Beslut om bildande av naturreservatet Vramsåns mynning i Kristianstads kommun, Skåne län

BESLUT 1(12) Beslut om bildande av naturreservatet Vramsåns mynning i Kristianstads kommun, Skåne län Länsstyrelsens beslut Med stöd av 7 kap 4 miljöbalken (1998:808) förklarar länsstyrelsen det område som avgränsats på bifogad karta (bilaga 1) som naturreservat. För att trygga syftet med naturreservatet ska de föreskrifter gälla, som anges nedan med stöd av 7 kap 5, 6 och 30 miljöbalken. Länsstyrelsen beslutar med stöd av 7 kap 24 miljöbalken om interimistiskt förbud att utan länsstyrelsens tillstånd vidta åtgärder som redovisas nedan under rubriken föreskrifter och är beslutade med stöd av 7 kap 5 miljöbalken. Detta förbud gäller omedelbart och till dess beslutet om bildande av naturreservat vunnit laga kraft, dock längst tre år från denna dag. Skala 1:10 000 Postadress Besöksadress Telefon Telefax Plusgiro/Bankgiro E-post www 205 15 Malmö Kungsgatan 13 040-25 20 00 vx 040-25 22 55 6 88 11-9 skane@lansstyrelsen.se www.lansstyrelsen.se/skane 291 86 Kristianstad Ö Boulevarden 62 A 044-25 20 00 vx 044-25 22 55 5050-3739

BESLUT 2(12) Uppgifter om naturreservatet Namn Kommun Vramsåns mynning Kristianstad Dos-ID 1026731 Gränser Området begränsas av mitten av svart heldragen linje på till detta beslut bifogad karta (bilaga 1) Fastigheter Köpinge 31:20 och del av Köpinge 39:13 Markägarkategori Läge Kartblad Staten (Naturvårdsverket) och enskild Området är beläget cirka 11 km sydost om Kristianstad Topografisk karta:3d SO Kristianstad och 3E SVKarlshamn Ekonomisk karta: 03D0j och 03E0a Koordinat centralpunkt X: 450290 Y: 6198565 (SWEREF 99) Naturgeografisk region Vattenförekomst Inskrivna nyttjanderätter Se bilaga 2 Gemensamhetsanläggningar Se bilaga 2 Areal Förvaltare Nr 7, Skånes sediment och horstområde Helgeåns nedre lopp, Vramsån. 101,8 ha, varav land 96,9 hektar, varav vatten 4,9 hektar Länsstyrelsen i Skåne län Syftet med naturreservatet Syftet med naturreservatet är att bevara och restaurera ett ornitologiskt och botaniskt värdefullt område på ömse sidor om Vramsåns mynning. Bevara Vramsåns hydrologi och bottenstruktur. Syftet nås genom att: bevara, restaurera och utveckla välhävdade strandängar lämpade för häckande strandängsfåglar, skydda de hydrologiska förhållandena och de fluktuerande vattennivåerna, ta bort buskar och träd som bedöms inverka negativt på strandängsfåglarnas häckningsframgångar, hålla ett hårt jakttryck på de icke-fridlysta arter som inverkar negativt på strandängsfåglars reproduktion och fortlevnad inom området, bevara och utveckla sjöstrandskogen närmast Helgeån, gynna de i området förekommande rödlistade arterna. Nya kunskaper om rödlistade arter och hotade naturtyper ska beaktas i den löpande skötseln av naturreservatet.

BESLUT 3(12) Föreskrifter A. Föreskrifter med stöd av 7 kap 5 miljöbalken om inskränkningar i markägares och annan sakägares rätt att förfoga över fastighet inom naturreservatet. Utöver föreskrifter och förbud i andra lagar och författningar är det förbjudet att 1. bedriva verksamhet som förändrar områdets topografi, landskapets karaktär eller de hydrologiska förhållandena, som att gräva, spränga, muddra, borra, schakta, dika eller fylla ut, 2. uppföra byggnad, mast, vindkraftverk, luftledning eller annan anläggning, anlägga väg, vall eller fördämning, 3. plöja upp, eller så in växter i syfte att öka avkastningen, gäller ej mark benämnd åkermark på bilaga 2, 4. bedriva jakt på änder och gäss, med undantag av förvaltaren påkallad skyddsjakt, 5. tillföra gödselmedel, jordförbättringsmedel eller kemiska bekämpningsmedel, gäller ej mark benämnd åkermark på bilaga 2. Vidare är det förbjudet att utan förvaltarens medgivande 6. hålla djur på betesmarken under perioden 1 december 25 april, 7. per kalenderår bedriva slåtter före den 1 juli, B. Föreskrifter med stöd av 7 kap 6 miljöbalken om markägares och annan sakägares skyldighet att tåla visst intrång. För att tillgodose syftet med naturreservatet förpliktas markägare och innehavare av särskild rätt till fastighet att tåla att följande anordningar och åtgärder vidtas inom naturreservatet 1. utmärkning av och upplysning om naturreservatet, 2. restaurera området till en öppen strandäng, 3. anläggande av diken, utförande av slåtter och bete, 4. uppförande av staket för att skydda olika hänsynskrävande arter, 5. utplacera fällor och bedriva jakt på predatorer på strandängsfåglar, 6. inplantering av förvaltaren beslutade arter, 7. utförande och underhåll av anläggningar och anordningar för allmänhetens tillgänglighet,

BESLUT 4(12) 8. undersökningar och miljöövervakning av djur- och växtlivet samt av mark- och vattenförhållanden samt uppföljning av områdets skötsel. C. Ordningsföreskrifter med stöd av 7 kap 30 miljöbalken. Utöver föreskrifter och förbud i andra lagar och författningar är det förbjudet att 1. skada fast naturföremål eller ytbildning, 2. gräva upp växter, eller skada vedsvampar, 3. avsiktligt störa djurlivet, 4. medföra hund eller annat husdjur som ej hålls i koppel, 5. anbringa tavla, skylt, inskrift, affisch eller därmed jämförlig anordning, 6. rida Vidare är det förbjudet att utan länsstyrelsens tillstånd 7. samla in ryggradslösa djur, t ex insekter eller mollusker, 8. utplacera sk. geocatchar eller andra främmande föremål, Undantag från föreskrifter A4 gäller ej fastigheten Köpinge 39:13, B5 gäller ej fastigheten Köpinge 39:13, C3 gäller ej fisk i samband med fiske, C3, C4 och C5 gäller ej i samband med jakt, Föreskrifterna under A och C utgör ej hinder för. åtgärder i samband med förvaltarens eller arrendatorers skötsel, restaurering eller utveckling samt tillsyn av området eller betesdjur. uppsättning av informationsskyltar för naturreservatet och gränsmärken. drift och underhåll av vid tidpunkten för detta beslut befintliga ledningar och anläggningar tillhörande kommunen, el-, energi- och teledistributör. Nedgrävning av befintlig luftledning. Inför utförande av arbete ska samråd ske med länsstyrelsen. Vid akut underhållsåtgärd kan samråd ske sedan arbetet inletts. Arbete utanför ledningsgatan ska undvikas. för Nedre Helgeåns regleringsföretag, lagakraftvunna regleringsföretag eller dikningsföretag att utföra det underhåll som kan krävas enligt företagets åligganden genom förrättning under förutsättning att åtgärderna undviks under fåglarnas häckningstid (mars-juni) samt att åtgärderna föregås av ett samråd med förvaltaren av naturreservatet. Länsstyrelsen erinrar om att det kan krävas tillstånd enligt Artskyddsförordningen 2007:845.

BESLUT 5(12) Föreskrifterna gäller ej tjänstemän från Länsstyrelsen i samband med tillsyns- och förvaltningsuppdrag. Länsstyrelsen får enligt 7 kap 7 miljöbalken, om det finns särskilda skäl, lämna dispens från meddelade reservatsföreskrifter. Beskrivning av området Landskap och geovetenskapliga bevarandevärden Vramsåns mynning är ett 101,8 hektar stort område som ligger cirka 11 kilometer sydost om Kristianstad. Marken är mycket låglänt och stora delar har tidigare utgjorts av tidigare sjö-/å botten. Merparten av området, cirka 83 hektar utgörs av strandäng, som betas eller slåttras. Vramsån, som mynnar i Helgeån, delar området i en nordlig och en sydlig strandäng. Vattenområdet i naturreservatet utgör cirka 5 hektar. Vattenståndet varierar kraftigt över året i nedre Helegåns vattensystem. På ömse sidor om Helgeån växer en cirka 10 hektar stor strandskog av klibbal, knäckepil och olika andra salixarter. Det finns tämligen rikligt med död ved strandskogen, som uppkommit på tidigare sjö- /åbotten. Inom området finns även en åker på cirka 4 hektar. Berggrunden består av kalksten som överlagrats av mäktiga lager med morän, torv, svämsediment och gyttja. Det föreligger inga särskilda geovetenskapliga bevarandevärden inom området. Markanvändning och kulturhistoriska bevarandevärden Ängarna vid Vramsåns mynning har under lång tid nyttjats för slåtter och bete. Vattennivån avsänktes i hela området då Helgeån bröt sig ett nytt utlopp i havet (vid Gropahålet) våren år 1775. Vattennivån sänktes då cirka 0,6 till 0,7 meter. Därefter har en reglering av åsystemet skett efter år 1940. Regleringsföretaget medförde att sommarlågvattenståndet sänktes ytterligare ett par, tre decimeter. På 1990-talet restaurerades strandängen och arter som bl.a. rödspov förekom i området, därefter har tyvärr hävden försämrats, vilket bidragit till att den tidigare exklusiva fågelfaunan har försvunnit. Inga fornlämningar har påträffats inom området. Biologiska bevarandevärden Ängarna vid Vramsåns mynning utgör ett värdefullt rast- men även häckningsområde för en mängd våtmarksfåglar. Vår och höst rastar bl.a. en mängd olika småfåglar, gäss, änder, vadarfåglar och rovfåglar i området. Vintertid uppehåller sig ett antal havsörnar, klassade som hänsynskrävande (NT) i området. På strandängarna häckar bl.a. storspov,

BESLUT 6(12) klassad som sårbar (VU) enkelbeckasin och gulärla. Vattenrika år häckar skedand, kricka och årta (VU) i området. Fågellivet har tidigare varit ännu rikare i området. Vramsåns ängar utgör under vattenrika år en viktig insektslokal. En stor mängd av dessa insekter blir föda för födosökande fågel som olika svalor och andra insektsätande fåglar. Området lockar även till sig födosökande lärkfalk och fiskgjuse. Sedan några år höst- och vintervandrar årligen både havslevande lax (Natura 2000 art) och öring upp genom Helge å för lek i uppströms liggande vatten. På motsvarande sätt sker en utvandring av smolt genom å- och sjösystemen under våren. Mal (EN) återintroducerades år 1999 på sträckan Torsebro-Gropahålet. Denna återintroduktion har hittills lyckats mycket bra och naturlig reproduktion sker. Vid provfiske år 2011 fångades fyra stycken malar precis vid Vramsåns mynning. Vid provfisket år 2011 påträffades även tjockskalig målarmussla på en bank i Helgeå i direkt anslutning till Vramsåns mynning. Det finns äldre, före år 1998, observationer av strandpadda (EN) i området gjorda av Boris Berglund. Friluftsliv och tillgänglighet Vramsåns mynning nås bäst från vägen söder om Vramsån från Gärds Köpinge. Skäl för beslut Enligt 7 kap 4 Miljöbalken (MB) får ett mark- eller vattenområde får av länsstyrelsen eller kommunen förklaras som naturreservat i syfte att bevara biologisk mångfald, vårda och bevara värdefulla naturmiljöer eller tillgodose behov av områden för friluftslivet. Ett område som behövs för att skydda, återställa eller nyskapa värdefulla naturmiljöer eller livsmiljöer för skyddsvärda arter får också förklaras som naturreservat. Enligt 7 kap 5 MB skall skälen i ett beslut om att bilda naturreservat anges. I beslutet skall också anges de inskränkningar i rätten att använda mark- och vattenområden som behövs för att uppnå syftet med reservatet, såsom förbud mot bebyggelse, uppförande av stängsel, upplag, schaktning, täkt, uppodling, dikning, plantering, avverkning, jakt, fiske och användning av bekämpningsmedel. En inskränkning får innebära att tillträde till området förbjuds under hela eller delar av året. Om det senare visar sig finnas nya skäl eller behövas ytterligare inskränkningar för att uppnå syftet med skyddet, får länsstyrelsen eller kommunen meddela beslut om detta.

BESLUT 7(12) Enligt 7 kap 6 MB får länsstyrelsen eller kommunen, om det behövs för att tillgodose syftet med ett naturreservat, förplikta ägare och innehavare av särskild rätt till fastighet att tåla sådana intrång som att det inom området 1. anläggs vägar, parkeringsplatser, vandringsleder, raststugor, tältplatser, badplatser, sanitära inrättningar eller liknande anordningar, 2. bereds tillträde till mark för allmänheten där allmänheten annars inte har rätt att vistas, 3. utförs gallring, röjning, slåtter, plantering, betesdrift, avspärrning eller liknande åtgärder, eller 4. genomförs undersökningar av djur- och växtarter samt av mark- och vattenförhållanden. Enligt 7 kap 24 MB får Länsstyrelsen när ett område ska skyddas som naturreservat för viss tid dock högst tre år meddela förbud mot att sådana åtgärder vidtas utan tillstånd som berör området och som strider mot syftet med det tilltänkta skyddet. Ett förbud gäller omedelbart även om det överklagas. Enligt 7 kap 30 MB regleras föreskrifter om rätten att färdas och vistas inom ett område som skyddas enligt detta kapitel och om ordningen i övrigt inom området och får meddelas av regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer, om det behövs för att tillgodose syftet med skyddet. I de fall kommunen beslutar om skydd av ett område får den meddela sådana föreskrifter. Länsstyrelsens bedömning Det föreslagna naturreservatet har stora naturvårdsvärden och potential att få ännu högre värden. Föreslaget naturreservatet har angivits som skyddsvärt ur naturvårds synpunkt avseende internationell, nationell, regional och kommunal nivå och omfattas eller ingår i: RAMSAR område: Vramsåns mynning ingår i ett större Ramsar-område, Convention on Wetlands, CWO11003. Sverige har förbundit sig att skydda och vårda området framförallt som rastplats för flyttande fåglar. Biosfärområde Kristianstads Vattenrike: Området ingår i Biosfärområde Kristianstads Vattenrike och är klassat som ett kärnområde. Rikintresse enligt 3 kap 6 Miljöbalken: Området utgör i sin helhet av riksintresse för naturvården (N64, Helgeåns nedre lopp). Intresseaspekterna utgörs främst av ornitologi, limnologi, botanik, miljöövervakning och hydrologi. Natura 2000 SPA område: Vramsåns mynning utgör ett större Natura 2000 SPA område, SE0420144, Vramsåns mynningsområde, som utpekats av EU enligt fågeldirektivet.

BESLUT 8(12) Natura 2000 SCI område: Området ingår i ett något större Natura 2000 SCI område, SE0420259, Vramsåns mynning, som utpekats av EU enligt art- och habitatdirektivet. Strandskyddat område enligt 7 kap 13-18 MB: Strandskydd ligger utmed 300 från Vramsån och med 100 meter längs med Helgeån. Nationellt särskilt värdefulla vatten: Vramsån (M 2308) och Helgeåns nedre lopp (Ri N64) har utpekats som nationellt särskilt värdefulla vatten (högsta värdefulla klassen). Länets naturvårdsprogram: Vramsåns mynning ingår i ett större område som i Naturvårdsprogrammet utgörs av ett klass 1, högsta naturvärde. Nationell bevarandeplan för odlingslandskapet: Området ingår i både Nationell bevarandeplan för odlingslandskapet - Araslöv-Vinnö-Hammarsjön- Helgeåns nedre lopp-norre fälad och bevarandeplan för odlingslandskapet. Våtmarksinventeringen: Våtmarksinventeringen, klass 2 område, (03E0A01). Skogsstyrelsens sumpskogsinventering: Skogsstyrelsen har utpekat sumpskogsobjekt på Kvinneholmen, naturvärdesklass 2, näst högsta klassen och ett mindre område i norra delen av strandängen norr om Vramsån, naturvärdesklass 3, lägsta klassen. Fiskevårdsområden: Helgeån ingår i Nedre Helgeåns fiskevårdsområde. Vramsån ingår i Vramsåns fiskevårdsområde. Äng- och hageinventeringen från år 1980: Delar av området utgör ett klass 3 objekt i Ängs- och hage inventeringen (klass 1 är högsta klassen och klass 4 är lägsta klassen). Ängs- och betesinventeringen från år 2002-2004: Den absoluta merparten av området ingår i ängs- och betesinventeringen. Important Bird Area: Ingår i av Birdlife International utpekade IBA-området (Important Bird Area) SE063. Fågelarter enligt EU:s fågeldirektiv bilaga 1, för vilka särskilda skyddsområden skall avsättas: Blå kärrhök, Circus cyaneus (A082), brun kärrhök, Circus aeruginosus (A081) födosökande, brushane, Philomachus pugnax (A151) rastande, fiskgjuse, Pandion haliaetus (A094) födosökande, havsörn, Haliaeetus albicilla, (A075) födosökande, kungsfiskare Alcedo atthis (A229) födosökande, röd glada, Milvus milvus (A074) födosökande, stenfalk, Falco columbarius (A098) rastande, sångsvan, Cygnus cygnus (A038) rastande, trana, grus grus (A127) rastande. Rödlistade arter: I området finns bl.a. mal och tjockskalig målarmussla, båda är starkt hotade (EN) samt havsörn och gräshoppsångare, båda är nära hotade (NT).

BESLUT 9(12) Vramsåns mynning ingår i ett större komplex med hävdade strandängar i våtmarkeran längs nedra delarna av Helgeån. Mot bakgrund av de stora fluktuationer vattennivån uppvisar i nedre delen av Helgeåsystemet, vissa år är stora delar av området under vatten, exempelvis sommaren år 2007 medan andra år så är stora delar av området utsatta för torka som försommaren år 2011, behövs både stora arealer och områden med olika höjdnivåer för att en gynnsam bevarandestatus ska kunna uppnås inom Biosfärområdet som helhet. I naturreservatet ligger en åker på 4,4 hektar. Denna åker är ej belagd med några restriktioner som inskränker pågående åkerbruk. Det är angeläget att åkern, som ligger som en kil in i den södra strandängen, ingår i naturreservatet, då träd eller anläggningar inom detta område skulle kunna vara mycket negativt för strandängsfåglarnas häckningsframgångar. Ett permanent skydd av naturreservatet Vramsåns mynning medför ett bidrag till uppfyllande av miljömålen levande sjöar och vattendrag, ett rikt odlingslandskap och ett rikt växt och djurliv. Av ovan redovisade skäl och med syfte att bevara biologisk mångfald, vårda och bevara värdefulla naturmiljöer, skydda, återställa och nyskapa värdefulla natur- och livsmiljöer för skyddsvärda arter bör Vramsåns mynning avsättas som naturreservat. Länsstyrelsen har bemött inkomna yttranden och synpunkter (bilaga 3) och finner vid en avvägning mellan enskilda och allmänna intressen i enlighet med 7 kap 25 miljöbalken att det för att skydda och vårda de värden som beskrivits ovan finns skäl att besluta om att bilda ett naturreservat i området, att besluta om föreskrifter för att skydda området samt fastställa en skötselplan. Förordnandet är förenligt med grundläggande bestämmelser för hushållning med markoch vattenresurser samt med kommunens översiktsplan. För att säkerställa att dessa värden skyddas finns det skäl att med stöd av 7 kap 24 MB förordna att föreskrifterna beslutade med stöd av 7 kap 5 miljöbalken ska gälla omedelbart till dess beslutet om naturreservat vinner laga kraft. A och C föreskrifterna gäller omedelbart, även om dem överklagas.

BESLUT 10(12) Upplysningar Länsstyrelsen vill upplysa om att det interimistiska förbudet, med stöd av 7 kap 24 miljöbalken, samt föreskrifter, med stöd av 7 kap 30 miljöbalken, gäller även om beslutet överklagas. Dessutom gäller andra lagar, förordningar och föreskrifter än reservatsföreskrifterna för området, exempelvis: 7 kap 28a-b miljöbalken med krav på tillstånd för att bedriva verksamhet eller vidta åtgärder som på ett betydande sätt kan påverka naturmiljön i ett Natura 2000-område, Fridlysningsbestämmelser. Alla vilda fåglar och däggdjur samt deras ägg, ungar och bon är fredade enligt jaktlagen (1987:259). Vissa andra växt- och djurarter är fridlysta enligt 8 kap miljöbalken, Artskyddsförordningen (2007:845), 7 kap 13-18 miljöbalken, strandskyddsbestämmelserna gäller parallellt med reservatsföreskrifterna och skötselplanen. 7 kap miljöbalken med bestämmelser om områden som omfattas av biotopskydd (11 ) eller strandskydd (16 ), Terrängkörningslagen (1975:1313) och terrängkörningsförordningen (1978:594) med vissa förbud mot körning i terräng, 15 kap 31 miljöbalken om förbud mot nedskräpning, Sjötrafikförordningen (1986:300) om t ex hastighetsbegränsningar, ankringsförbud, förbud mot vissa farkoster, Lokala och kommunala ordningsföreskrifter. Ärendets handläggning Naturvårdsverket har förvärvat delar av området i syfte att bilda naturreservat. Länsstyrelsen har i samråd med markägarna avgränsat naturreservatet samt upprättat förslag till syfte, föreskrifter och skötselplan. Samråd enligt Förordningen om områdesskydd 25 och 26 miljöbalken har skett inför bildandet av detta naturreservat med Kristianstad kommun. Ärendet har remissbehandlats. Inkomna yttranden och länsstyrelsens bemötanden finns i bilaga 4. Länsstyrelsen har genomfört en konsekvensutredning av ordningsföreskrifterna i enlighet med 4 Förordning (2007:1244) om konsekvensutredning vid regelgivning.

BILAGA 1 1(2) Vår referens Miljöavdelningen Johan Johnmark 040/044-25 25 54 Bilaga 1. Karta med naturreservatets avgränsning Tillhör beslut den 9 februari 2012 om Naturreservatet Vramsåns mynning i Kristianstads kommun. Naturreservatet begränsas av mitten av svart heldragen linje på kartan. Skala 1:10000. Postadress Besöksadress Telefon Telefax Plusgiro/Bankgiro E-post/www 205 15 Malmö Kungsgatan 13 040-25 20 00 vx 040-25 22 55 6 88 11-9 skane@lansstyrelsen.se 291 86 Kristianstad Ö Boulevarden 62 A 044-25 20 00 vx 044-25 22 55 5050-3739 www.lansstyrelsen.se/skane

BILAGA 1 2(2) Översiktskarta med en svart ring kring naturreservatet. Skala 1:100 000 Johan Johnmark Kopia för kännedom till: Akten

BILAGA 2 1(1) Vår referens Miljöavdelningen Johan Johnmark 040/044-25 25 54 Bilaga 2. Karta med markerad åkermark Tillhör beslut den 9 februari 2012 om Naturreservatet Vramsåns mynning i Kristianstads kommun. Rastrerat område utgör åkermark. Skala 1:10000 Johan Johnmark Kopia för kännedom till: Akten Postadress Besöksadress Telefon Telefax Plusgiro/Bankgiro E-post/www 205 15 Malmö Kungsgatan 13 040-25 20 00 vx 040-25 22 55 6 88 11-9 skane@lansstyrelsen.se 291 86 Kristianstad Ö Boulevarden 62 A 044-25 20 00 vx 044-25 22 55 5050-3739 www.lansstyrelsen.se/skane

BILAGA 3 1(7) Vår referens Miljöavdelningen Johan Johnmark 040/044-25 25 54 Bilaga 3 Utdrag ur fastighetsregistret, nyttjanderätter och gemensamhetsanläggningar Kristianstad <Köpinge> 31:20 1 GODKÄND FR 2007-11-22 AKTUALITETSDATUM IR 2011-12-20 3 FÖRS KÖPINGE 4 TIDIGARE BETECKNING DATUM AKTBETECKNING L-KÖPINGE KÖPINGE 31:20 1990-03-07 1180-1180 5 URSPR KRISTIANSTAD KÖPINGE 31:17 8 AREAL OMR SUMMA HA LAND HA VATTEN HA TOT 82,5427 82,5427 EJ AREALREDOVISAT VATTENOMRÅDE I VRAMSÅN (AKT 1180-1130, 1180-1592) 9 KOORD OMR KOORDINATSYSTEM N-KOORD E-KOORD PT KARTA 1 G (SWE99 13 30) 6200999 194631 C KRSTD R (SWE99 TM) 6198567 450894 619_45 2 G (SWE99 13 30) 6201263 194129 C KRSTD R (SWE99 TM) 6198842 450397 619_45 3 G (SWE99 13 30) 6200685 193815 C KRSTD R (SWE99 TM) 6198271 450071 619_45 4 G (SWE99 13 30) 6200951 194238 C KRSTD R (SWE99 TM) 6198528 450500 619_45 ANTAL OMRÅDEN: 4 OMRÅDE REGISTRERAT I LOKALT SYSTEM REDOVISAS ÄVEN I RIKETS (R) SYSTEM 12 ANDEL I GA KRISTIANSTAD KÖPINGE GA:1 13 SKATTETAL 31/128 MTL ERHÅLLIT MANTAL FRÅN KRISTIANSTAD KÖPINGE 21:9, 43:4, 44:7 15 ÅTGÄRD FASTIGHETSRÄTTSLIGA DATUM AKTBETECKNING AVSTYCKNING 1989-10-06 1180-1130 FASTIGHETSREGLERING 1992-03-12 1180-1592 LEDNINGSÅTGÄRD, 2002-06-18 1290K-620 FASTIGHETSREGLERING 17 RÄTTIGHETER SE ÄVEN RÄTTIGHETSREDOVISNINGSSYSTEMET TILLK GM OFFICIELL ÅTG RÄTTIGHET SERV LAST VÄG FÖR KRISTIANSTAD KÖPINGE 11-KÖP-377.1 113:1 LEDN LAST STARKSTRÖM 1270-882.1 LEDNINGSHAVARE:SYDKRAFT ELNÄT SYD AB Postadress Besöksadress Telefon Telefax Plusgiro/Bankgiro E-post/www 205 15 Malmö Kungsgatan 13 040-25 20 00 vx 040-25 22 55 6 88 11-9 skane@lansstyrelsen.se 291 86 Kristianstad Ö Boulevarden 62 A 044-25 20 00 vx 044-25 22 55 5050-3739 www.lansstyrelsen.se/skane

BILAGA 3 2(7) 2012-02-09 511-19447-11 TELE 1270-882.2 LEDNINGSHAVARE:SYDKRAFT ELNÄT SYD AB TILLK GM UPPL ENL JB,SE ÄVEN S=24 SERV LAST REDOVISAS ÄVEN UNDER INTECKNING MM KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 11-IM1-55/911.1 SERV LAST 75/4129.1 93/4403.1 KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM REDOVISAS ÄVEN UNDER INTECKNING MM KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 11-IM1-11-IM1- HALLANDSBODA 1:82 KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 11-IM1-93/4405.1 HALLANDSBODA 1:82 18 PLANER OCH BESTÄMMELSER DATUM AKT/FORNID NVR/ÖVR-ID NATURA 2000-OMRÅDE 1290K-P06/65 2014612 HELGE Å 12NE SE0420307 OMRÅDET REDOVISAS INTE I REGISTERKARTAN NATURA 2000-OMRÅDE 1290K-P06/68 VRAMSÅN 12NE SE0420310 OMRÅDET REDOVISAS INTE I REGISTERKARTAN NATURA 2000-OMRÅDE 2002-05-00 1290K-P06/55 VRAMSÅNS MYNNING 12NE SE0420259 OMRÅDET REDOVISAS INTE I REGISTERKARTAN NATURA 2000-OMRÅDE 2004-04-00 1290K-P06/35 VRAMSÅNS MYNNINGSOMRÅDE 12NE SE0420144 OMRÅDET REDOVISAS INTE I REGISTERKARTAN 19 TAXERV UPPGIFTSÅR: 2011 S:A 1.679.000 BYGGNV TYP:110 21 LAGFART INSKR.DAG AKTNR 202100-1975 STATEN NATURVÅRDSVERKET 1989-06-14 1377 106 48 STOCKHOLM FÅNG:KÖP 1989-06-08 ANM:ANM 89/2828,IDNR KOMPL 05/19393 24 INTECKNINGAR MM INSKR.DAG AKTNR S:A SÖKTA INT ( ST) SEK 0 01 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 1955-06-29 911

BILAGA 3 3(7) 2012-02-09 511-19447-11 02 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 1975-04-23 4129 03 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 1993-03-23 4403 04 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 1993-03-23 4405 S:A SÖKTA INT ( ST) SEK 0 26 ÄLDRE FÖRHÅLLANDEN:I72/3279,I02/9309 *****************************************UTSKRIFT 2012-01-25 SLUT Kristianstad <Köpinge> 39:13 (del av) 1 GODKÄND FR 2012-01-05 AKTUALITETSDATUM IR 2011-12-20 3 FÖRS KÖPINGE 5 URSPR KRISTIANSTAD KÖPINGE 31:19,39:8 8 AREAL OMR SUMMA HA LAND HA VATTEN HA TOT 177,5108 176,6598 0,8510 EJ AREALREDOVISAT VATTENOMRÅDE(AKT 1180-663,1180-1793) 9 KOORD OMR KOORDINATSYSTEM N-KOORD E-KOORD PT KARTA 1 G (SWE99 13 30) 6203908 191281 C KRSTD R (SWE99 TM) 6201547 447609 620_44 2 G (SWE99 13 30) 6201702 192382 C KRSTD R (SWE99 TM) 6199319 448661 619_44 3 G (SWE99 13 30) 6200834 193848 C KRSTD R (SWE99 TM) 6198419 450107 619_45 4 G (SWE99 13 30) 6199100 192984 C KRSTD R (SWE99 TM) 6196705 449206 619_44 5 G (SWE99 13 30) 6201458 190475 C KRSTD R (SWE99 TM) 6199116 446750 619_44 6 G (SWE99 13 30) 6199062 191570 C KRSTD R (SWE99 TM) 6196698 447793 619_44 7 G (SWE99 13 30) 6199421 193167 C KRSTD R (SWE99 TM) 6197022 449396 619_44 8 G (SWE99 13 30) 6201770 190530 C KRSTD R (SWE99 TM) 6199427 446812 619_44 9 G (SWE99 13 30) 6203841 190886 C KRSTD R (SWE99 TM) 6201489 447212 620_44 ANTAL OMRÅDEN: 9 OMRÅDE REGISTRERAT I LOKALT SYSTEM REDOVISAS ÄVEN I RIKETS (R) SYSTEM 12 ANDEL I GA KRISTIANSTAD KÖPINGE GA:2 13 SKATTETAL 1 4267/6912 MTL

BILAGA 3 4(7) 2012-02-09 511-19447-11 15 ÅTGÄRD FASTIGHETSRÄTTSLIGA DATUM AKTBETECKNING SAMMANLÄGGNING 1993-06-09 1180-1793 LEDNINGSÅTGÄRD, 2002-06-18 1290K-620 FASTIGHETSREGLERING 17 RÄTTIGHETER SE ÄVEN RÄTTIGHETSREDOVISNINGSSYSTEMET TILLK GM OFFICIELL ÅTG RÄTTIGHET SERV LAST VÄG FÖR KRISTIANSTAD KÖPINGE 11-KRI- 1748/79.2 41:4,41:8 VÄG FÖR KRISTIANSTAD KÖPINGE 11-KRI-2085/82.1 21:28,27:28-30 VÄG FÖR KRISTIANSTAD KÖPINGE 11-KÖP-364.1 48:15 LEDN LAST STARKSTRÖM 1270-882.1 LEDNINGSHAVARE:SYDKRAFT ELNÄT SYD AB LEDN LAST TELE 1270-882.2 LEDNINGSHAVARE:SYDKRAFT ELNÄT SYD AB TILLK GM UPPL ENL JB,SE ÄVEN S=24 SERV LAST REDOVISAS ÄVEN UNDER INTECKNING MM KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 11-IM1-47/585.1 KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 11-IM1-54/1371.1 KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 11-IM1-54/1372.1 KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 11-IM1-54/358.1 KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 11-IM1-63/2799.1 SERV LAST REDOVISAS ÄVEN UNDER INTECKNING MM KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 11-IM1-74/766.1 KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 11-IM1-77/11633.1 JORDKABEL FÖR OLOFSTRÖM 11-IM1-87/2038.1 KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 11-IM1-87/2343.1 JORDKABEL MM FÖR OLOFSTRÖM 11-IM1-91/24498.1 HALLANDSBODA 1:82

BILAGA 3 5(7) 2012-02-09 511-19447-11 KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 12-IM8-00/492.1 1290IM-02/11960.1 SERV LAST REDOVISAS ÄVEN UNDER INTECKNING MM KRAFTLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 1290IM-09/19334.1 ELLEDNING FÖR OLOFSTRÖM 1290IM-11/15439.1 REDOVISNING AV RÄTTIGHETER KAN VARA OFULLSTÄNDIG 18 PLANER OCH BESTÄMMELSER DATUM AKT/FORNID NVR/ÖVR-ID NATURA 2000-OMRÅDE 1290K-P06/65 2014612 HELGE Å 12NE SE0420307 OMRÅDET REDOVISAS INTE I REGISTERKARTAN NATURA 2000-OMRÅDE 1290K-P06/68 VRAMSÅN 12NE SE0420310 OMRÅDET REDOVISAS INTE I REGISTERKARTAN NATURA 2000-OMRÅDE 2004-04-00 1290K-P06/35 VRAMSÅNS MYNNINGSOMRÅDE 12NE SE0420144 OMRÅDET REDOVISAS INTE I REGISTERKARTAN FAST FORNLÄMNING 1077:0265:0001 FAST FORNLÄMNING 1082:0017:0001 FAST FORNLÄMNING 1082:0018:0001 FAST FORNLÄMNING 1082:0025:0001 FAST FORNLÄMNING 1082:0026:0001 FAST FORNLÄMNING 1082:0028:0001 FAST FORNLÄMNING 1082:0029:0001 FAST FORNLÄMNING 1082:0030:0001 FAST FORNLÄMNING 1082:0088:0001 FAST FORNLÄMNING 1082:0089:0001 FAST FORNLÄMNING 1082:0090:0001 19 TAXERV UPPGIFTSÅR: 2011 20 TAX ÄG UPPGIFTSÅR: 2011 556612-2510 BACKAVIND AB HOVBYV 25,SKOGSHEM 291 77 HUS Å GÄRDS KÖPINGE 556305-7263 MR TREND UNLIMITED INCORPORATION AB BOX 177 HUS Å 372 22 RONNEBY 556607-7730 3G INFRASTRUCTURE SERVICES AKTIEBOLA BOX HUS Å 7018 121 07 STOCKHOLM-GLOBEN 21 LAGFART INSKR.DAG AKTNR TRULSSON,SVEN BERTIL INGVAR 1986-03-26 457

BILAGA 3 6(7) 2012-02-09 511-19447-11 HOVBYVÄGEN 25 291 77 GÄRDS KÖPINGE ANDEL:1/2 FÅNG:KÖP 1984-03-12 ANM:ÖVRIGT FÅNG 92/17312 TRULSSON,ELSE GUNILLA 1986-03-26 458 HOVBYVÄGEN 25 291 77 GÄRDS KÖPINGE ANDEL:1/2 FÅNG:KÖP 1984-03-12 ANM:ÖVRIGT FÅNG 92/17313 24 INTECKNINGAR MM INSKR.DAG AKTNR 01 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 1947-04-16 585 02 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 1954-03-17 358 03 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 1954-09-15 1371 04 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 1954-09-15 1372 05 NYTTJANDERÄTT TELE 1956-04-25 743 06 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 1963-12-27 2799 07 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 1974-02-06 766 08 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 1977-11-30 11633 09 AVTALSSERVITUT JORDKABEL 1987-03-11 2038 10 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 1987-03-18 2343 11 AVTALSSERVITUT JORDKABEL M M 1991-10-29 24498 1993-09-03 13668 21 AVTALSSERVITUT ELEKTRISK STARKSTRÖMSLEDNING MM 2000-01-20 492 22 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 2002-08-15 11960 23 800.000 SEK 2009-08-10 13654

BILAGA 3 7(7) 2012-02-09 511-19447-11 24 AVTALSSERVITUT KRAFTLEDNING 2009-11-05 19334 25 AVTALSSERVITUT ELLEDNING 2011-11-30 15439 26 ÄLDRE FÖRHÅLLANDEN:I93/8385,I93/14584,I93/8387,I93/13669,Ö97/1141,I93/83 77, Ö97/1786,I93/8373,C96/757,I93/8375,I93/8379,I93/8383,Ö98/214,I93/8 381, Ö02/2669,I72/3281,I02/9315,I72/3288,I02/9316 ** VISS INFORMATION UTGÖR TILLÄGGSINFORMATION - SE TVIS ** *****************************************UTSKRIFT 2012-01-25 SLUT

BILAGA 4 1(2) Vår referens Naturskyddsenheten Johan Johnmark 040-25 25 54 Inkomna yttranden samt Länsstyrelsens bemötanden Bertil Nilsson, ägare till Köpinge 39:13: framför följande: Föreskriften A4; vill han på åkermark kunna bedriva skyddsjakt mot änder och gäss även i fortsättningen. Föreskriften A7; vill han kunna bedriva slåtter from 1 juli. Föreskriften B5; vill han att Naturvårdsverket ska reducera sin jakträtt då jakten skrämmer övrigt vilt och sänker jaktvärdet avsevärt på marken. Länsstyrelsen: har inskrivit att föreskrift A4 ej gäller fastigheten Köpinge 39:13. Länsstyrelsen har även ändrat föreskriften A7 till att gälla from 1 juli. Länsstyrelsen finner ej att det föreligger några skäl att reducera rätten att bedriva jakt på Naturvårdsverkets mark. Det är av mycket stor vikt för uppfyllande av naturreservatets syfte att strandängsfåglarnas häckningsframgångar säkerställs bl.a. genom att predatorstammarna hålls låga Kristianstads kommun, Kultur- och fritidsförvaltningen: har inget att erinra. Jordbruksverket: Ställer sig bakom insatser som kan bidra till att uppfylla miljömålet ett rikt odlingslandskap. Jordbruksverket avstår från att lämna synpunkter på enskilda åtgärder. Trafikverket: har inget att erinra. Påminner om att eventuella hänvisningsskyltar, nya in- och utfarter etc från allmän väg kräver tillstånd. Skyltning vid enskild väg sker lämpligen enligt vägmärkesförordningen. Havs och Vattenmyndigheten: ser positivt på förslaget. TeliaSonera Skanova Access AB: har inget att erinra. E.ON Elnät AB: har inget att erinra under förutsättning att befintliga anläggningar kan vara kvar i sitt nuvarande läge, att åtgärder för drift och underhåll kan utföras vid behov, att tillträde med fordon och maskiner ej försvåras Postadress Besöksadress Telefon Telefax Plusgiro/Bankgiro E-post www 205 15 Malmö Kungsgatan 13 040-25 20 00 vx 040-25 22 55 skane@lansstyrelsen.se www.lansstyrelsen.se/skane 291 86 Kristianstad Ö Boulevarden 62 A 044-25 20 00 vx 044-25 22 55

BILAGA 4 2(2) samt att vi inte drabbas av några kostnader till följd av bildandet av naturreservatet. Länsstyrelsen: erinrar om att föreskrifterna under A-C ej utgör hinder för drift och underhåll av vid tidpunkten för detta beslut befintliga ledningar och anläggningar tillhörande kommunen, el-, energi- och teledistributör. Inför utförande av arbete ska samråd ske med länsstyrelsen. Vid akut underhållsåtgärd kan samråd ske sedan arbetet inletts. Arbete utanför ledningsgatan ska undvikas. Upplysningsvis vill Länsstyrelsen meddela att Länsstyrelsen ser mycket positivt på om befintliga ledningar inom området kunde nedgrävas. SGU: har inga synpunkter utom viss kompletterande jordartsinformation. Svenska Kraftnät: har inget att erinra. Gärds Köpinge Jordbruks HB (arrendator): För att gårdsstödet ska kunna uppbäras för betesmark krävs att skiftet i fråga bl.a. är inhägnat. Vidare är det nödvändigt att hålla stängsel mot den sida som vetter mot ån eftersom betesdjuren annars kan sänka sig alternativt gå ut från betet vid lågvattenperioder. Sydöst om Vramsån är stora delar bottenlös mark. Här kan djur fastna i dyn och omkomma. Därför har denna del stängslats bort. Det är bara vid korta perioder som detta område går att nå med maskiner för slåtter. Ett område norr om Vramsåns mynning har också stängslats bort pga risker för betesdjurens välfärd. Senast försommaren år 2011 gjordes försök att stängsla in området men kraftig nederbörd gjorde att det inte gick att genomföra. Handelsbolaget framhåller att det är arrendatorns ansvar att djurskyddet efterlevs, då måste arrendatorn ges möjlighet att råda över de faktorer som krävs för detta. Däribland ligger hur marken ska inhängas. Handelsbolaget motsätter sig att ansvara/bekosta att strandängen hålls ren från skräp och dylikt. Handelsbolaget kan inte heller garantera att slåtter bedrivs varje år eftersom översvämningar ibland gör det omöjligt. Länsstyrelsen: har stor erfarenhet av betesdjur på likartade strandängar inom Kristianstads vattenrike. De djur som gått ned sig har hamnat i gamla igenvuxna diken. Efter sådan incident har diket avhägnats. Inga djur har rapporterats gått ned sig i bottenlösa marker. Det föreligger inget krav enligt gårdsstödet att skiftet ska vara inhägnat i bokstavlig mening, då vattendrag i sig kan utgöra en hägnad. Förvaltaren av naturreservatet äger frågan att avgöra var stängsel ska dras, efter samråd med arrendatorn. Länsstyrelsen har överfört ansvaret att hålla markera ren från skräp på förvaltaren.

BILAGA 5 HUR MAN ÖVERKLAGAR TILL REGERINGEN Om Ni vill överklaga Länsstyrelsens beslut skall Ni skriva till Regeringen, Miljödepartementet. Överklagandet skall dock skickas till Länsstyrelsen i Skåne län, 205 15 Malmö. Av överklagandet skall framgå vilket beslut Ni överklagar (ange diarienummer) och hur Ni vill att beslutet skall ändras. Ni bör också tala om varför Ni anser att beslutet skall ändras. Skrivelsen skall undertecknas. Uppge även adress och telefonnummer. Om Ni har handlingar eller annat som Ni anser stöder Er uppfattning så bör Ni skicka med detta. Länsstyrelsen måste ha fått Ert överklagande senast den 9 mars 2012 annars kan överklagandet inte tas upp till prövning. Behöver Ni veta mer om hur Ni skall göra kan Ni kontakta Länsstyrelsen, tel 040/044-25 20 00 (växel).

BILAGA 6 1(2) Vår referens Naturskyddsenheten Johan Johnmark 040 25 25 54 Sändlista Naturvårdsverket, registrator@naturvardsverket.se Naturvårdsverket, hasse.berglund@naturvardsverket.se, rickard.arvidsson@naturvardsverket.se Kristianstads kommun, Kommunstyrelsen, info@kristianstad.se Bertil och Gunilla Trulsson, Hovbyvägen 25, 291 77 Gärds Köpinge (Köpinge 39:13) Anders Nilsson, Ryttmästarevägen 115-85, 291 97 Gärds Köpinge (Arrendator) Anna-Thea Mariann Abrahamsson, Karupsvägen 133, 275 63 Blentarp (Köpinge 113:1 serv last väg) Rolf och Ingrid Abrahamsson, Lillevångsvägen 105, 291 97 Gärds Köpinge (Köpinge 113:1 serv last väg) Jordbruksverket, jordbruksverket@jordbruksverket.se Havs och Vattenmyndigheten, havochvatten@havochvatten.se Boverket, registraturen@boverket.se Trafikverket, trafikverket@trafikverket.se SGU, sgu@sgu.se Riksantikvarieämbetet, riksant@raa.se Skogsstyrelsen, skogsstyrelsen@skogsstyrelsen.se Trafikverket, trafikverket@trafikverket.se E.ON Sverige AB, 205 09 Malmö (e-post elnat.planer@eon.se) Skanova, Accessnätsplanering, 205 21 Malmö (Skanova-Remisser-Malmö@skanova.se) Nedre Helgeåns Regleringsföretag, c/o Per Åsheim, Lillö Kungsgård, 291 61 Kristianstad Nedre Helgeåns Fiskevårdsområde, Smattervägen 9, 296 91 Åhus Svenska Kraftnät, Box 1200, 172 24 Sundbyberg registrator@svk.se Kopia för kännedom Polismyndigheten i Skåne polismyndigheten.skane@polisen.se Lantmäteriet Ingrid.lundvall@lm.se och plan@lm.se, paul.sjogren@lm.se LRF Skåne, skanes.pf@lrf.se Puggehatten, info@puggehatten.se Skånes Ornitologiska Förening, birds@skof.se Naturskyddsföreningen i Skåne, magnus.billqvist@naturskyddsforeningen.se Entomologiska Sällskapet i Lund, mikael.sorensson@biol.lu.se, gunnar.isacsson@skogsstyrelsen.se Artdatabanken, artdatabanken@slu.se Biosfärområde Kristianstads Vattenrike, sven-erik.magnusson@kristianstad.se Postadress Besöksadress Telefon Telefax Plusgiro/Bankgiro E-post www 205 15 Malmö Kungsgatan 13 040-25 20 00 vx 040-25 22 55 skane@lansstyrelsen.se www.lansstyrelsen.se/skane 291 86 Kristianstad Ö Boulevarden 62 A 044-25 20 00 vx 044-25 22 55

BILAGA 6 2(2) 2012-02-09 511-612-10 1273-203 Kristianstad kommun, Ulrika Hedlund, ulrika.hedlund@kristianstad.se Vattenfall AB, Legal BD Asset Development, Box 1046, 611 29 Nyköping Naturskyddsföreningen Kristianstad, Hammarspyntsvägen 63, 291 50 Kristianstad Lars Svensson, Hallingavägen 65, 290 34 Fjälkinge Kulturmiljöenheten (SN -epost) Naturvårdsenheten (landskapsgruppen (AJ) och skötselgruppen (KLJ -epost) Skogsstyrelsen, Vallgatan 13, 281 32 Hässleholm Planenheten (HH e-post) Förvaltningsavdelningen (KÖM epost) Miljöavdelningen (PMÅ, PEJ, CP, MS, MP -epost), Registrering i VIC Natur (JP; via e-post) Skåne läns författningssamlingen Akten