gör succé! Vallmaskiner från Lely Avant - för entreprenad och lantbruk Stort begagnatsortiment + mycket mera Vårvisning fredag 26 april och lördag 27 april Vi bjuder på våfflor! Fina erbjudanden, provkörningar och mycket mera 0415-130 40 Stavröd, Hörby www.wallins.se
Välkomna till oss! Det är nu två år sedan vi på Wallins Traktor AB kunde fira att vi funnits i trettio år. Vi är idag stolta över att kunna förvalta ett arv som började med Ana-maskiner i Hörby 1963 och som 1981 blev Wallins Traktor AB. Genom åren har verksamheten givetvis utvecklats och expanderat och idag är vi ett erfaret och kunnigt företag som hela tiden arbetar för att utvecklas i samma takt som lantbruket och lantbrukarnas krav och behov. lantbruk. Vi är stolta över att arbeta med alla dessa starka leverantörer och en av de nyaste är Kubota som med sina lantbrukstraktorer erövrar marknad efter marknad runtom i världen. Mer om detta kan du läsa längre fram i denna tidning. Vi har som sagt funnits i över trettio år men vi känner oss varken gamla eller nöjda. Nu siktar vi på minst lika många år till och vi hoppas att du som kund vill följa med oss på den resan! Vi ska alltid ligga långt fram i utvecklingen och detta märks inte minst på vårt stora, och breda, sortiment av alla de maskiner som behövs för ett modernt Jag hoppas att vi ses på vårvisningen! Vårhälsningar, Björn Ekdahl VD Wallins Traktor AB Våra leverantörer 0415-130 40 Stavröd, Hörby www.wallins.se Denna tidning ges ut av Wallins Traktor AB till samtliga lantbrukare i Hörby, Höör; Eslöv, Kristianstad, Hässleholm, Svalöv, Landskrona; Kävlinge, Lomma, Lund, Vellinge, Trelleborg, Skurup, Ystad, Sjöbo, Tomelilla och Simrishamn i samarbete Posten AB. Tidningen trycks av Pressgrannar AB i Linköping och produceras av Tidningsaktiebolaget Bjäreliv i Båstad. 2
Vårvisning 26 & 27 april Vi hälsar alla välkomna till Vårvisningen 2013! Kom till oss i Stavröd och bekanta dig med våra nyheter från Kubota och Lely, provkör och boka demo av Avants maskiner, se vårt stora sortiment av begagnade traktorer och Fredagen 26 april kl. 10-18 Lördagen 27 april kl. 10-16 Vägbeskrivning: Ta avfart 31 på E22, följ därefter skyltning. Vi demokör Palax KS35TR Ergo! Kampanjpris: 73 900:- maskiner och mycket mer. Vi gräddar våfflor och bjuder på kaffe! GÖR ETT PROFFSKÖP UNDER VISNINGEN STIHL MS 261 MOTORSÅG Cylindervolym: 50,2 cm3 - Effekt: 2,8 kw/3,8 hk - Vikt: 5,2 kg Pris inkl moms. Gäller endast under visningen 26-27/4-13. Ord. 7.390:- NU: 5.990:-
Kubotas modellprogarm sträcker sig från de mindre varianterna upp till 135 hästkrafter. DEN ORANGEA SUCCÉTRAKTORN Det har hunnit gå några månader sedan Wallins Traktor AB hade premiär för Kubota och intresset från lantbrukare runt om i Skåne har varit stort. Det är inte så ofta som ett nytt traktormärke lanseras och det väcker uppmärksamhet. Även om Kubota långt ifrån är några nybörjare i branschen. Faktum är att Kubota är världens tredje största tillverkare av traktorer, berättar Björn Ekdahl. I Sverige känner vi mest till deras starka utbud av kompakttraktorer men lantbruksmaskinerna är stora runtom i världen och det är 4 ett etablerat företag med stor kunskap. Kubota grundades redan 1890 som ett gjuteri och genom åren kom verksamheten att utvecklas enormt. På sextiotalet påbörjades arbetet med att ta fram en lantbrukstraktor och 1969 lanserades den första traktorn på den viktiga marknaden i USA. Här i Sverige har Kubota funnits länge men det är först på senare år som lantbrukstraktorerna gjort sitt intåg genom generalagenten En allt vanligare syn på de svenska åkrarna inom de närmaste åren - orange traktorer från Japan. Svenningsen. Vi kommer att erbjuda hela Kubotas modellprogram men fokus kommer att ligga på modellerna i spannet 100-135 hk med M135GX som den största modellen, berättar Kjell Andersson. Lantbrukstraktorerna börjar annars på 60 hk och vi kan även erbjuda specialmodeller för fruktodlingar och liknande, vilket känns som en ny och spännande marknad för oss. Att Kubota lanserats på marknaden i Sverige har inte gått obemärkt förbi bland traktorintresserade och såväl Anders Nilsson på ATL som Anders Niléhn på Traktorvärlden har testat den större modellerna och båda två hade goda vitsord att lämna. För den som har behov av god sikt runt traktorn är den svårslagen. Med nya MX135GX ger sig Kubota in i ett mycket populärt traktorsegment med ett par riktigt starka kort i rockärmen, säger Anders Nilsson. Att sikten är fantastisk går knappast att protestera på, med glasdörrar som täcker hela sidan av hytten saknas helt b-stolpar vilket ger obegränsad sikt åt sidorna. Anders Nilsson påpekar även att den hydrauliska framaxelfjädringen är standard, någon andra fabrikat kan ta uppåt 40 000 kronor för. Maskinen är lättkörd och har en väldigt snäv vändradie genom att hastigheterna på höger och vänster hjulpar kan vara olika när man svänger, menar Anders Nilsson. Även kollegan på Traktorvärlden, som provkört modellen M9540 verkar haft en trevlig upplevelse när han bekantat sig med den nya traktorn. Vi kan konstatera att detta är en idealisk traktor för ett mindre lantbruk som vill ha en enkel och robust maskin som kan användas till det mesta, sager Anders Niléhn. Anders konstaterar att Kubota visserligen är nya i Sverige med sina lantbrukstraktor men att det är en seriös satsning av en stor aktör med många års erfarenhet. Försäljningen ökar just nu i hela Europa och efter att Kubota tidigare i år även köpt den norska redskapstillverkaren Kverneland visar man att man på allvar vill komma in på marknaden för lantbruk-
Kontakta våra säljare Björn Ekdahl 0415-130 46 bjorn@wallins.se Bland fruktodlarna är Kubota redan välkända för sina smidiga och prisvärda traktorer Med en vändradie som måste upplevas. Kjell Andersson 0415-130 47 kjell@wallins.se straktorer och maskiner. På vårvisningen den 26 och 27 april kommer du att kunna bekanta dig mer med tre Kubotas modeller och träffa våra säljare som brinner för att berätta mer om världens tredje största traktortillverkare. Japan är ett land som alltid legat långt fram vad det gäller teknik och motorproduktion, se bara på bilbranschen där de i princip helt dominerat under en längre period. Nu är vårt jobb att sprida budskapet kring lantbrukstraktorerna och fortsätter de att leverara så här bra traktorer skulle det inte förvåna mig om Kubota snart börjar ta större marknadsandelar, avslutar Björn Ekdahl. Bo Hansson 0415-13045 bo@wallins.se Minimalt effektbehov LELY SPLENDIMO 280 M 280 cm arbetsbredd Hydraulisk avfjädring Marknadens lägsta effektbehov Centermontering Ord. pris 95.400,- Kampanjpris 81.900,- HARVEST RESULTS. www.lely.com innovators in agriculture Kontakta din närmaste Lely återförsäljare eller försäljningschef Claus Nielsen på tel.: +45 40 31 18
Anders Holmgren är mycket nöjd med sin arbetskamrat från Avant. Universalmaskinen AVANT Få maskiner är så mångsidiga som Avant. Oavsett om du är lantbrukare eller entreprenör har du här en trogen medarbetare med stora möjligheter att anpassa utrustningen. Använd din maskin till gödsling, snöskottning, lastning eller grävning. Det kan låta som ett slitet uttryck men det är bara fantasin som sätter gränserna. Genom åren har Wallins Traktor AB sålt många Avant och en av kunderna är Hörby Kyrka och Anders Holmgren som har kört Avant 630 sedan 2007. Vi uppskattar maskinen för dess smidighet alla de olika redskapskombinationerna som finns till maskinen, berättar Anders Holmgren. Det finns mer än hundra olika redskap till Avant detta gör att den passar i många olika verksamheter berättar Björn Ekdahl på Wallins. Under vårvisningen finns det möjlighet att provköra Avant och även boka demo. Familjen Vendel är en trogen kund till Wallins Traktor AB sedan trettio år tillbaka. En trogen och nöjd kund Wallins Traktor AB har många kunder som varit med under de dryga trettio år som företaget har funnits och en av dessa är familjent Vendel, som dessutom är granne till våra nuvarande lokaler I Stavröd. Bengt Vendel driver en mjölkgård med ett hundra- 6 tal kor och sätter stort värde vid sin maskinpark. Han har idag en Lely Tigo 60R Profi självlastarvagn och två stycken slåtterkrossar från Lely, givetvis inköpta hos grannen. Jag är mycket nöjd med mina Lelymaskiner och med supporten från Lely och Wallins Traktor AB, menar Bengt. Vi på Wallins Traktor AB tackar för de här trettio åren och hoppa spå minst lika många till!
Tommy Lindberg ansvarar för service och verkstad. Välkommen till vår butik & verkstad! Fredrik Andersson ansvarar för butiken och reservdelar på Råbygatan. Service och verkstad har alltid varit två av våra ledord här på Wallins Traktor AB. Vi har idag vår verkstad samt butik på Råbygatan i Hörby och här möts du av kunnig och kompetent personal med många års erfarenhet och stor kunskap. Vår butik erbjuder ett brett sortiment av reservdelar och tillbehör för såväl lantbruksmaskiner och traktorer som park- och grönytemaskiner. Här hittar du även ett stort sortiment från Stihl med allt från motor- och röjsågar till skyddskläder och tillbehör. Självklart har vi även kompressorer, högtryckstvättar och annat som du kan behöva. Vår verkstad servar alla märken och maskiner och vi sätter alltid kundens önskemål i första rum. För oss på Wallins Traktor AB är en försäljning inte ett avslut utan en början på ett långt samarbete där vi ser fram emot att serva dig och dina maskiner under många år framöver. Kontakt butik Fredrik Andersson 0415-13042 Kontakt verkstad Tommy Lindberg 0415-13043 I butiken på Råbygatan hittar du bland annat ett brett sortiment från Stihl. Enastående klippning Lely Splendimo 280 MC 280 cm arbetsbredd Crimberbredd 220 cm Hydraulisk avfjädring Marknadens lägsta effektbehov Ord. pris. 129.600,- Kampanjpris 111.900,- HARVEST RESULTS. www.lely.com innovators in agriculture Kontakta din närmaste Lely återförsäljare eller försäljningschef Claus Nielsen på tel.: +45 40 31 18
Ett urval av våra Begagnade traktorer & maskiner MF 7490 + frontlyft Årsmodell: 2004 Timmar: 2300 MF 6485 Årsmodell: 2004 Timmar: 3200 MF 6480 + Trima 4.0 Årsmodell: 2005 Timmar: 4700 MF 6290 Årsmodell: 1999 Timmar: 8700 MF 6290 + frontlyft Årsmodell: 2001 Timmar: 5160 MF 5455 + MF 945 Årsmodell: 2006 Timmar: 2900 MF 4355 +Trima 3.40 Årsmodell: 2002 Timmar: 3700 MF 4255 Årsmodell: 1996 Timmar: 2200 MF 4255 +Trima 3.40 Årsmodell: 2001 Timmar: 3600 MF 575 Årsmodell: 1978 Timmar: 6700 MF 399 Årsmodell: 1992 Timmar: 5600 VALTRA A75 +Valtra 35 Årsmodell: 2007 Timmar: 1600 NH TL 90 A + F16 B Årsmodell: 2005 Timmar: 5000 Case MXM155 + frontlyft och PTO Årsmodell: 2003 Timmar: 5400 Fendt 612 LSA Årsmodell: 1984 Timmar: 5400 JD 4440 Årsmodell: 1979 Timmar: 3900 Ford 6610 Årsmodell: 1985 Timmar: 4200 Ford 7700 Årsmodell: 1980 Timmar: 6500 Slåtterkrossar: Lely 320 PC -05/01/00 Taarup 338C -95 Kverneland 4032C -04 Vicon PMD 3001TC -02 Elho HNM 3.2 hydro Elho HNM 3.2 F JF 3202 SM Taarup 3532 F Vicon 6 met Rundbalspressar: NH 650-94 Vicon Balepack RF 135-03 Strängare: Deutz-Fahr KS 1.70 Deutz-Fahr KS 3.70 Krone KS 3.80-4.20 Kuhn GA 3501 S Vändare: Galfre GTS 520 H Kuhn GF 452 P Slagklippare: Agrimaster KL 250 SW -06/01 JCB 530-70 Avant 635 Bobcat 825 Årsmodell: 1997 Timmar: 5500 Årsmodell: 2009 Timmar: 740 Årsmodell: 1981 Timmar: 7600