SOMMAR2014
När ljuset sakta återvänder och Gällivare blommar ut i grönska är sommaren äntligen här. Midnattsolen sträcker sig över milslånga vidder och bjuder in till ett spännande äventyr. Här kan du känna både tystnaden och pulsen i samma andetag. Kultur blandat med en storslagen natur ger dig en unik upplevelse och minnen för livet.
Sevärt Gör ett besök i framtidens Gällivare och upplev hur gruvstaden en gång byggdes. Eller njut av en svindlande utsikt från Dundrets topp. Sevärdheterna är många och äventyret är ditt, om du vill.
Gällivare Museum Gällivare Gamla kyrka Byggd 1747-1754. Fick vid invigningen namnet Friedrich efter dåvarande konung. Benämningen Ettöreskyrkan hör samman med att varje hushåll i Sverige fick ge ett öre för dess tillkomst. I senare tid har kyrkan fått heta Lappkyrkan. Kåkstan Den gamla affärsgatan återuppbyggdes 100 år efter sin födelse i slutet av 1800-talet på ursprungsplatsen. Följ med på en visning av Kaptensspelet och Gropen. Biograf Luisitania visar gruvfilmerna Gropen och Gruvan förr. LKAB Infokontor Information om stadsflytten och gruvverksamheten finns på LKAB:s informationskontor i Malmberget. Permanenta utställningar om bland annat samer, men även tillfälliga utställningar med olika teman. Gratis inträde, museishop och café. Gällivare hembygdsområde Värt ett besök som ger en genuin känsla av historia och kultur. På området finns även det populära Strandkaféet. Gällivare nya kyrka När gruvdriften ökade blev den gamla kyrkan för liten. 1879 började man bygga en ny kyrka och i februari 1882 stod den färdig och används än idag. Allhelgonakyrkan i Malmberget Kyrkan byggdes 1944 efter en ritning av Hakon Ahlberg. 1974 flyttades kyrkan från Kaptensvägen på grund av rasrisk. Ursprungsplatsen ligger idag mitt i Gropen. Öppet 23 juni till 10 augusti, 11.00-15.00. Gratis inträde! Gruvmuseet Få en inblick i gruvans historia där besökarna även får studera olika typer av järnmalm och andra mineraler. Öppet 16 juni till 15 augusti, måndag-fredag 09.00-13.00, 14.00-17.00. För mer info, kontakta turistbyrån 0970-166 60. Gratis inträde! Gropen Gropen i Malmberget delar samhället mitt itu. Den är ett planerat resultat av den första underjordsbrytningen. Dundret Ett naturreservat precis runt knuten är något många drömmer om, men här i Gällivare är det verklighet. Vid klart väder kan ni se så mycket som 1/11 av Sverige från toppen av berget.
Fjällnäs slott Slottet byggdes år 1889 av överste Carl-Otto Bergman i syfte att vara en sommarbostad för den dåvarande gruvägaren. Prästgården och Lapphärbärget På samma tomt som prästgården står Gällivares troligen äldsta byggnad. Den är byggd i timmer och inskjuten mellan två förråd. Prästgården används idag som bostadshus. FJÄLLAKTIV LAPPLAND Guidade turer i fjällvärlden Cykeluthyrning i Gällivare Världsarvet Laponia Upplev de enastående marker som samerna lever i och har verkat i under årtusenden. Det rika djurlivet berikar de nationalparker och naturreservat som finns i området. Dokkas Dokkas är känt för att vara ett fågeltätt område med ett flertal välbesökta torn där man kan studera ovanliga arter. Hakkasfallet Fem kilometer utanför Hakkas kastar sig Skrövån ner i en djup kanjon där den bildar en serie forsar och fall. På två kilometer faller ån 40 meter. Det går att köra bil ända fram till fallet. Linafallet Där Linaälven och Ängesån flyter samman finns Norrbottens högsta fall, Linafallet som är 16 meter högt. Cirka 800 meter från fallet finns en hängbro som binder samman båda sidor om älven. Du kommer till Linafallet både via Lansjärv/Ängesån och Hakkas. Telefon: 070-547 97 10 info@fjallaktiv.se I www.fjallaktiv.se
När du vill uppleva pá riktigt! info@bearfootnorth.se www.bearfootnorth.se +46 70 629 20 10
T U D RI FÖLJ MED PÅ ETT ÄVENTYR UT I SKOG OCH MARK I NATUREN MINIMIÅLDER 12 ÅR Tack vare midnattssolen i Gällivare innehåller grönsaker och bär som växer här mer C-vitamin, och dessutom smakar de sötare för att de får så många soltimmar. Vi sover under vintern istället, säger den typiska Gällivarebon och stannar uppe hela natten eftersom solen skiner dygnet runt under stora delar av sommaren. Den av toppkockarna älskade knölen Mandelpotatis växer mest och bäst i norra Sverige med hjälp av midnattssolen och det berömda ljuset. EXEMPEL PÅ TURER: Midnattsolsridning, 800 kr/pers. Bergstur, 600 kr/pers. Sjötur, 800 kr/pers. galgbackens islandshästar www.galgbacken.com
Midnattssol Gällivare ligger 100 kilometer norr om polcirkeln och är en perfekt plats för att se midnattssolen. Från slutet av maj till mitten av juli är det ljust dygnet runt på grund av att solen inte går ner under horisonten. Aktiviteter PRIS (SEK): A 0-500 B 500-1000 Busstur upp till Dundret A Högst upp på lågfjället Dundret får du vid klart väder en överblick av 1/11 av Sveriges yta och snöklädda toppar i fjärran. Du kan även uppleva midnattssolen och avnjuta en god våffla med hjortronsylt på det nattöppna midnattssolskaféet, fjällstugan! Vandra upp till Gällivares stolthet B Från toppen av Dundret kan du vid klart väder se 1/11 av Sveriges yta. Under sommaren kan du dessutom göra detta i fullt solsken mitt i natten! Med sina 823 meter över havet är det Gällivares stolthet. Längs vägen finns dessutom möjlighet för den djärve att bada i en av många fjälltjärnar. Ridtur i vildmarken B Följ med på en tvåtimmars ridtur i den vackra midnattssolen. Vi rider upp på berget Sakavaara och upplever den ljusa svenska sommarnatten. Under natten är de flesta djuren mer aktiva och vi har stora chanser att se vilda djur på vår tur. OBS: åldersgräns 12 år Spännande tur med häst och vagn Upplev Gällivare med häst och vagn i den underbara midnattssolen. Turens längd och innehåll anpassas efter era önskemål! B Fjällvandring i midnattssolen B Början av juni till slutet av juli är som en enda lång dag norr om polcirkeln. Solen når aldrig horisonten utan är synlig även vid midnatt, vilket kallas för midnattssol. Missa inte denna mycket uppskattade tur till vårt utsiktsfjäll Nieras och upplev naturen på natten. Under tiden vi njuter av midnattssolen och stillar våra tankar smakar vi på den väldoftande matsäcken och berättar en och annan historia.
Aktiviteter Gällivares natur är inte bara vänlig för ögonen. Du blir själv en del av den genom någon av våra många aktiviteter. Dessutom dygnet runt, tack vare midnattsolens varma ljus.
EVENEMANG Köhlers Lantbruk Upplev Gällivare med häst och vagn. Njut av omgivningen medan er guide berättar om Gällivares historia och de vackra omgivningarna. Turens längd och innehåll anpassas efter era önskemål! Pris: från vuxna 515 kr/person, barn upp till 12 år 260 kr/person Kontakta oss för mer information: Tel:0970-108 76 eller 070-210 19 56 Sightseeing Följ med på en underhållande och lärorik tur för att lära känna våra samhällen. Vi berättar om stora och små händelser, apelsinodling på Andra Sidan, intressanta byggnader och inte minst den stora samhällsomvandlingen som vi står inför. Tid: 1-1,5 timmar Pris: 450 kr/person. Minimum tre personer För mer information: info@soleevent.se Unik Smakföreställning för alla sinnen Essense of Laplands uppskattade föreställning med berättelser, bilder, sånger och goda smakupplevelser med betoning på vilda smaker. Kom Lapplands natur och kultur nära på ett personligt och underhållande sätt. Jag håller kursen på svenska eller engelska och kommer till den plats som ni har valt. Minimum åtta personer För mer information: www.essenseoflapland.se Galgbacken sommarridtur Följ med på en enkel ridtur genom gammal tallskog och förbi stilla sjöar. Vi gör upp en eld, grillar korv, kokar kaffe tillsammans och njuter av naturen. OBS: åldersgräns 12 år! Pris: från 600 kr/person För mer information: www.galgbacken.com Lappländsk smakprovning utforska de rika smakerna Gör en smakprovningsaktivitet med din grupp! Välj mellan ädelfisk, viltkött, lokala örter eller bär. Varje huvudråvara serveras i tre-fyra varianter (till exempel lättrökt renkött, gravat älgkött samt björnkött). Ni får en smakfylld och interaktiv aktivitet med mycket kunskap och inspiration finns att hämta! Passar mindre sällskap sex till 20 personer. Jag håller kursen på svenska eller engelska och kommer till den plats som ni har valt. Pris: från 595 kr/person. Minimum sex personer För mer information: www.essenseoflapland.se Uthyrning av cyklar Stannar du några dagar i Gällivare eller har några timmar över innan tåget avgår? Hyr en cykel och utforska Gällivare på egen hand! Cykeln hämtas och lämnas i anslutning till tåg- och busstationen. MAJ 3-4 Säsongsavslutning på Dundret 17 Fågelskådning i Ahvenjärvi Hakkas arr Hakkasornitologerna, ALNC, Dokkas 22-25 Training camp 2014, Stora Sjöfallet JUNI 6 Nationaldagsfirande på Gällivare Hembygdsområde 13 Cruising&Utställningar på Vassartorget på skolavslutningsdagen med Epor, A-traktorer och mopedbilar under parollen don`t drink and drive 14 Midnight Sun Meet (kortegen), Nostalgifest Nunisparken MS Meet 20 Midsommarfirande Hembygdsområdet Gällivare 21 Flottkalaset Tjautjasjaur 23/6-10/8 Kåkstan Öppettider 11.00-15.00 25-28 Saltoluokta Folkmusikfestival 26-29 MC Träff Jubileum 27-29 Gällivare Sommarmarknad 28-29/6 Internationell Hundutställning JULI 5 Rallarmarschen 5 Musikfestival 800 MÖH AUG 8-10 Fjällräven Classic 21 Surströmming i Baltiska hallen på Gällivare Hembygdsområde 30 DXR Dundret extreme running 31 Dundret 539, snabbast upp för hoppbacken Pris: från halvdag 195 kr För mer information: www.fjallaktiv.se
Vi flyger ut i fjällvärlden från våra sommarbaser i Stora Sjöfallet, Ritsem och Kvikkjokk. Vi har en daglig tur från Ritsem till Staloluokta för er som vill njuta av Padjelanta på ett smidigt sätt. Guidad LKAB-tur Välkommen till underjorden och LKABs järnmalmsgruva! Ni åker säkert och bekvämt tillsammans med våra kunniga guider på en tur som tar cirka fyra timmar. Passa även på att besöka Gruvmuseet och LKAB:s informationskontor. OBS: åldersgräns 12 år Period: 16 juni - 15 august, måndag - fredag, 10.00-13.30 (ca) Pris: vuxna 300 kr/person, ungdom 12-15 år 200kr/person. För mer information: info@gellivarelapland.se Àhkká möt magin i Swedish Lapland Àhkká, drottningen av fjäll är ett vackert och respektingivande fjäll som i den samiska mytologin står för klokhet och skönhet. Àhkká används som namn på farmor, mormor och andra gamla(kloka) gummor i det samiska språket. I Nils Holgerssons underbara resa hade också ledargåsen namnet Akka. Period: 24 juni 15 september Pris: 5600 kr/person. Minimum fyra personer. För mer information: info@bearfootnorth.se
Dagstur i fjällvärlden Perfekt för dig som har lust att prova på fjällvandring, men inte är redo för en längre tur. Vi har en helikopter startklar som flyger ut er från Ritsem till fjällmassivet Allak som ligger på gränsen till Padjelanta Nationalpark. Ni får möjlighet att njuta av fjällvyer över en stor del av Laponia nämligen Sarek, Padjelanta och Stora Sjöfallets nationalparker, både från luften på resan dit och under vandringen ner mot Akkajaure. Från Allak har ni en lätt vandring på ungefär tio kilometer ned mot Vaisaluokta vid Akkajaures strand där vi hämtar upp er för återfärd till Ritsem. Guidade turer i Lapplandsfjällen Stora Sjöfallet special Stora Sjöfallet special är en tre dagars vandring där vi hälsar på i Pietsjaure sameviste och njuter av det som finns kvar av Stora Sjöfallet. Vandringen passar dig som är kulturintresserad eller novis i fjällvärlden, men även för dig som är van vandrare och som har tröttnat på tunga ryggsäckar. Pris: från vuxna 6990 kr/person, barn 12-15 år 5490 kr. Minimum fyra personer För mer information: www.fjallaktiv.se Period: 23 juni 26 september Pris: Kostnad för helikoptertransport 1580 kr/pers. Minimum tre personer För information: booking@fiskflyg.se eller 0973-400 32
UPPLEV GÄLLIVARE Guidad AITIK-tur 1 Ritsem Boliden Aitik ligger strax söder om Gällivare i Swedish Lapland och är en av Europas största koppargruvor. Varje dag, dygnet runt bryts och transporteras en stor mängd berg i Aitiks dagbrott. Fyndigheten består av kopparkis som innehåller koppar, guld och silver. Följ med våra kunninga guider på en tur som tar cirka tre timmar. OBS: åldersgräns 15 år 2 3 4 5 6 Stora Sjöfallet Saltoluokta Muddus Nationalpark Tågstationen Dundret Period: 23 juni - 1 august, måndag, onsdag, fredag, 15.00-19.00 (ca) Pris: vuxna 300 kr/person. För mer information: info@gellivarelapland.se 7 8 Gruvmuseet LKAB:s informationskontor 9 Kåkstan 10 Gropen Laponia Fjälläventyr Sikta mot fjälltopparna och gör ditt livs vandring i Laponia tillsammans med fjällguiden Classe. Vandringen är en naturupplevelse där fjällguiden tar dig med till platser där de flesta av dina sinnen kittlas. Du bjuds på vackra vyer, underbara dofter, sagolik vegetation och ett ljus som varar alla dygnets timmar. Period: 24 juni 15 september Pris: 3995 kr/person Minimum två personer För mer information: info@bearfootnorth.se Fiskeupplevelse Följ med på en dagstur eller en längre tur med övernattning i skogen och upplev spänningen med fiske av högsta klass. Samiska Upplevelser Är du nyfiken på den samiska kulturen och dess historia kan du boka någon av våra samiska turer. Följ med ut och se hur en renskötare lever idag, lyssna på berättelser och sånger, möt renar och smaka på traditionella rätter. Övriga aktiviteter Jakt, kajak, matlagningskurser, golf, spa kontakta turistbyrån för mer förslag på aktiviteter! Boka direkt på webben gellivarelapland.se 11 12 13 14 15 16 LKAB Flygplatsen Aitik Hakkasfallet Linafallet Dokkas
1 11 2 7 8 9 10 3 5 GÄLLIVARE 6 12 4 16 PORJUS 13 HAKKAS 15 14 JOKKMOKK
Boende I Gällivare har du många olika boendeformer att välja mellan. Något för alla smaker och plånböcker. Från exklusivt med full service till enkelt och självservice. Valet är ditt.
Hotell/Pensionat Vandrarhem Stay in Gällivare Ett smidigt och enkelt boende mitt emot tågstationen i Gällivare. Fjäll STF Saltoluokta Fjällstation Upplev sommaren i en av Sveriges charmigaste fjällstationer. Cirka hundra bäddar är fördelade på huvudbyggnaden från 1912 och fyra gästhus med allt från dubbel- till flerbäddsrum. Boka in guidade turer, hyr sportutrustning eller njut av en varm bastu tillsammans med goda vänner. Lappländska läckerheter står på menyn i restaurangen och det finns även en affär för de som vill laga sin egen mat. Gratis parkering. Skog Linafallet Lodge Telefon: 070-648 08 07 Dundret Björnfällan Dundret erbjuder hotellrum och lägenheter i anslutning till motionsspår och vandringsleder på fjället mitt i stan. Restaurang och sportbutik finns på anläggningen. Dundretvägen 1, 982 39 Gällivare Telefon: 0970-145 60 www.dundret.se Grand Hotel Lapland Lasarettsgatan 1, 982 31 Gällivare Telefon: 0970-77 22 90 Hotell Dundret Litet och familjärt pensionat i centrum. Tingshusgatan 3, 982 31 Gällivare Telefon: 0970-550 40 O Learys Per Högströmsgatan 9, 982 31 Gällivare Telefon: 0970-77 22 80 Rum/Lägenheter Gällivare Bed & Breakfast Mysigt boende med 30 bäddar, familjärt och prisvärt Laestadiusvägen 18, 982 36 Gällivare Telefon: 0970-156 56, 070-332 93 95 Rum i Vuoskojärvi Borrvägen 15, 982 38 Gällivare Telefon: 070-318 57 65 HB Rum & Turism Luleåvägen 18, 982 34 Gällivare Telefon: 070-311 36 14 Lasarettgatan 3, 982 31 Gällivare Telefon: 070-216 69 65 Stugor/Camping Gällivare Camping Central camping med fem minuters gångavstånd till Gällivares citykärna med shopping, restauranger och nöjen. Storslagen utsikt mot Dundret och familjevänlig atmosfär. Öppet året runt med 130 bäddar. Camping med plats för både husvagnar/husbilar och tält. Kvarnbacksvägen 2, 982 39 Gällivare Telefon: 0970-100 10 info@gellivarecamping.com Saltoluokta fjällstation, 982 99 Gällivare Telefon: 0973-410 10, saltoluokta@stfturist.se www.svenskaturistforeningen.se/saltoluokta STF Ritsem Njut av naturen i Ritsem som ligger nära sjön Akkajaures strand, omgiven av nationalparken Stora Sjöfallet. 26 rum med enkel inredning. Gemensamt TV-rum, tvättstuga, kök och bastu. Café, cykeluthyrning och camping. Välkommen till både äventyr och lugna upplevelser året om. Ritsem 4, 982 99 Gällivare Telefon: 0973-420 30. ritsem@stfturist.se www.svenskaturistforeningen.se/ritsem Stora Sjöfallet Fjällanläggning Ett enkelt, men välutrustat och lättillgängligt fjällpensionat för dig som vill uppleva en äkta fjällsemester. Stora Sjöfallet, 982 99 Gällivare Telefon: 0973-400 70 www.storasjofallet.com Galgbacken Sakajärvi, 982 92 Gällivare Telefon: 070-647 00 26 Övriga Skogshotell Telefon: 0970-306 50 Rum i Gällivare Telefon: 0970-107 71 Snowtrail Dogcamp Telefon: 070-276 69 08 Lappeasuando Lodge Telefon: 0970-501 70 Best Western LIZA Hotell Telefon: 0970-162 00 Langas Camp Telefon: 0973-410 15 Tjuonajokk Telefon: 0970-136 30 Skaulo Turistanläggning Telefon: 070-361 56 83 Wildnisdorf Solberget Telefon: 0970-401 44 Nikkaluokta Sarri Telefon: 0980-550 15 Boka direkt på webben gellivarelapland.se
Bra att veta Här finns ett stort utbud av mötesplatser för både mat och shopping. Dessutom gott om kommunikationer så att du enkelt tar dig mellan alla nöjen och sevärdheter. Flyg Gällivare flygplats ligger bara 10 minuter från centrum. NextJet trafikerar sträckan Stockholm-Gällivare. Telefon: 0771-90 00 90. www.nextjet.se Du kan även flyga sträckan Kiruna-Gällivare-Luleå. www.direktflyg.com Tåg Ta tåget från Stockholm eller kusten. Telefon: 0771-75 75 75. www.sj.se Res på Inlandsbanan med det berömda sightseeingtåget till dess slutdestination Gällivare. Period: 3 juni 25 augusti. Telefon: 0771-53 53 53. www.inlandsbanan.com Njut av vacker natur på vägen till Gällivare med Norrlandståg. Telefon: 010-130 01 00. www.norrtag.se Buss Lokaltrafiken Upptäck Gällivare med Falcks. Telefon: 0970-245 00 Länstrafiken Ta bussen till fjällen! Telefon: 0771-100 11. www.ltnbd.se Helikopter Flyg upp i fjällen med Fiskflyg. Telefon: 0973-400 32. www.fiskflyg.se Matställen Glada Kocken Med utsikt över Dundret och en hög kvalitet på både mat och service är Glada Kocken ett måste för alla matälskare. Lunchöppet: Tisdag- fredag 11.00-13.30 Kvällsöppet: Onsdag, fredag, lördag 17.00-21.00 Stängt: Söndag-måndag Info & bokning: 0970-106 10 www.glada-kocken.se O Learys Det bästa från sportens värld med mat och dryck som harmoniserar i en stämningsfull miljö. Telefon: 0970-77 22 80 Idet kök & bar på Dundret En kvällsrestaurang med lite lugnare tempo som har öppet alla dagar i veckan. Telefon: 0970-145 60 Restaurang Laponia, Stora Sjöfallet Våra specialiteter är måltider tillagade med råvaror från den lappländska naturens skafferi. Telefon: 0970-400 70 Restaurang Saltoluokta fjällstation Specialitet: trerättersmiddagar på lokala råvaror från fjäll och sjö. Telefon: 0973-410 10 Café Njut av en varm kopp kaffe tillsammans med en godbit eller två. Café Nyfiket: 0970-149 40 Alla tiders Café Bageri Baktanke Café Allemans Café Vetehatten Café och kiosk Hyllan Nostalgicafé Strandcaféet Övriga Allemans Restaurang & Pizzeria Dannes Gatukök Frasses Gällivare Kottens Delikatess Take Off Matstället MD:s Gatukök Milano Nalins Take Away Thaimat Nittaya Thai Restaurant Peking Palace
Pizzabagarn Pizzeria & Restaurang Alanya Pizzeria Dylan Restaurang & Pizzeria Manuella Restaurang Brasserie JTA Restaurang Husmans Restaurang Kristallen Restaurang Matfocus Restaurang Skáidi Sibyllagrillen Sofias kök Museer Gruvmuseet För mer information, kontakta turistbyrån. Telefon: 0970-166 60 Mail: info@gellivarelapland.se Gällivare museum Storgatan 16, 982 31 Gällivare Reception: 0970-186 92 Biluthyrning Hertz: 0970-125 50, www.hertz.se AVIS Europcar Sixt Taxi Gällivare taxi AB: 0970-100 00 Fjällräddning Ring:112 Bensinstationer OKQ8 STATOIL ICA Nära Dyrlinds Stora Sjöfallet Matvaruaffärer Coop Forum Metallvägen, Gällivare Öppettider: Alla dagar 08.00-22.00 Coop Konsum Storgatan 15, Gällivare Öppettider: mån-fre 08.00-21.00, lör 09.00-21.00, sön 11.00-21.00 Coop Nära Luleåvägen 6, Gällivare Öppettider: mån-fre 05.00-23.00, lör 08.00-23.00, sön 10.00-23.00 Coop Konsum Kaptensvägen 2, Malmberget Öppettider: mån-lör 09.00-21.00, sön 12.00-21.00 ICA Kvantum Sommarvägen 2, Gällivare Karlgrens Slakteri Odlingsvägen 1, Gällivare Souvenirer/Presenter Gällivare Turistbyrå Centralplan Järnvägsstation, Gällivare. Telefon: 0970-166 60 Gällivare Museum Storgatan 16, Gällivare. Telefon: 0970-186 92 Gávpi Hemslöjdsboden Orpus Ur & Guld Magazin du nord Tygklippet VILTOK Art & Design Sport/Fritid STF Laponia Center Eriksson Center Intersport Norrsport North Star Avståndstabell Avstånden från Gällivare. I tid, ca, med bil. Abisko 3 h Luleå 3 h Jokkmokk 1 h 15 min Narvik 4,5 h Jukkasjärvi 1,5 h Nikkaluokta 2,5 h Kaitum 1,5 h Nordkap via Karesuando 10 h Kebnatsbryggan/Saltoluokta 1,5 h Nordkap via Narvik 14,5 h Killinge 1 h 15 min Ritsem 2,5 h Kilpisjärvi 4 h Stockholm 13 h Kiruna 1,5 h Stora Sjöfallet 2 h Kvikkjokk 3 h Vittangi 1 h 15 min Lappeasuando 45 min
Mer info på webben: FAVÖR Följ oss på: Visit Gellivare Lapland. Centralplan Järnvägsstation, 982 36 Gällivare. Tel: 0970-166 60. E-mail: info@gellivarelapland.se. www.gellivarelapland.se