Välkomna till vår nya butik i Centrumhuset!

Funäsfjällen Annonsbokning: info@fjallnytt.com Tel. 0684-651 80 Gäller 26/10-2/11 NR 30 2016 Kommande nr: Nr 31 kommer 2/11, manusstopp ons 26/10 kl. 12 Nr 32 kommer 16/11, manusstopp ons 9/11 kl. 12 Välkomna till vår nya butik i Centrumhuset! Vi öppnar Måndag 31/10 kl 10.00 med massor av erbjudanden. Sportmaffian ingår numera som en del i Funäsdalen Berg & Hotell. Vi byter också lokal och öppnar butiken Fjällsport i Funäsdalen mitt i byn. Fynda och hitta de bästa erbjudandena hela veckan! SÄSONGENS STÖRSTA REA PÅ LÄNGDUTRUSTNING! TRÄFFA VÅR NYA LÄNGDINSTRUKTÖR ANDREA OCH FYNDA LÄNGDUTRUSTNING, -GALNA PRISER UTLOVAS! Erbjudanden från skidverkstaden: Helrenovering alpint 450:- (ord 550:-) Passa på att hyra din säsongshyra och prova ut din utrustning inför vintern. OBS! Säsongshyra erbjuds endast t.o.m. Lucia. Erbjudande bootfitting: Alpin formgjuten sula 790:- (ord pris 900:-) Handla för minst 300:- och delta i vår utlottning av ett par skateskidor från Fischer! Öppettider v. 44: mån-fre 10.00-17.00 Lör 5/11 10.00-19.00 FJÄLLSPORT Skiduthyrning Sportshop Bootfitting Skidverkstad Sportmaffian Längdskidskola Heliski Tolktaxi Aktiviteter Rörosvägen 9 0684-211 81 funasdalenberghotell.se

Gastkramande höstlov i Ramundberget! Onsdag 2/11 16.00-18.00 Välkomna på en gastkramande helg! Mickelina tar emot er alla i lobbyn på Fjällgården! Hon har en spöklik present till alla barn. 18.00 Middag på Mor Britas (ingår för boende på fjällgården). Torsdag 3/11 10.00-11.00 Mickelina bjuder in till skattjakt! Ytterkläder och tåliga skor rekommenderas. 13.00-14.30 Ramundbergets gastar vill måla. Gastar målar inte riktigt som andra... 18.00 Jacob trollar till middagen på Fjällgården. En mysig och personlig close up. Middagen ingår för hotellgäster men det är möjligt att köpa till detta i mån av plats för er som bor i annat boende. 20.00 Trollerishow på Solbrännet! Det finns ett begränsat antal platser så boka er plats i god tid. Boka i receptionen på Fjällgården eller på telefon 0684-66 88 88. Fredag 4/11 09.00-11.00 Trolleriskola! Jacob lär oss magitrick! Begränsat antal platser, anmälan tas i receptionen. Vi har tre olika pass på 30 min anpassat efter ålder. Först till kvarn! 10.00 Barnridning på de snälla Islandshästarna, start utanför Fjällgården. 10.00-14.00 Fjällgårsbanan går, fjället är ju fantastiskt i alla sina skrudar! 11.00-12.30 Skär ut din egen pumpa på Solbrännet! 14.00-15.30 Uteritt på pigga ston för dig som är från 11 år eller över och har minst 3 års ridvana. Intresseanmälan sker i receptionen och det finns 2 platser. 19.00 Ansiktsmålning i brasrummet på Fjällgården. Vi ses där! 20.00-21.30 Spökdisco i källaren, Mickelina har klätt ut sig och hoppas att alla barn gör likadant! Lördag 5/11 13.00-15.00 Bakning på Solbrännet. Vi bakar läskiga med goda kakor! 15.30 Barnridning på snälla Islandshästar, start utanför Fjällgården. 19.00-21.00 Spökvandring höstlovets bästa och läskigaste händelse! Anmälan på Fjällgården. Söndag 6/11 09.00 Mickelina kommer till Fjällgården för att säga hejdå till alla barn. Hoppas att vi ses igen snart! Vi har även en del stående punkter, som t.ex. ge hästarna frukost och trubadur. För fler detaljer om vårt program, gå in på www.ramundberget.se eller ring 0684-66 88 00. Ett gastkramande välkomnande till er alla! f 2

VÄLKOMMEN TILL OSS 29 OKTOBER KL 10 17 Vi bjuder på fika & godis. Välkommen! 2017 års Lynx och Ski Doo - kom och boka din egen innan det är för sent... Våra finaste modeller visar upp säsongens skotermode Team Walles grillar goda hamburgare och Tobbe Myhr spelar & sjunger Emilia Dahlgren finns på plats med sin Guld-maskin Tävlingar med fina priser Kom och träffa Gófika og godis till stora och små barn f 3

JULB JU LBORD på på GYLL LLE LEN ENE BOCKEN EN LO L OK OK KA AL A LT TO OC CH NÄ NÄR ÄRP RPRO OD O DUC UC CE ERA AT T Det äärr dag De ags at atb bö örj r ja p pllan ner era åre åårretts jju ulb lbo bor orrd d oc och jju fulll gån fu ust us st nu är ång med aattt ba är vi i baka ka, sy sylt lta, a, rök ökaa,, rim m m a o ch lääggggga ch med nä g a nära i n ra occh ssåå ta h kär ära, a ko ollleego gor oc och vvään änn nn neer er til ill et ett tt h häärrllig med ed fo igt ju fok oku ulb kus p l lbo b ord or påå lok okal ala rå råvvaarro or fr från ån fj fjääl äll llleen n.. Du ko up ppl kommeerr att pleevvvaa nåågo ot ut tt utöv töv överr deett van anlliiggaa, en n min inne nesv esv svär ärd up i bå båd åd uppl dee smakkeerr,, doft pleevvel else els se fteeerr och h sttäämn niiin ngg.. Som om avvsslu nju nj uttn utta niin ta avv ettt god ng få ng får ni ni dis isbo bord d ful ullt lt av llääckkeerrh heete ter. ter r. HjÊS Hj ÊSUM SUMJ UMJJHHHUU välk UM älko äl omna na ti till illll ettt stö tö öm mnin ings gsfu ull llt jju ulcp CPS PSE E EF EFDF DFNC CFFFSS PDDI I EF EFDF DFNCFFSS. Lörd Lö dagg 10 d deece cem mbeerr jullb bo ord rd occh h dan ans.. Bo B oka ka på iin nfo@ ffo o@g @gyl ylleene nebo bocckken en.sse eellle ler rriingg 068 rin 6844--221110000.. Välkomna till Fjällsols Frisering även hembesök Tel 070-337 15 22 Ulla Stolt pensionär som vill arbeta extra? Vill du vara med och förstärka vårt team i vinter med erfarenhet, trygghet och kunskap? Vi söker pensionärer som skulle vilja arbeta extra några timmar i veckan. Utomhusarbete. Rörosvägen 39, Funäsdalen Tidsbeställning 0684-108 38 För mer info: kontakta lisa.flacke@ramundberget.se eller 072 3347800. f4

SKOTERNSDAG 29/10 Arctic Cat M 8000 153 Hardcore -17 Polaris Switchback Assault ES Öppetider Skoternsdag 10.00-17.00 Välkomna till en dag fylld med aktiviteter & tävlingar. Åk 6 grillar & säljer hamburgare. skoterakarna.se 0684-21100 Bruksvägen 37 Ljusnedal Mitt emot Hotell Gyllene Bocken UTHYRNING SKOTERTURER BUTIK VERKSTAD HOS OSS MÖTER DU KUNNIG PERSONAL SOM KAN HJÄLPA DIG MED ALLT FÖR DITT ÄVENTYR. STOR HÖSTLOVSREA!! VI KÖR SLUTSPURTSPRISER PÅ FJOLÅRS- OCH ÄLDRE GREJOR OCH FYLLER BUTIKEN MED NYHETER. MÅNGA BRA EXTRAERBJUDANDEN Butiken i Funäsdalen är öppen (från och med 29/10) måndag - lördag kl. 10-17 Längdbutiken i Bruksvallarna öppen: torsdag 3/11-lördag 5/11 kl.10-17 BESÖK OSS I BUTIK ELLER PÅ WWW.TOPSPORT.SE ELLER RING OSS PÅ 0684-214 36 f 5

Fjällpilens hundbutik TROLL hundmat, VOM OG HUNDEMAT fryst färskfoder, hundutrustning. Gårdsbutik Färdmansv 3, Funäsdalen. 0730-37 39 37. www.fjallpilens.se Välkommen till Funäsdalsmäklarna AB Vi förmedlar fastigheter i Västra Härjedalen och Ljungdalen Med nöjda kunder i fokus sedan 1972 Eva och Ann-Louise Kontor centralt i Funäsdalen (vid Bankomaten) 0684-215 00 funasdalsmaklarna.se info@funasdalsmaklarna.se Köpa, sälja, värdera och konsultera 0684-290 20 Industriv. 16, 840 95 Funäsdalen info@hbranden.se www.hbranden.se Ramundbergets Alpina AB Söker lunchkock, tillsvidareanställning, heltid Julklappstips! Bli medlem i Funäsdalsfjällens golfklubb Fullvärdig medlem 1995:- Stödmedlem 395:- Funäsdalsfjällens Gk s bankgiro 705-9132. Skriv personnummer eller evt. golf-id på talongen. Bybor får gratis nybörjarkurs till våren. Kurslitteratur tillkommer. För mer information, ring Pelle Lindsjö, F&B Manager, 070-348 00 66 Härjedalens Fornminnesförening Nu händer det... ÖPPET HUS I FORNMINNESPARKEN Måndagen den 31 oktober Logen 17.30 Slöjdklubben har verkstad Tema: Feststänger Logen 17.30 Vävstugan håller öppet Kaffe till självkostnadspris i Logen Fjällmuseet 18.00 Guidning med Ola Entré 100:- GOSA 19.00 Gård- och Säterarkivet Berättarkväll med GOSA Entré 40:- kaffe med bröd ingår. Väldigt mycket Välkomna! f 6

1:a okt t.o.m. 27 nov. Tel.: 070-235 35 12 Öppet Ons-Sön 11-16 Varmt välkomna! Ifö Spira Helt utan spolkant Kampanj 3 495:- (ord.pris 5 780:-) Mathelg med tradisjoner 28. 30. oktober 2016 Fredag 28.10 kl. 19.30 ønsker vi velkommen til bok og mattreff i Skottgården med forfatter Øivind Hånes. Servering av småplukk. Vår lokale lansering av kokeboken Eventyrlig, Jakten på de beste norske råvarene. Lørdag 29.10 kl. 18.00 steller vi i stand til førrepålag med «Brekk-kjærringan» og festaften med rikholdig matbord etter gamle oppskrifter med påfølgende dans. Søndag 30.10 mellom kl.13.00-1700 står matbordet igjen dekket med retter av lokale råvarer tilberedt etter gamle oppskrifter. Bestill gjerne bord. Det er også mulighet for å melde seg på kurs i kjøttrull-sying og flatbrødbaking denne helgen. Husk også NM i Rakfisk med rakfiskbankett lørdag 12. november. Velkommen! 7370 Brekkebygd, Tlf.: +0047 72 41 31 00 post@vauldalenfjellhotell.no www.vauldalenfjellhotell.no WC-skålen är helt slät och saknar spolkant. Det finns ingen plats för smuts och bakterier att gömma sig. Nyhet! Ifö Spira WC-stol, helt utan spolkant! WC-stolen är behandlad med Ifö Clean, vår rengöringsvänliga glasyr. Med Fresh WC - spolning med doft, som även underlättar rengöringen. Tillverkad i Sverige. www.ifo.se ÅF Vi monterar också! AGERA funäsdalen fjallnytt.com f 7

Ramundberget söker: Hyra av boende till säsongspersonal inför vintersäsong 2016-2017. Inom området Bruksvallarna- Ramundberget. För mer info kontakta: lisa.flacke@ramundberget.se Köket är kvällsöppet till kl. 20.00 söndag till onsdag! Övriga dagar öppet 11.00-18.00 FIKA, MAT & DRYCK för stor och liten Egen huskonditor! Bra utbud av gluten- och laktosfritt! Se vår meny på hemsidan UTHYRNING BIL & SLÄPVAGNAR PARTYTÄLT BORD & STOLAR HOPPBORG Rörosvägen 45, Funäsdalen 070-594 11 28 bemata.se Ont i leder & muskler? Sjukgymnastik, Rehab, Ergonomi Akupunktur, Friskvård & Massage Flexfysio Tidsbokning & info: 070-539 88 22 Lena Lövqvist Fysioterapeut, leg. sjukgymnast Vallarvägen 2, Funäsdalen Tomter för rejäla hus och för många lägenheter. Villor, fritidshus, bostadsrätter och För aktuellt utbud i Funäsfjällen, besök www.fjallviddens.se Välkommen till en erfaren mäklare! Professionellt och seriöst, kvalitet före kvantitet, en rejäl dos affärsmässighet kryddat med glädje och tempo. Så arbetade jag som mäklare i Stockholm och så arbetar jag här i Funäsfjällen! Åsa Rutfjäll, Reg. Fastighetsmäklare. Kontor: Rörosvägen 25 i Funäsdalen. Tel: 070-298 27 28 BOENDE Uthyres: Möblerad lägenhet i Funäsdalen uthyres 2 och kök Tel 070-578 02 22 Funäsdalens S-förening. Medlemsmöte Måndag 31 okt kl 18.30 Kommunkontoret Ramundberget söker nattportier! Inför vintersäsongen 2016-2017 söker vi en självgående nattportier! För mer info: kontakta pernilla.stennek@ramundberget.se eller 070 2484801. f 8

Välkomna till Fjällnäs! Under hösten har vi öppet för boende torsdag-söndag, grupper är välkomna på förfrågan. Vi ber er vänligen att förboka ert besök. Restaurang Vi har öppet torsdag till och med lördag för lunch, fika och middag. Lunch serveras 12-14 och Fjällnäs Middagsmeny 18-21. Fika serveras under hela eftermiddagen. Stängt 6-16 november. Mii Gullo Spa Öppet torsdag till och med lördag 14-19. Besök vårt Dagspa och kombinera med Lunch eller Middagsmeny. Vi erbjuder även behandlingar. Stängt 6-16 november. info@fjallnas.se www.fjallnas.se +46 684 230 30 Funderar du på att sälja, köpa eller värdera? Varmt välkommen att kontakta din lokala mäklare i Funäsdalen. Vi kan marknaden och vi ser fram emot att höra av dig. DIN BÄSTA FASTIGHETSAFFÄR! Besök www.funasdalenfastighet.se eller ring 0705-88 61 27 FUNÄSDALSFJÄLLENS FASTIGHETSBYRÅ AB E-post info@funasdalenfastighet.se Funäsdalen Bowling Tel. 0684-250 25, 070-688 50 50 Välkommen! Gårdsbutik & Café Öppet onsdag-lördag 11-16 Kaffe med småkakor och annat gott fikabröd. Matig lunchsoppa. Gårdsbutik med försäljning av kött, ost, fisk, choklad, olja, kryddor, bröd, kakor m.m. Mysig miljö med sjöutsikt. Välkommen till Bruksområdet i Ljusnedal Tel. 070-275 31 43 storhagen.mu Barnens dag Lördag 5 november kl. 11-15 Se kommande annons f 9

LYC KADE BYGGRESULTAT hitachi Borrskruvdragare DS10DAL 10,8V 3Ah Rek ca pris 2081:- 1295:- 369:- beckers Väggfärg Symfoni Matt 3 liter. bosch Bitsset PRO 32-delar. Rek ca pris 205:- 1295:- 99:- Årets höjdpunkt! bosch Sticksåg GST 90 E 650 W och SDS-system för snabba sågbladsbyten. Rek ca pris 1640:- FIXA HEMMA 2016 fibo Våtrumsskivor & Kitchen board Finns i flera färger och mönster. 20% på allt! * 199:-/m² golvabia Ek Fresksgolvet Vårt egna prisvärda ekgolv i fanér. 3-stav. 7 mm. Rek pris 237:- 20% RABATT Funäsdalen 3 november kl 18.30-20.30 *Gäller endast temakvällarna och med undantag för speciellt utvalda kampanjvaror samt kök. Endast kontant- och kortbetalning gäller. FUNÄSDALEN Rörosv. 80 mån-fre 6.30-17, lör 10-13 Tel 0684-66 87 80 fresks.se Erbjudandena gäller t.o.m 14/11 2016 om inget annat anges. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter, reservation för slutförsäljning. Lokala avvikelser kan förekomma. f 10

funasdalenberghotell.se 0684-214 30 funasdalsberget Nu öppnar vi upp vår lunchservering igen! Välkommen till HF Restaurangs stora lunchbuffé. Från måndag 31/10 gäller öppet mån -fre kl 11.30-14.00. Öppettider för pool och bastu, se hemsidan. ÖKA TIMMERUTTAGET, duplicera.nu MAXA AVKASTNINGEN! Gällö MAX är ett helt nytt sätt att köpa virke. Gällö MAX ger ökat timmeruttag och MAX avkastning till skogsägaren. Prata med din lokala virkesköpare om du vill veta mer! www.galloskog.se/gallomax f 11

MED DE ERHÅLLNA BIDRAGEN HAR VI REDAN: Åtgärdat trapporna vid Anderssjöåfallet. Spångat och förbättrat skyltning Guldtur 14 Anderssjöåfallet - Hamrafjället. Återställt stigen till Tormeteoriten och spångat vid Guldtur 16 Tevsjön. Planerat skyltning och spångning Guldtur 3 Gruvturen, Guldtur 10 från Svansjöparkeringen, Gruvtur 6 Evagraven, cykelleden Järvåsflon Vivallen och planerat brolagning Guldtur 25 Anådalen. Mer spångvirke är beställt och kommer att köras ut under vårvintern för att läggas ut sommaren 2017 på ett flertal leder. DET FINNS MASSOR ATT GÖRA, SÅ FORTSÄTT OCH STÖD OSS - ALLT FRÅN 200 KR OCH UPPÅT ÄR VÄLKOMMET. Ert bidrag som PRIVATPERSON önskas insatt på BG 5941-2106, V:a Härjedalens Bygdesamrådsgrupp. Ange Sommarledssponsor. För FÖRETAGARE som kan och vill delta i denna satsning meddelas Lena Nilsson, lenas.siffror@telia.com vilket belopp, fakturaadress och mailadress om fakturan kan skickas via mail. Fakturering sker genom Tänndalsgruppen AB. Med gemensamma insatser bör vi tillsammans klara av ett riktigt bra årligt barmarksunderhåll av våra fina vandrings- och cykelleder. SAMORDNARE ÄR VÄSTRA HÄRJEDALENS BYGDESAMRÅDSGRUPP OCH DESTINATION FUNÄSFJÄLLEN f 12

Utgivningsplan 2016: 2, 16, 30 nov 7, 16, 28 dec I Allhelgonanumret 2 november har vi utökad utdelning till Åsarna, Rätan och Svenstavik Manusstopp för färdiga annonser till jul- och nyårsnumret är måndag 5 dec kl. 12.00 Boka din plats i tid! Vi släcker Bilprovningens 2:or på Bilmekano i Funäsdalen BilVerkstad tillbehör, Batterier, däck & nyckelkopiering Bilmekano i Funäsdalen ab tel. 0684-211 66 JAG FÖRMEDLAR FASTIGHETER MED HJÄRTA I FUNÄSFJÄLLEN Besök Lindbergetmakleri.se för aktuella objekt Kontor: Rörosvägen 7, Funäsdalen-mitt emot P-huset bion i tännäs Söndag 30 oktober kl. 19.00 Sausage Party 100 kr. 11 år Söndag 6 november kl. 19.00 Mrs Peregrines hem för besynnerliga barn 100 kr. 11 år Tel. Info: 070-552 72 32 Bion i Tännäs på Facebook Nu tar vi betalkort. Du kan också köpa biljetter på vår hemsida bionitannas.se Min målsättning är att genom mitt stora engagemang, kunskap och lokalkännedom om området, ge Dig de bästa verktygen för att lyckas med en bra fastighetsaffär. Välkommen att kontakta mig så hjälper jag Dig att förmedla ditt fjällboende! Jannie Lindberget, Reg. Fastighetsmäklare tel. 070 751 05 16 Energihuset, Funäsdalen, a fjalloutlet@outlook.com, 0684-611 11 Mån-fre 11-17, lör 11-15 Följ oss på Facebook för att se nyheterna först! 40-80% rabatt Märkeskläder till fina priser! Välkomna in! Bygga nytt Bygga om? Certifierad Kontrollansvarig Byggkontroll Lars Åke Holmqvist Uppdrag i hela Härjedalen 072 715 83 85 larsake.holmqvist@gmail.com byggkontrollnorr.se POTATISBILEN KOMMER TORSDAG 27/10 P Risnäset kl 10, Tännäs g:a macken väg 84 kl 11, Långå 11.45 Se annons i Mitthärjebladet tel. 070-353 41 86 ELFUNKTIONER Allt inom EL för villa & företag 070-763 33 34 - www.elfunktioner.se Sixt Biluthyrning har hyrbilen du behöver! Sveg/Hede 0680-10968 Funäsdalen 0684-21245 Vemdalen 0684-30180 f 13

Det händer i Tännäs-Ljusnedals församling Pastorsexp. tel. 0684-210 02 Kyrkoherde 070-992 43 93 Diakon 0684-210 50 SÖNDAG 30/10 11.00 Bruksvallarnas kapell, gudstjänst (OBS! vintertid) 13.30 Fjällsol, andakt TISDAG 1/11 10.30 Församlingshemmet, quiltning KLOCKRINGNING Kyrkklockan i Funäsdalens kyrka kommer att ringa 27-28 november kl. 12.00 för fred. Det kommer också finnas en bönbok framme att skriva böner i. Barngrupperna kör igång vecka 45 och sen varje vecka Onsdag 9/11 kl. 10.00-12.00 Öppet hus Onsdag 9/11 kl. 14.00 Juniorer (åk 3-6) Torsdag 10/11 kl. 13.30 Miniorer (6 år- åk 2) För info ring Marianne tel. 073-037 39 40 Ett stort tack till Ingrid Öqvist Funäsdalens trevligaste och hjälpsammaste stugvärd. Elisabeth och Stig i Sundsvall Kungörelse FÖRDJUPAD ÖVERSIKTSPLAN FÖR BRUKSVALLARNA- RAMUNDBERGET- MITTÅDALEN-MESSLINGEN Härjedalens kommun Upprättad: september 2016 Enligt plan- och bygglagen 3 kap 9 ska kommunen när översiktsplan upprättas eller ändras underrätta länsstyrelsen, de myndigheter och enskilda i övrigt som har ett väsentligt intresse av ärendet och ge dem tillfälle till samråd om förslaget. Planens syfte är att: Syftet med den fördjupade översiktsplanen (FÖP:en) är att kommunen ska erhålla en god och genomtänkt planberedskap för de närmaste årtiondena men som även ska skapa möjligheter för omständigheter och exploateringar som idag är oförutsägbara. Det är även viktigt att näringarna som verkar idag fortsättningsvis värnas och att de befintliga företagens utvecklingsmöjligheter tillvaratas. Planförslaget finns tillgängligt på kommunens hemsida: www.herjedalen.se/kommunalservice/byggabo/samhallsplanering/oversiktsplaner Den som vill yttra sig över planen kan göra det skriftligen till Härjedalens kommun: Miljö- och byggnämnden, Medborgarhuset, 840 80 Sveg, eller via e-post; miljo.bygg@herjedalen.se. Senast 31 december 2016 ska synpunkter ha inkommit till kommunen. Frågor besvaras per telefon av Britt-Mari Nordstrand 0680-161 42 och Elise Nilsson 0684-167 21. MILJÖ- OCH BYGGNÄMNDEN I HÄRJEDALENS KOMMUN www.herjedalen.se Problem med Era HUSHÅLLSMASKINER - VITVAROR? RING: Vänd er då till: 070-365 36 88 0680-711 711 SERVICE & REP - alla märken Garantiservice på Siemens, Bosch, Whirlpool och Asko Gorenje Även nyförsäljning av vitvaror. Bra priser. Montering, leverans. tvätt disk kyl frys spis fläkt tork m m f 14