NEW DS 5
INNE- HÅLL DJÄRV, NYTÄNKANDE DESIGN S.4 / DETALJKÄNSLA OCH FÖRFINING S.14 TEKNIK S.20 / DYNAMIK S.26 ANPASSA DIN BIL S.30 / TILLBEHÖR S.34 TRYGGHET & SERVICE S.37 / MOTORALTERNATIV S.38 DS MODELLPROGRAM S.40 / HISTORIEN OM DS S.42
DJÄRV NYSKAPANDE DESIGN 4
EN UNIK UPPLEVELSE INSPIRATION FRÅN FLYGETS VÄRLD Cockpit-taket på nya DS 5 är inspirerat av flygvärlden. Taket har tre ljusinsläpp som skapar en ljus och välkomnande atmosfär. Den genomtänkta förarplatsen är helt uppbyggd kring föraren. Alla huvudkommandon är samlade på två mittkonsoler. 6
8 HYPNOTISK
DJÄRV KYLARGRILL I NY DESIGN Den skulpterade kylargrillen DS Wings på nya DS 5 bär stolt DS-emblemet i mitten och omges av strålkastarna, som liknar infattade ädelstenar. Strålkastarna förenar LED- och Xenonteknik, med omsorg och förfining in i minsta detalj, helt i linje med märkets nya signatur.
12 AVANT-GARDE
& DETALJKÄNSLA OCH FÖRFINING DET BÄSTA AV VÅR ERFARENHET OCH KUNNANDE Både in- och utvändigt har man lagt ned stor omsorg på detaljerna i nya DS 5. Bilen är ett verkligt flaggskepp och markerar starten för DS som eget märke. 14
16 EN NJUTNING
FRAN- SKT KUNNANDE Invändigt hos nya DS 5 märks omsorgen om detaljer på de äkta materialen och det arbete som lagts ned på att skapa en exklusiv känsla, vare sig det gäller aluminiumdetaljer eller skinn. DETALJKÄNSLA För sätena erbjuder nya DS 5 tre olika typer av skinn, bland annat tvåfärgat nappaskinn, i svart/safirblått, och semianilinskinn, ett av de lyxigaste skinnmaterial som finns och som sällan används i bilindustrin. Aluminium finns som detalj på insidan av dörrarna och på mittkonsolen. Nya DS 5 drar nytta av allt kunnande som märket har på det här området. 18
SÄKERHET OCH TRYGGHET TEKNOLOGI 20
22 Nya DS 5 finns med utrustning för ännu större komfort och säkerhet på vägen. Bland annat spetsteknologi som head up-display, backkamera och döda vinkeln-varnare (finns som standard eller tillval, beroende på version). Nya DS 5 finns även med tjänsten DS Connect SOS, med ett säkerhetspaket för nödsamtal och lokalisering för att snabbt ge hjälp på vägen.
ANSLUTEN NY PEKSKÄRM MED NYA MÖJLIGHETER Nya DS 5 har uppdaterats med en ny färgpekskärm på 7 tum. Pekskärmen, tillsammans med det nya navigationssystemet, gör kupén mer användarvänlig och du styr enkelt bilens alla funktioner. 24
DYNAMIK EFFEKTIVA MOTORER MED MILJÖHÄNSYN Nya DS 5 har försetts med de senaste motoralternativen. Dieselmotorerna erbjuder körning med miljöhänsyn och hög prestanda på samma gång och kan uppvisa några av de bästa resultaten i premiumklassen, helt i nivå med de främsta konkurrenterna. Utrustad med den nya motorn BlueHDi 120 har DS 5 en förbrukning vid blandad körning på 4,0 l/100 km och CO 2 -utsläpp på 104 g/km, vilket gör den till miljöbil. Om du väljer BlueHDi 180 med den senaste generationens automatlåda har DS 5 180 hk och ett vridmoment på hela 400 Nm, men förbrukar endast 4,3 l/100 km, en enastående effektivitet! 26
NÖJET ATT KUNNA VÄLJA FLERA OLIKA KÖRLÄGEN Nya DS 5 finns med hybriddiesel. En teknik som förenar vägegenskaperna hos HDi-dieselmotorn med effektiviteten hos en elmotor och bjuder på en uppiggande körupplevelse (200 hk, 4-hjulsdrift, eldrift i stadstrafik, boostfunktion vid acceleration) i kombination med kraftigt reducerade koldioxidutsläpp (90 g/km) och låg förbrukning (3,5 l/100 km, under 3 l/100 km vid stadskörning). Via ett vridreglage placerat på mittkonsolen kan föraren välja mellan fyra olika körlägen för Hybrid 4x4: Auto, Zero Emission Vehicle, 4-hjulsdrift och Sport. 4 4 X HYBRID 28
NYA DS 5 ANPASSA DIN BIL Blå Encre (M) Vit Pearl (P) Grå Hurricane (S) Grå Shark (M) Grå Aluminium (M) Grå Vapor (M) Svart Perla Nera (M) Lättmetallfälg 17 Houston Lättmetallfälg 18 Adelaïde Grå Lättmetallfälg 18 Adelaïde Svart Lättmetallfälg 19 Cairns Mattsvart Lättmetallfälg 17 Hobart* Lättmetallfälg 18 Canaveral Grå* Lättmetallfälg 19 Cairns Brun Hickory* Lättmetallfälg 19 Cairns Mattgrå* Mörklila Whisper (M) * Säljs som tillbehör, levereras utan hjulbultar. (M) : metallic (P) : pärleffekt (S) : solid. Metallic och pärleffekt är tillval. 30
NYA DS 5 ANPASSA DIN BIL Textil Svart Armucara 1 Delläder/Mikrofi ber Läder Svart Mistral 1 Läder Ljus Lama 1 Svart Mistral 1 Läder Nappa Svart, med klockarmbandssömmar 1 Läder Nappa tvåton Svart & Vit, med klockarmbandssömmar 1 Läder Nappa tvåton Svart & Blå Safi r, med klockarmbandssömmar 1 Läder Semi-anilin Röd, med klockarmbandssömmar och DS-prägling 1-2 Läder Semi-anilin Brun, med klockarmbandssömmar och DS-prägling 1-2 Läder Semin-anilin Mörkbrun, med klockarmbandssömmar och DS-prägling 1-2 1 Och andra medföljande material. 2 DS-prägling på ryggstöden fram. Utrustningen som beskrivs i broschyren är en presentation av all teknik som kan fi nnas i en DS 5. Eftersom DS bilar marknadsförs i hela EU kan de till sin utformning variera från land till land. Exakt information om tillgänglig standardutrustning och tillvalsutrustning fi nns i pdf-dokumentet Produktfakta som kan laddas ned från driveds.se 32
SMARTA TILLBEHÖR 1 2 Cykelställningen för takbågarna passar de flesta cykelmodeller och är säker, hållbar och praktisk. Den är enkel att installera och låter dig lasta cyklarna snabbt och lätt. Nya DS 5 kan utrustas med en universalladdare för mobiltelefoner som kan ladda alla typer av smartphones medan du kör. 3 Stativ för surfplattor installeras enkelt på något av nackstöden och är perfekt för att underhålla baksätespassagerarna. Passar de flesta surfplattor på upp till 13 eller 330 mm skärmstorlek. Nya DS5 erbjuder en rad tillbehör som gör det möjligt att sätta sin personliga prägel på bilen. Helt i linje efter DS-seriens anda: omsorg om detaljerna, fokus på användbarhet och prestanda, stort urval av material och en tydlig grafisk signatur. 34
DS : TRYGGHET OCH SERVICE DS CONNECT SOS Ett utbud av tjänster (tillval) som bland annat omfattar nöd- och assistanssamtal med lokalisering. Tjänsterna innebär att bilen automatiskt kan lokaliseras, vid en olycka eller fel, och du får snabbt hjälp på plats. NYBILSGARANTI 3 ÅR / 100 000 KM Omfattar kostnadsfri reparation eller utbyte av delar vid material- eller fabrikationsfel. Garantin gäller i 3 år eller 100 000 km och upphör när den första av dessa båda gränser nås. Täcker inte underhåll och slitage. VAGNSKADEGARANTI 3 ÅR Gäller för reparationskostnader på bilen, med avdrag för självrisk, då skadan uppstått: - genom trafi kolycka, annan yttre olyckshändelse eller genom uppsåtlig skadegörelse av tredje man - under bilens transport på annat transportmedel. LACKGARANTI 3 ÅR Garantin gäller i 3 år utan begränsning i miltal. Omfattar defekter i den ursprungliga karosserilacken. GARANTI MOT GENOMROSTNING 12 ÅR Garantin omfattar kostnadsfri reparation och/eller byte av korroderade delar (inifrån kommande genomrostningsskada). Garantin gäller under 12 år, utan begränsning i miltal. DS ASSISTANS Om du inte kan fortsätta färden efter driftstopp på grund av ett fel som täcks av garantin kan Citroën Assistans nås dygnet runt för att avhjälpa felet på plats eller för att bärga din bil och transportera den till närmaste auktoriserade DS-verkstad. DS SERVICEAVTAL Njut av din DS fullt ut - låt oss hålla den i toppform genom att teckna ett DS serviceavtal. Information om villkor och priser för serviceavtal hittar du hos din DS-återförsäljare. 36
MILJÖHÄNSYN Nya DS5 fi nns med dieselalternativen BlueHDi 120 och BlueHDi 180, som båda lever upp till de nya miljökraven i Euro 6-standarden. Alla DS BlueHDi-motorer är utrustade med SCR-system (Selective Catalytic Reduction): - den enda tekniken som gör det möjligt att minska utsläppen av kväveoxid (kvävepartiklar) med över 90 %, - samtidigt som koldioxidutsläppen minskar (104 g/km med BlueHDi 120 med sexväxlad manuell växellåda och 110 g/km med BlueHDi 180 AUT6). SCR-systemet är placerat före partikelfi ltret med tillsatsmedel och omvandlar kvävedioxiden till vattenånga och kväve (en ädelgas) efter en kemisk reaktion med tillsatsmedlet Adblue. Adblue -behållaren (på 17 l) behöver ingen påfyllning mellan servicetillfällena i 80 % av fallen. FÖRBRUKNING & CO 2 -UTSLÄPP (enl. norm CEE 1999-100)* Motor Fälgar Stad (l/100 km) Landsväg l/100 km) Blandad (l/100 km) CO 2 -utsläpp (g/km) BlueHDi 120 Manuell 17" 4,6 3,6 4,0 104 BlueHDi 180 AUT6 17" 5,1 3,8 4,3 110 18" & 19" 5,1 4,1 4,4 114 Hybrid 4X4 ETG6 17" 3,0 3,7 3,5 90 18" & 19" 3,2 4,3 3,9 103 *All information som rör motorerna kan komma att ändras. Läs därför alltid på vår webbplats driveds.se, för att få den senaste informationen. Siffrorna för bränsleförbrukning som anges här motsvarar godkända värden i enlighet med europeiska bestämmelser som gäller för alla tillverkare och alla bilar som säljs i Europa. Dessa värden erhålls under noggranna testförhållanden (temperatur, vikt, egenskaper för rulltestbänken, osv.) och baseras på en mycket lugn körstil. Den faktiska trafiksituationen, luftförhållandena, bilens lastnivå, körstilen, däcktrycket, om bilen har lasträcke (även utan last), om luftkonditioneringen och/eller värmen används ofta samt bilens allmänna skick, kan påverka bränsleförbrukningen och leda till värden som skiljer sig från de godkända värdena. De fordon som tillverkas av DS och som marknadsförs i Europa, kan till sin exakta utformning variera från land till land. Denna modellbroschyr är internationellt producerad. För exakt information om de bilar som marknadsförs av Citroën Sverige AB, hänvisar vi till trycksaken Produktfakta som kompletterar denna modellbroschyr och till våra återförsäljare runt om i Sverige. DS intygar, genom att tillämpa innehållet i direktiv CEE nr 2000/53 från den 18 september 2000 som handlar om skrotade fordon, att de av EU fastställda målen uppnås och att företaget använder återvunnet material i tillverkningen av de produkter som företaget marknadsför. Innehållet i denna trycksak är avsett som information, men kan ej betraktas som bindande. Informationen om modeller och deras utrustning motsvarar det som gäller vid tryckningstillfället. DS förbehåller sig rätten att göra ändringar i produkt utan föregående meddelande och utan att denna broschyr uppdateras. Avbildningen i broschyren av färgnyanser i karossfärgerna är endast vägledande eftersom trycktekniken inte medger en helt rättvisande färgåtergivning. Om ni anser - trots all den omsorg som lagts ner på denna trycksak - att den innehåller felaktigheter, tveka inte att kontakta oss. För mer information gällande DS produkter och tjänster, kontakta din närmaste DS-handlare, ring 08-474 53 00 eller besök vår hemsida www.driveds.se. Juli 2015 Design och produktion: Emmanuel Rouyer / Laurent Nivalle (Style DS) 38
EN UNIK BILSERIE EN MEDVETEN KREATIV SATSNING DS står för en utpräglad stil, elegans och högklassig finish som svarar mot högsta tänkbara krav. 40
HISTORIEN OM DS HISTORIEN OM EN PASSION FÖR BILAR Den 6 oktober 1955 presenteras DS 19 för första gången under glastaket på Grand Palais i Paris och blir en omedelbar succé med 12 000 sålda bilar på en och samma dag. Kombinationen av stil och innovativ teknik har gjort bilmodellen till en legend, som väcker uppmärksamhet än idag. Till 60-årsjubileet vill vi hedra den historiska första DS-modellen och fira det unika arvet för ett bilmärke som alltid lyckats förena en unik design med nya teknik, komfort, körglädje, ädla material, elegans och detaljkänsla. 42
d r i v e D S. c o m