Information och boende



Relevanta dokument
U P P T Ä C K U P P L E V Ö V E R R A S K A S

Romboleden. frihet. delande. tystnad. Vandra längs pilgrimsleder över. Skandinaviska halvön. Trondheim. Skarvdörrspasset.

Eurotourism

STF JÄMTLANDSFJÄLLEN VINTER

Upptäck Torsö Vänerns största ö!

Det är här det händer

Äntligen Härjedaling E N L I T E N P R E S E N T A T I O N A V D I N N Y A H E M K O M M U N

BIDRAG ÅR Socialnämnd. Kommunstyrelse

På Grönklittsgruppens tre konferensanläggningar Orsa Grönklitt, Tänndalen och Mora Parken ger vi dig möjlighet att skapa unika, effektiva och roliga

BIDRAG ÅR Kommunstyrelse. Socialnämnd. Glötegårdens FH Glöte Snöskoterklubb Härjedalens AK

Förekommer rikligt i vissa vatten och finns i

BIDRAG ÅR Kommunstyrelse. Kulturnämnd. Byalaget i Överberg Glissjöbergs-Mosätt Byalag Glötegårdens FH

BIDRAG ÅR Kommunstyrelse. Socialnämnd. Glötegårdens FH Glöte Snöskoterklubb Herrö Byalag Härjedalens AK

BIDRAG ÅR Socialnämnd. Kommunstyrelse. Glissjöbergs o Mosätts Byalag Glötegårdens Folketshusförening Herrö Byalag 1 800

VÄLKOMEN TILL ETT UNIKT BOENDE MED NATURUPPLEVELSER OCH LIVSKVALITETER I CENTRUM

Safaris og dyr. Torsby och Sunne

Fjällgården Lindahl Vid foten av Portfjället

BIDRAG ÅR Kommunstyrelse. Socialnämnd. Glöte Snöskoterklubb Herrö Byalag Härjedalens Automobilklubb

RMM=ãáä=Éäå í=á=kçêêä~åçk dê åëä ë=âçããìåáâ~íáçå=á=e êàéç~äéåk

HÄLLEFORS KOMMUN. Hällefors Grythyttan Loka

BIDRAG ÅR Kommunstyrelse. Kulturnämnd. Filadelfiaförsamlingen Glissjöbergs-Mosätt Byalag Glötegårdens FH 6 000

Eurotourism

Cykelhelg i Rättvik! 4-6 September 2015

BIDRAG ÅR Kommunstyrelse. Socialnämnd. Dominoz Glöte Snöskoterklubb Härjedalens Automobilklubb

BIDRAG ÅR Kulturnämnd. Kommunstyrelse. Byalaget i Överberg Filadelfiaförsamlingen GF-Björnen 5 440

BIDRAG ÅR Kommunstyrelse. Socialnämnd. Dominoz Roadrunners Glötegården Glöte Snöskoterklubb 4 000

BIDRAG ÅR Kommunstyrelse. Kulturnämnd. Bäckedals Folkhögskolas elevkår Glissjöbergs-Mosätt Byalag Glötegårdens FH

KONFERENSGUIDE. Hylte kommun Konferens på landsbygden

FJÄLLNORA un 2 m om ppsala k roduktion: U un P m om ppsala k ch U atarra o urin B era B na V sidan: A ram Foto f

SPF 010 alltid på väg!

Akvarellkurs på Golden Club Cabanas, Portugal Landskapsmåleri i akvarell

Inspire me... Dalsland. Biker s Stop gör. Besök Dalsland! SKOGSDAL & SLÄTTDAL

Fjällgården Lindahl Vid foten av Portfjället. Reviderad

Svartö Naturstig. Prisvärt boende. i trivsam miljö. Strandavägar. Välkommen till Svartö - en levande kustby i Mönsterås skärgård.

Akvarellkurs på Golden Club Cabanas i södra Portugal. Landskapsmåleri i akvarell

JÄVERÖN EN SKÄRGÅRDSPÄRLA

Fyra måsten när du besöker Gällivare. Besök gruvan Gällivare/Malmberget Gällivare Museum besök Myggmuséet

Vykort från Cucao, Isla de Chiloé

Rabatterat semesterboende i Italien

BIDRAG ÅR Kommunstyrelse. Kulturnämnd. Byalaget i Överberg Glissjöbergs-Mosätt Byalag Glötegårdens FH 4 000

Djuprämmen uppfyller alla de idylliska förväntningar man kan ha på en anläggning och är en underbar plats att få njuta av den svenska naturen.

Vandra i Sverige. Österlenleden, 4 nätter Simrishamn Kuskahusen, 3 vandringsdagar

KONFERENS, MÖTE & EVENT STÄMNING Lär känna varandra från en annan sida, och lite bättre.

CYKLA I ROSLAGEN CYKELPAKET MÄSSRABATT 10 % BOKA NU!

Vandringsleder. Sommar

Motor og spill. Torsby och Sunne

SNÖTÅGET 21 december april 2019

Destination Läckö-Kinnekulle 31. Europeiska Vandringsdagar maj 2016

Under perioden 15 juli 15 augusti erbjuder vi tio guidade turer. Fyra dagar i veckan, Onsdag-Lördag.

FÖRFATTNINGSSAMLING BESLUT GÄLLER FR FLIK SID Kf 142/ Myn 2

enkelhet frihet andlighet Jamt NorgeVagen Vandra längs pilgrimsleder över Skandinaviska halvön Trondheim Storsjö kapell Skarvdörrspasset

Vandring på Maria Island

Munksjön-Rocksjön. Varierat fi ske i vildmark och stadsmiljö

Fagered en pärla i våra hjärtan Välkommen till Fagereds socken en spännande socken att upptäcka på egen hand eller tillsammans med andra.

Stomsås 4 18

ditt välbefinnande vår passion

Mörrumsån. Välkommen till

Eurotourism

En kort historia om en Norgeresa som blev Bingo!

CITY HOTELL ESKILSTUNA

Ett par vandringstips:

Njut av stillheten, naturen och den rena luften i svenska fjällen.

...mitt i småland MC-LED SÄVSJÖ

Besökarens beteende förändras Hur hänger vi med i den förändringen?

BIDRAG ÅR Kulturnämnd. Glissjöbergsgården Glissjöbergs-Mosätt Byalag Glötegårdens FH Gymnasieskolans Berlinresa 3 500

Resor. Två vandrare på västra sidan av fjället Blahnukur

Vandra i Sverige. Sörmlandsleden, 4 nätter Handen Stockholm, 2-3 vandringsdagar

Priser Grundpaketet (avser per person) Höst Höst Höst Vinter. Sommar 6 dgr. Sommar 3 dgr 1/7-18/8 1/7-18/8 19/8-29/8 30/8-5/9 6/9-14/2-4/5

FISKEGUIDE Ljungby Kommun

Vandring i Astrid Lindgrens Hembygd

STEKAB AB, BOX 101, , Motala

SGS Island Hornstrandir juli 2016 Deltagare 18 personer

Ronneby Brunn Hotel. Besök ett av Sveriges mest kända SPA-hotell, ladda upp med ny energi och njut! Ronneby Brunn Hotel.

Magnifika Kroatien till havs med SPF Munka-Ljungby

SPORTFISKE I LJUNGANDALEN

Costa Brava, Roses Llançà, 5 nätter 1(5) Vandra i Spanien. Costa Brava, 5 nätter Roses Llançà, 4 vandringsdagar

Estland. Guidad Rundresa Max. 8 resenärer.

Island är ett land som lämnar sina turister alltjämt förvånade och förundrade, hänförda och förtrollade.

Isabergs skidanläggning Töllstorps fritidsområde

VISIT SALO. VisitSalo.fi. Upptäck den dolda pärlan i sydvästra Finlands kustområde

Fu- Skarvruets Högfjällshotell Tänndalen och arrangeras av Funäsdalens Utvecklingscenter

Sveriges tio bästa nudiststränder inför sommaren

En Norgeresa bjuder på mycket vackra vyer.

The Spirit of real Crete!!

Jóhann F ś Ridresor. Jóhann Fri geirsson inbjuder dig att vara med om en exklusiv Islandshästupplevelse.

Information till boende. för psykiatrisk vård med kvalitet

Fjällgården Lindahl Vid foten av Portfjället. Reviderad

BIDRAG ÅR Fritidsnämnd. Kommunstyrelse. FMLS - Härjedalen 360. Glissjöbergs-Mosätt Byalag Glissjöberg SPF avd

GÖTA KANAL I VRETA KLOSTER,

Franska ostar och råttefella- en skidtur 2005

VINGA KONFERENS N E. Vinga Gör mötet till en upplevelse

Slutligen vill vi tacka Skällinge hembygdsförening för rundresan i er vackra bygd och alla Bosses berättelser om folks vedermödor i olika tidevarv.

pressrelease Ännu en höjdpunkt på Gotland: Nya Fröjel Resort slår upp portarna påsken 2011

Hyr segelbåt i Neapelbukten och ta familjen med på segelsemester

Tomt 1: STEKAB AB, BOX 101, , Motala

Eftertanke mitt i nutidens flöde... 2 Tidsretreat och Godhetens Retreat i vacker natur och medeltida historisk miljö i Vadstena eller på

Alsace & Bourgogne. Guidad Rundresa Max. 8 resenärer.

UPPLEV HERRLJUNGABYGDEN HERRLJUNGA KOMMUN

På vintern: flyger vi från Arjeplog. Stannar 1-5 dagar Båten är utbytt mot snöskoter. 1 skoter/2 personer. Frivikt 30kg.

Tomt STEKAB AB, BOX 101, , Motala

Transkript:

U P P T Ä C K U P P L E V Ö V E R R A S K A S M E D S M A K A V S O M M A R

Härjedalen ligger mitt i Sverige men ändå i en annan värld. En värld där snart sagt varje väg och stig leder till välgörande rekreation och avkoppling. Det är en värld där du och din familj alltid är lika välkomna till dagar fyllda av glädje, spänning och upptäckarlusta. Dagar som ger minnen för livet. Här finns det stora familjeäventyret i så många skepnader. R E C E P T P Å E T T L Y C K A T S O M M A R Ä V E N T Y R I N G R E D I E N S E R : Det kan vara fiskeutflykten till den glittrande fjällsjön där harren vakar. Det möter dig under vandringen över prunkande blomsterfjäll. Du når det med kanot, mountainbike och till häst. Det finns i mötena med den genuina härjedalskulturen vid fäbodar och i välbevarade bymiljöer. Det är en kultur som helt formats av vildmarkens villkor och krav. För 7 000 år sedan drog sig den senaste inlandsisen tillbaka. Vildren och älg fann nya betesmarker och i dess spår följde de första jägar- och fiskarfolken. Hur länge samerna levt i Härjedalens fjällvärld vet ingen. Kanske är de ättlingar till de första jägarfolken, kanske kom de inte förrän på 1600-talet. Landskapet befolkades även av fjällbönder, skogsarbetare och gruvarbetare. Det är alla dessa människor som skapat Obegränsat med natursköna platser Ett stort urval olika aktiviteter 1 nypa utmaning 1 näve lugn och ro 1 fång friskt doftande sommarluft 1 flertal badtillfällen TID enligt önskad mängd T I L L A G N I N G : Placera aktiviteterna i den natursköna omgivningen, kombinera i önskad mängd lugn och ro med utmaning. Fördela den friska luften jämnt över tillredningen och svalka med ett bad vid önskemål. Låt hela tillagningen ta den tid den förtjänar. Vi står för ingredienserna och tillagning. Får vi låna din TID? Härjedalens kultur och lämnat efter sig ett arv vi ömt vårdar och bevarar. På de följande sidorna tar vi dig med, område för område, genom Sveriges högst belägna landskap och berättar om vad Härjedalen har att erbjuda sommarens gäster. Välkommen hit! 2

Funäsdalsfjällen är landets sydligaste högfjällsområde med ett 40-tal toppar över 1 000 meter. Här är naturen och hela familjens stora sommaräventyr alltid nära. Följ med på äventyr! Härjedalen byggdes av samer, gruvarbetare och fjällbönder. ETT BESÖK I HÄRJEDALENS FJÄLLMUSEUM i Funäsdalen ger en fascinerande bild av hur de levde till vardags och till fest. Intill muséet ligger Fornminnesparken med många vackra byggnader från 1800-talet. Mer forntida kultur kan upplevas vid Flatruet en klippvägg med hällmålningar som berättar om ett jägarfolk och deras bytesdjur älgen, vildrenen och björnen. Målningarna sägs vara mellan 4000 6000 år gamla! Den fjällvärld dessa jägare levde i är till stora delar lika orörd nu som då. Funäsdalsfjällen är en magisk värld, full av upplevelser och äventyr, avkoppling och rekreation. 45 MIL RÖSADE VANDRINGSLEDER väntar på att utforskas. Två dagars vandring från Ramundberget reser sig Helags med landets sydligaste glaciär 1796 m ö h. Leden dit går förbi Mittåkläppen, ett sagolikt prunkande blomsterfjäll. Ett annat lika blomstrande fjäll är Hamra. Vid Mittåkläppen börjar också Fäbodturen, en fem km lång vandring genom ett välbevarat fäbodområde. FUNÄSDALENS KANOTVATTEN är många och lockande. Lummiga Ljusnan erbjuder lätt paddling medströms. Ett annat alternativ är Rogens unika sjösystem, rankat som ett av Europas bästa kanotvatten. KANOTER FINNS ATT HYRA och det finns möjligheter att följa med på guidade expeditioner, från enkla dagsturer till kanotäventyr över flera dagar där slutmålet är Röros i Norge. PÅ EN STARK OCH TRYGG ISLANDSHÄST kan du också uppleva Funäsdalsfjällen. Välj mellan guidade dags- och flerdagarsturer med övernattning i tält och vid fäbodvallar. Funäsdalsfjällen är också ett fiskeparadis. Här finns allt från de lättillgängliga familjevattnen till experternas extrema högfjällsvatten. Mete eller flugfiske valet är ditt. Runt Tännäs lever den speciella sjöharren i flera vatten. Pinfärsk och nykokt är den en delikatess. Röding, öring och sik är andra utmaningar i Funäsdalens vatten. GOLFARE KAN PEGGA UPP på två av landets vackraste och mest spektakulära banor. Ljusnedal med 18 hål och Ramundberget med nio. Det blir liksom inte bättre än så här, skrev Svensk Golf efter ett besök. För boende finns alla valmöjligheter. Hotell, pensionat, stugbyar, privata stugor och campingplatser. För bokning och ytterligare information, kontakta Turistbyrån. F U N Ä S D A L E N S T U R I S T B Y R Å Rörosvägen 30, 840 95 Funäsdalen. Tel 0684-164 10. Fax 0684-290 26. info@funasdalsfjall.se Hemsida: www.funasdalsfjall.se 3

När Sonfjällets björnar kryper fram från sina iden, då har våren och sommaren kommit till Hede och Sonfjällsbygden. En period där semesterdrömmar blir till härlig verklighet för hela familjen. Upptäck och överraskas! BJÖRNEN ÄR HÄRJEDALENS LANDSKAPSDJUR och ingenstans i Norden lever så många björnar som i Sonfjällets nationalpark. Det var just för att ge björnen en fristad nationalparken inrättades 1909. Andra invånare i området är älg, lo, järv, bäver och utter. Hede turistbyrå bokar guidade björnvandringar. Säkert ser ni spår efter både björn och annat vilt. Kanske tittar ni in i ett sommartomt ide. Sonfjällets nationalpark genomkorsas av flera vandringsleder, som kantas av en säregen natur. VID FOTEN AV SONFJÄLLET ligger vackra Nyvallens naturreservat med Nyvallens fäbod, som fortfarande brukas som i forna dagar. Östvallen är den andra av Sonfjällsbygdens levande fäbodar. Båda vallarna tar gärna emot gäster. ANDRA POPULÄRA VANDRINGAR är en dag på Särvfjället, en utflykt till Långåvålen och Långå Skans eller till det lättvandrade och grönskande Lillfjället. SONFJÄLLSBYGDENS NATUR och alla dess sevärdheter kan också upplevas till häst under guidade turer. Eller från cykeln under turer längs stigar och småvägar. Ljusnan och de andra vattendragen är utmärkta kanotvatten. Säkert får ni sällskap av en eller annan bäver under turen. FISKET ÄR STORT OCH RIKT i Sonfjällsbygden, i stilla eller strömmande vatten. Att hyra en fiskeguide ökar dina chanser att få napp. Denne vet inte bara var de bästa vattnen finns han kan också berätta det mesta om flora, fauna och sevärdheter. KYRKAN I HEDE från rokokotiden är en sevärdhet. Hede är centralorten i bygden. Där finns all service som behövs inför semesterutflykterna samt dessutom massor att se och göra. Barnen säger aldrig nej till en dag på Hede Camping, med vattenrutschbana, utomhusbassäng, minigolf och tennisbanor. ETT RIKTIGT FARTFYLLT ÄVENTYR väntar på gokartbanan några km utanför byn. I Hede finns också en osedvanligt vackert belägen golfbana med 18 spännande hål. Besök även den vackra Hembygdsgården, med den lokala turistbyrån alldeles intill. Där får ni hjälp med att boka aktiviteter och massor med tips och råd om Sonfjällsbygdens alla smultronställen och händelser. De bokar stugor och hjälper till med boende på fäbod, på fiskecamp, på wärdshus, i stugby eller på camping. H E D E T U R I S T B Y R Å Ljusnevägen 14, 840 93 Hede Tel 0684-410 80. Fax 0684-108 10. hedeturistbyro@swipnet.se www.hedeinfo.com 4

Fantastiska fiskemöjligheter. Vandringar i en storslagen fjällvärld. Paddling, cykeläventyr och fjällritter. Kultur och cowboyfester. Det är hög tid att upptäcka Vemdalen om sommaren. Överraskas av fjällvärlden! Vemdalen är en bygd med en lång historia, formad av skogen och jordbruket, som länge var de huvudsakliga näringarna. Hembygdsgården, med ett 20-tal byggnader varav den äldsta från 1700-talet, ger en spännande bild av det gamla Vemdalen. Under sommaren arrangeras där musikkvällar, hantverksdagar med bl a ystning, vävning och tunnbrödsbak samt hembygdsfest. DEN ÅTTAKANTIGA TRÄKYRKAN, mitt i byn är en av landets kulturhistoriskt mest intressanta. Den stod klar 1763. FISKE är ett av de stora sommaräventyren i Vemdalen. De lokala fiskevårdarna har lagt ner ett stort jobb för att skapa ett lättåtkomligt fiske där hela familjen kan dela spänningen. Stigar har röjts och man har byggt rastkojor och vindskydd med eldstäder. För den erfarne fiskaren är Vemans bamseharrar den stora utmaningen. Den som vill försäkra sig om god fiskelycka kan boka en kunnig fiskeguide och det arrangeras även kurser i flugfiske och flugbindning. Flera stora fisketävlingar arrangeras också under sommaren. VEMDALSFJÄLLEN ÄR LÄTTVANDRADE. 18 mil rösade leder finns. Upp på toppar och längs porlande fjällbäckar. Många leder också till vackra fäbodvallar. En är Nyvallen i Sonfjällets nationalpark, där man fortfarande lever fäbodliv. Andra leder till serveringar och våffelstugor. I SADELN på en islandshäst eller en nordsvensk kan du också uppleva fjällen. För en kort dagstur eller för mer krävande flerdagarsturer. DET BÄSTA KANOTVATTNET är Veman med flera bäverkolonier. Skogarna genomkorsas av små vägar, som gjorda för härliga cykelturer. GOLFÄLSKARE får inte missa banan i Klövsjö med 18 hål i en sagolikt vacker fjällvärld. MARKNADER OCH AUKTIONER är klassiska sommarnöjen. I Vemdalen är sommaren full med arrangemang. På Hedlanda blir det flygdagar med deltagare från hela landet. På Björnvalla är det travdag med många kända kuskar bland deltagarna. I augusti är det dags att leta fram cowboystövlarna. Då förvandlas Vemdalscampen till Hamp Hole City för en av landets största countryfestivaler. Det boende som erbjuds är vandrarhem, campingplatser och stugor, som förmedlas av Turistbyrån. De kan också berätta ännu mer om sommarens aktiviteter och arrangemang i Vemdalen. V E M D A L E N S T U R I S T B Y R Å Centrumgatan 1, 840 92 Vemdalen. Tel 0684-302 70. Fax 0684-303 30. info@vemdalen.nu www.vemdalen.nu 5

Ljungdalen Ramundberget Bruksvallarna Mittådalen Messlingen Ruvallen Henvålen Naturreservat Särvsjön Flon Flatruet Orren Fjällnäs Grundsjön Hamra Tänndalen Ljusnedal Långå Rogens Naturreservat Tännäs Lossen Medskogen Sörviken Hedevik Rogen Kärringsjön Brändåsen Nyvallen Sonfjällets Nationalpark Högvålen Ransundet Råndalen Dalsvallen Vägen till Härjedalen Härjedalen ligger mitt i Sverige och nås bekvämast med den egna bilen. På bra vägar har du 42 mil från Stockholm och 57 mil från Göteborg. Vill du åka ännu bekvämare avgår vår egen buss Härjedalingen från Stockholm flera dagar i veckan under sommaren. Den åker via Uppsala Gävle Bollnäs Ljusdal. Idre Sörvattnet Slagavallen Rombovallen Svartåsvallen Glöte Dr Särna Lofssjön Djursvallen Trondheim Sundsvall Lövnäsvallen Fredrikshavn Oslo Göteborg Malmö Kiel Stockholm Det bästa alternativet för våra gäster från kontinenten är att ta någon av färjorna från Kiel eller danska Fredrikshavn. Du kan välja att åka till Göteborg eller till Oslo i Norge. Oslo Härjedalen 360 km Stockholm Härjedalen 360 km Göteborg Härjedalen 570 km Malmö Härjedalen 810 km Sundsvall Härjedalen 170 km 6

Turistbyråer i Härjedalen Funäsdalen Rörosvägen 30, 840 95 Funäsdalen Tel 0684-164 10 Fax 0684-290 26 www.funasdalsfjall.se info@funasdalsfjall.se Hede Ljusnevägen 14, 840 93 Hede Tel 0684-410 80 Fax 0684-108 10 www.hedeinfo.com hedeturistbyro@swipnet.se Vemdalen Centrumg. 1, 840 92 Vemdalen Tel 0684-302 70 Fax 0684-303 30 www.vemdalen.nu info@vemdalen.nu Lillhärdal Härjulfs väg, 840 80 Lillhärdal Tel 0680-300 50 Fax 0680-300 70 www.harjulfsresor.com harjulfsresor@telia.com Vemdalsskalet Östersund Ånge Lofsdalen Lofsdalsvägen 37, 840 85 Lofsdalen Tel 0680-412 33 Fax 0680-415 25 www.herjedalen.se/turism/lofsdalen tb@lofsdalsfjallen.se Ytterhogdal Hogdalsv. 4A, 840 90 Ytterhogdal Tel 0680-456 07 Fax 0680-456 08 www.hogdalsbygden.se turistinfo@hogdalsbygden.se Sveg Kyrkogränd 1, 842 32 Sveg Tel 0680-107 75 Fax 0680-103 37 www.herjedalen.se/turism/sveg info@herjedalsporten.se Här får ni information om det lokala turistutbudet och inom en dagsutflykt. Turistbyrån förmedlar också logi. Här får ni information om det lokala, regionala och nationella turistutbudet. Turistbyrån bokar också logi och tar emot betalning med erkända kreditkort. en Björnrike Åsarna Vemhån Överhogdal Ånge Ransjö Minne Stensån Linsell avagen Glissjöberg Mosätt Herrö Duvberg Remmet Överberg Svegssjön Ytterberg Byvallen Andåsen Aspan Älvros Krokströmmen Kolsätt Remmen Ljusnan Vänsjö Flor Fåssjö Gåssjö Huskölen Ängersjö Ljusdal Härjeåsjön Orrmo Olingdal Mora Orrmosjön Östansjö Åsen Salixbyn Älvdalen 7

Hogdalsbygden är de milsvida skogarnas, de blånande bergens och de glittrande sjöarnas och vattendragens land. Fyllt av möten med genuin härjedalskultur och ett äventyrsland för hela familjen. Upplev kulturen och äventyren! ÖVERHOGDALSBONADEN är en av Härjedalens märkligaste kulturskatter. Historien om den berättas i en utställning vid ÖVERHOGDALS FORNGÅRD. Bonaden, som vävdes för minst tusen år sedan, visar ett myller av människor, djur, byggnader och detaljer ingen ännu lyckats tolka på en botten av oblekt linne. Lika hemlighetsfull är den historia den som vävde bonaden vill förmedla till eftervärlden. Skogsarbetet var förr den viktigaste inkomstkällan för människorna i Hogdalsbygden. ÄNGERSJÖ SKOGSMUSEUM ger en levande bild av detta ofta hårda arbete. Här kan man titta in i skogsarbetarnas kojor, känna på deras redskap och smaka på en kolbulle, som var skogsarbetarnas livrätt. BYARNAS HEMBYGDSGÅRDAR, som bär andra minnen från förr, visar hur människorna levde under 1700- och 1800-talen, deras bruksföremål, kläder och mycket annat. DEN GAMLA HOGDALSKULTUREN kan även upplevas vid de små skvaltkvarnarna, de vattendrivna kraftverken och de leder längs vilka skogens rikedomar flottades. För dagens besökare i Hogdalsbygdens byar är skogarna och vattendragen rika källor till avkoppling, upplevelser och aktiviteter. EN VANDRING längs de mjuka stigarna genom de tysta skogarna leder så långt bort från vardagsstressen det går att komma. Utflyktsmålen är många. PÅ EN CYKEL ELLER HÄST är ett annat sätt att uppleva bygden. Turistbyrån har kartor över vandrings- och cykelleder och kan berätta allt om olika sevärdheter längs lederna. FÖR DEN FISKEINTRESSERADE har Hogdalsbygden massor att erbjuda i tjärnar, sjöar och strömmande vatten som Ljusnan och Hoan. Båtar finns att hyra och även guidning kan ordnas. HOANS KANOTVATTEN är ett av landskapets bästa. Den flyter genom både vildmark och uppodlat kulturlandskap och bjuder dessutom på några lagom pirriga forsar. Till sist minns ni JULKALENDERNS NUDÅ- DALEN med Kaspar, morfar och Lisa? Det var i Ängersjö kalendern spelades in och byn är precis lika idyllisk om sommaren. I Folkets Hus visas en utställning kring inspelningen. All information om sommaren i Hogdalsbygden finns hos Turistbyrån i Ytterhogdal. Genom den kan ni också hyra kanoter, skaffa fiskekort, få kartor och boka boende i rum och stugor. De hjälper också gärna till att sätta ihop ett upplevelsepaket där allt ni önskar ingår. H O G D A L S T U R I S T B Y R Å Hodalsvägen 4 A, 840 90 Ytterhogdal. Tel 0680-456 07. Fax 0680-456 08 turistinfo@hogdalsbygden.se www.hogdalsbygden.se 8

Gatufester och kultur. Shopping och service. Aktiviteter och upplevelser. Sveg och de andra byarna i Härjedalsporten öppnar stora famnen och bjuder generöst hela familjen på fina sommarminnen. Händelsernas centrum! I Sveg möts riksvägarna 45 och 84. Det gör orten till den naturliga inkörsporten till Härliga Härjedalen för alla som kommer söderifrån. Det finns många anledningar att göra ett längre uppehåll i Sveg och de kringliggande byar som tillsammans kallas Härjedalsporten. EN AV SOMMARENS FESTER är Handelns dag 4:e fredagen i juli. Det är en dag full av nöjen, marknader och aktiviteter på gator och torg. Den som är intresserad av gammal svensk byggnadskonst och gamla bymiljöer kan se fram emot stora upplevelser i trakten. YTTERBERG är en by högt uppe på ett berg med en vidunderlig utsikt över nejden. Dit går en sju km lång vandringsled från Sveg och där kan ni beundra boningshus, ladugårdar och bodar från 1700- och 1800-talet. Lika gammal och lika välbevarad är byn Duvberg en mil norr om Sveg. I BYN REMMET väster om Sveg finns Gammelremsgården från tidigt 1700-tal med fantastiska tak- och väggmålningar. Traktens allra äldsta bevarade byggnader finns i Äggen, bl.a. en lada från 1300-talet. VID LJUSNANS STRAND ligger Älvros med sina kyrkor, den äldsta har anor från 1500-talet. Klockstapeln och sockenstugan uppfördes under 1700-talet. Vi nämnde JuliSveg-festivalen i början av juli. Men egentligen är hela sommaren i Härjedalsporten en enda lång festival för den sportfiskebitne. MASSOR AV FINA FISKEVATTEN väntar. Ljusnan rinner genom centrala Sveg och Ytterberg har erkänt fina flugfiskevatten. Turistbyrån vet var det nappar bäst. BAD HÖR SOMMAREN TILL och i Härjedalsportens område finns en rad fina badplatser där inte minst barnen stortrivs. De lätta vandrings- och cykellederna är många. LÖPSLINGOR finns vid Svegs Skidstadion för den som vill ha lite motion under semestern. GOLFBANA finns vid Byvallen och minigolf spelar man på Svegs Camping. Semesterutflykter kräver mat och proviant. I Sveg finns två stora livsmedelshallar och ytterligare ett 40-tal butiker med allt som kan behövas. Övernattningar i Sveg gör man på hotell, camping eller vandrarhem. Turistbyrån tipsar gärna om boende efter era önskemål. Där får ni även svar på alla frågor ni kan ha om sommaren i Härjedalen. S V E G S T U R I S T B Y R Å Kyrkogränd 1, 842 32 Sveg. Tel 0680-107 75. info@herjedalsporten.se www.herjedalen.se/turism/sveg 9

Lofsdalen är den lilla byn vid de mäktiga fjällen och den gränslösa vildmarken. Fiske, fjällvandringar samt björn- och älgsafaris är några av sommarens höjdpunkter i den här genuina fjällbyn. Upplev vildmarkens äventyr! Byn ligger på stranden till den två mil långa Lofssjön och där börjar det stora fiskeäventyret. Riktiga bamsingar finns i sjön, den tyngsta som hittills fångats med spö vägde hela 9,6 kg och fångster över ett kilo är här vanligare än någon annanstans i Härjedalen. Det kanske är dags att slå rekordet i sommar... FISKEVÅRDSOMRÅDET Lofsdalen-Glöte omfattar hela 50 000 hektar och fiskekortet för samtliga vatten är gemensamt. Öring, röding, harr och abborre är de finaste bytena i de flertaliga sjöarna, tjärnarna och strömmarna. ÄLG- OCH BJÖRNSAFARI med minibuss i områden där guiden vet att de vilda djuren finns. En vandring tillsammans med hela familjen till ett björnide är en uppskattad aktivitet. En annan spännande upplevelse är bäversafari. EN CYKELUTFLYKT runt Lofssjön på egen hand eller tillsammans med familjen rekommenderas som en heldagstur. Stanna gärna till vid någon av de gamla fångstgroparna längs sjön. Cyklar finns att hyra. UPP TILL mäktiga fjället Hovärkens topp leder en fyra km lång naturstig med tio informationstavlor om fjällets växter och djur. UTE PÅ FJÄLLET väntar 15 mil rösade leder för kortare eller längre vandringar ut i den vackra värld där renen, älgen, räven, haren och björnen lever. Längs Pilgrimsleden ligger Rombovallen med skön avkoppling framför eldstaden i Själastugan. För den som vill prova på fjällorientering finns en karta med 40 kontroller. OMBORD PÅ M/S LOFSDALEN kan ni uppleva vårt härliga landskap sett från vattnet. Dessutom fiske, god mat och en het bastu med friska dopp. Ekolod med fishtrap finns ombord. TROLLSTIGEN en spännande vandring tillsammans med blåbärshäxan Loffelina som tar dig med på en vandring i trollens värld. Här får du möta både stora och små troll, häxor, djur och andra busiga varelser. I byn finns butiker och all service som krävs för att semestern ska bli den bästa möjliga. Bor gör man i stugor och lägenheter, i rum med självhushåll, på husvagnscampingen eller varför inte ta tältet med för en spännande övernattning på fjället? Turistbyrån har svar på frågor om boende och allt annat om sommarens äventyr och upplevelser i Lofsdalen. L O F S D A L E N S T U R I S T B Y R Å Lofsdalsvägen 37, 840 85 Lofsdalen. Tel 0680-412 33. Fax 0680-415 25. tb@lofsdalsfjallen.se www.herjedalen.se/turism/lofsdalen. 10

Lillhärdal är den lilla genuina härjedalsbyn en bit bortom de vanligaste allfarsvägarna. Det är en trakt med en egenart och en skönhet som är en lisa för själen. Här är vildmarken nära. Upptäck sagans och mystikens land! I Lillhärdal bosatte sig vid mitten av 800- talet enligt legenden den man som gett Härjedalen dess namn. Han var en norsk viking som hette Härjulf Hornbrytaren och var på flykt efter att ha fallit i onåd hos sin kung. Kanske kom han för att finna det som än idag är Lillhärdals signum: orörd vildmark, stillhet och ro för själen. Lillhärdal är 24 kvadratmil oexploaterad vildmark i skogs- och fjällmiljö. DE MILSVIDA SKOGARNA är ett välfyllt skafferi för bär- och svampplockare. De väldiga myrarna lyser av gyllengula hjortron. I ETT TRETTIOTAL SJÖAR och tjärnar och 200 km strömmande vatten väntar de stora utmaningarna för de sanna fiskeentusiasterna. Öring, röding, harr, sik, abborre, gädda och lake det här är ett eldorado för fiskare i alla åldrar. Säkraste vägen till de riktigt stora fångsterna är att anlita någon av områdets många kunniga fiskeguider. DET ÄR EN VILDMARK med många mil leder för både vandrare och cyklister. Spännande utflyktsmål är någon av de många fångstgroparna från stenåldern. Eller Spångmyrholmen, platsen för Sveriges sista häxprocess. Här brändes år 1668 en kvinna kallad Stor-Märet, som anklagades för att ha varit i Blåkulla och umgåtts med djävulen. Mer historia kan upplevas vid Hamre Skans, ett försvarsvärn som anlades på 1700-talet. BILDHÖST är ett annat utflyktsmål, det är Lillhärdals sista levande fäbod, där djuren fortfarande håller landskapet öppet. Längs många av vandrings- och cykellederna finns också öppna gläntor med lämningar av fäbodar. BESÖK OCKSÅ HÖGEN, en gård där de äldsta byggnaderna är från 1600-talet. Gården anses som ett av de allra finaste exemplen på gammal svensk timmerbyggnadskonst och ger unika inblickar i forna tiders livsvillkor. Mitt i byn ligger medeltidskyrkan med många vackra klenoder. SALIXBYN, den nyöppnade campen mitt i skogen vid Sexån, är ett centrum för Lillhärdals många vildmarksäventyr. Det är en bra startplats för de stora kanotäventyren och därifrån utgår också guidade ridturer. Fisket i Sexån och närliggande vatten har av kännare fått högsta betyg. Salixbyn erbjuder också boende i rustika timmerstugor. Andra boendealternativ är Lillhärdals Värdshus, Härjulfsgården samt Lillhärdals Camping. All information om Lillhärdal finns hos Turistbyrån. De hjälper också till med bokning av boende. L I L L H Ä R D A L S T U R I S T B Y R Å Härjulfs Väg 5, 840 80 Lillhärdal. Tel 0680-300 50. Fax 0680-300 70. harjulfsresor@telia.com www.harjulfsresor.com 11

REDAN I SLUTET AV NOVEMBER har Härjedalsfjällen klätt sig i vit vinterskrud. Då börjar skidsäsongen och den varar ända fram till valborg. Tre av fjällens klassiska vintersportorter ligger i hjärtat av Härjedalen: Funäsdalsfjällen, Vemdalen och Lofsdalen. Tillsammans har de över 160 pister, välpreparerade längdspår och många härliga mil markerade turleder uppe på fjället. Härjedalens Kommun Näringslivsenheten/turism, 842 80 Sveg. Tel 0680-163 68 Fax 0680-121 88 www.herjedalen.se Grafisk form & Layout: Graform. Text Per Bäckman. Foto: Jocke Lagerkrantz, P.O Wikberg, Bengt Weilert, Marie Fermbäck, Göran Assner, Bosse Lind, Malcolm Hanes, Helené Fridh. Tryck och repro: Danagårds Grafiska.