Sankt Eriks TRÄDGÅRDS- PLATTOR

Gruppförsändelse till hushåll o företag Annonsblad för Ånge kommun, Stöde samt Bräcke postnummerområden Adress: LjunganBladet, Gissjö 3315, 840 12 Fränsta, tel 0691-314 40, fax 314 41, 070-213 52 40 Hemsida. www.ljunganbladet.com E-post: inglis.grelz@swipnet.se Ansvarig utgivare: Inglis Grelz Sankt Eriks TRÄDGÅRDS- PLATTOR från 28:-/st Nr 24 Vecka 27 2002. Årgång 43 DRÄNERINGSSLANG 90 mm 1 rulle (60 m) 1 050:- Stor sortering av TRYCKIMPREGNERAT VIRKE Exempel: 22x 95 /m 9.- 28x 95 /m 10. 95 28x120 /m 14. 25 SPÅNSKIVOR 10 mm /st 68:- 12 mm /st 70:- GIPSSKIVOR 12 mm 120X240 /st 69:- 120X250 /st 72:- SVARVADE ALTANSTOLPAR 135x135x2500 /st 550:- ARMERINGSMATTOR 2350x5000 /st 165:- GJUTRÖR 150x2500 /st 90:- LECASTEN 19x19x59 /st 32:- DANIELSSONS SNICK & BYGG Ljungaverk 0691-329 30 fax 328 30 Öppettider: må-fre 7-17, lö 9-12

Säljer och utför allt inom golv! (Golvbeläggning av laminatgolv, badrum m m) Fin 2:a NEDANSJÖ med balkong. 070-642 58 46 TILL SALU Insatslägenhet 2 r o k Hemskogsv, Ånge tel 0690-122 58 Sitt ej ensam, rädd o trumpen Om du fått problem med pumpen Om du är gammal eller ung kom med oss i Hjärt o Lung Tel 0691-320 89 --------------------- Tänk på vår Blomsterfond! Ombud: Söderbergs Htrg 0691-300 68 Ingrid Hammarberg 0691-320 89 Fonus Ånge 0690-104 69 Elisabeth Högberg 0690-300 77 NORDANEDE BYGDEGÅRD GRISFEST 13 juli För info - Ring 0691-230 32 LOGMÖTEN I HJÄLTANSTORP lördag 5 juli kl 18.oo Café-möte Medtag instrument! SERVERING. * * * * * * * * * * * * * * * söndag 7 juli kl 12.oo och 15.oo Medverkan av: Maj-Britt och Ove Glennemo, Stenbacka som spelar, sjunger och talar. Bygdens sångare och musikanter. SERVERING. Alla varmt välkomna! Filadelfiaförsamlingen Ulvsjön-Hjältanstorp

Vi behöver: Lägre skatter på både BENSIN och DIESEL... ÅNGE Ain:s BILLACKERING ODERATERNA Fränstavägen 199, Fränsta, tel 0691-309 60, fax 0691-66 30 85 SEMESTERSTÄNGT 15/7-30/7 Över 100 CYKLAR i lager - 0% ränta Öppet: vard 8-18 lörd 8-15 Riksv 21, Bräcke 0693-715 00 Hyresledigt 1:a o 2:a i Nedansjö LÅG HYRA! 060-61 53 04, 070-322 34 84 TILL SALU Hus med sjötomt. Beläget i Ångebyn tel 08-410 06 835, 073-929 19 05 Välkommen till HEMBYGDSFEST Bergsbygden, Fränsta Söndagen den 14 juli kl 12.00-16.00 Sommar-Spelmanslaget - svensk och skotsk folkmusik Folkmusikgruppen Trebadurerna Folkdans med Skönsborg & Tuna folkdanslag, musik: Andreas Idh m fl Lindedance Marknadsstånd Försäljning av tunnbröd Bumat; långmjölk, rörost, segkaka, tunnbröd Konstutställning Fika - tombola - lotterier - m m Entré: 40:-. Arr: Torps Hembygdsförening och Studieförbundet Vuxenskolan

All ev uppvaktning på födelsedagen undanbedes. OVE NORDIN, Gullgård SÄLJES KILLINGAR efter mjölkgetter. 2 mån. Tel 0691-800 17 HUS ÖNSKAS HYRA Ånge-Borgsjö tel 070-575 12 85 SÄLJES Ack.tankar m pump-automatik. Nibe ASS 500. 2x500 liter. Tel 0690-123 6. E-post: eva.elverstig@telia.com ÖNSKAS HYRA Hus i Torpshammaromr med gott om förvaringsutr (garage, lada, uthus etc). Önskas hyra av barnfamilj i 30-årsåldern. Ev senare köp. Anna-Maria Backéus m familj tel 023-79 30 20 SÄLJES 2-våningshus i Borgsjöbyn Underbar gammal 1870-talstimring 234 m 2. Stor altan ca 50 m 2. Vacker vällplanerad uppvuxen trädgård 1020 m 2. Barnvänligt m egen lekpark. Eget vatten. Säljes p g a familjeskäl till högstbj. 0690-205 53 el 070-649 98 19 BÅTSOMMAR!? GLASFIBERBÅTAR 3.25, 3.80, 4.30 PASSA TILLFÄLLET! Bra priser! WALLSTRÖMS SPORT Ljungaverk 0691-328 05 Swingvarning utfärdas! Ånge hälsar välkommen till 2 härliga jazzkonserter: Hussborgs Herrgård, Ljungaverk 7 juli kl 18.00 PAN TRIO & LINDA PETTERSSON & Eldnäset, Kölsillre 14 juli kl 17.00 GÖSTA SVENSSONS & GUNILLA ÖBERG Inträde 80:-. Medlemmar 50:- Ungdomar 20:- Klipp ur annonsen - klipp ur annonsen!

ÅNGE PRO Några platser kvar på resan till KEBBELAND 10 juli. Anm tel 0960-231 39 eller 403 38. Pass-Id-Kk-foto Äv kvällar och helger - Men ring först Bernth-Ivar Foto, Stöde 103 88 FRÄNSTA TEL 0691-314 15 Vi har KEBAB KEBABRULLE SALLADER RULLAR PIZZA med mera Trevlig Sommar! må-to 9-21 fre 9-21 lö 11-21 sö 11-21 Vi gör även SMÖRGÅSTÅRTOR på beställning! Vi fixar festen - för både stora och små sällskap! Ring 0691-314 15. Vi försöker fixa det mesta... Pizza och annan mat för avhämtning, DRÄNERINGAR UTFÖRES Även andra markarbeten med MINIGRÄVARE För vidare info ring: K J Mark & Bygg 070-369 08 80 Behov av SJUKGYMNASTIK Vänd dej till: Britt-Marie Dahlqvist & Inga Hagström Lagergatan 2, Ånge Tel 0690-106 81 STÄNGT vecka 30 Sjukgymnasterna i Ånge HB pizza husmans a la carte ÅNGE 0690-124 20 LÖRDAG 3/8 Mittlandia-Festivalen med bl a Rydell & Quick samt CUPEN i korpfotboll

All ev uppvaktning före, på och efter min födelsedag undanbedes. MAJ-BRITT JONSSON Ånge 2 HUS I ÖSTAVALL TILL SALU Syrenvägen 14 och 21 tel 0690-504 56 3 r o k Centralg 9, Ånge SÄLJES tel 070-262 63 39 GÅRD ÖNSKAS KÖPA ev HYRA med plats för djur samt odlings- o betesmark. Gärna avskilt. Tel 070-301 27 56 För allt vänligt deltagande vid vår käre ALF BERGVALLs bortgång vill vi till alla framföra VÅRT VARMA och INNERLIGA TACK Hjördis Ulla och Ingrid med familjer Öh VVO Kallelse till årsmöte 26 juli klockan 18.00 på Träporten Ärenden: Enligt stadgarna. Anmälan till årets älgjakt senast stämmodagen. Styrelsen JORDGUBBAR S J Ä L V P L O C K N I N G hos B Backman, Sillrebacken, Erikslund. Ring och beställ tid: 0690-220 74 eller 070-584 40 90 Beställ även plockade bär! VÄLKOMNA! Nya KANTORERNA i Borgsjö och Haverö heter: Karin Lundblad spelar i Haverö och Alby kyrkor Josefin Åkerberg spelar i Ånge och Borgsjö kyrkor -ligt välkomna!

Torsdag 4 juli GRILLAFTON vid Stornaggen kl 18.30 Musik och sång: Ellinor Larsson. Arr: Naggens ekonomiska förening Lördag 6 juli FISKETÄVLING, Byberget Stensjön kl. 13-15 Därefter underhåller dragspelaren Boppen Karström ca 16.00. Försäljning av grillat och dricka. Bra prisbord. Arr: Stensjöns turism Ek. för. 0690-411 50. Söndag 7 juli HEMBYGDSFEST, Borgsjö Hembygdsgård kl 13.00 Sång och musik av Bengt Danielsson, Sven Eriksson och Morgan Emilsson. Smultron o. Sång. Arr: Borgsjö Hembygdsförening. Söndag 7 juli AFRIKANSK DANS med liten trumkurs Bysjöstrand Byberget kl 11-15 Tag med din egen trumma så får du tips och råd av Annelie Lidén. Pris 100:-. Servering. Arr: Kulturgruppen Byberget. Onsdag 10 juli PÖRTEKVÄLL - Älgsoppekväll kl 19.00 Underhållning av Torparna. Pris 30:-. Under 18 år gratis. Arr: Östra Finnbygdens Intresseförening. Lördag 13 juli COUNTRYFEST, Bysjöstrand kl 12.00. Fri entré under dagen Familjeaktiviteter, barnridning, ansiktsmålning, sockervadd, pilkastning, marknadsstånd, mattält, bollkastning, kaffeservering. Underhållning: Ingemar Karlström, dragspel. Dansuppvisning: Linedance 13.00. Squaredans kl 15. Kvällsaktiviteter kl 19.00-01.00. Inträde 130:-. Underhållning och dans: Small Town Urbans-STU. Hazard. Dansuppvisning: Linedance, Squaredance. Div. försäljning, pilkastning, mat & öltält m. m. Kom gärna westernklädd. Arr: Kulturgruppen Byberget. Söndag 14 juli HEMBYGDSFEST, Bergsbygden Fränsta kl 14-16 Sommarspelmanslaget, Trebadurerna, Folkdans o musik med Skönsborg och Tuna Folkdansgille & Andreas Idh m fl, Linedance. Marknadsstånd, tunnbröd. Bumat: långmjölk, rörost, segkaka, tunnbröd. Konstutställning. Fika-Tombola-Lotterier. Arr: Torps Hembygdsförening o Studieförbundet Vuxenskolan Söndag 14 juli JAZZKVÄLL Eldnäset kl 17.00 med Gösta Svensson & Gunilla Öberg. Arr: Haverö Hembygdsförening. Onsdag 17 juli PÖRTEKVÄLL kl 19.00 Underhållning av Big Bag. Pris 30:-. Under 18 år gratis. Arr: Östra Finnbygdens Intresseförening. Lördag 20 juli HEMBYGDSFEST, Haverö Hembygdsgård kl 13-16 Traditionell marknad med bl.a. hantverk. Familjeunderhållning med musikkapellet Hellre än bra. Eva och Dan Regnander. Servering, lotteri, korv, fiskdamm, ansiktsmålning. Kl. 21-01 Dans till Cavalkad. Arr: Haverö Hembygdsförening Lördag 20 juli HEMVÄNDARDAG, Ånge Camping kl 14-02 Under dagen: aktiviteter för hela familjen. Fotoutställning med gamla Ånge-bilder, frågeslinga med Ånge-kunskap m.m. Mat och dryck finns. Under kvällen: Musikalisk nostalgitripp med Grupp 18, UNIT, Herrskapet. ÅNGE KOMMUN

All ev uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen. MARY KARLSSON NU BLIR DET NY BRO I ERIKSLUND! ALLMÄNT INFORMATIONS- MÖTE i serveringen på Erikshof måndagen den 8 juli 2002 kl 19.00 Information om vägverkets beslut och planerad byggstart m m. V Ä L K O M N A! Arrangörer: Socialdemokraterna i Borgsjö RÖDA KORSET KUPAN i Alby tel 070-249 96 66 Öppet: må, ons, fre 10-18 lunch 13-14 Det du inte behöver tar vi emot för biståndsverksamhet! Helt och rent! Välkommen! GISSJÖTRAMPEN Cykelåkning runt Gissjön Lördag 6 juli Start och mål vid Vårdcentralen, Fränsta Start: kl 10.oo - 13.oo Dragning på startnumren med fina vinster. Startavgift: 20:-/person eller 50:-/familj. ALLA VÄLKOMNA! Årets kör ger KONSERT Adolf Fredriks Flickör gästar Torps Kyrka tisdag 9/7 kl 19.oo Dir: Bo Johansson Piano: Magnus Svensson V Ä L K O M N A! Entré: 100:-. Under 15 år gratis. Arr: Fränsta Kämpe Arr: Rikskonserter, FöreningsSparbanken och Torps Församling

Hyr sommarbilen hos AVIS! Sommarbilen hyr du mellan 14/6-19/8. Fria mil inom Norden, självriskreducering och stöldskydd ingår. Välkommen! Tel 0690-121 20 Hembygdsfest Söndag 7 juli kl 13.oo BORGSJÖ HEMBYGDSGÅRD Bengt, Sven och Morgan Small and The Old Boys Smultron & Sång Onkel Festers AVIS We try harder. - Släktforskning - Lotterier - Kaffeservering - Pilkastning - Varm Korv Entré: 40:-. Barn gratis. VÄLKOMMEN hälsar BORGSJÖ HEMBYGDSFÖRENING Bräcke 0693-101 17 Orolig för skjutprovet? Vi har: ÖVNINGS- AMMUNITIONEN FRÄNSTA 0691-310 42 pågår... SEMESTER- STÄNGT Veckorna: 29 och 30, 32 och 33 Vecka 31 ÖPPET som vanligt Välkommen! Britt-Marie Klipp ur annonsen!

DRIVE-IN-SERVICE hos din Däckspecialist Välkommen! SÖKES Barnflicka/tant kvällar o helger Svar till Ljunganbladet, 0691-314 40 f v b MASSAGE? Jag håller f n till på HUSSBORG, Ljungaverk För info & bokning - Ring Dipl massageterapeut Markus Eriksson 070-289 44 75 Välkommen! INGLASNING Altaninglasningar Ventana System EGEN TILLVERKNING Bilglas, vi lagar alt byter din ruta Markiser o Persienner Traktorglas Aluminiumdörr o fönster Inramningar Glasreparationer Välkommen in! BY- och VÄG- SAMMANTRÄDE hålles den 20/7 kl 16.oo hos Jörgen Olsson Styrelsen ERIKSLUND LIVSMEDELSBUTIKEN med GARDINTYGER VAXDUK RÖLLAKAN- MATTOR 0690-200 25 Bladet utkommer på ONSDAGAR. Utgivningsveckor vecka 29 inlämning senaast tisdag 9 juli vecka 33 inlämning senaast tisdag 6 augusti vecka 34-51 inlämning tisdagar veckan före VI BEHÖVER MÖBLER OCH PRYLAR! Vi är i stort behov av möbler, glas och porslin, husgeråd, leksaker, kort sagt allt du inte behöver, till försäljning i vår Second Hand Butik i Fränsta. Vi tar emot i stort sett allt. Det som en del betraktar som skräp är ett fynd för någon annan. Ring så hämtar vi! Tel 0691-315 27. Snälla du, släng inga prylar på tippen! Vi förvandlar det du inte behöver till hjälp åt fattiga världen över. Behovet är enormt. Shell, 840 12 Fränsta Tel 0691-200 15 Fax 0691-66 35 60

FRÄNSTA PRO inbjuder våra medlemmar till Sommarfest den 18 juli kl 12.30. Lokal: Treklövern, Viken Sallad o kaffe. Underh av Löwbergarna. Lotterier. Anm till: Allan 304 17, Ove 310 27, ABF senast 14/7. VÄLKOMMEN! Tivsjö Getgård VERNISSAGE 7/7 kl 12-16 Lisbeth Malm - Textil och Målningar Gården är öppen varje dag kl 12-18 många djur café med hembakat gårdsbutik konst VÄLKOMNA! Tel 0691-410 62 ÅNGE 0690-100 24. Jonas: 070-642 58 23 VAPENSKÅP Nya Norlyx 5 lh Pris: 2 900 kr Norlyx 5 hl Plats för 5 vapen. Vikt 100 kg. Mått: B 33 cm H 151 cm Vid ett inbrott är dina vapen ett lätt byte. Förvara därför alltid din utrustning i ett vapenskåp. Du kan själv välja hur du vill låsa med kod eller nyckel. 1 juli 2000 trädde den nya vapenlagen i karft. 1 juli 2002 skärps lagen ytterligare. Tänk efter redan nu vilket skåp du behöver för dina vapen. Hos oss hittar du allt du behöver för att kunna förvara din utrustning säkert. FRITT HEMKÖRT! Bräcke 0693-101 17 MINICROSSAR FYRHJULINGAR TILL SALU Hus i Ånge 0690-101 14, 070-265 11 14 SÄLJES i Ljungaverk bostadsfastighet med skogsskifte Solbritt 0691-208 23, 070-392 39 27 Annelie 0691-332 00, 070-204 67 99 KNALLAR, HANTVERKARE erbjuds marknadsplats på BRÄCKE MARKNAD 20-21 juli Pris: 3 m 400:- För info & bokning - Kontakta tel 0693-100 00

Vi vill ha: en solidarisk lönepolitk med skatt efter bärkraft Ett jättestort TACK till alla - nära och kära som uppvaktat mig på min 50-årsdag och för ett fantastiskt 50-årskalas. Margareta Loppmarknad i Hammar (vid Möbelhuset Fränsta) Lördag - Söndag den 6-7 juli kl 10.00-16.00 Kanske du behöver nå t av det som blitt över! Välkommen att fynda! (Vid regn inomhus) ERIKSLUND LIVSMEDELSBUTIKEN med Jämtlands Pärla! Tag med er familjen på en utflykt till oss och smaka på vårt härliga smörgåsbord! HÄLSOKOST stor sortering 0690-200 25 Bladet utkommer på ONSDAGAR. I sommar: vecka 29 sedan vecka 33 Tel 0691-314 40 Fax 0691-314 41 E-post: inglis.grelz@swipnet.se SMÖRGÅSBORDET står dukat för er alla söndagar kl 15-19 inkl två varmrätter och dessert. Pris endast 150:- HALVA PRISET för barn. Bordsbeställning. Prova turen på våra JACK VEGAS-SPEL... BRÄCKE, tel 0693-105 05 Det lilla mysiga hotellet med de stora möjligheterna!

Boka in! Ikväll 3/7 kl 19 00-22 00 Karaoke Onsdag 10/7 kl 19 00-22 00 Pianobar Fredag 12/7 kl 19 00-22 00 Karaoke Lördag 13/7 kl 20 00-24 00 Trubadurafton UNDERHÅLLNING PÅ TRÄPORTEN: 17/7 KARAOKE 19-22 19/7 PIANOBAR 19-22 24/7 KARAOKE 19-22 27/7 PEKIS från Hälsingland 21-01 31/7 TRUBADURAFTON 19-22 ÖPPETTIDER: VARDAGAR 7-22 LÖRDAGAR o SÖNDAGAR 9-22 Välkommen till TRÄPORTEN önskar Marita och Macke med personal Träporten i Borgsjö AB tel 0690-200 22, fax 0690-200 92 TRIVSELDANS ERIKHOF, Erikslund söndag 7/7 kl 19.00-22.30 Musik: NILS-ERIX OBS! INGEN SERVERING! VÄLKOMNA! EFHF Ta en dans på Lördag 13/7 21.30-01.30 0691-206 49, 070-642 10 81 Vi byter BILRUTAN alt LAGAR STENSKOTTET! Lånebil Stöldskyddsmärkning Persienner o markiser Traktorglas Aluminiumdörr o fönster Inramningar Glasreparationer Inglasningar - Ventana System Komplett inglasningssystem för uterum och balkonger EGEN TILLVERKNING Välkommen in! Shell, 840 12 Fränsta Tel 0691-200 15 Fax 0691-66 35 60