Hjälpisutbildning lockar många

WWW.DOMKYRKAN.FI Nr 3/2016 BORGÅ SVENSKA DOMKYRKO- FÖRSAMLING I detta nummer hittar du bland annat: Pärmbild: Otto Lindén Kom och sjung nya psalmer Hjälpisutbildning lockar många Det händer i församlingen SIDAN 3 SIDAN 4 SIDORNA 5-7

Församlingshemmet i centrum För domkyrkoförsamlingen är Svenska församlingshemmet en central fastighet. Kanske den viktigaste vid sidan av Domkyrkan. I församlingshemmet samlas de flesta av församlingens grupper, där övar församlingens körer och där finns arbetsutrymmen för merparten av församlingens anställda. Flera av de föreningar som verkar i Borgå har också sedan länge ordnat en del av sin verksamhet i församlingshemmet. Huset är således ett centrum för många borgåbor. Också geografiskt sett finns församlingshemmet vid Runebergsgatan 24 nära stadens absoluta centrum. Att så är fallet är ingen självklarhet. I samband med uppgörandet av fastighetsstrategi för Borgå kyrkliga samfällighet för några år sedan fördes diskussioner om att sälja båda församlingarnas församlingshem i centrum för att i stället bygga ett modernt församlingscentrum lite utanför stadskärnan. Slutresultatet av diskussionerna var ändå att vi vill finnas där vi är. Församlingarna ansåg att man också i framtiden vill finnas i centrum. Frågan om centrum och periferi har relevans också på ett principiellt plan. Ska församlingen, kyrkan, finnas i händelsernas centrum? Eller är kyrkans plats ute i periferin? Vi vet att Jesus under sitt liv ofta sökte sig till de marginaliserade och utstötta, till de sjuka och föraktade. Också rent fysiskt rörde han sig på områden som enligt samtida judiskt tänkesätt var periferi. Men Jesus sökte sig också till centrum. Det var i Jerusalem, i centrum, som de viktigaste händelserna i Jesu liv ägde rum. De händelser som kom att få avgörande betydelse för vår tro. Jag tror därför att det är viktigt att också vi vinnlägger oss om båda aspekterna. I dagens samhälle uppskattas det arbete som församlingarna utför bland dem som livet farit illa med. Jag tänker då bland annat på den omfattande diakonala verksamhet som församlingarna bedriver. Man kan därför kanske säga att samhället uppskattar kyrkans arbete i samhällets periferi. Däremot är det inte lika självklart att kyrkan ska få finnas i händelsernas centrum. I samhällsdebatten finns röster som vill förpassa frågorna kring tro och kyrka bort från det offentliga livet, till det privata rummet enbart. I den situationen behöver församlingen vara aktiv för att fortsättningsvis finnas också i händelsernas centrum. Alla medlemmar i domkyrkoförsamlingen tillönskas en välsignad höst. Mats Lindgård domprost 80-ÅRSJUBILEUM Fest i församlingshemmet 27-30.10 Domkyrkoförsamlingens församlingshem vid Runebergsgatan 24 invigdes år 1936. Domprosten Gustaf Storgårds med maka Ina hade ivrigt verkat för att få till stånd en samlingsplats för verksamheten och bostäder för en präst och en diakonissa. Ritningarna är gjorda av arkitekt Lars Sonck och altartavlan i stora salen är målad av konstnär Hanna Frosterus-Segerstråle. Församlingshemmet är byggt i tre våningar och den mellersta med ingång direkt från gatan är huvudvåningen. Stora salen rymmer ca 200 personer, lilla salen invid 30 personer och här finns också huvudköket. I dag samlas här bl.a. församlingens körer till sina övningar, pensionärs- och missionsluncher, minnesstunder och det ordnas många större evenemang. I första våningen finns Café Ankaret, diakonikansliet och musikrummet samt ett kök som allmänheten får använda. Caféet är öppet för allmänheten tre dagar i veckan med olika konstutställningar. Det rymmer 48 personer och används också vid både dop, minnesstunder och samlingar för olika grupper. I Musikrummet invid ryms 30 personer och här samlas bl.a. baby- och knatterytmiken och mindre grupper. I översta våningen finns Ungdomsvåningen (UV) och kansliet för barn- och ungdomsverksamheten samt musikkansliet. UV är öppet för ungdomar tre dagar i veckan och här ordnas programkvällar samt samlingar för skriftskolan och hjälpledarutbilningen. Det har framförts önskemål om renovering och bl.a. byggandet av en hiss för att göra hemmet mera tillgängligt för funktionshindrade. Det är viktigt för församlingen med en naturlig samlingsplats för den mångfasetterade verksamheten. Vivan Antman församlingssekreterare FÖRSAMLINGSHEMMETS 80-ÅRSJUBILEUM FIRAS: Torsdag 27.10 kl. 18.30 Programkväll på UV för ungdomar med musik och servering. Lördag 29.10 kl. 16 Knattekyrka i Lilla kyrkan. Efteråt servering i församlingshemmet, Café Ankaret. Lördag 29.10 kl. 18 Fest för hela församlingen med program, musik och servering. Ingen förhandsanmälan. Söndag 30.10 kl. 12 Festmässa i domkyrkan. Efteråt lunch i församlingshemmet. Meny: Batatsoppa, maltlimpa, rostbiff, potatis, sallader, kaffe och tårta. Pris: vuxna 10, barn 5. Anmälan till Vivan Antman tfn 019 661 1221 eller per e-post vivan.antman@evl.fi FOTO: Otto Lindén Nu får vi sjunga de nya psalmerna Det nya psalmbokstillägget har kommit. Domkyrkan, Lilla kyrkan och Begravningskapellet har fått helt nya psalmböcker där de nya psalmerna ingår. Till församlingshemmet och kapellen har församlingen skaffat separata böcker med de nya psalmerna att användas parallellt med den gamla psalmboken från 1986. Psalmbokstillägget heter Sång i Guds värld. Som titeln antyder innehåller boken inte bara psalmer i traditionell bemärkelse utan sånger i en mångfald olika stilar. Bland de 147 nykomlingarna finns barnsånger, ungdomssånger, gospelsånger, kanonsånger, taizésånger, folksånger, gregorianska sånger, ortodoxa körsånger och afrikanska körsånger. Den stilmässiga bredden saknar motstycke i vår psalmhistoria. Nytt är också den språkliga mångfalden. Många av sångerna av utländsk härkomst kan sjungas också på originalspråket. Dessutom kan hela 18 sånger sjungas med stödtecken. KLASSIKER I BORGÅ DOMKYRKA NYTT SPRÅK OCH NYA ÄMNESOMRÅDEN Den viktigaste nyheten och den egentliga anledningen till att tillägget har kommit till är ändå innehållsmässig. De nya sångerna ger oss nya ord och nya språkliga bilder för att uttrycka vår tro och vårt tvivel, vår längtan och vårt hopp. Texterna tar upp ämnesområden som hittills saknats i psalmboken. Det finns psalmer om det urbana livet i staden och om alla måsten och krav som möter oss idag. Det finns rentav en psalm om julen i skärgården. Vi hittar formuleringar som passar in på det liv vi lever idag och de frågor och tankar vi bär på. I vår strävan till större livsnärhet i gudstjänsten är de nya sångerna därför mer än välkomna. Alla sånger i tillägget är ingalunda nyskrivna. Tvärtom är många bekanta från olika sammanhang, från skriftskolan, körernas repertoar, rikssvenska psalmböcker, de vackraste julsångerna osv. Nu kan vi äntligen sjunga dem i gudstjänsten utan att behöva tillstånd av rättsinnehavarna eller frestas göra olagliga avskrifter. Några av de nya texterna har satts till kända psalmmelodier, bl.a. en psalm att sjungas på bröllopsdagen till melodin Den blomstertid nu kommer. Sången Amazing Grace har kommit med i en helt ny översättning gjord av Catharina Östman och trognare originalet än alla tidigare översättningar. Mätt i antalet originaltexter är de två viktigaste psalmdiktarna i tillägget Britt G. Hallqvist och Jonas Jonson med sex texter var, följda av Ylva Eggehorn och Christina Lövestam med fyra texter var. Räknar man med översättningarna är biskopen emeritus Jonas Jonson obestridlig etta med hela 13 texter. Bland tonsättarna ligger Dag-Ulrik Almqvist och Per Harling i topp med fem melodier var, om man bortser från Jacques Berthier som har gjort musiken till sex taizésånger. On 14.9 kl. 19 Mahler: Das Lied von der Erde. E-ensemble, dir. Esa Heikkilä, solister Tiina Penttinen & Tuomas Katajala To 29.9 kl. 19 Schubert: Winterreise. Petri Lindroos & Eric-Olof Söderström To 27.10 kl. 19 Symfonikonsert. Lojo stadsorkester, dir. Esa Heikkilä, solist Anna-Liisa Bezrodny Sö 27.11 kl. 18 Händel: Messias. Fibo Singers & Finländska barockorkestern To 15.12 kl. 19 Bach: Juloratorium. Dominantekören & Lojo stadsorkester, dir. Seppo Murto, solister Hedvig Paulig, Essi Luttinen, Tom Nyman, Ilkka Vihavainen Biljetter till ovanstående konserter från netticket.fi och KOMPASSEN. Man kan också köpa seriebiljetter. KOM OCH SJUNG NYA PSALMER 15.10 Det officiella ibruktagandet av psalmbokstillägget sker på första advent, som en festlig upptakt till reformationens märkesår 2017 - psalmsången var ju ett viktigt led i den reformation som Luther startade med sina 95 teser. Men redan i september börjar vi introducera de nya sångerna i våra gudstjänster och samlingar. Den 15 oktober kl. 18 firar vi en musikgudstjänst i Domkyrkan med idel nya psalmer. Gudstjänsten bandas och sänds i TV på Marie bebådelsedag. Mikael Helenelund kantor Musik i Borgå domkyrka fritt inträde Fre 4.11 kl. 19 Alla helgons kvällskonsert, Varia Voce, dir. Jarkko Yli-Annala. Sö 6.11 kl. 19 Amigo Choral, dir. Sören Lillkung Må 21.11 kl. 18 Lättsam orgelkonsert. Mikael Helenelund Allsång med Gaudeamuskören On 16.11 kl. 13 i Svenska församlingshemmet. Vi sjunger ur det nya psalmbokstillägget Sång i Guds värld. 2 DOMKYRKOBLADET NR 3/2016 DOMKYRKOBLADET NR 3/2016 3

HJÄLPLEDARUTBILDNING DET HÄNDER I FÖRSAMLINGEN KVÄLLSPROGRAMMEN MED lek och sång leds av hjälpledarna. FOTO: Joakim Palmén Hjälpisutbildning lockar många Skratt, lek, meningsfulla diskussioner, stämningsfulla andakter, Gud, skoj och stoj, nya vänner och minnen för livet. Ca 170 ungdomar har igen deltagit i församlingens skriftskola och samlat på sig nya upplevelser, erfarenheter och minnen. För en stor del blir upplevelsen av skriftskollägret så betydelsefull att de vill uppleva den igen och också möjliggöra för andra att få en lika fin upplevelse. Dessa ungdomar hoppas vi i år igen få se i hjälpledarutbildningen. Beroende på årskullarnas storlek varierar hjälpledarutbildningens deltagarmängd, men varje år välsignas drygt 40 ungdomar till nya hjälpledare. Och dessa ungdomar är vi så tacksamma för. För utan dem skulle inte vårt arbete fungera. FORTSÄTTNING PÅ SKRIBAN Hjälpledarutbildningen ger färdigheter som man behöver på barnläger och skribaläger. Men den fungerar också som en fortsättning på den egna skriftskolan. I hjälpledarutbildningen får man fortsätta dela gemenskap, skratta, skoja och stoja. Man får fortsätta ha meningsfulla diskussioner och stämningsfulla andakter och lära känna nya vänner. Vi fortsätter att fördjupa oss i oss själva och vår tro. Samtidigt lär vi oss planera olika sorters program, dra lekar, skriva betraktelser och hålla andakter. Vi lär oss första hjälp, pedagogik och ledarskapsstrategier och mycket mer. Att ha gått hjälpledarutbildningen ger en betydelsefull merit på CV:n också om man inte jobbar som hjälpledare i församlingen. Utbildningen ger eftertraktad kunskap och färdigheter som uppskattas av arbetsgivare av olika slag. Församlingens hjälpledare har ett utmärkt rykte om sig runtom i stiftet och varje år exporterar vi kunniga hjälpledare till församlingar som inte har tillräckligt med egna hjälpledare. GER MOGNAD SOM KRISTEN Men det mest värdefulla som hjälpledarutbildningen ger har inte med kunnande och meriter att göra. Det mest värdefulla är den mognad och den utveckling som sker hos varje individ under den nästan åtta månader långa utbildningsperioden. Vem är jag? Vad tror jag på? Vilka är mina styrkor och svagheter? Vad kan jag dela med mig av åt andra och vad behöver jag själv lära mig? Utbildningen tar ungdomarna en bit på vägen med att lista ut svaren på dessa frågor. Det är en fantastisk upplevelse att få följa med ungdomarna och se hur de mognar och utvecklas, blir tryggare i sig själva och lär sig se styrkan i sig själva som individer. Under hjälpledarutbildningen mognar ungdomarna både som människor och som kristna. Utbildningen blir därför för många en minst lika värdefull upplevelse som skriftskolan. MÅNGSIDIG UTBILDNING Utbildningen består av fyra lördagar i församlingshemmet under hösten och vintern, samt två veckoslutsläger på våren. Det hör också till att delta i programkvällar på ungdomsvåningen, kvällsmässor i Lilla kyrkan, gudstjänstplanering tillsammans med en gudstjänstgrupp och en del annat smått och gott i församlingens verksamhet. Den som är intresserad att gå hjälpledarutbildningen är välkommen på ett informations- och anmälningstillfälle på ungdomsvåningen torsdag 1.9 kl. 14.45. Ta kontakt med oss som jobbar på UV ifall du har förhinder då. Också den som gått skriftskola tidigare år, men inte gått hjälpledarutbildningen är välkommen med. Ansvariga för utbildningen är Henna Liljeström och Rebecka Stråhlman, men alla vi som jobbar på UV bidrar med vårt kunnande i utbildningen. Välkommen med alla som önskar att skriftskolan skulle fortsätta! Välkommen med för att fortsätta vandringen med andra människor, äventyret med Jesus och resan in i dig själv! Rebecka Stråhlman församlingspastor KRISTEN FOSTRAN Ledare för sektorn kristen fostran är Gun Geisor 050-411 1210. Ungdomsarbetsledare är Mats Fontell tfn 0400-803 894 och Henna Liljeström tfn 0400-980 679. Familjeverksamheten leds av Jenni Antila 040-767 7600. Ansvariga teologer är Mari Puska, Rebecka Stråhlman och Freddi Wilén. Epost: fornamn.efternamn@evl.fi. Barnledarna i församlingen är Kerstin Eklöf, Sussi Hindsberg, Anita Strömfors och Sanna Lindström. UNGDOMSVERKSAMHETEN ÖPPET HUS på Ungdomsvåningen tisdag, onsdag och torsdag kl. 14-16. Du kan titta in t.ex. medan du väntar på bussen. Spela biljard, pingis eller bara koppla av. Under de här dagarna finns alltid en vuxen på plats, förutom under skolloven. PROGRAMKVÄLLAR Varje torsdag kväll är dörrarna öppna för alla ungdomar som går eller redan gått i skriftskolan! Vi öppnar dörren kl. 18 och programmet börjar kl. 18.30. Kvällen består av program i någon form, andakt kl. 20, därefter kvällste och kl. 21.30 stänger vi. Programmet annonserar vi på Facebook/ UV-BORGÅ HJÄLPLEDARUTBILDNINGEN 1.Grundkursen: 4 lördagar samt 2 weekender på Pellinge under läsåret 2016-17. Anmälnings- och infosamling 1.9 kl. 14.45 2. Fortsättningskursen När hjärtat gråter Kursweekend på Pellinge 11-13.11 samt deltagande i projekt under vårterminen. SKRIFTSKOLAN Alla som är födda under år 2002 och hör till församlingen får ett brev och anmälan sker under hösten. Mera info på hemsidan. I SKOLÅLDERN LÄGER ÄR KUL Församlingen erbjuder läger fulla med äventyr, lek, pyssel, gemenskap, andakt och vila. Vi sportar, leker ute och inne, funderar, sjunger och pysslar. Med på lägret ryms ca. 30 barn. Lägren leds av vuxenledare och hjälpledare. Anmälan via www.domkyrkan.fi. Pris 37. Höstens läger hålls på Pellinge kursgård. För åk 1-3: 19-21.10 För åk 3-5: 18-20.11 SoS-lägret för åk 6-7: 30.9-2.10 SMILE-KLUBBEN för årskurs 1-2 i Kvaba. tisdag kl. 12.30 15.30, med träff vid huvudingången. Mer info på webben. ALEGRIA-KLUBBEN för åk 3-6 i Näse skola onsdagar kl. 13.30-15.30 En klubb där vi lär oss spanska genom lek, sång, pyssel, bibelberättelser, bön... Närmare information på www.domkyrkan.fi FEST FÖR 10-ÅRINGAR Söndag 22.11 kl. 15-17.30 på ungdomsvåningen. Vi sjunger, leker, firar och äter gott! Anmälan samt eventuella matallergier till mats.fontell@evl.fi senast 10.11. BARN OCH FAMILJ ÖPPEN DAGKLUBB Barn är välkomna tillsammans med en vuxen för att fira andakt, pyssla och träffa andra. Ingen förhandsanmälan. Serveringsavgift 2. Öppna dagklubbar ordnas på följande ställen: 1. Mariagården, Slingervägen 1, Gammelbacka, tisdagar kl. 9-11 2. Vessö, Svenskborg, Vessövägen 191, torsdagar kl. 9.30-11.30 3. Vårberga, Sampov. 1, fredagar kl. 9-11 BABYMASSAGE i Mariagårdens öppna dagklubb för bebisar i åldern 3 veckor - 9 månader. Kursen hålls av församlingens barnledare Sussi Hindsberg, som har utbildning inom babymassage. Babymassagen passar de flesta bebisar. Många får hjälp av babymassage t.ex. mot babyns magbesvär eller koliksymptom. Det är en stund för barnet och föräldern att vara varandra nära och ge varandra kärlek på ett naturligt sätt. Kursen hålls tisdagar 11.10, 18.10, 25.10, 8.11, 15.11. Pris 10. Anmälan från 12.9 till jenni.antila@evl.fi. De tio första familjerna ryms med. DAGKLUBBAR Anmäl ditt barn i ålder 3-6 år till våra dagklubbar! Klubben är en trygg plats där barnen får fira andakt, leka, pyssla, sjunga och knyta vänskapsband. Tillsammans talar vi om Gud genom andakt och Bibelns berättelser. Dagklubben leds av två barnledare och ordnas på följande ställen: 1. Kaplansgårdens dagklubb 1, Finnbyvägen 3, måndag, onsdag, fredag kl. 9-12. 2. Kaplansgårdens dagklubb 2, måndag och torsdag kl. 13-16 3. Mariagården, Slingervägen 1. måndag, onsdag, torsdag kl. 8.30-11.30 Ansökan om plats till dagklubb sker elektroniskt och via webben www.domkyrkan. fi. Mer info ges av Gun Geisor. NALLEKLUBBEN Lördagar kl. 9.30-11.30 i Kaplansgården Finnbyvägen 3. Pågår 3.9-19.11 (ingen klubb 15.10, 22.10, 5.11). En klubb för barn från 3 år uppåt. Ingen förhandsanmälan. Lek, pyssel, bibelberättelser, sång och bön. FEST FÖR ALLA 4-ÅRINGAR Lördag 15.10 kl. 15-16:30 på församlingshemmet fest för alla 4-åringar med familjer. Vi sjunger, leker, firar och äter gott! Anmäl er samt eventuella matallergier till jenni.antila@evl.fi senast 3.10. NYHET: FAMILJELUCKAN i Kaplansgården. Trevlig möteskväll med mångsidigt program för vuxna och barn - delvis gemensamt, delvis skilt. Vi umgås, firar andakt tillsammans och dricker kvällste. Vi kikar in i den mystiska luckan, max 10 familjer/gång anmälan till Anita Strömfors tfn 040-741 0290 senast dagen innan. Torsdag 29.9, 27.10 och 24.11 kl. 17.30-19. LÄGER FÖR HELA FAMILJEN Två gånger per år, vår och höst, ordnas familjeläger. Nästa läger är 4-6.11 på Pellinge kursgård. Liten som stor är då välkommen på läger. Vi ordnar mångsidigt program som till stor del är gemensamt och till en del skilt för föräldrarna och barnen i olika åldersgrupper. På lägret serveras god mat i rikligt mått och på programmet är mycket lek och sång, pyssel, diskussion, andakt, spel, bastu, med mera. På lägret finns flera vuxna församlingsanställda och ett glatt gäng av duktiga hjälpledare. Familjelägren är omtyckta och populära så det lönar sig att anmäla sig så fort som möjligt inom september till jenni.antila@evl. 4 DOMKYRKOBLADET NR 3/2016 DOMKYRKOBLADET NR 3/2016 5

DET HÄNDER I FÖRSAMLINGEN DET HÄNDER I FÖRSAMLINGEN HÖGMÄSSA I DOMKYRKAN KL. 12 firas alla söndagar och helgdagar. En lekhörna för barn och kyrkdockhus finns bak i kyrkan. Det finns kyrkpåsar som man får låna och ha med sig i bänken. FÄRDTJÄNST till högmässan ordnas 11.9, 9.10, 30.10, 5.11 och 27.11. Den kan anlitas av funktionshindrade och åldringar. Beställ själv en taxi. En diakoniarbetare är på plats kl 11.30. GUDSTJÄNSTER I KAPELLEN KVÄLLSMÄSSA i Lilla kyrkan: Sö 11.9, 9.10, 13.11 och 4.12 kl. 18 KNATTEKYRKA i Lilla kyrkan: Lö 24.9, 29.10 och 26.11 kl. 16 BABYKYRKA i Mariagården: Lö 8.10 kl. 16 SVARTBÄCK-SPJUTSUNDS SKÄR- GÅRDSKYRKA söndag 4.9, 2.10 och 6.11 kl. 10 SANKT OLOFS KAPELL, Pellinge, sö 11.9, 9.10 och 13.11 kl. 10. Färdtjänst EMSALÖ KAPELL sö 18.9, 16.10 och 20.11 kl. 10 KULLO BYKYRKA sö 25.9, 30.10 kl. 10; 27.11 kl. 18 VECKOMÄSSA I TAIZÉSTIL i Lundagatans kapell onsdag 7.9, 5.10 och 2.11 kl. 13 NYHETER I SAMARBETE MED FINSKA FÖRSAMLINGEN INTERNATIONELL TAIZÉMÄSSA i domkyrkan lördagarna 3.9, 1.10 och 26.11 kl. 18. Bibeltexterna och sångerna är på många olika språk, bl.a. svenska, finska, engelska, tyska och arabiska. Efter mässan blir det kvällsté i domkyrkan. Kontaktperson är Hanna Eisentraut- Söderström tfn 0400-928195. HÖSTMÄSSA 6.10 kl. 13 Vi har glädjen att bjuda in alla som bor på åldringshemmen och servicehemmen och deras anhöriga samt närståendevårdare och andra till en höstmässa med gemensam nattvard i Borgå domkyrka torsdagen 6.10 kl. 13. Medverkande är bl.a. sjukhusprästerna Riitta Kuusela och Pia Ala-Soini diakonitjänsteinnehavare Åsa Eriksson och Pasi Nieminen. Anmälningar: asa.eriksson@evl.fi, 040 589 0354. ALLA HELGONS DAG lördag 5.11 KL. 12 HÖGMÄSSA med parentation och ljuständning i domkyrkan. Alla namn läses upp på de medlemmar som avlidit under året och man får tända ljus. KL. 16 ANDAKT i Näsebackens kapell TÄND ETT LJUS PÅ GRAVGÅRDEN På Alla Helgons dag är begravningsplatsen på Näsebacken ett ljushav. Evangelisk-lutherska församlingarna i Borgå, vill minnas alla avlidna med att tända ljus på de gravar till vilken ingen anhörig kan komma. De ljus som församlingen reserverat för ändamålet delas ut vid porten närmast Näsebackens kapell från kl. 17 så länge de räcker till. Du kan ta med dig ett extra ljus då du besöker dina släktingars grav för att tända på en mörk grav. Det finns också en möjlighet för den som önskar att be om att en frivillig tänder ett ljus via www.frivilligarbete.fi. MUSIKGRUPPER Ansvariga för musiken är kantorerna Mikael Helenelund tfn 040-584 9952, Eric-Olof Söderström tfn 0400-933 106 och Reidar Tollander tfn 040-563 2091. BABY- OCH KNATTERYTMIK i samarbete med BMI. To 9.45 10.15 Knatterytmik 1-2 år To 10.15 10.45 Knatterytmik över 2-år To 11.00 11.30 Babyrytmik; To 11.30 12.00 Babyrytmik BARNKÖREN DISKANTEN för skolbarn övar onsdagar kl. 16 UV-SOUND för ungdomar samlas för olika projekt BORGÅ KAMMARKÖR övar tisdagar kl. 18. GAUDEAMUSKÖREN övar onsdagar kl. 10.30 BLOCKFLÖJTSENSEMBLEN spelar vid gudstjänster. Grupperna startar vecka 37. Mer info på webben. ANDAKT MED LUNCH För pensionärer och arbetslösa. Varje tisdag kl. 12 i församlingshemmet. Lunchen inleds med andakt och kostar 7 för pensionärer och 2 för arbetslösa. Är du arbetslös? Du är berättigad att äta lunch i Mariagården måndagar kl. 11, Svenska församlingshemmet tisdagar kl. 12 och i Finska församlingshemmet onsdagar kl. 11.30. MISSIONSBRUNCH OCH LUNCH Brunch i församlingshemmet lördag 1.10 kl. 10-12 med besök av Mia och Ben Westling från Nepal. Lunch efter högmässan på farsdag söndag 13.11. GRÖT OCH PRAT börjar i Vårberga församlingscentrum måndag 3.10 kl. 9-11. och i Må bra-centret i Gammelbacka, Tornstigen 10, torsdag 8.9 kl. 12-14 med diakoniarbetarna Anu Peltomäki och Ulrika Lindholm- Nenonen. DIAKONIGRUPPER För diakonin ansvarar ledande diakonitjänsteinnehavare Åsa Eriksson tfn 040-589 0354 och diakoniarbetarna Ulrika Lindholm- Nenonen tfn 040-747 2232, Ingegerd Juntunen tfn 040-512 5082 till 30.9. Irina Lemberg tfn 040-512 5082 från 1.10 MARIAKRETSEN Samtalsgrupp för pensionerade kvinnor i musikrummet bredvid Café Ankaret varannan onsdag kl. 13-14.30. Datum: 14.9, 28.9, 12.10, 26.10, 9.11 och 23.11 kl. 13. MÄNNENS SAMTAL samlas i musikrummet varannan tisdag kl. 13.30 från 20.9. Ledare Mats Lindgård. KRÅKÖKRETSEN samlas i Sjötorp to 29.9, 27.10 och 24.11 kl. 14. VÄNTJÄNSTVÄNNERNA i musikrummet tisdagar 13.9, 11.10 och 8.11 kl. 13. UPPVAKTNING AV 80 OCH 90 ÅR FYLLDA Församlingen inbjuder två gånger under året alla jubilarer som fyller 80 eller 90 år till en gemensam födelsedagsfest i församlingshemmet fredag 21.10 kl. 13. En personlig inbjudan sänds ut. DE DÖVA Mässa på teckenspråk några gånger per termin. Kontaktperson är dövpräst Maria Lindberg. MISSIONSGRUPPER För missionen ansvarar missionssekreterare Gun Lindström tfn 040-526 7483. Ansvarig teolog är Marina Smeds. CAFÉ ANKARET Kom in på en kopp kaffe och en pratstund! Träffpunkt för alla åldrar! Tisdag torsdag kl. 10-13.30 Runebergsg. 24. År du intresserad att ordna en utställning? Ta kontakt med Gun. Intäkterna går till missionsarbetet. MISSIONS- OCH BIBELKVÄLL Bibelstudium, förbön, senaste nytt på missionsfronten och aktuella händelser i församlingen. Välkommen till Café Ankaret varannan onsdag kl. 17 från 14.9 då vi har besök av Anna-Lena Särs från Senegal. SJÖMANSKYRKANS MISSIONSKRETS samlas i Café Ankaret varannan måndag kl. 13 från 12.9. Ledare Göta Ekberg. MISSIONSSYFÖRENINGEN samlas i musikrummet varannan torsdag kl. 13 från 22.9. Ledare Kerstin Vikström GRUPPER FÖR VUXNA För vuxensektorn ansvarar kaplan Hanna Eisentraut-Söderström tfn 0400-928 195. BASTUKVÄLLAR för kvinnor måndagar 31.10, 12.12 kl. 18 på Mariagården förutom 26.9 som är på Pigisland, För män tisdagar kl. 18: 6.9, 4.10, 1.11, 29.11. på Pigisland BIBELJAKTEN Kom med på den spännande Bibeljakten, som hålls varannan torsdag i Café Ankaret kl.18 från 22.9! Under hösten kommer vi att läsa Matteusevangeliet. Inledare är biskop emeritus Erik Vikström. Värdar för kvällarna är Marina Henning och Johnny Holmberg. GEMENSKAPSKVÄLLAR UTMANINGEN: Hur kan jag leva som kristen i vår tid? Gemenskapskvällarna är till för alla som tycker om att umgås, äta god mat och diskutera tros- och livsfrågor med andra. Vi samlas i stora salen onsdag 7.9, 5.10, 2.11 och 30.11 kl. 18. Program: Middag (pris 7 ), lovsång med Gemenskapsbandet, kort diskussionsinledning, samtal i smågrupper samt Kvällens Vits. Vi samtalar utgående från Nicky Gumbels bok Utmaningen. Boken handlar om Jesu Bergspredikan och vi funderar på vad det innebär att leva enligt Jesu lära i dagens samhälle. Anmäl dig i förväg till hanna. eisentraut-soderstrom@evl.fi FREDSCAFÉ i Café Ankaret torsdag 29.9, 13.10, 27.10, 10.11 och 24.11 kl. 18-20. Fredscafé är ett café där människor från olika länder, kulturer och religioner kan mötas. Vi träffas varannan torsdag kl.18-20 i församlingshemmets nedre sal (Runebergsgatan 24, ingång från gården). På programmet står exotisk matlagning, musik, samtalsgrupper för kvinnor och män, språkgrupper, hantverksgrupper m.m. 6 DOMKYRKOBLADET NR 3/2016 DOMKYRKOBLADET NR 3/2016 7 NYHET

Ord på vägen TILLBAKA I FÖRSAMLINGEN HEJ! Hej! Jag heter Henna och jag återgår till mitt arbete som ungdomsarbetsledare i församlingen efter en paus på sju år. Sju år är väldigt länge, på sju år hinner det hända massor och lite till. VAD HAR du varit med om de senaste sju åren? Hur har livet ändrats för dig? Eller har det ändrats? Vi föds och vi dör, vi flyttar och vi stadgar oss. Vi skiljer oss och vi hittar den rätta. Vi blir utan jobb och vi får börja studera ett nytt yrke. Vi känner oss osynliga och vi har härliga vänner och familj. Vi är trötta på vardagsrumban och vi känner oss ensamma när barnen flyttat ut. Listan blir lång, sju år är länge. Fundera på dina senaste sju år. Vad har varit bra? Var tacksam för det. Säg det åtminstone för dig själv, men kanske också åt någon annan. Finns det något du ångrar? Kan du göra något åt det ännu, kan du lätta på din ångest? Finns det något du behöver reda upp med någon eller något du behöver tala om för någon? Gör det, eller om det känns för svårt eller stort, börja fundera och be för saken, så kanske det går att tala om det någon gång senare. VI BYTER blick, vi ser framåt. Om sju år, hur ser ditt liv ut då? Finns du ännu? Är du ensam och har du funnit lyckan? Har du fått se nya liv komma till världen och har du fått släppa taget om någon du älskar? Har du kommit i form och har vardagen blivit lättare? Vad tänker du om dina följande sju år, vad vill du åstadkomma, vad vill du göra annorlunda? Fundera, planera, be. DÅ JAG funderar bakåt ser jag var Gud har burit mig då jag inte själv orkat, var Gud visat vägen då jag varit vilse och framförallt känt att Gud funnits där hela tiden för mig och med mig. Det samma litar jag på för de kommande sju åren. Vad som än komma skall, finns Gud där med dig och mig, han stöder, hjälper och finns till. De sista orden i Matteusevangeliet lyder: och jag är med er alla dagar till tidens slut. Det litar jag på. Det känns skönt att veta och tro att jag inte funderar och planerar mitt liv ensam, trots att jag kanske ser stödet först sju år senare. HA EN välsignad höst, Gud med dig i allt du gör! Henna Liljeström ungdomsarbetsledare Den första oktober återvänder jag till min tjänst som diakoniarbetare i församlingen. Jag har varit tjänstledig nästan tre år och vikarierat som stiftssekreterare för församlingsdiakoni vid domkapitlet i Borgå stift. Arbetet har varit intressant och utmanande. Jag har lärt känna många människor som arbetar för diakonin i stiftet, i de finska stiften och i Norden. Det är inspirerande att se hur kreativa människorna är i sitt arbete för att utveckla och förverkliga diakonin. Jag har lärt mig mycket under den här tiden. Jag ser nu fram emot att komma tillbaka till mitt arbete i församlingen. Det konkreta och människonära församlingsarbetet ligger mitt hjärta nära. Jag trivs med att möta människor i församlingen och inom diakonin. Det känns som om jag varit på en lång resa och nu kommer jag tillbaka hem. Under de år som jag varit borta har församlingen utvecklats och förändrats. Jag kommer hem men inte till det jag lämnade utan till något nytt. Irina Lemberg diakoniarbetare Kontakta församlingen PASTORSKANSLIET Lundagatan 5. Växel tfn 019-66 111 Bokningar av förrättningar sker via pastorskansliet. Öppet må-fr kl. 9 13. Övriga tider enligt överenskommelse. tfn 019-661 1224, 019-661 1223, borga.domkyrkoforsamling@evl.fi Kyrkoherde Mats Lindgård tfn 019-661 1220, 040 594 6038 Information Gunvor Haddas tfn 040 142 6868 Kassa/Gravbyrå Lundagatan 5 öppen må-fre kl. 9 13 tfn 019-661 1203 o. tfn 661 1257 SVENSKA FÖRSAMLINGSHEMMET Runeberggatan 24, tfn vaktmästare 0400-619 309 DOMKYRKAN Kyrkotorget 1, tfn 040-538 1716 september må-fre kl. 10-18, lö kl. 10-14, sö kl. 14-17 oktober-april ti-lö kl. 10 14 sö och helgdagar kl. 14 16 FAMILJERÅDGIVNINGSCENTRALEN tidsbeställning må-ons kl. 9-12, tfn 019-661 1315 Mer info på församlingens webbsida www.domkyrkan.fi Facebook Twitter Instagram REDAKTIONSKOMMITTÉ: Gunvor Haddas, Vivan Antman, Mats Fontell, Mikael Helenelund, Mats Lindgård Layout: Malin Aho/ Kyrkpressen, Gunvor Haddas Har du bekymmer och behöver prata med någon kan du ringa till DIAKONIMOTTAGNINGEN Öppet mån, tis och onsdag kl. 10-11 tfn 019-661 1241 Jourpräst vardagar kl. 9-13 tfn 019 661 1222 Svensk samtalstjänst varje kväll kl. 20 24 tfn 01019-0072 Kyrkans chatjour må-to kl. 18-20 www.samtalstjanst.fi nätjour: http://evl.fi/natjour Stödtelefon för närstående till missbrukare må och to kl. 9-12, 13-16 tfn: 050 313 9926. Alla samtal är konfidentiella och du får vara anonym!