedsättning. Prisgrupp 1 Registrerade föreningars vuxenverksamhet, verksamhet för äldre, verksamhet inom registrerade föreningar nivå 1. Registrerade föreningars matcher och tävlingar för juniorer (från 17 år) och seniorer (för mer information se sidan 27). Registrerade pensionärsföreningar betalar halva priset på lokalhyror vardagar före kl. 16.00. Registrerade organisationers verksamhet (se Föreningsstöd 2014). Prisgrupp 2 Övriga kunder. För mer information om anläggningarna, besök vår hemsida: www.malmo.se/idrottfritid www.malmo.se/idrottfritid Bokning av idrottsanläggningar Genom att kontakta bokningen på fritidsförvaltningen kan föreningar och privatpersoner boka idrottsplatser, sporthallar, gymnastiksalar, ishallar och andra anläggningar. Föreningar kan boka strötider som finns tillgängliga i de olika anläggningarna eller ansöka om tider till de olika säsongerna som bokningen schemalägger. För information och bokning av idrottsanläggningar kontakta bokningen på e-post booking@malmo.se eller telefon 040-34 25 72. Telefontider: vardagar kl. 11 12 och 13 14. Se även fördelningsprinciperna under Information på hemsidan interbook.malmo.se. För registrerade föreningar krävs även ett undertecknat upplåtelseavtal mellan föreningen och fritidsförvaltningen. 3
ALLMÄN INFO Avbokning av tider Fritidsförvaltningens avbokningar Vid av fritidsnämnden godkänd verksamhet kan fritidsförvaltningen avboka tid utan att kunden kan ställa krav på kompensation. Då fritidsförvaltningen avbokar ska kunden informeras inom skälig tid (normalt 7 dagar). Bokad tid som inte utnyttjas skall avbokas av kunden; uthyrning i andra hand godtas inte. Följande regler gäller vid avbokning: Avbokning kl. 12 dagen före bokad tid ingen avgift. Avbokning efter kl. 12 dagen före bokad tid debiteras enligt prisgrupp 1. Ingen avbokning debiteras enligt prisgrupp 2. Följande gäller för avbokning av evenemang: Vid avbokning mindre än 90 dagar innan evenemanget debiteras 25 % av kostnaden. Vid avbokning mindre än 60 dagar innan evenemanget debiteras 50 % av kostnaden. Vid avbokning mindre än 30 dagar före evenemanget debiteras 100 % av kostnaden. Avstängning Upprepade förseelser och slarv med ej nyttjande av bokad lokal kan leda till avstängning. Bokad tid Inom bokad tid ska kund i god tid iordningställa anläggningen så att kommande kunders nyttjande av bokade tider inte påverkas. Tillämpningsbestämmelser för privatpersoner Åldersfördelning: (om inget annat anges under respektive anläggning) Barn Besökare i åldern 4 till 11 år 1 Ungdom Besökare i åldern 12 till 17 år Vuxen Besökare 18 år 1 För barn i vuxensällskap är tillträde gratis på Bulltofta motionscenter, Torups friluftsgård, Ribersborgs handikappbad samt Malmö Idrottsmuseum. Barn i åldern 0 3 år, fritt inträde på samtliga anläggningar. Vid uthyrning av bana, eller motsvarande, till vuxen och ungdom tillsammans betalas vuxenavgift. Prisändringar Fritidsnämnden förbehåller sig rätten till prisändringar under året. Moms Asterisk* efter pris i prislistan innebär att moms ingår, resterande priser är momsbefriande. 4
ALLMÄN INFO Ordningsregler & avgifter PRISGRUPPER? Klicka här så får du veta mer. Avbokad tid efter kl. 12 en dag innan bokad tid Prisgrupp 1 Ingen avbokning Prisgrupp 2 Ej återlämnat passerkort/tag 200 kr Ej återlämnad nyckel 1000 kr Ej återställd utrustning Faktisk kostnad Skadegörelse Faktisk kostnad Öppen ytterdörr 400 kr Öppet fönster 400 kr Tänd belysning i eller på anläggning 400 kr Larmutryckning Faktisk kostnad Verksamhet på ej bokad tid Prisgrupp 2/påbörjad tim Vuxenverksamhet på bokad prisgrupp 0 tid Prisgrupp 2/påbörjad tim Bokad och/eller tilldelad tid som inte nyttjas till 100% Prisgrupp 2/påbörjad tim Ej genomförd grovstädning Faktisk kostnad Match bokad efter kl 12.00 dagen innan match 400 kr 5
BAD & MOTION Här hittar du prisinformation om fritidsförvaltningens bad-, motions- och rekreationsanläggningar samt priser för uthyrning av anläggningarnas lokaler. Vid nyttjande av studentrabatter krävs uppvisande av giltigt CSN - eller Mecenat kort. För barn som ej är fyllda 12 år gäller bad endast i vuxet sällskap. Med undantag på Oxievångsbadet där barn som är fyllda 10 år och är simkunniga kan bada utan vuxet sällskap. För gym gäller 15 års gräns. 6
BAD & MOTION Aq-va-kul VUXEN STUDENT UNGDOM BARN 18 > 12 17 år 4 11 år ENTRÉ Entréavgift/gång 80 kr* 55 kr* 45 kr* 30 kr* Entréavgift/gång M-F kl. 9 12 60 kr* Anhörigbad 50 kr* Legitimerad ledsagare = fri entré FAMILJENTRÉ 2 vuxna, 2 ungdomar/barn 195 kr* 1 vuxen, 2 ungdomar/barn 135kr* Fler barn i familjen Fler ungdomar i familjen 35 kr* 25 kr* BADKORT Rabattkort 10 ggr (giltigt 2 år) 600 kr* 340 kr* 200 kr* Helår/personligt 2250 kr* 1550 kr* 1270 kr* Helår, M F kl. 9 14 1350 kr* Halvår 1405 kr* 970 kr* 795 kr* Sommarkort (juni, juli och augusti) 660 kr* 610 kr* 375 kr* TURKBAD Entréavgift/gång 105 kr* 75 kr* Entréavgift/gång M F kl. 9 12 80 kr* Rabattkort 10 ggr (giltigt 2 år) 790 kr* * moms ingår PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 PRISGRUPP 2 HYRA AV HOPPBASSÄNG PRIS/TIMME Aq-va-kul hoppbassäng 0 kr 250 kr 1000 kr HYRA AV BASSÄNG PRIS/TIMME OCH BANA Aq-va-kul 50 metersbassäng 0 kr 200 kr 800 kr Aq-va-kul Äventyrsbad enligt överenskommelse Föreningsbad/bokade (minst 5 deltagare) Gäller för registrerad förening hos Malmö stad Fritidsförvaltningen Föreningsmedlemmar upp till 17 år betalar barnpris: 30 kr/deltagare Föreningsmedlemmar 18 25 år betalar ungdomspris: 45 kr/deltagare Föreningsledare betalar ungdomspris: 45 kr/deltagare. VILKEN PRISGRUPP TILLHÖR DU? Klicka här så får du den information du behöver. 7
BAD & MOTION OXIEVÅNGSBADET VUXEN STUDENT UNGDOM BARN 18 > 12 17 år 4 11 år ENTRÉAVGIFT/GÅNG Bad 65 kr 45 kr 30 kr 20 kr Familjebiljett 2 vuxna & 2 ungdomar/barn 140 kr 1 vuxen & 2 ungdomar/barn 95 kr fler barn i familjen 15 kr fler ungdomar i familjen 20 kr Relaxkväll onsdag 80 kr* 55 kr* Relaxkväll tillägg för kortinnehavare 20 kr* 15 kr* Vattengymnastik drop in 75 kr 55 kr Gym 40 kr 30 kr 25 kr Bad och gym 85 kr 60 kr 40 kr Legitimerad ledsagare = fri entrè BADKORT Helår/personligt 1800 kr 1260 kr 840 kr Halvår/personligt 1125 kr 790 kr 525 kr Rabattkort 10 ggr (giltigt 2 år) 490 kr 225 kr 135 kr Rabattkort 10 ggr relaxkväll (giltigt 2 år) 600 kr GYMKORT Helår 1150 kr 845 kr 700 kr Halvår 700 kr 530 kr 440 kr Rabattkort 10 ggr (giltigt 2 år) 300 kr 190 kr KOMBIKORT BAD & GYM Helår 2380 kr 1665 kr 1430 kr Halvår 1490 kr 1045 kr 895 kr Rabattkort 10 ggr (giltigt 2 år) 640 kr 300 kr BABYSIM 9 ggr/kurs MINISIM 14 ggr/kurs SIMSKOLA skolverksamhet, per elev SIMSKOLA vuxen 14 ggr 900 kr 500 kr 1200 kr* 1750 kr* VATTENGYMNASTIK-/WETBELTKORT Vattengymnastik eller Wetbelt (15 veckor) 1 ggr/vecka Allkort 700 kr 2 ggr/vecka Allkort 900 kr 3 ggr/vecka 1100 kr Rabattkort 10 ggr 625 kr * moms ingår PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 PRISGRUPP 2 HYRA AV BASSÄNG PRIS/TIMME OCH BANA Inomhus 1 bana (max 10 deltagare) 0 kr 150 kr 600 kr Hela bassängen (4 banor, max 40 deltagare) 0 kr 600 kr 2400 kr Föreningsbad/bokade (minst 5 deltagare) Gäller för registrerad förening hos Malmö stad Fritidsförvaltningen Föreningsmedlemmar upp till 17 år betalar barnpris: 20 kr/deltagare Föreningsmedlemmar 18-25 år betalar ungdomspris: 30 kr/deltagare Föreningsledare betalar ungdomspris: 30 kr/deltagare 8
BAD & MOTION Rosengårdsbadet sommartid VUXEN STUDENT UNGDOM BARN 18 > 12 17 år 4 11 år ENTRÉ Entréavgift/gång 35 kr 25 kr 10 kr 10 kr FAMILJENTRÉ 2 vuxna & 2 ungdomar/barn 65 kr 1 vuxen & 2 ungdomar/barn 40 kr Fler barn i familjen Fler ungdomar i familjen 5 kr 5 kr BADKORT Rabattkort 10 ggr (giltigt 2 år) 260 kr 80 kr 75 kr Säsongskort/personligt 780 kr 545 kr 300 kr 220 kr Säsongskort/familj (2 vuxna & 2 barn/ungdomar) 1300 kr PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 PRISGRUPP 2 HYRA AV BASSÄNG PRIS/TIMME OCH BANA Rosengårdsbadet 25 metersbassäng Inomhus 1 bana (max 10 deltagare) 0 kr 150 kr 600 kr Hela bassängen (6 banor, max 60 deltagare) 0 kr 900 kr 3600 kr Rosengårdsbadet 50 metersbassäng Utomhus 1 bana 0 kr 150 kr 600 kr Samma priser tillämpas på samtliga föreningsdrivna friluftsbad fr.o.m. sommarsäsongen 2013. 9
BAD & MOTION Ribersborgs handikappbad BASTUBAD SEP APRIL Entré Säsongskort Klippkort 10 ggr (giltigt i 2 år) 30 kr 500 kr 225 kr BAD MAJ - AUG Klippkort 10 ggr (giltigt i 2 år) (för solsäng eller parasoll) Säsongskort solsäng & parasoll Solsängar Parasoll 240 kr* 490 kr* 50 kr/dag* 20 kr/dag* * moms ingår Lokalhyra Priserna gäller fr.o.m. 1 januari 2014 VILKEN PRISGRUPP TILLHÖR DU? Klicka här så får du den information du behöver. PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 PRISGRUPP 2 Lokal med bord, stolar och pentry Mån tors, kvällstid/timme 0 kr 75 kr 225 kr Lör sön dagtid kl. 09 16/timme¹ 100 kr 200 kr 300 kr Fre sön, kvällstid/timme 200 kr 400 kr 600 kr Fre sön helkväll kl 18 01 1000 kr 2000 kr 3000 kr Lokal med två omklädningsrum och bastu Mån tors, kvällstid/3 timmar 150 kr 250 kr 500 kr Lör sön dagtid kl. 09 16/3 timmar¹ 200 kr 400 kr 800 kr Fre sön, kvällstid/3 timmar 250 kr 500 kr 1000 kr Fre sön helkväll kl. 18 01 400 kr 750 kr 1500 kr Uthyrning av omklädningsrum per timme 0 kr 0 kr 100 kr 1) Ej möjlig för uthyrning mellan 15 maj 31 aug 10
BAD & MOTION Bulltofta motionscenter ENTRÉAVGIFT/GÅNG VUXEN STUDENT UNGDOM BARN 18 > 15 17 år 4 12 år Gym (gäller omklädning, bastu och gym) 65 kr 45 kr 40 kr Gym (gäller M-F kl 11-14) 55 kr Bastu (gäller omklädning och bastu) 30 kr 20 kr Legitimerad ledsagare = fri entré GYMKORT (gäller omklädning, bastu och gym) Helår (gäller även på Torups friluftsgård) 2180 kr 1525 kr 1310 kr Halvår (gäller även på Torups friluftsgård) 1360 kr 950 kr 815 kr Helår (gäller M F kl. 11 14) 1865 kr Halvår (gäller M F kl. 11 14) 1165 kr Rabattkort 10 ggr (giltigt 2 år) (gäller omklädning, bastu och gym) 485 kr 290 kr Rabattkort 10 ggr (giltigt 2 år) (gäller M F kl. 11-14) 415 kr BASTUKORT (gäller omklädning och bastu) Helår 1010 kr 675 kr Halvår 630 kr 420 kr Rabattkort 10 ggr (giltigt 2 år) 225 kr PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 hyra av omklädning och bastu 1 Omklädning och bastu 0 kr 20 kr/deltagare Priserna gäller fr.o.m. 1 januari 2014 PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 PRISGRUPP 2 Banhyra tennis Pris/timme och bana Rabattkort 10 ggr (giltigt 2 år) vuxen 80 kr ungdom 50 kr vuxen 600 kr ungdom 360 kr 1) Föreningsbesök/bokade: Gäller för registrerad förening hos Malmö stad fritidsförvaltningen. Minst 5 deltagare. 11
BAD & MOTION Torups friluftsgård ENTRÉAVGIFT/GÅNG VUXEN STUDENT UNGDOM BARN 18 > 15 17 år 4 12 år Gym (gäller omklädning, bastu och gym) 55 kr 35 kr 35 kr Gym (gäller M F kl 12 15) 45 kr Bastu (gäller omklädning och bastu) 30 kr 20 kr Legitimerad ledsagare = fri entré GYMKORT (gäller omklädning, bastu och gym) Helår (gäller även på Bulltofta motion mot ett tillägg på 155 kr/vuxen, 150 kr/student. Inget tillägg för ungdom) 1870 kr 1200 kr 1170 kr Halvår (gäller även på Bulltofta motion mot ett tillägg på 95 kr/vuxen, 105 kr/student. Inget tillägg för ungdom) 1170 kr 740 kr 730 kr Helår (gäller M F kl. 12 15) 1530 kr Halvår (gäller M F kl. 12 15) 955 kr Rabattkort 10 ggr (giltigt 2 år) (gäller omklädning, bastu och gym) 415 kr 260 kr Rabattkort 10 ggr (gäller M F kl 12 15) 340 kr BASTUKORT (gäller omklädning och bastu) Helår 1010 kr 675 kr Halvår 635 kr 420 kr Rabattkort 10 ggr (giltigt 2 år) 225 kr PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 hyra av omklädning och bastu 1 Omklädning och bastu 0 kr 20 kr/deltagare 1) Föreningsbesök/bokade Torups friluftsgård: Gäller för registrerad förening hos Malmö stad fritidsförvaltningen. Minst 5 deltagare. 12
MALMÖ IDROTTSMUSEUM Här hittar du priser för entré, lokaluthyrning och guidade vandringar. 13
Malmö Idrottsmuseum Priserna gäller fr.o.m. 1 augusti 2014 UNGDOM BARN VUXEN STUDENT 12 17 år 4 12 år Inne- och uteaktiviteter 0 kr 0 kr 0 kr Guidade vandringar utomhus 40 kr 25 kr 0 kr Bokade/obokade visningar och utbildningar 0 kr 0 kr 0 kr VILKEN PRISGRUPP TILLHÖR DU? Klicka här så får du den information du behöver. PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 PRISGRUPP 2 LOKALHYRA BIBLIOTEK/SAMLINGSRUM Mån fre kl. 09-16/timme 0 kr 200 kr 400 kr Mån fre kl. 16-24/timme 200 kr 400 kr 600 kr Lör sön kl. 09-16/timme 300 kr 600 kr 800 kr Mån fre kl. 09-16/heldag 0 kr 1200 kr 2400 kr Mån fre kl. 16-24/heldag 1200 kr 2400 kr 3600 kr Lör sön kl. 09-16/heldag 1800 kr 3600 kr 4800 kr 14
LOKALER & PLANER Här hittar du priser för uthyrning av fritidsförvaltningens lokaler, planer, sporthallar och tennisbanor. Omklädningsrum Vid särskilda evenemang eller aktiviteter kan avtal tecknas gällande tillträde till omklädningsrum. För bokning kontakta bokningen på e-post booking@malmo.se eller telefon 040-34 25 72. 15
LOKALER & PLANER BALTISKA BOWLINGHALLEN VILKEN PRISGRUPP TILLHÖR DU? Klicka här så får du den information du behöver. Priserna gäller fr.o.m. 1 augusti 2014 PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 PRISGRUPP 2 TRÄNING PRIS/TIMME/BANA Bana 0 kr 130 kr Vuxen 170 kr Ungdom 65 kr Pensionär vardag före kl 16.00 65 kr 85 kr TÄVLING PRIS/MATCH Ungdom (föreningsaktiva, upp till 17 år) 0 kr 4-mannalag, 4 banor speltid 1,5 timme 850 kr 8-mannalag, 8 banor speltid 1,5 timme 1550 kr 2300 kr 8-mannalag, 8 banor speltid 2 timmar 2250 kr 3000 kr Pensionär vardag före kl 16: 4-mannalag, 4 banor speltid 1,5 timme 8-mannalag, 8 banor speltid 1,5 timme 425 kr 775 kr HYRA SKOR & SKÅP Skor/gång Extra stort skåp/säsong Mellanstort skåp/säsong Mindre skåp/säsong 10 kr 270 kr* 250 kr* 130 kr* * moms ingår 16
LOKALER & PLANER Friidrott VILKEN PRISGRUPP TILLHÖR DU? Klicka här så får du den information du behöver. PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 PRISGRUPP 2 FRIIDROTT UTOMHUS PRIS/TIMME Priserna gäller fr.o.m. 1 januari 2014 Malmö Stadion Ensamrätt 0 kr 175 kr 700 kr Del av anläggning (ej ensamrätt) 0 kr 75 kr 300 kr Hästhagens IP Ensamrätt 0 kr 175 kr 700 kr Del av anläggning (ej ensamrätt) 0 kr 75 kr 300 kr Heleneholms IP Ensamrätt 0 kr 175 kr 700 kr Del av anläggning (ej ensamrätt) 0 kr 75 kr 300 kr FRIIDROTTSHALLEN ATLETICUM PRIS/TIMME Priserna gäller fr.o.m. 1 januari 2013 Hyra del av hall (ej ensamrätt) 0 kr 250 kr enl. öv. Hyra hel hall 0 kr 750 kr enl. öv. ISHALLAR Priserna gäller fr.o.m. 1 juli 2014 Omklädningsrum kan dessvärre inte garanteras för prisgrupp 0 och 1. PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 PRISGRUPP 2 Allmänhetens åkning vuxen och ungdom 35kr barn 1 20 kr Ishallar ordinarie säsong pris/timme 0 kr 200 kr 800 kr Utöver ordinarie säsong träning/timme i öppen ishall 400 kr 400 kr 1 600 kr Utöver ordinarie säsong match/timme i öppen ishall 400 kr 600 kr 1 800 kr Utöver ordinarie säsong pris/vecka 30 000 kr 30 000 kr enl. ök Boka extra dag vid en bokad vecka 4 300 kr 4 300 kr enl. ök 1 Barn 0-3 år fritt inträde 17
LOKALER & PLANER Tennis utomhus Avser Hästhagens IP och Limhamns IP* Priserna gäller fr.o.m. 1 januari 2014 PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 PRISGRUPP 2 Banhyra Föreningars säsongstilldelning & matcher 0 kr 70 kr 280 kr Pris för föreningar och privatpersoner för enstaka bokningar (strötider) vuxen 150 kr ungdom 50kr * Möjlighet att boka tennisbana finns även på Bulltofta motionscenter (se sid 11). Sporthallar & gymnastiksalar Omklädningsrum kan dessvärre inte garanteras för prisgrupp 0 och 1. Priserna gäller fr.o.m. 1 januari 2014 PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 PRISGRUPP 2 PRIS PER TIMME Gymnastiksal till och med 200 kvm 0 kr 70 kr 290 kr Gymnastiksal större än 200 kvm 0 kr 95 kr 380 kr Sporthall 40x20 m 0 kr 175 kr 700 kr Kombihallen/Fotbollshall 0 kr 375 kr 1500 kr Kombihallen/Fotbollshall modul 0 kr 125 kr 500 kr Utöver ordinarie öppethållande enl. prisgrupp 1 enl. prisgrupp 2 enl. prisgrupp 2 18
LOKALER & PLANER PLANER per timme VILKEN PRISGRUPP TILLHÖR DU? Klicka här så får du den information du behöver. Priserna gäller fr.o.m. vecka 14, 2014 PRISGRUPP 0 PRISGRUPP 1 PRISGRUPP 2 Grusplaner 11-manna 0 kr 70 kr 290 kr 7-manna 0 kr 35 kr 145 kr Gräs-/konstgräsplaner 11-manna 0 kr 175 kr 700 kr 7-manna 0 kr 85 kr 350 kr Aktivitetsfält 11-manna 0 kr 70 kr 290 kr 7-manna 0 kr 35 kr 145 kr Beachvolley-/Basketplaner ute Malmö IP 0 kr 70 kr 290 kr Omklädningsrum kan dessvärre inte garanteras för prisgrupp 0 och 1. Det är tillåtet att nyttja fritidsförvaltningens grus- och konstgräsplaner, aktivitetsfält, utomhusytor för friidrott samt beachvolleyplaner och uteplaner för basket under obokade tider, så länge det inte stör pågående aktiviteter. 19
SKOLPRISER Skolpriser gäller när förskolor, skolor och fritidsgårdar inom Malmö kommun hyr anläggningar av fritidsförvaltningen. 20
SKOLPRISER Skolpriser gäller när förskolor, skolor och fritidsgårdar inom Malmö kommun hyr anläggning av fritidsförvaltningen under tid då fritidsförvaltningen har nyttjanderätt till anläggningen. Särskilda överenskommelser med avvikelser från dessa regler kan förekomma mellan fritidsförvaltningen och övriga förvaltningar. Kommunala förskolor, skolor och fritidsgårdar från andra kommuner betalar alltid enligt prisgrupp 2. Normal prissättning Kommunala skolor dagtid Malmö stads kommunala grund-och gymnasieskolors rätt att under dagtid använda fritidsförvaltningens inomhusanläggningar regleras genom interna hyresavtal. Utöver dessa avtal gäller att Malmö stads kommunala grund- och gymnasieskolor har rätt att på dagtid använda fritidsförvalt- ningens idrottsplatser utan avgift med undantag för gräs- och konstgräsplaner. Särskilda överenskommelser finns för konstgräsplanerna vid Oxievångs IP, Mellanhedens IP, Sorgenfri IP, Bäckagårdens IP, Limhamns IP och Rosengårds IP. Övriga undantag från normal prissättning anges nedan. Undantag från normal prissättning Nedan angivna anläggningar är undantagna från den normala prissättningen både på kvälls och dagtid. Kommunala skolor övrig tid Malmö stads kommunala grundoch gymnasieskolors användning av fritidsförvaltningens anläggningar på kvälls- och helgtid debiteras enligt prisgrupp 2. Förskolor och fritidsgårdar Förskolor och fritidsgårdar har rätt att på dagtid, utan avgift, utnyttja fritidsförvaltningens idrotsplatser, förutom gräs- och konstgräsplaner. Inomhusytor dagtid och all bokning av anläggningar på kvälls- och helgtid prissätts enligt prisgrupp 2 om inte särskilda avtal upprättats. Friskolor och privata förskolor Friskolor och privata förskolor har rätt att på dagtid, utan avgift, utnyttja fritidsförvaltningens idrottsplatser, förutom gräs- och konstgräsplaner. Inomhusytor dagtid och all bokning av anläggningar på kvälls- och helgtid prissätts enligt prisgrupp 2 om inte särskilda avtal upprättats. Övrigt Förskolor, skolor eller fritidsgårdar som är involverade i någon form av projekt med registrerad förening hos fritidsförvaltningen med stöd av t.ex. Handslaget, Idrottslyftet mm. debiteras ej någon kostnad för bokad anläggningstid inom projektet. 21
SKOLPRISER BAD Aq-va-kul Malmö stads skolor, bokad tid Malmö stads skolor obokad tid Malmö stads friskolor bokad tid Malmö stads friskolor obokad tid Skolor från andra kommuner Lärare betalar samma pris som elever *moms ingår Pris/elev 20 kr 25 kr 22 kr* 27,50 kr* 40 kr* Oxievångsbadet Malmö stads skolor även friskolor, bokad tid Skolor från andra kommuner Lärare betalar samma pris som elever 15 kr 20 kr Rosengårdsbadet Malmö stads skolor även friskolor, bokad tid Skolor från andra kommuner Lärare betalar samma pris som elever 15 kr 20 kr 22
SKOLPRISER SPORTHALLAR PRISGRUPPER? Klicka här så får du veta mer. Pris/TIMME Baltiska hallen/baltiska träningshallen enligt prisgrupp 2 Kombihallen enligt prisgrupp 2 Husiegårds Pjäshall enligt prisgrupp 2 Tennishallen vid Malmö idrottsplats enligt prisgrupp 2 Husiegårds gymnastiksal enligt prisgrupp 2 Konstgräsplaner Malmö IP enligt prisgrupp 2 Mariedals IP enligt prisgrupp 2 Stadionområdet enligt prisgrupp 2 Kirsebergs IP enligt prisgrupp 2 Heleneholms IP enligt prisgrupp 2 Kulladals IP enligt prisgrupp 2 Lindängens IP enligt prisgrupp 2 Atleticum Hyra del av hall (ej ensamrätt) Hyra hel hall Hyra del av hall från andra kommuner (ej ensamrätt) 250 kr 750 kr 1000 kr 23
SKOLPRISER ISHALLAR Skolors användning av ishallar ska av säkerhetsskäl alltid bokas i förväg. Skolor som kräver ensamrätt (dvs hel hall) eller krav på omklädnad i ishallar samt skolor från andra kommuner debiteras: PRISGRUPPER? Klicka här så får du veta mer. Pris/TIMME Rosengårds ishall enligt prisgrupp 2 Limhamns ishall enligt prisgrupp 2 Kirsebergs ishall enligt prisgrupp 2 Isstadion träningshall enligt prisgrupp 2 Malmö arena träningshall enligt prisgrupp 2 Skolor som önskar boka del av ishall under dagtid debiteras: (max 30 elever per del) Rosengårds ishall Limhamns ishall Kirsebergs ishall Isstadion träningshall Isstadion Malmö arena träningshall Pris/TIMME/del 150 kr 150 kr 150 kr 150 kr 150 kr 150 kr Information om tillgängliga tider finns på malmo.se. IDROTTSPLATSER Pris/dag Friluftsdagar ska bokas och önskemål om utrustning ska lämnas in senast 5 arbetsdagar innan (för bokning, se sid 3). 0 kr ÖVRIGA ANLÄGGNINGAR Pris/dag Baltiska bowlinghallen enligt prisgrupp 2 Tennisplanerna på Limhamns IP enligt prisgrupp 2 Bulltofta motionscenter enligt prisgrupp 2 Hästhagens IP enligt prisgrupp 2 24
EVENEMANG Här hittar du priser och regler för föreningars genomförande av evenemang på fritidsförvaltningens anläggningar. 25
EVENEMANG Definition och avtal I detta avsnitt anges priser och regler för registrerade föreningars genomförande av olika sorters evenemang och arrangemang (nedan benämnt evenemang ) på fritidsförvaltningens anläggningar. Vid alla evenemang enligt definition nedan ska avtal upprättas mellan arrangören och fritidsförvaltningen. För föreningar som tillhör prisgrupp 2 och är ansvariga för ett evenemang samt för privata arrangörer gäller alltid särskilda överenskommelser mellan fritids förvalt ningen och föreningen/privata arrangören (d.v.s. priserna i detta avsnitt gäller inte). Med evenemang menas i detta sammanhang: 1. en aktivitet som bedrivs minst en hel verksamhetsdag eller 2. en aktivitet som pågår enstaka timmar, som är avgiftsbelagd och avser att attrahera publik eller 3. en aktivitet som kräver utökade arbetsinsatser för fritidsförvaltningen, för annan förvaltning eller annan samverkanspart eller 4. en aktivitet som huvudsakligen genomförs utanför ordinarie öppettider (t ex på natten). Tävlingar i Atleticum är alltid att betrakta som evenemang. Exempel på evenemang är entrébelagda tävlingar, cuper och turneringar med särskild deltagaravgift, fester, kommersiella evenemang som arrangeras av förening eller annan arrangör, samt mer omfattande heldagsevenemang såsom uppstartsdagar, träningsläger och liknande. Om behov finns kan särskilda avtal skrivas med föreningar som spelar/ deltar i de tre högsta nationella seriesystemen avseende tävlingar i dessa serier. För mästerskapstävlingar, landskamper och andra större evenemang fattas särskilda överenskommelser i varje enskilt fall. Ansökan om evenemang Arrangören ska vid varje aktivitet beskriva denna på en evenemangsansökan som finns tillgänglig på malmo.se. Ansökan om alla sorters evenemang ska ha inkommit till fritids förvaltningen senast 8 veckor före evenemangets start. Avtal om evenemanget ska vara påskrivet av båda parter senast 4 veckor före evenemangets start. Om avtal inte upprättas senast 4 veckor före evenemanget kan uppbokade anläggningar komma att bokas av och eventuella kostnader enligt avtalsförslaget debiteras kunden. Om avtal upprättas senare än 4 veckor före evenemangets start kan extra avgifter för evenemanget tillkomma med max 10 % av kostnaden enligt avtal. Ansvar Arrangören ansvarar för egna förberedelser och genomförandet av evene manget samt grovstädning av lokalerna. I lokalhyra vid evenemang ingår ordinarie vaktmästare under ordinarie öppettider för evenemang och normal städning av lokalen. Föreningen/arrangören kan på egen bekostnad anlita fritidsförvaltningens personal. För alla prisgrupper gäller att föreningen/arrangören betalar extra vaktmästare utöver vad som ingår i lokalhyran. Säkerhet Arrangören ska alltid utse en säkerhetsansvarig för evenemanget. I samband med ansökan ska en riskanalys bifogas. Arrangören bekostar vakt, om fritidsförvaltningen bedömer att sådan krävs. Fritidsförvaltningens krav på säkerhet ska framgå av avtalet. Detta inkluderar även brandsäkerhet. FORTSÄTT PÅ NÄSTA SIDA Fritidsförvaltningen avgör i varje enskilt fall vad som räknas som evenemang. 26
EVENEMANG Öppettider för evenemang Vid evenemang gäller följande öppettider: Vardagar 08.00 22.00 Lördagar 08.00 20.00 Söndagar och helgdagar 08.00 20.00 Under vissa helgdagar är öppethållandet begränsat till kl. 10.00 16.00. Det gäller Trettondag jul, Långfredagen, Påskafton, Påskdagen, Annandag påsk, Första maj, Kristi Himmelsfärdsdag, Pingstafton, Pingstdagen, Sveriges nationaldag, Alla Helgons dag, Annandag jul samt Nyårsafton. Under följande helgdagar är anläggningarna stängda: Nyårsdagen, Midsommarafton, Midsommardagen, Julafton, Juldagen. Under dessa helger gäller särskild överenskommelse. Stolptavlor Stolptavlor kan bokas till en kostnad av 22 000 kr inklusive moms och avser 2 veckor. Det finns 60 stycken tavlor runt om i Malmö för uthyrning. I priset ingår tryck av vädertåliga affischer samt montering. Tavlornas storlek är 70x100cm. Ingen annan än fritidsförvaltningens samarbetspartner får trycka eller montera affischerna och ett original skall levereras minst 14 dagar i förväg, enligt anvisningar vid bokningstillfället. Tavlorna bokas hos evenemangs enheten, tfn: 040 34 27 98, 040 34 28 30, 040 34 25 88 och 040 34 28 38. Särskilda regler Öppettider för evenemang Priser och särskilda regler för seriespel och entrébelagda matcher och tävlingar inom prisgrupp 0 och 1 Föreningar som spelar/deltar i de tre högsta nationella seriesystemen betalar ett evenemangspris enligt överenskommelse, dock minst anläggningspriset i prisgrupp 1. Föreningar som spelar/deltar i övriga serier betalar en hyreskostnad motsvarande anläggningspriset i prisgrupp 1 (obs! gäller ej bowling). Föreningar som spelar/ deltar i seriespel och entrébelagda tävlingar för ungdomslag betalar ingen avgift. Med ungdom menas tävling där deltagarna är under 17 år. Även för tävlingsverksamhet för idrotter utan seriesystem skall ovanstående villkor gälla i tillämpliga delar. Tävlingar som drivs i arrangemangsform (heldagstävlingar eller motsvarande) i idrottens ordinarie serie-/tävlingssystem, och där deltagarna är under 17 år, betalar ingen avgift. Priser och regler för evenemang mm inom prisgrupp 0 och 1 Avsteg från evenemangspriser Evenemang utanför stadionområdet som arrangeras av föreningar som är registrerade hos fritidsförvaltningen, prissätts enligt ordinarie prislista per anläggning (ej evenemangspriser) om samtliga villkor uppfylls enligt nedan. 1. Evenemangen riktar sig till funktionsnedsatta och/eller ungdomar upp till och med 17 år och 2. Föreningens intäkt för evenemanget är låg och 3. Evenemanget inte medför ökade kostnader för fritidsförvaltningen utöver det normala Inga avvikelser görs gällande evenemangspriser för evenemang på stadionområdet. 27
EVENEMANG ANLÄGGNINGAR PÅ STADIONOMRÅDET PRISGRUPP 0 OCH 1 Pris/dag och anläggning Atleticum Baltiska Hallen Malmö isstadion Kombihallen Baltiska Träningshallen Malmö Stadion enligt särskild överenskommelse. Hyra av Baltiska bowlinghallen hela anläggningen Hyra av Baltiska hallens västra, södra och norra foajé, omöblerad Hyra av Baltiska hallens östra foajé, möblerad för möte Hyra av Baltiska hallens pressrum, möblerad för möte Hyra av Isstadions västra, södra och norra foajé, omöblerad Hyra av möteslokal Isstadion anpassad för max 20 pers, möblerad för möte Hyra av möteslokal Isstadion anpassad för max 75 pers, möblerad för möte Hyra av konferenslokal Idrottsmuseet för max 20 pers, möblerad för möte 7000 kr 7000 kr 7000 kr 7000 kr 4000 kr 20 kr/spelad serie, minst 10 000 kr 1500 kr/dag och foajé 50 kr/person minst 2 500 kr 50 kr/person minst 2 000 kr 1500 kr/dag och foajé 50 kr/pers, minst 800 kr 50 kr/pers, minst 2000 kr 50 kr/pers minst 800 kr Övriga priser på Stadionområdet PRISGRUPP 0 OCH 1 Pris/evenemang Internetuppkoppling, fast pris/evenemang Tillfällig reklamrätt, fast pris/evenemang Tillfällig försäljningsrätt/dag Tv-produktion och streaming 1000 kr* 5000 kr* 1200 kr* 5000 kr*/enl. ök. Ishallar och sporthallar PRISGRUPP 0 OCH 1 Pris/dag och anläggning Hyra av isträningshallen (t.o.m. säsongen 2013/2014)(ej ishockey) på stadionområdet och övriga ishallar i Malmö Hyra av sporthallar i Malmö 3000 kr 2000 kr Övriga idrottsanläggningar PRISGRUPP 0 OCH 1 Pris/dag och anläggning Hyra per anläggning, debiteras max 8 tim/dag Enligt prisgrupp 1 * moms ingår 28
EVENEMANG BOXNINGSRINGAR Rosengårds Sporthall (exklusive lokalhyra) Boxningsring inkl. upp- och nedmontering av förvaltningen Boxningsring inkl. upp- och nedmontering där arrangören bygger själv med arbetsledare från förvaltningen För bokning kontakta fritidsförvaltningens bokning, tfn: 040 34 25 72. PRISGRUPP 0 OCH 1 Pris/evenemang 6000 kr 2000 kr Baltiska hallen Internationell tävlingsring av märket Kerko sport, fullutrustad För bokning kontakta evenemangsenheten, tfn: 040 34 27 98, 040 34 28 30, 040 34 25 88 och 040 34 28 38. enl. ök. AQ-VA-KUL PRISGRUPP 0 OCH 1 Pris/dag Hyra av 50-metersbassäng och hoppbassäng Hyra av halva 50-metersbassängen och hoppbassäng 50-metersbassäng Hoppbassäng 6000 kr 4000 kr 4000 kr 2000 kr EXTRA PERSONAL PRISGRUPP 0 OCH 1 Pris/person/timme Extra vaktmästare under evenemanget inom avtalade tider för evenemanget Extra vaktmästare under evenemanget utöver avtalade tider för evenemanget, övertid Hantverkare och liknande: Vardagar, kl. 07.00 16.00 Helger och kvällstid * moms ingår 360 kr* 645kr* 415 kr* 805 kr* 29
EVENEMANG Evenemangsutrustning I samband med upprättande av arrangemangsavtal kommer det att finnas möjlighet att hyra utrustning enligt nedan. Alla priser exklusive transport. Scenpodium/del (totalt 120 scendelar, varje del är 1x2 m, benhöjd 20, 40, 60 och 80 cm) Bord Stol Prispall Flaggor/styck Målkamera (externa kunder) Tidtagaranläggning, rullande tid (externa kunder) * moms ingår Pris/dag 160 kr* 50 kr* 15 kr* 100 kr* 100 kr* 3 000 kr* 1 000 kr* Transportservice Kontakt Fritidsförvaltningen telefon 0708-32 55 02. Transportservice utför inte monteringsarbeten av förhyrd utrustning. Då fritidsförvaltningens personal svarar för hämtning och återlämning tillkommer kostnad per timme för samtliga kundkategorier. PRISGRUPP 0 OCH 1 Pris/person/timme Liten lastbil 3,5 ton med förare Vardagar kl 07.00 16.00 Helger och kvällstid Traktor med förare Vardagar kl 07.00 16.00 Helger och kvällstid TRUCK med förare Vardagar kl 07.00 16.00 Helger och kvällstid * moms ingår 510 kr* 885 kr* 510 kr* 885 kr* 510 kr* 885 kr* 30
FRITIDSFÖRVALTNINGEN Malmö stad 205 80 Malmö E-post: fritid@malmo.se www.malmo.se