Emil Heijnes Stiftelseförrätts vetenskaplig forskning Org.nr. 802007-0028 Styrelsen för Emil Heijnes Stiflelse för rättsvetenskaplig forskning fär härmed avge årsredovisningförstiftelsens verksamhet under räkenskapsåret 2010. FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE Beskrivning av verksamheten Stiftelsen bildades 1948 med ändamål att främja räftsvetenskaplig forskning bedriven av svenska medborgare i överensstämmelse med västeriändska rättsprinciper samt även stödja juridisk undervisning. Styrelsen har under året haft följande sammansättning: Ledamöter Justiterådet Johan Munck, ordförande Advokaten Sven Unger, vice ordförande Advokaten Lars Bentelius Justitierådet Gertrud Lennander Advokaten Claes Peyron Advokaten Bertil Södermark Professom Peter Westberg Suppleanter Professorn Michael Bogdan Justitierådet Stefan Lindskog Advokaten Leif Ljungholm Justitierådet Marianne Lundius Advokaten Tomas Nilsson Stiftelsen har främjat sitt ändamål under räkenskapsåret genora att bevilja anslag till ett belopp av 1 470 500 kronor enligt följande: Vid sammanträde den 21 april 2010 Katia Cejie Birgitta Nyström Mikaela Sonnerby Jan Kellgren Maria Eriksson Helén ömemark Hansen Mikael Möller Katarina Olsson Arma Kaldal Catharina Calleraan Mårten Schultz Niklas Arvidsson Thomas Erhag Caroline Sörgjerd Mattias Dahlberg Bernard Johan Mulder summa Vid sammanträde den 15 november 2010 Maria Nelson Ulf Lundqvist Joachim Åhman Emma Holm Annina H, Persson Marie Karlsson-Tuula Kerstin Nordlöf Catherine Dahlström Club luslund - David Ackebo Michael Baaz Anna Christiemsson Laila Zachariasson Lovisa Lindholm - Juridiska Föreningen i Lund Pemilla Leviner Elif Härkönen Stiftelsen Juridiska Biblioteket summa Utdelade anslag utgjorde sälunda tillhopa^^ 19 000 kr 12 500 kr 27 000 kr 35 000 kr 32 000 kr 675 500 kr 35 000 kr 34 000 kr 10 000 kr 36 000 kr 25 000 kr 10 000 kr 5 000 kr 10 000 kr 3 795 000 kr 1 470 500 kr Sida 1 av 5
Emil Heijnes Stiftelseförrättsvetenskaplig forskning Org.nr. 802007-0028 För de senaste sex åren har anslag beviljats och löpande avkastning erhållits enligt följande: ar 2005 2006 2007 2008 2009 2010 antal anslag 29 38 31 41 26 32 beviljade anslag 1 677 000 2 089 918 2 020 100 2 206 000 1 260 700 1 470 500 löpande avkastning 1 865 610 2 607 240 2 393 498 2 207 086 2314512 1 597 798 Förhållanden viktiga for bedömningen av resultat och ställning Pä grund av den allmäima nedgången på aktiemarknaderna skrevs det bokförda värdet av stiftelsens tillgångar ned med 10 077 969 under 2008. Under 2009 steg marknadsvärdet i portföljen oeh anskaffningsvärdet skrevs upp med 6 947 670 kronor. Under 2010 har marknadsvärdet stigit över det bokförda värdet i portföljen varför anskaffningsvärdet skrivits upp med ytterligare 3 130 299 kronor varmed hela nedskrivningen från 2008 återuppskrivils. Förmögenhet Bokfört eget kapital Skillnad mellan marknadsvärde och bokfört värde på värdepapper Eget kapital uppskattat till marknadsvärde 2010 67 888 530 2 168 788 70 057 318 2009 64 547 687 830 840 65 378 527 Redovisnins av årets resultatdispositiqn Styrelsen har beslutat att de till förfogande stående disponibla medlen i stiftelsen: Disponibla medel vid årets början Jämte årets resultat Disponeras enligt följande: Avsättes till bundet eget kapital Beslutade anslag Återförda anslag I ny räkning balanseras 40 180 4 706 343 4 746 523 3 428 105 1 470 500-105 000-47 082 4 746 523 Stiftelsens resultat och ställning i övrigt för de två senaste räkenskapsåren framgår av följande resultat- och balansräkningar, bokslutskommentarer med redovisningsprinciper och tillhörande noter.^ Sida 2 av 5
Emil Heijnes Stiftelse för rättsvetenskaplig forskning Org.nr. 802007-0028 RESULTATRÄKNING Stiftelsens intäkter Utdelning på aktier och andelar Ränteintäkter, netto Realisationsförluster/vinster, netto Upp/nedskrivning av aktier och andelar Summa intäkter Stiftelsens kostnader Förvaltningsarvoden Övriga externa kostnader Årets resultat Not 2010 1 843 136 14 559-21 754 3 130 299 4 966 240 43 800 216 097 4 706 343 2009 2 164 840 416 288-706 507 6 947 670 8 822 291 61 884 204 732 8 555 675 BALANSRÄKNING TILLGÅNGAR Anläggningstillgångar Finansiella anläggningstillgångar Aktier och andelar Summa anläggningstillgångar Omsättningstillgångar Tillgodohavande på depåkonton Summa omsättningstillgångar Summa tillgångar Not 2010-12-31 67 726 170 67 726 170 218 409 218 409 67 944 579 2009-12-31 64 375 745 64 375 745 190 788 190 788 64 566 533 EGET KAPITAL OCH SKULDER Eget kapital Stiftelsekapital Övrigt bundet eget kapital Fritt eget kapital Summa eget kapital Kortfristiga skulder Övriga skulder Upplupna kostnader Summa kortfi-istiga skulder Summa eget kapital ocli skulder Ställda panter Ansvarsförbindelser/ 761211 67 174 401-47 082 67 888 530 14 629 41 420 56 049 67 944 579 inga inga 761 211 63 746 296 40 180 64 547 687 8 890 9 956 18 846 64 566 533 inga Inga Sida 3 av 5
Emil Heijnes Stiftelse för rärtsvetenskaplig forskning Org.m. 802007-0028 BOKSLUTSKOMMENTARER OCH NOTER Redovisningsprinciper Stiftelsenföljerårsredovisningslagen och Bokföringsnämndens alhnänna råd. Tillgångar, avsättningar och skulder har i Övrigt värderats till anskaffningsvärden. Not 1: Övriga externa kostnader 2010 2009 Resekostnader 13 293 34 034 Arvode advokatsamfundet m fl 135 081 103 225 Revisionsarvode 30 000 17719 Sociala kostnader 7 855 7 855 Övriga kostnader 29 868 41899 216 097 204 732 Not 2: Aktier och andelar antal anskafthinesvärde marknadsvärde Aktier ABB Sek 4 800 581 332 727 680 Assa, B 1 000 129 073 189 500 AstraZeneca 1 100 339 021 340 230 Atlas Copco, A 5 400 441 019 916 380 Allas Copco, B 5 600 340 452 851 760 Autoliv 800 303 582 426 400 Avanza 1 100 241 416 257 400 Byggmax 3 800 217 914 219 450 Castellum 4 000 189 094 366 200 Electtolux, B 825 70 102 157 575 Ericsson, B 18 020 1 849 219 1 408 263 Fabege 3 600 254 923 282 780 Getinge Ind., B 2 088 281 297 294 199 Handelsbanken, A 6 100 1 042 128 1 310 890 Hennes & Mauritz, B 6 700 1 011 288 1 500 800 Hexagon B 800 62 537 115 360 Hexagon TA, B 267 19 758 38 582 Husqvarna, B 2 137 65 028 119 992 Kinnevik 3 600 439 341 493 200 Klövem 10 000 166 542 340 000 Kungsleden 2 500 196 954 153 750 Millicom SDB 400 279 339 258 400 MTG B 1 000 360 800 445 000 NCC B 1 000 171056 147 800 Net Entertainment 1 800 131363 126 000 Niscayah B 1 850 47 267 25 530 Nokia 4 700 490 079 325 710 Nordea 8 200 556 086 599 830 Rezidor Hotel Group 3 300 133 514 134 970 Sandvik 9 500 622 876 1 245 450 SCA, A 2 100 81 818 221 550 SCA, B 5 100 406 484 541 620 Scania, B 1600 141 191 247 520 SEB, A 11 280 323 448 632 808 Securitas, B 2 400 162 799 188 760 Skånska, B 3 600 401 712 479 880 SKF, B 6 600 697 424 1 264 560 Swedbank A 2 800 269 960 262 640 Swedbank TR PR 800 38 400 76 720 Swedish Match 1 700 236 254 330 990 Swedish Orphan Biovitrum 4 800 177 280 194 400 Tele2, B 5 800 612 777 809 680 Teliasonera 15 000 666 351 799 500 Volvo, B 20 600 I 667 133 2 441 100 Wihiborgs Fastigheter 2 000 186 479 390 000 Summa aktier p 17 103 910 22 700 809 Sida 4 av 5
Emil Heijnes Stiftelseförrättsvetenskaplig forskning Org.nr. 802007-0028 Andelar Carnegie Kort Svensk Räntefond Carnegie Swedish Small Cap Fund Camegie Worldwide Class 5 B SEB Emerging Marketsfond SEB Obligationsfond SEB Peimingmarknadsfond SEB Sverige Småbolagsfond SEB Stiftelsefond Obligation SEB Sriftelsefond Utland Summa andelar Summa värdepappersinnehav Nedskrivning 2008-12-31 Uppskrivning 2009-12-31 Uppskrivning 2010-12-31 Totalt värdepappersinnehav 2010-12-31 108 767 13 876 564 13 955 922 8 300 830 000 1 040 073 40 514 13 923 504 13 060 858 26 667 502 518 527 507 491 788 5 148 844 4 889 309 301 792 3 021 134 2 999 086 1 951 130 475 188 648 220 533 1 992 126 2 238 260 1 546 094 11 197 095 8 294 486 50 622 260 47 194 149 67 726 170 69 894 958-10 077 969 6 947 670 3 130 299 67 726 170 69 894 958 Värdepapprens marknadsvärde uppgick den 31 december 2009 till 65 378 527 kronor. Stiftelsens värdepappersportfölj har förvaltats av SEB Institutionell Förvaltning och Camegie Kapitalförvaltning. Not 3: Eget kapital Ursprungligt stiftelsekapital frän är 1948-49, 761 211 kronor, redovisas underegen rubrik. Belopp vid årets ingång Redovisat årsresultat Omföring av realisationsförluster till bundet eget kapital Kapitalisering av löpande avkastning Beslutade anslag Återförda, beslutade men ej använda anslag Uppskrivning av aktier och andelar Belopp vid årets utgäng övrigt bundet egel kapital 63 746 296-21 754 319 560 3 130 299 67 174 401 Fritt eget kapital 40 180 4 706 343 21 754-319 560-1 470 500 105 000-3 130 299-47 082 Stockholm den 4 april 2011 Sven Unger Ordföran Q MariaiineLundius Vice ordförande Claes PeyronV Bertil Södérmark ennart Svensäter Peter Westberg denna årsredovisning har lämnats den /!...2011 Göran Carlsson Auktoriserad revisor Axel Calissendorff Lekm annarevisor Sida 5 av 5
Revisionsberättelse Till Styrelsen för Emil Heijnes Stiftelse för rätts vetenskaplig forskning Org.nr 802007-0028 Vi har granskat årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens förvaltning i Emil Heijnes Stiftelse för rättsvetenskaphg forskning for år 2010. Det är styrelsen som har. ansvaret för räkenskapshandlingama och förvaltningen och för att årsredovisnmgslagen tillämpas vid upprättandet av årsredovisningen. Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen och förvaltningen på grundval av vår revision. Revisionen har utförts i enlighet med god revisionssed i Sverige. Det innebär att vi planerat och genomfört revisionen för att med hög men inte absolut säkerhet försäkra oss om att årsredovisningen inte innehåller väsentuga felaktigheter. En revision innefattar att granska ett urval av imderlagen för belopp och annan information i räkenskapshandlingama. I en revision ingår också att pröva redovisningsprincipema och styrelsens tillämpning av dem samt att bedöma de betydelsefylla uppskattningar som styrelsen gjort när derme upprättat årsredovisningen samt att utvärdera den samlade infomiationen i årsredovisningen. Vi har granskat väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i stiftelsen för att kunna bedöma om styrelseledamot är ersättningsskyldig mot stiftelsen, om skäl för entledigande föreligger eller om styrelseledamoten på annat sätt handlat i strid med stiftelselagen eller stiftelseförordnandet. Vi anser att vår revision ger oss rimlig grund för våra uttalanden nedan. Årsredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger därmed en rättvisande bild av stiftelsens resuhat och ställning i enlighet med god redovisningssed i Sverige. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. Styrelseledamötema har inte handlat i strid med stiftelselagen eller stiftelseförordnandet. Den 20 april 2011 Axel Calissendorff mdorff Göran Carlsson Auktoriserad revisor