S:t Sigfrids Kungörelser

S:t Sigfrids Kungörelser Alla helgons dag 6 Församlingen på Facebook 7 Konfirmand 2014 8 Föräldrar och barn i KakaoClubben www.sibbosvenskaforsamling.fi 5/2013

S:t Sigfrids Kungörelser Informationsblad för Sibbo svenska församling Redaktör: Charlotte Steffansson Ansvarig utgivare: Magnus Riska Tryckt på Silverprint i Nickby 21. årgången Oktober 2013 5/2013 Mera kan du läsa på Internet. Adressen är sibbosvenskaforsamling.fi. Hitta oss också på Facebook under Sibbo svenska församling. Hjärnan och att bli som ett barn I början av augusti publicerade den rikssvenska webbtidningen Nordic Hardware följande nyhet. Med hjälp av en superdator, den 4 starkaste i världen, hade man i Riken forskningsinstitut i Japan klarat av att simulera en människas hjärnaktivitet. Till det här behövde man närmare 90 000 processorer och 1 petabyte (PB) systemminne i en dator. Man kan i stort sett räkna med att ett pappersark av storleken A4 rymmer cirka 4 kilobyte. Det betyder att den mängden A4:or som innehåller informationen 1 MB väger ca 20 kg. Det betyder i sin tur att 1 GB skulle väga 20 ton medan 1 TB skulle väga 20 000 ton. Till sist kommer vi till en petabyte (PB) som innehåller så pass mycket A4:or att de skulle väga över 20 000 000 ton. En kuriositet: enligt Wikipedia skulle 200 PB motsvara allt utskrivet material i hela världen! Hjärnan anses vara den mest komplicerade biologiska strukturen vi känner till i universum. Den mänskliga hjärnan toppar listan med närmare 20 miljarder neuroner bara i hjärnbarken och 85 miljarder i hela nervsystemet. Trots att det rörde sig om knappt en tiondel av mängden neuroner i den mänskliga hjärnbarken upptog simuleringen 1 PB av superdatorns systemminne. Hela operationen tog 40 minuter att genomföra. Resultat: en sekunds simulerad hjärnaktivitet. Det finns forskare som menar att vi kommer att kunna simulera människans hjärna innan 2050, medan andra ställer sig betydligt mer skeptiska. Samtidigt finns det många andra egenskaper i hjärnan som blir betydligt svårare att simulera. Ett exempel är bildningen av nya nervanslutningar, vilket är grunden för hjärnans förmåga att skapa minnen och bilda ett medvetande. Är det månntro så att vi har en för duktig hjärna? Har den blivit ett hinder för oss när det gäller vår relation till Jesus? Det finns en text som man rätt ofta brukar läsa i samband med barndop. Den kan du hitta i Mark. 10:13-16. Den handlar om när lärjungarna tycker att barnen är störande och Jesus blir arg på sina vänner. Och så säger han: Sannerligen den som inte tar emot Guds rike som ett barn kommer aldrig dit in. Jag förstår det här så, att barnen kanske inte har hunnit bygga upp alla möjliga försvarsmekanismer såsom vi vuxna gör de har kvar den där tilliten som handlar om att ge sig till Jesus och att inte vara misstänksam. Jag menar ju att också vi ska klara av att lita på Guds nåd och närvaro fast vi har en superdator mellan öronen. Det är till och meningen att vi ska kunna klara av det annars skulle Gud inte ha skapat oss så här. Och Jesus tog dem (oss) i famnen, lade händerna på dem (oss) och välsignade dem (oss). Mark. 10:16 Herren välsigne dig! Magnus Riska 2 S:t Sigfrids Kungörelser

HÄNDELSEKALENDER Barn och familjer Dagklubben För barn mellan 3-5 år. Kyrkoby församlingshem Måndagar kl 9-12 Söderkulla församlingssal Tisdagar kl 9-12 Isabella Munck ger mer information. KakaoClubben En klubb till för föräldrar och barn som är hemma under dagarna och vill träffa andra i samma livssituation. Föräldrarna får gå till färdigdukat bord för en frukost i vuxet sällskap. Barnen får träffa andra barn under lek och sång. Träffarna hålls fredagar kl 9:30-11:30 i Kyrkoby församlingshem. Med Isabella Munck. Kungens klubb En klubb för ungdomar i åldern 11+. Vi samlas i Kyrkoby församlingshem måndagarna 28.10, 11.11, 25.11 samt 9.12 kl 15:30-17:00. Med Isabella Munck eller Kjell Lönnqvist. Småbarnskyrka Fredag 13.12 kl 10 i Sibbo kyrka. En gudstjänst med rörelsesånger för barn under skolåldern. Med Isabella Munck och Katja Korpi. Barnkörerna Barnkören för skolelever i åk 1-3 övar tisdagar kl 13:15-13:45 i Kyrkoby församlingshem. Mittemellankören för skolelever i åk 4-6 övar torsdagar kl 13:30-14:30 i Kyrkoby församlingshem. Med Lauri Palin. Ungdomar Ungdomssamling i Prästgården Öppet hus i Prästgården onsdagar från kl 14 framåt. Programmet börjar kl 18:30. Kom också med i Facebookgruppen PRG. Samtalsgrupper Vikings veranda En samtalsgrupp för män. Hålls måndag 11.11 samt 9.12 kl 19 på Prästgården. Med Patrik Frisk. Samtalsgruppen på Linda Samtalsgruppen på Linda träffas 12.11 samt 2.12 kl 13.15-14.30. Kom med och samtala en stund på dagen. Vi talar om sådant som är aktuellt och om sådant som vi är intresserade av. Gruppen är öppen så du behöver inte delta varje gång. Som samtalsledare fungerar Ann-Christine Wiik. Kvinnor mitt i livet Diskussionsgrupp för kvinnor i alla åldrar. Gruppen träffas 14.11 samt 19.12 kl 18:30 på Prästgården.Med Katja Korpi. Kyrkobröderna En krets för män. Gruppen samlas kl 18:30 fredagen 15.11 i Kyrkoby församlingshem samt torsdagen 12.12 på Prästgården. Övrig verksamhet Äldre i Söderkulla Träff i Söderkulla församlingssal med andakt, diskussion och sång. Onsdag 27.11 kl 13. Med Katja Korpi. Sexeurosluncher Lunch för daglediga till en kostnad av 6 euro. Hålls 6.11 samt 20.11 kl 12 i Kyrkoby församlingshem. Bibelstudium i Box Bibelstudium med Magnus Riska. Söndag 10.11 kl 16 i Bykyrkan Tabor i Box, Grönkullavägen 142. Kaffekören Kör som träffas över kaffe och sång tisdagar kl 11 på Prästgården. Med Lauri Palin. Kyrkokören Övningar torsdagar kl 19 i Kyrkoby församlingshem. Med Anders Ekberg. Diakonisyföreningen Träffas 11.11 kl 18:30 (se Kyrkpressen för plats). Diakoniauktionen hålls måndagen 21.11 kl 19 i Kyrkoby församlingshem. Träff för närståendevårdare Du som sköter din långtidssjuka närstående hemma, kom och träffa och tala med andra i liknande situation. Vi träffas på Prästgården fredagen 29.11 kl 13-15. Tillfället är tvåspråkigt, på plats Ann-Christine Wiik och Ulla-Maija Järviö från finska församlingen. Anmälan inte nödvändig. S:t Sigfrids Kungörelser 3

personalnytt Ändringar i församlingen Helene Liljeström är tjänstledig t.o.m. 31 december 2014 för att vikariera som tf. ledande sakkunnig i diakoni och samhällsfrågor vid Kyrkans central för det svenska arbetet. Magnus Riska har förordnats till tf. kyrkoherde och Katja Korpi har förordnats till tf. kaplan under tiden. Ola Byfält har förordnats till församlingspastor under samma tid. Diakon Milja Westerlund är tjänstledig t.o.m. augusti 2014. Diakonissa Ann-Lis Biström har anställts som vikarie under tiden. Ann-Lis är glad att vara tillbaka Ann-Lis Biström är redan ett bekant namn för många sibbobor. Åländska Ann-Lis har bott i Sibbo med sin familj sedan 1995, och jobbade som diakonissa i församlingen under åren 1995-2005. Nu är Ann-Lis tillbaka i församlingen som vikarie för diakon Milja Westerlund fram tills augusti 2014. Det känns otroligt bra att vara tillbaka, berättar Ann-Lis. Det här är verkligen min plattform. Hur kom det sig att Ann-Lis visste att hon ville studera diakoni? Jag var den av mina syskon som var mest intresserad av religiösa frågor. Den första boken jag köpte själv var Bibeln. Jag har alltid tyckt om att ifrågasätta och diskutera, berättar Ann- Lis. När det kom till att söka utbildningen var hon dock tveksam, eftersom hon inte tyckte att hon kunde identifiera sig med andra diakonissor. Hon blev ändå uppmuntrad att söka in till diakonissanstalten i Helsingfors och fortsätta vara sig själv inom yrket. Under utbildningen fick Ann-Lis utrymme att diskutera de frågor hon var intresserad av, och var mycket nöjd med sitt val av utbildning. Ann-Lis har hunnit jobba både i Vanda och Sibbo församling, men år 2005 återgick hon till studierna för att studera arbetshandledning. Hon hann också studera en hel del andra ämnen: teologi, medicinsk laserbehandling samt byggarbete. Arbetshandledning är ändå något som hon brinner speciellt för. För Ann-Lis är det viktigt att alla har det bra och att man kan växa som en människa på sin arbetsplats, och detta är en av de sakerna hon vill förmedla under sin tid i församlingen. Sen jag kom tillbaka till församlingen har jag gått på 200% - både Namn: Ann-Lis Biström Familj: Maken Lars, barnen Paulina, Benjamin och Olivia Bor: i Hindsby kroppen och själen är med, och det känns helt rätt att vara här igen säger Ann-Lis. På fritiden sjunger Ann- Lis med i två olika körer, handarbetar och sköter om sina godingar (sin familj). Text och foto: C. Steffansson 4 S:t Sigfrids Kungörelser

Ola Byfält ny församlingspastor Ola Byfält, församlingspastor i församlingen sedan mitten av september, föddes i Helsingfors men flyttade till Vasa som fyra-åring. Vasa är hemstaden där Ola slutförde sin skolgång och även jobbade några år vid en speditörsfirma. Som 27-åring flyttade Ola till Åbo för att börja studera teologi. Teologin intresserade eftersom jag ville bearbeta min tro på ett mer reflekterande sätt berättar Ola. Sedan han blev färdig har han hunnit jobba som präst i flera olika församlingar i huvudstadsregionen samt på Åland. Det är nu första gången som han jobbar i en landsortsförsamling, och han ser flytten från stadsortsförsamlingarna som både intressant och utmanande. Ola har följt med på avstånd Sibbos öde i förhållande till storstadsregionen. Missionsnytt Församlingens understödsmissionärer Ann-Katrin och Tor-Erik Store har återvänt från sin två-årsperiod i Senegal. De besöker oss söndagen 9 februari för att berätta mer om sitt arbete. Boka gärna in detta datum i din kalender redan nu! Från och med 2014 sluter församlingen ett understödsavtal med Ben och Maria Westerling i Nepal. Ben är regionchef med Som präst ger det Ola mycket att hålla förrättningar och gudstjänster. Jag är genuint intresserad av att möta människor och möta människors olika livsvägar. I mötet med andra människor kan man spegla både sin egen glädje och tillkortakommanden säger Ola. helhetsansvar för samarbetet med sällskapets lokala medborgarorganisationer i Nepal. Arbetet omfattar bland annat byutvecklingsprojekt, läsklasser och yrkesutbildning för daliter och funktionshindrade. Maria arbetar som stödperson i flera av kyrkans projekt och med informationsuppgifter. Du kan följa Westerlings arbete på deras Facebook sida Westerlings i Nepal. Namn: Ola Byfält Familj: Hustrun Helena, utflugna barnen Richard i Bryssel, Filip, studerande vid Hanken, och Lydia i Sverige Bor: i Helsingfors Ola beskriver sig själv som en spontan och utåtriktad person. Livsåskådningsfrågor och litteratur intresserar honom och klassisk musik ger möjlighet till meditation. Ishockeyn är ett speciellt stor intresse, och Ola spelar flera gånger i veckan. Om jag skulle få beskriva himlen skulle det vara att få skrinna in på nyspolad is och veta att nu får jag spela en match tillsammans med pojkarna, säger Ola med glimten i ögat. Text och foto: C. Steffansson Ben och Maria Westering. Foto: FMS. S:t Sigfrids Kungörelser 5

GUDSTJÄNSTER 27.10 Tjugotredje söndagen efter pingst Norra Paipis bykyrka: gudstjänst kl 10 Katja Korpi, Lauri Palin. Sibbo kyrka: mässa kl 12 Katja Korpi, Lauri Palin. Amigo Choral medverkar under mässan. Kyrkkaffe i kyrkan. 2.11 Alla helgons dag Sibbo kyrka: mässa kl 12 Magnus Riska, Katja Korpi, Anders Ekberg, Ann-Christine Wiik, Ann-Lis Biström. Liisa Toiviainen, flöjt. Ljuständning för de församlingsmedlemmar som avlidit sedan senaste allhelgonadag. Samling för sörjande efteråt i Kyrkoby församlingshem. Musikprogram och kaffeservering. 3.11 Tjugofjärde söndagen efter pingst Sibbo kyrka: psalmgudstjänst med Taizé-sånger kl 12 Katja Korpi, Anders Ekberg, Lauri Palin. Kyrkokören medverkar. 10.11 Tjugofemte söndagen efter pingst Sibbo kyrka: mässa kl 12 Ola Byfält, Lauri Palin. Barnkören och Mittemellankören medverkar. Kyrkkaffe i kyrkan. 17.11 Uppbrottets söndag Mässa i Borgå Domkyrka kl 12 med anledning av Stiftsdagarna. 24.11 Domsöndagen (Kristi konungaväldes söndag) Norra Paipis bykyrka: mässa kl 10 Ola Byfält, Anders Ekberg Sibbo kyrka: mässa kl 12 Ola Byfält, Anders Ekberg. Kyrkkaffe i kyrkan. 1.12 Första söndagen i advent Sibbo kyrka: mässa kl 12 Magnus Riska, Katja Korpi, Ola Byfält, Anders Ekberg, Lauri Palin. De nya konfirmanderna deltar med familjer. Information om skriftskolan efteråt i kyrkan. Ljuständning och samling för sörjande Under högmässan på Alla helgons dag den 2 november tänker vi särskilt på våra församlingsmedlemmar som dött under året. Under högmässan läses namnen på de församlingsmedlemmar som har avlidit sedan senaste allhelgonahelg. Vi tänder också ett minnesljus för var och en av dem. Efter mässan är alla välkomna till Prästgården för kaffe och program. Söndagsskolan Söndagsskolan hålls söndagar kl 12 i Kyrkoby församlingshem, samtidigt som mässan i Sibbo kyrka. Söndagsskolan indelas i: Gullivergänget för barn under skolåldern (från 4 år) Äventyrarna för skolbarn Alla barn är välkomna, också om man inte har varit med förut! 6 S:t Sigfrids Kungörelser

NOTERAT Vinterutfärd December är en månad fullspäckad med program, medan januari oftare är lite tystare. Därför har det beslutits att den traditionsenliga adventsutfärden flyttas till januari istället. Nu har man alltså något att se fram emot också efter jul-och nyårsfirande. Mer info följer i nästa nummer. Kyrkans chatt Någon att prata med? Någon som lyssnar och bryr sig om när man behöver stöd. Det erbjuder församlingarna genom sina medarbetare och frivilliga. Nu blir det möjligt att samtala i realtid via nätet då kyrkan på öppnar en själavårdschatt på evl.fi/chatt på torsdagar. Kyrkans chatt på svenska är öppen torsdagar klockan 16-20 och där dejourerar för uppgiften utbildade diakoner, präster och ungdomsarbetsledare. Det går bra att vara anonym när man chattar och de som håller jour på chatten omfattas av tystnadsplikt. Julglädje till sjöfararna Finlands Sjömanskyrka har förmedlat julgåvor till sjöfarare i 138 år, och erbjuder allmänheten att också i år skicka paket. Paketen skickas till Sjömanskyrkan i Nordsjö, Proviantgatan 4, 00980 Helsingfors senast 30.10.2013. Man kan också ge gåvan i pengar till Sjömanskyrkans konto Nordea FI91 1745 3000 0222 79, NDEAFI- HH. Referensnumret är 3052 eller meddelande julgåva till sjöfarare. Priset för ett paket är 15 euro. Läs mer på www.merimieskirkko.fi. Stiftsdagarna i Borgå För den som inte har möjlighet att delta i Stiftsdagarna finns även chansen att följa med händelserna i olika medier: Lördagen 16.11 sänds den historiska kavalkaden Vägen vi gått - Borgå stift 90 år live på webben kl 19 på adresserna svenska.yle.fi/tro samt evl.fi. Söndagen 17.11 sänds festhögmässan i Borgå domkyrka kl 12 i Yle Fem samt kl 13:03 i Radio Vega. Dessa program är tillgängliga i 30 dagar på Arenan. Följ också med vad som händer via Facebook och Twitter under #stiftsdagar. Stöd Via Crucis 2014 Via Crucis i Borgå uppfördes för första gången långfredagen 2012 med stor framgång. I januari 2013 grundades Stödföreningen för Via Crucis i Borgå rf, och genom att bli medlem i föreningen stöder du Via Crucis långfredagen 2014. Kontakta föreningens sekreterare anna. talvitie@porvoo.fi för att anmäla er. Avgiften för privatpersoner (20 ) samt eventuella frivilliga understöd inbetalas på föreningens konto FI07 4050 0010 1031 26. För samfundsmedlemmar är avgiften 100 euro. Församlingen på Facebook Du kan nu hitta församlingen också på Facebook, under sidan Sibbo svenska församling. Gå gärna in och Gilla sidan för att ta del av de senaste nyheterna och evenemangen. S:t Sigfrids Kungörelser 7

Konfirmand 2014 Viktiga frågor om livet, om Gud och om den värld vi lever i. Efter konfirmandtiden vet du mer. Ungdomar som under år 2014 fyller 15 år välkomnas att delta i skriftskolan. En inledningsgudstjänst hålls på första advent söndagen 1.12 kl 12 i Sibbo kyrka. Alla konfirmander med föräldrar deltar i högmässan. Genast efter gudstjänsten berättar vi allt Du behöver veta för att inleda din skriftskola. Anmälningsblanketter och info har delats ut till elever i åk 8. Lämna blanketten ifylld till Patrik Frisk i Kungsvägens skola tisdag 29.10 eller onsdag 30.10 under förmiddagen i aulan utanför Wessmansalen. Du kan också sända den per post till: Sibbo svenska församling, Stora byvägen 1, 04130 Sibbo. Magnus Riska ansvarar för skriftskolverksamheten. Ta kontakt med honom om du undrar över något. Välkommen till skriftskolan! Konfirmandläger 2014 (alla läger hålls på Nilsasgården i Gesterby): Personalen Ann-Lis Biström, diakonissa 050 566 36 90 Ola Byfält, församlingspastor 040 647 73 07 Anders Ekberg, kantor 050 330 47 34 Patrik Frisk, ungdomsarb. 050 566 36 88 Katja Korpi, tf. kaplan 050 540 08 69 Kjell Lönnqvist, ungdomsarb.led. 050 557 23 42 Isabella Munck, barnledare 0400 342 033 Lauri Palin, tf. kantor 044 566 36 54 Carola Rantti, husmor på Nilsasgården 050 307 16 56 Magnus Riska, tf. kyrkoherde 050 566 36 89 Charlotte Steffansson, informationssekreterare 040 643 23 63 Ann-Christine Wiik, diakon 050 566 36 91 Pastorsexpeditionen (St. byvägen 1) må fr kl 9-12 (09) 239 10 05 Monika Mård, förs.sekreterare, Elisabet Lundström, kanslist Ekonomikontoret (St. byvägen 1) må fr kl 9-12 (09) 239 12 62 Sirkka Toukomies, ekonomichef Sportlovsgruppen 16.-22.2 (konfirmation 13.4) Juni 1-gruppen 2.-8.6 (Konfirmation 10.8) Juni 2-gruppen 11.-17.6 (Konfirmation 17.8) Augustigruppen 30.7-5.8 (Konfirmation 24.8) Dagskriftskola (vid behov) (konfirmation 13.4) Alla konfirmationer hålls i Sibbo kyrka kl 13. 8 S:t Sigfrids Kungörelser