FINLANDS FÖFANINGSSAMLING Utgien i Helsingfors den 0 december 0 89/0 Social- och hälsoårdsministeriets förordning om ändring a bilaga och till social- och hälsoårdsministeriets förordning om beräkningsgrunderna för sjömanspensionskassans försäkringstekniska ansarsskuld och om grunderna för ansarsfördelningen enligt 53 i lagen om sjömanspensioner Utfärdad i Helsingfors den 4 december 0 I enlighet med social- och hälsoårdsministeriets beslut ändras i social- och hälsoårdsministeriets förordning om beräkningsgrunderna för sjömanspensionskassans försäkringstekniska ansarsskuld och om grunderna för ansarsfördelningen enligt53 ilagenomsjömanspensioner(3/007)bilagaoch,sådanadelyderi förordning 354/0, som följer: Denna förordning träder i kraft den 3 december 0. Förordningen tillämpas första gången id beräkningen a den försäkringstekniska ansarsskulden för 0 och id den ansarsfördelning som erkställs för 0. Helsingfors den 4 december 0 Social- och hälsoårdsminister Paula isikko Matematiker Harri Isokorpi
89/0 Bilaga I 0 I LAGEN OM SJÖMANSPENSIONE (90/006) ASEDDA BEÄKNINGSGUNDE FÖ DEN FÖSÄKINGSEKNISKA ANSASSKULDEN SAM GUNDE FÖ ANSASFÖDELNINGEN ENLIG 53 I LAGEN OM SJÖMANSPENSIONE Grunderna tillämpas första gången id beräkningen a den försäkringstekniska ansarsskulden för år 0 och id den ansarsfördelning som erkställs för år 0. Beloppet a en pension enligt lagen om sjömanspensioner (90/006) (SjPL) som motsarar pension enligt lagen om pension för arbetstagare (395/006) (ArPL) Det i 53 i SjPL asedda beloppet a en pension enligt SjPL som motsarar pension enligt ArPL, och som nedan kallas ansarsfördelningsdelen inom SjPL-pensionen, beräknas i enlighet med punkterna. och... Pensionsålder Den kalkylmässiga ålderspensionsåldern är 65 år... Pensionsålder för arbetstagare som går i ålderspension i enlighet med 8 mom. i SjPL Om en arbetstagare i enlighet med 8 mom. i SjPL går i ålderspension sänks hans pensionsålder från den tidpunkten från 63 år till åldern för öergången i pension. Om arbetstagaren börjar ta ut förtida ålderspension på grundal a sänkt pensionsålder i enlighet med 8 mom. i SjPL, sänks hans pensionsålder från denna tidpunkt från 63 år till oan nämnda sänkta pensionsålder... Pensionsålder för arbetstagare som går i ålderspension i enlighet med i SjPL
89/0 3 Om en arbetstagare i enlighet med i SjPL går i ålderspension sänks hans pensionsålder från den tidpunkten från 63 års ålder till åldern för öergången i pension.. Beräkning a ansarsfördelningsdelen inom SjPL-pensionen Nedan ases med pension som beräknats enligt nationell lagstiftning sådan pension som beräknats enligt de finska arbetspensionslagarna och där endast de försäkringsperioder som fastställs i de finska arbetspensionslagarna beaktats, dock på så sätt att man därutöer beaktar de bestämmelser i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 883/004 om samordning a de sociala trygghetssystemen samt i de konentioner om social trygghet som nämns i bilagan till förordningen ilka bestämmelser aser förhindrande a öerlappande återstående tid samt samordning a pension. Ansarsfördelningsdelen inom SjPL-pensionen beräknas på samma sätt som den pension för motsarande anställningsförhållanden som beräknas enligt nationell lag, ds. som fastställs enligt ArPL, ökad med det belopp som erhålls när bestämmelserna i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 883/004 och i de konentioner om social trygghet som nämns i bilagan till förordningen tillämpas och arigenom den pension enligt SjPL som ska utbetalas stiger i förhållande till den pension enligt SjPL som beräknas enligt nationell lag. Från bestämmandet a pension enligt ArPL görs dock aikelser id beräkningen a ansarsfördelningsdelen som följer: - id beräkning a rehabiliteringspenning enligt 8 i SjPL motsarar ansarsfördelningsdelen beloppet a rehabiliteringspenningen beräknad enligt reglerna i SjPL. - id beräkning a rehabiliteringstillägg enligt 30 i SjPL läggs den förhöjning som räknas på det rehabiliteringsstöd eller den inalidpension som beräknats enligt reglerna i SjPL i sin helhet till ansarsfördelningsdelen. - id beräkning a ansarsfördelningsdelen tillämpas inte 5 mom. i lagen om införande a lagen om pension för arbetstagare (396/007).
4 89/0 - id beräkning a ansarsfördelningsdelen tillämpas inte 4 3 mom. punkten i ArPL. - id beräkning a ansarsfördelningsdelen tillämpas inte 7 i ArPL. - id beräkning a ansarsfördelningsdelen tillämpas i stället för 7 i lagen om införande a lagen om pension för arbetstagare i lagen om införande a lagen om sjömanspensioner (9/007). - erkan a adrag a i 97 99 i SjPL asedda primära förmåner på ansarsfördelningsdelen enligt SjPL-pensionen beräknas så att de primära förmånerna inte adras från SjPL-pensionen utan från SjPLpensionens ansarsfördelningsdel. - erkan a minskning a i 93 96 i SjPL asedd efterleandepension på ansarsfördelningsdelen enligt SjPL-pensionen beräknas så att efterleandepensionen inte adras från SjPL-pensionen utan från SjPL-pensionens ansarsfördelningsdel. - Ansarsfördelningsdelen inom SjPL-pensionen är dock högst lika stor som den pension enligt SjPL som skall utbetalas. Ansarsfördelningsdelen inom den förtida ålderspensionen enligt 8 3 mom. i SjPL beaktas id ansarsfördelningen tidigast från 6 års ålder, om den i 8 mom. i SjPL föreskrina sänkta pensionsålder som arbetstagaren intjänat innan pensionen börjar är 6 år eller högre. I annat fall beaktas ansarsfördelningsdelen id ansarsfördelningen från den i 8 mom. i SjPL föreskrina sänkta pensionsålder som intjänats innan pensionen börjar och härid behandlas pensionen som ålderspension. Om arbetstagaren emellertid är född före..950 beaktas ansarsfördelningsdelen inom den förtida ålderspensionen enligt 8 3 mom. i SjPL id ansarsfördelningen tidigast från 60 års ålder, ifall den i 8 mom. i SjPL föreskrina sänkta pensionsålder som arbetstagaren intjänat innan pensionen börjar är 60 år eller högre. I annat fall beaktas ansarsfördelningsdelen id ansarsfördelningen från den i 8 mom. i SjPL föreskrina sänkta pensionsålder som intjänats innan pensionen börjar, och härid behandlas pensionen som ålderspension. id beräkning a ansarsfördelningsdelen inom SjPL-pensionen fastställs den pensionsberättigande tiden för tiden före..005 och den lön som ligger till grund för pensionen på det sätt som bestäms i socialoch hälsoårdsministeriets förordning om grunderna för sjömanspensionskassan för ansarsfördelningen enligt 3 a och 3 mom. i lagen om sjömanspensioner (76/000).
89/0 5 När SjPL-pensionen fastställs genom tillämpning a bestämmelser i SjPL som är i kraft före den..005 fastställs ansarsfördelningsdelen inom SjPL-pensionen på det sätt som bestäms i social- och hälsoårdsministeriets förordning om grunderna för sjömanspensionskassan för ansarsfördelningen enligt 3 a och 3 mom. i lagen om sjömanspensioner (76/000). Storheter som hänför sig till ålder, inkomster och anställningstid I försäkringstekniska storheter anänds som ålder x skillnaden mellan år och födelseåret. Storheten S definieras S + = S S, där S är arbetstagarens i 78 i SjPL asedda arbetsinkomst för år och S P =. y p p Storheten P definieras i punkt 4 och ärdet för koefficienten y anges i ' ' bilaga. De nedan definierade storheterna A, t, t ja S beräknas separat för arje arbetsförhållande. Dessa storheter anänds för att beräkna storheter före år 005, då en månadsbaserad teknik ar i bruk: A = arbetstagarens arbetsinkomst enligt 3 mom. i SjPL (7/956) för år sådant momentet tillämpades 3..004, t t = den anställningstid i dagar år som motsarar arbetstagarens storhet A beräknad enligt 3 mom. i förordningen om sjömanspensioner (654/99), = arbetstagarens till pension berättigande tjänstgöringstid i månader år beräknad enligt -4 mom. och mom. i SjPL (7/956) och 3 i förordningen om sjömanspensioner (654/99), sådana dessa lagrum till-
6 89/0 ämpades 3..004, dock utan beaktande a tiden i tjänst efter uppnående a pensionsåldern w, sådan denna tid definierades i de grunder för ansarsfördelningen inom SjPL (7/956) som ar i kraft 3..004. ill storheten t räknas dock också den tid under ilken arbetstagarens indiiduella förtidspension arit ilande och A ' S = 30 ' t 3 Fonderad ålderspension Den fonderade pensionen beräknas på följande sätt i samband med framtida ålderspension. I samband med öriga förmånsslag uppstår ingen fonderad pension under den aktia perioden. Beloppet a den fonderade ålderspensionen E i slutet a år definieras enligt formeln () E E = + ΔE ( E + ΔE )( + i ),, när x < 55 när x 55 där den fonderade pensionens ökning Δ E år är ΔE 0,005 S, = 0, när x < 55, när x 55. Koefficienten i definieras enligt formeln i = i + i + i + i, 3 4 där i grundar sig på komplettering enligt 7 mom. i ArPL, i grundar sig på separat öerförda kompletteringar enligt 74 punkt 3 i 3 ArPL, i grundar sig på komplettering enligt 74 punkt 3 i ArPL som görs på grundal a förhöjd arbetspensionsförsäkringsagift för
89/0 7 arbetstagare som har fyllt 53 år samt 4 i grundar sig på komplettering enligt 7 mom. i ArPL. ärdena för koefficienterna i 4 i anges i bilaga. Om arbetstagarens ålderspension börjar id en annan ålder än den kalkylerade pensionsåldern 65 år omandlas den fonderade pensionen E (65) enligt formeln N E ( z) = N 65 z E (65), där z är den ålder som personen med en månads noggrannhet uppnått id utgången a den månad som föregår pensioneringen. id beräkning a premieansaret för framtida ålderspension enligt formel (3) i fall där pensioneringen senareläggs öer tidpunkten 3.., anänds som ålder z personens ålder räknad med en månads noggrannhet för denna tidpunkt., i 3, i och 4 Årspremie och årspremiens utjämningsdel Årspremien P för år beräknas enligt formeln där P = P + P, p P = y S. Storheten P räknas för de arbetstagare ilkas pensionsålder har sänkts i enlighet med punkt... Härid är P = 0,839 K E, kk j () K = antalet månader som dras a från 63 års ålder och kk E = ansarsfördelningsdelen för den pension som beiljas. j Årspremiens utjämningsdel P för år beräknas enligt formeln
8 89/0 P 3 = P + P + P, där I M L H ( P + P + P + P P ) P + = P, P P P P P Storheten storhet I M L H N = 65 ΔE, D x = i S, x = m S, = l S, = h S. P bestäms för de arbetstagare för ilka har fastställts en P enligt formel (): P y l p = P. p y h ärdena för koefficienterna i, p y, x m, l och h definieras i bilaga. 3 Storheten P on härrör från de poster som realiserats ur Pensions Kansas särskilda administrationsbo, de öerskjutande delar som återställts från Garantia samt den post som föranleds a försäljningen a Garantias aktier: P b* b ( + b )( q q ) S, när > 007 3 = där b = definierad i bilaga ; b q = koefficienten för år i enligt punkt 5..4; i b* b q = såsom q, men i kalkylen har inte beaktats de poster i i som under året i har realiserats ur Pensions-Kansas
89/0 9 särskilda administrationsbo, de öerskjutande delar som återställts från Garantia och inte den post som föranleds a försäljningen a Garantias aktier. Pensionsskyddscentralen räknar årligen ut ärdet på koefficienten. Om beräkningsräntan b förändras under året räknas förräntningen som en fortgående ränta med tillämpning a den gällande räntesatsen. 5 Försäkringsteknisk ansarsskuld Den försäkringstekniska ansarsskulden består a premieansar och ersättningsansar. 5. Premieansaret Premieansaret består a premieansaret för framtida ålderspensioner, premieansaret för framtida inalidpensioner samt a det till aktieakastningen bundna tilläggsförsäkringsansaret. 5.. Premieansaret för framtida ålderspensioner Premieansaret för framtida ålderspensioner per 3.. beräknas enligt formeln N 65 (3) = E + E a x+ /. D x< 65 x+ / x 65 id beräkning a ansaret beaktas alla personer som omfattas eller har omfattats a SjPL och som är id li..+, men som inte har beaktats när ansaret enligt formel (4) beräknas. 5.. Premieansaret för framtida inalidpensioner I Premieansaret för framtida inalidpensioner per 3.. beräknas enligt formeln
0 89/0 I ( ) S + a ( ) S = a, där ärdena för koefficienterna a () och a ( ) anges i bilaga. 5..3 Det till aktieakastningen bundna tilläggsförsäkringsansaret Det slutliga till aktieakastningen bundna tilläggsförsäkringsansaret per 3.. beräknas enligt formeln Q 0,0 IU Q = max ( + );,, Q där det på systemniå utjämnade ärdet för det till aktieakastningen bundna tilläggsförsäkringsansaret beräknas enligt formeln Q där IU a Q' { 0,05; k }( + ( + b )( q ) + ) Q = min +, k = det i bilaga angina ärdet som Pensionsskyddscentralen har räknat ut i enlighet med 68 mom. i ArPL, = utjämningsasättning enligt punkt 5..4 och IU = I A IA UA + + + +, A = definierad i punkt 5.., IA = definierad i punkt 5.. och UA = definierad i punkt 5..3. 5. Ersättningsansaret Ersättningsansaret består a ersättningsansaret för löpande ålderspensioner, ersättningsansaret för löpande inalidpensioner, ersättningsansaret för löpande arbetslöshetspensioner samt a
89/0 utjämningsasättning. 5.. Ersättningsansaret för löpande ålderspensioner A Ersättningsansaret för löpande ålderspensioner per 3.. beräknas enligt formeln A (4) = E a x+ /. Ansaret beräknas för alla ålderspensioner som beiljats före utgången a år och som betalas ut..+. 5.. Ersättningsansaret för löpande inalidpensioner IA Ersättningsansaret för löpande inalidpensioner per 3.. beräknas enligt formeln IA IA IA = +. IA Del beräknas för alla inalidpensioner som beiljats före utgången a år och som löper när följande år börjar eller som börjar löpa senare: där IA ii i I = E a ( u ) + ( x+ / u ): w, I E = den delen a den årliga inalidpensionen för ars kostnader Sjömanspensionskassan sarar i enlighet med 56 i SjPL, u = skillnaden mellan året då arbetsoförmågan började och födelseåret och w = 63 år. I fråga om pensionsfall som inträffat före..006 är åldern dock 65 år.
89/0 Del IA beräknas för de öriga inalidpensionerna enligt formeln IA = b, ( ) S + b ( ) S + b ( 3) S 3 där koefficienterna b ( ), b ( ) och b ( 3) anges i bilaga. 5..3 Ersättningsansaret för löpande arbetslöshetspensioner UA Ersättningsansaret för löpande arbetslöshetspensioner per 3.. beräknas enligt formeln UA UA UA = +. UA Del beräknas för alla arbetslöshetspensioner som beiljats före utgången a år och som löper när följande år börjar eller som börjar löpa senare: UA U N x+ N = / w E, D x+ / där U E = den delen a den årliga arbetslöshetspensionen för ars kostnader Sjömanspensionskassan sarar i enlighet med 56 i SjPL och w = 63 år. I fråga om pensionsfall som inträffat före..006 är åldern dock 65 år. Del formeln UA beräknas för de öriga arbetslöshetspensionerna enligt UA = c ( ) + c S ( 3) + c S ( ) 3 + c S ( 4) + c S ( ) 4 S
89/0 3 där c (), c ( ), c ( ), c ( 3) och c ( 4) anges i bilaga. 5..4 Utjämningsasättning Den utjämningsasättning per 3.. som är asedd för kostnader som enligt 58 och 59 i SjPL skall bekostas gemensamt och som består a årspremiens utjämningsdelar beräknas enligt formeln = + Del beräknas enligt formeln. = a ( + b )( q ) + 0,5 a b s ( y ( + b ) [( q ) P ( q + q q ) S ) A + Δ i ) ( i ), ( ] där Δ = b 6 IU + 0,5 ( + i + b ) ( + i ) 0 6 0 ( + i ) 0, 5 0 IU IU A [ ( + i ) ( i ) ( i )] 0,5 0, b = definierad i bilaga, b = definierad i bilaga, 6 ( i ) = det belopp gällande en framtida ålderspension per 3.. som motsarar den del i ( E E ) + Δ a den fonderade pensionen som ases i punkt 3 och
4 89/0 A ( i ) = det belopp gällande en löpande ålderspension per 3.. som motsarar den del i ( E E ) + Δ a den fonderade pensionen som ases i punkt 3. Social- och hälsoårdsministeriet fastställer arje år koefficienterna a b s ( y ) q, q, q och q, och på basis a dem bestäms Sjömanspensionskassans andel a de pensioner som ska bekostas gemensamt. Om beräkningsräntan b förändras under året räknas förräntningen som en fortgående ränta med tillämpning a den gällande räntesatsen. Del beräknas enligt formeln a = ( + b ) ( q ) + Δ. ermen Δ är den utjämnande delen i det till aktieakastningen bundna tilläggsförsäkringsansaret och den beräknas enligt formeln där Δ = Q' Q, Q ' = Q IU ( + i + b + λ j) j ( j b ) 0 6 + λ + λ + λ 0,5 (( + j) ) ( + i 0 ) 0,5 IU A IU [ ( i ) ( i ) ( + i ) ] 0 + λ (( + j) ( + b ) ) 0,5 ( + b ) 0,5 0,5 [ * ( + b ) ], λ = 0,,
89/0 5 j = pensionsanstalternas genomsnittliga i procent angina årliga akastning, minskad med en procentenhet, som räknats ut för placeringar som ases i undergrupp i placeringsgrupp I i 6 mom. i lagen om beräkning a solensgränsen för pensionsanstalter och om täckning a ansarsskulden (4/006), = utjämningsasättning enligt punkt 5..4 och * = a ( + b ) ( q ) 0,5 a b s (y) + ( + b ) [( q ) P - (q + q - q ) S ]. ' Om storheten < 0, är beloppet = en fordran hos Pensionsskyddscentralen enligt punkt I... i de i 83 mom. i ArPL asedda ansarsfördelningsgrunder som fastställts a social- och hälsoårdsministeriet, och härid är Sjömanspensionskassans utjämningsasättning noll per 3... Ifall ärdet a > 0, fixeras ärdet för till -, i annat fall är = 0 och = 0. 6 Utjämningsansaret Med utjämningsansaret ases den i 08 i SjPL asedda kalkylmässiga del a ansarsskulden som skall resereras för fluktuationer i försäkringsriskerna och som anänds id beräkningen a pensionskassans solens. Som utjämningsansar anänds en procent a de arbetsinkomster som ases i punkt S. 7 Korrigering a uppgifterna Om man blir tungen att retroaktit korrigera årspremien eller årspremiens utjämningsdel, beräknas den årspremie som korrigeringen leder till och förändringen i årspremiens utjämningsdel särskilt för arje år med tillämpning a grunderna för året i fråga. Förräntningen utförs
6 89/0 enligt beräkningsräntan från mitten a året i fråga till mitten a korrigeringsåret. Korrigeringarna beaktas för de tio kalenderår som föregår korrigeringsåret. De på oan beskriet sätt uträknade korrigeringsposterna beaktas i punkt 4 så, att årspremiens korrigeringspost adderas till årspremien för korrigeringsåret, medan den korrigeringspost som aser årspremiens utjämningsdel adderas till den utjämningsdel som aser årspremien för korrigeringsåret. 8 Försäkringstekniska storheter De försäkringstekniska storheter som anges i dessa grunder motsarar de på ArPL-försäkring baserade allmänna beräkningsgrunder som socialoch hälsoårdsministeriet fastställt för arbetspensionsförsäkringsbolagen den 8 noember 007. De ärden för speciella konstanter som härid anänds ingår i bilaga. 9 Arundning a pensionsåldern När ansarsskulden beräknas fastställer man de i formlerna angina, a pensionsåldern beroende försäkringstekniska storheterna och koefficienterna på grundal a pensionsåldern w, som arundats till hela år. Pensionsåldern w arundas nedåt om antalet månader som öerstiger hela år är 6, och uppåt om antalet månader som öerstiger hela år är 7.
89/0 KOEFFICIENE SOM ANÄNDS I GUNDENA 7 Bilaga De försäkringstekniska storheter som anges i dessa grunder beräknas i enlighet med de a social- och hälsoårdsministeriet fastställda på ArPL-försäkring baserade allmänna beräkningsgrunderna och med anändning a följande ärden för speciella konstanter: Beräkningsränta b = 0,035..0 30.6.0 b = 0,0400.7.0 Dödlighet: ålderspension, inalidpension som beiljats som indiiduell förtidspension och arbetslöshetspension män, b = -, - - 3, - - 5, - kinnor, b = 0, när - x när 940, när 950 när 960 4, när 970 när 980 6, när - x -0, -, -, -3, < 940-7, när - - x - x - x - x - x 990-8, när 940-9, när 950 när 960 när 970 när 980 när - x < 950 < 960 < 970 < 980 < 990 x < 940 - x - x - x - x - x 990 -x oan är arbetstagarens födelseår < 950 < 960 < 970 < 980 < 990
8 89/0 3 Inaliditet b = 3 b = 4 b = 5 b = 6 b = 7 b = 8 4 Förändringar i penningärdet b = 0,005..0 30.6.0 5 5 Fondränta i = b - b 0 5 6 Asättningskoefficient för pensionsansaret b = 0,000.7.0 5 b = 0,0000..0 3.3.0 6 b = 0,0009.4.0 30.6.0 6 b = 0,007.7.0 30.9.0 6 b = 0,0056.0.0 6 7 Ansar för framtida inalidpensioner a () = 0,0763 0 a ( ) = 0,0095 0 8 Ansar för löpande inalidpensioner b ( ) = 0,00703 0 b ( ) = 0,00847 0 b ( 3) = 0,0009 0 9 Ansar för löpande arbetslöshetspensioner c () = 0 0 c ( ) = 0 0 c ( ) = 0 0
89/0 9 c ( 3) = 0 0 c ( 4) = 0 0 0 Fonderad ålderspension i = 0,0048 0 i = 0,069 0 3 i = 0,0039 0 4 i = 0 0 Det till aktieakastningen bundna tilläggsförsäkringsansaret k = 0,0053 00 k = -0,00704 0 k = (ärdet fastställs senare) 0 Årspremiens utjämningsdel p y = 0,33 0 m = 0,0004 0 l 0 = 0,0006 h 0 = 0,006850 x 00 i x 00 i x x 8 0,06 4 0,8 9 0,0 4 0,88 0 0,4 43 0,93 0,9 44,00 0,4 45,06 3 0,8 46,3 4 0,3 47, 5 0,36 48,30 6 0,39 49,40 7 0,4 50,5 8 0,43 5,6 9 0,45 5,74 30 0,47 53,88
0 89/0 3 0,49 54,0 3 0,5 55,6 33 0,53 56,3 34 0,56 57,9 35 0,59 58,9 36 0,6 59,93 37 0,65 60,3 38 0,69 6 0,60 39 0,73 6 0,8 40 0,77 63-0,00 UGIAE: JUSIIEMINISEIE EDIA PIMA AB/ EDIA PUBLISHING AB ISSN 456-9663/ 0787-38(tryckt)