Orsa k Annonsorgan för mpassen Orsa med omnejd Nr 15 Vecka 43 Årg.01 Tisdagen den 20 oktober 2009 7 frågor till Carita Bäcklund Orsamålets k ABC mpassen Sudoku Radisar Fira tacka hälsa! Kalender k mpassen Julbord Med underhållning av The Macahans. Tokroligt och rockigt! 4, 5, 11, 12, 18, 19/12 från kl. 19.00. Pris: 495 kr. Barn under 13 år: 295 kr. Vi dukar även upp julbordet på söndagar i dec (utan underhållning) och övriga dagar på beställning om minst 20 personer. Pris: 395 kr. Barn under 13 år: 20 kr gånger barnets ålder. Boka innan 15 okt och ni får 50 kr rabatt. Bokar ni innan 15 nov får ni 25 kr rabatt. Wärdshuset Slipstenen Öppettider: Mån fre kl. 11.00 13.30 lunch. Fre kl. 17.00 21.00 à la carte. Lör kl. 15.00 21.00 à la carte. Sön kl. 15.00 17.00 middagsbuffé. Övrig tid på beställning. Ramblin Rovers Irländsk folkoch rockmusik. 31 okt från kl.19.00. 395 kr inkl. filébuffé. Lalla Hanson + viltbuffe. 21 nov från kl. 19.00. 395 kr. Mässbacken Orsa, tel: 0250-55 02 20 (telefontid mån tor kl. 14.00 16.00)
Min kolumn Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa ORSA KYRKA: Tisdag 20/10 13.00. Frivilligkretsen. Onsdag 21/10 08.30. Morgonmässa och frukostsamling. Söndag 25/10 18.00. Söndagsmässa, Inga Persson. Måndag 26/10 09.00 11.00. Herrfrukost i Diakonin. Onsdag 28/10 08.30. Morgonmässa och frukostsamling. Lördag 31/10 Söndag 1/11 Måndag 2/11 Tisdag 3/11 Torsdagar 14.00. Musik i Ljusets kapell. 12 16. Kaffeservering i personalbyggnaden. 15.00 Stilla musik i kyrkan. 16.00. Minnesgudstjänst med ljuständning, Håkan Tapper. Kyrkokören. 11.00. Gudstjänst, Anders Åkerlund. 10.00. Barngudstjänst. 13.00. Frivilligkretsen. 11 14.00. Mötesplatsen i Diakonin. Gemenskap runt kaffebordet. SKATTUNGE KYRKA: Söndag 25/10 Högmässogudstjänst, Inga Persson Förnedringens framsida DET HAR NOG KNAPPT undgått någon att Idol återigen breder ut sig i etern. Sverige är som vanligt uppdelat i två läger. Ena hälften bänkar sig vid varje sändning, skrattar och gråter i kapp med sina favoriter. Andra halvan av befolkningen tycker att det är förnedrings-tv och mobbning. JAG HÅLLER MED båda falangerna, men behöver förnedrings-tv verkligen vara så dåligt? Kanske behöver vissa få bubblan sprängd eftersom deras nära och kära misslyckats så kapitalt med att hålla deras små tåfisar på jorden. Det formligen kryllar av människor med skeva självbilder som glider runt i sin egen makeup och tror att jordens axel snurrar kring just deras gucciväska. Nej, vissa kan gott få vakna upp och sniffa på den sura karamellen. MEN LIKA OFTA och det är därför jag gillar programmet dyker det upp något ödmjukt och mysigt guldkorn med en gröndjävulusisk utstrålning och talang som tar både jury och publik med storm. Jag beundrar hur som helst alla modiga knasbollar och talanger som ställer upp på det här spektaklet. Jag skulle då själv aldrig våga utsätta mig för att hamna i en sits där fullt med folk har en åsikt om det jag gör. Nej, jag trivs bäst här i min trygga lilla kolumn, och så skriver jag ju så bra... det har faktiskt mamma sagt. Apropå förnedring, kolla in sidan 4. Hypokondrikollen: Ett sår i varje näsborre gäckar, är det en mördarbakterie som häckar? Lördag 31/10 16.00. Minnesgudstjänst med ljuständning, Anders Åkerlund. Skattungekören. Kaffeservering. Välkomna! Med reservation för eventuella ändringar. Ett STORT TACK till alla som medverkade till att göra Världens Barn-galan så lyckad! Anna-Karin, Anders och Jenny, Orsa församling Jonas Gustafsson, redaktör och krönikör. Jonas@orsakompassen.se Ansvarig utgivare: Ronny Karlgren Tryck: Intellecta infolog Namn: Orsakompassen Adress: Box 10, 794 21 Orsa Hemsida: www.orsakompassen.se E-post: info@orsakompassen.se Tel: 0250-406 00 Redaktion: Jonas Gustafsson, Annika Borgenstrand och Ronny Karlgren Distribution: Distribueras via posten. 2 Orsakompassen 2009
Innehåll 6 Sudoku 7 Radisar 7 Fira tacka hälsa! 8 7 frågor till... 10 Kalender Foto: Jonas Gustafsson. Kanske har du en bild du tycker skulle passa på omslaget, maila oss gärna. KYRKOFULLMÄKTIGE Sammanträder i församlingshemmet måndagen den 2 november 2009 kl. 19.00. Hur vi använder kyrkoavgiften i Orsa församling. Arkitekt Sven-Erik Nylander visar skisser på det nya församlingshemmet. Kåre Olsson, ordförande. Orsamålets abc Del 15 Nu har hösten tagit ett järngrepp runt våra trakter. I skrivande stund biter kylan rejält i nästippen och när vinden ligger på kryper det isbjörnar genom både märg och ben. Vad gör folk då? Kurar de kanske ihop sig i soffan med en kopp te och gottar sig vid brasan i öppna spisen? I helsike heller! De går i stället man ur huse för att uppleva kylan på riktigt nära håll i skogen. En del med trattkantareller i blickfånget, en del med flugspö i näven för att försöka lura en höstharr, en del utrustar sig med kikare för att jaga fåglar på höststräck, men de allra flesta skogsbesökare så här års ställer sig nog på ett älgpass någonstans i skogen. Nu är det ju inte alltid som man får syn på skogens konung genom kikarsiktet när man står och huttrar på sitt pass. Däremot finns det ju en rad andra djur som kan komma inom synhåll och som kan vara kul för såväl jägare som andra skogsflanörer att känna till. Är man dessutom på Orsaskogen är det ju direkt tjänstefel att inte kunna rabbla upp dem på ossmol. Därför kör vi nu Orsamålets abc:s djurspecial (nummer 1 ska kanske tilläggas, eftersom vi hotar med att återkomma med fler på temat). Det vi ska koncentrera oss på i just detta djurspecial är i alla fall wildo djor (vilda djur), just med tanke på att det kan vara just sådana som skogsvandrare i alla skepnader kan få syn på. Här följer ett omsorsfullt urval av skogens små och stora djur: Bjänn (björn), warg (varg), bjor (bäver), grav-swåjn (grävling), rev (räv), eri (hare), älg (tasmansk mördarkänguru eller, nej, älg ska det vara ja), rå-djor (rådjur). Bland de lite mindre djuren uti vår hage hittar vi bland annat ajkwönn (ekorre), muld-otör (åkersork), måjs (råtta), måjs-elingg (råttungar), stjari (näbbmus), årå-jässla/årå-pillra (ödla). Är det någon som kan gissa vad en takjässla är då? Vi kan även hitta wörm (orm), kåpår-wörm (kopparorm), klossa (padda) och twösk (groda). Några av de här djuren är dock på god väg att dra ned rullgardinen för det här året, om de inte redan gjort det. Vi gör det i alla fall för det här avsnittet. Ge er nu ut i skog och mark och studera djur på ossmol! Sjåssum!
STOR sortering av fågelfrö! Borns industriområde Tel: 0250-413 30 Hela dig Massage 25 / 50 / 80 min Dalagatan 12 B, Orsa - mitt i centrum - Annika Eriksson Certifierad massör 0702-0702 88 Camilla Sigås Certifierad massör 070-367 58 75 Passa på att vinterserva din traktor inför vinterns snöskottning! Vad ingår då i en vinterservice? Lägenheter uthyres i Orsa Älvg. 4 A 2 rok, 58,5 kvm med balkong, nytt kök & badrum. Ledig 1/11. Hyra 4 048 kr/mån. *** Järnvägsg. 23 A 3 rok, 97 kvm 1 vån med uteplats. Ledig 1/12. Hyra 5 576 kr/mån. Ring för mer information! Tel: 021-38 14 50. Öppet vardagar kl. 8 16. Om du inte har egna önskemål så byter vi motorolja och filter, bränslefilter, rengör förfilter, samt kontrollerar att batteriet och dess anslutningar är ok. Har du motorvärmare monterad kollar vi att även den fungerar. På traktorer med frontlastare kontrollerar vi även att slangarna till lastaren är i bra skick. Har du funderat på nya snökedjor ordnar vi även det. Om du har funderingar kom gärna in och besök oss vid Gamla plattfabriken bredvid Orsa kvarn eller ring så berättar vi mer. Eventuellt kan vi lämna ett fast pris på jobbet efter dina önskemål. Välkommen önskar personalen på 0250-432 20 Se extramaterial på orsakompassen.se Duellen Duellen avgjordes Efter den inledande premiärförlusten i Duellen tog Orsakompassen till sig de mentala brister som fällde avgörandet i den överraskande jungfrufärden. Den mentala snedbenan var noga utkammad och gamnackarna var uträtade. ÖLLUR LAJKU, en kulturell maxiyatzy-hyllning på Orsamål, stod på menyn. Utmanarna och tillika skaparna av öllur lajku-brickorna, Bitte och Jörgen Nohrin, välkomnade oss självsäkert med tärningarna i högsta hugg. Några koppar kaffe, ett par mazariner och tio minuter senare så satte Annika ribban med en wådlistikå, mer känd som en full stege. Därefter radades skalajsar, fjosar och ladur upp på löpande banderoller och matchen var vunnen. Förutom att defilera på ett storstilat sätt så fick vi intressant information om andra lekfulla kulturgärningar som är i görningen. En lokal Kallmora-variant av Monopol ligger på ritbordet. Vi på Orsakompassens redaktion ser såklart med blodad tand fram emot en framtida seger även i den skapelsen. Bitte Nohrin Jernberg 4 Orsakompassen 2009
DAX FÖR vinterdäck! Se över dina vinterdäck! Vi har däck och fälgar i olika prislägen till alla bilmärken. Lissvägen 4 ORSA www.orsabil.se med en wådlistikå SKAT T UN GE HANDEL Är du pensionär och bor i Orsa kommun? Ring oss och beställ dina matvaror. Ingen kostnad för hemleveransen. Ring oss på tisdagar mellan kl.09.00 11.30, leverans samma dag. Tel: 0250-55 11 77 Skattunge handel i samarbete med Orsa kommun. Bitte och Jörgen deppar vid prisutdelningen. Allt inom städning för privatpersoner och företag. När du vill ha kvalitetsstädning till rimligt pris. Hushållsnära tjänster gör det ännu billigare. Tel: 070-687 86 71 mail@veslanservice.se www.veslanservice.se H Jonas och Annika jublar däremot! G Orsakompassen vs Orsa Fakta Öllur lajku: Samma regler som i maxiyatzy fast med den knorren att man kan få öllur lajku (yatzy) så många gånger man vill. Då får man välja maxpoängen i vilken ruta man själv vill. Öppettider: Mån fre kl. 9.00 18.00 Lördag kl. 10.00 16.00 Ät nyttigt! Paulúns bröd, smoothies, bars och nötpåsar! Stenugnsbakat och närproducerat! Nyttigt, frestande och gott! Järnvägsgatan 19 Orsa, tel: 0250-406 11 Orsakompassen 2009 5
Sudoku Så här löser du sudoku: Fyll i de tomma rutorna så att siffrorna 1 9 finns i varje region (en region består av nio rutor). Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och kolumn. SUDOKU medel 5 8 7 4 6 1 2 9 3 6 2 1 9 3 5 4 7 8 3 9 4 8 2 7 1 6 5 7 4 6 3 1 8 9 5 2 2 3 9 5 7 6 8 4 1 8 1 5 2 9 4 7 3 6 9 7 3 1 5 2 6 8 4 4 6 2 7 8 3 5 1 9 1 5 8 6 4 9 3 2 7 SUDOKU lätt 8 3 4 9 7 1 5 2 6 2 1 6 4 3 5 9 7 8 9 5 7 8 6 2 3 4 1 7 2 8 3 5 9 1 6 4 6 9 1 2 4 8 7 3 5 5 4 3 7 1 6 2 8 9 1 6 2 5 8 3 4 9 7 3 7 5 6 9 4 8 1 2 4 8 9 1 2 7 6 5 3 5 4 2 4 7 1 5 1 9 7 1 3 9 8 3 8 6 9 7 6 3 4 1 7 9 6 4 9 5 8 9 2 4 3 3 5 4 7 9 7 2 4 2 8 4 7 Medel 6 3 5 8 9 7 Lätt 3 5 9 1 9 1 2 6 Kakel, klinker, fäst- och fogmassa! Grunden till din framtid! Aspgrunden AB utför totalentreprenader för grundläggning av husgrunder samt arbeten med natursten, plattsättning och murning. I samma lokal som Vi säljer Offerdals skiffer! Inredning Aspgrunden AB Tel: 0250-401 32, 070-344 30 42 www.aspgrunden.se 6 Orsakompassen 2009
Radisar ÖVRIGT Upphittat Presentkort upphittat på Brödbodens Café. Återfås mot beskrivning. Tel: 0250-406 11. Fira - tacka- hälsa! Grattis Erik. Önskar Anton, Alvin och Axel med familj Grattis Monica Westerholm på 40-årsdagen den 20/10. Annika och Lasse med familj 1000 tack du ärliga man som lämnade in mitt visakort på Swedbank. Drullputtan Säljes Text:... Köpes... Övrigt... Fira/tacka/hälsa... Tel:... Annonsen kostar 50 kr och ska skickas till Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa, Skicka din annons i ett kuvert märkt med Radisar. Sänd annonsen tillsammans med pengarna senast 8 dagar före utgivningsdag. OBS! Radisarna är endast till för privatpersoner Vi vill gratta Tomas Sjööns som fyller 43 år den 15/10. Kram från Mamma, Hasse och Carina med familj 90 år mi ossmolslag ö gwött jåtå li sö fåjn. Britta Det bästa är att veta vad man letar efter innan man början leta efter det. Källa: Nalle Puh Max 15 ord, texta tydligt!...är andas För Ḟ..är att ledorden dela med vi oss as varje dag! av vår kunskap anordnar vi kurser i följande: Ekonomi-kurser från Mora Revisionsbyrå ENSKILD NÄRINGSVERKSAMHET SAMHET (med huvudsaklig inriktning på jord- och skogsbruk) Datum: Torsdag 10 december 2009 Tid: 18.00-20.30 Plats: Orsa, lokal meddelas senare Pris: 300 kr exkl. moms REDOVISNING Datum: Tisdagar 5 ggr, 3/11-1/121/12 Tid: 18.30-21.00 Plats: Orsa, lokal meddelas senare Pris: 1500 kr exkl. moms. Inkluderar kursmtrl. Välkommen till oss på www.morev.se.se Sista anmälningsdag 3/12 Sista anmälningsdag 28/10 0250-386 00 Ditt kompletta bilföretag i Orsa Nya och beg. bilar, lätta last- och transportbilar! (Auktoriserad Fiat och Alfa Romeo återförsäljare.) Däck & fälg, reservdelar, tillbehör och mycket mer... Service, reparationer och krockskador på alla bilmärken! Lissvägen 4 ORSA www.orsabil.se Obs! Just nu kanonkampanj på nya Fiat Grande Punto! 7
7 frågor till Carita Bäcklund I 7 frågor till... ställs man inför sju frågor. I den sista frågan blir man ombedd att lämna över frågeformuläret till någon som man själv väljer, som en sorts stafettpinne. Vi vet inte var pinnen hamnar, det är upp till den som innehar stafettpinnen. Nu har pinnen kommit till Carita Bäcklund. 1 Vem är Carita Bäcklund? Jag är en österbottning i förskingringen som har flackat runt en hel del. Jag har bott i Dalarna tre gånger och i Orsa en gång tidigare. Men nu har jag slängt flyttkartongerna för gott. Vad ger dig tuppskinn? Det måste vara när människor kliver fram och växer med sin uppgift, när människor vågar prova sina vingar. 3 2 Ditt smultronställe i Orsa? Koppången, med en lämpligt dragvillig hund på skaren en vårvinterdag. Annars har jag ett nyfunnet smultronställe i NAMN: Carita Bäcklund. ÅLDER: 56 år. SYSSELSÄTTNING: Förvaltare, Orsa Besparingsskog. FAMILJ: Sambo, hund och en utflyttad son. nordvästra delen av besparingen, vid Sundsjön. Jättevackert, rena vildmarken! Berätta något om dig själv som väldigt få vet om. Jag tål jäkligt mycket ström i min högra häl! 54 Vilken är den mest onödiga pryl som du har köpt? Ett magträningsredskap från tv-shop. Helt oanvänt och till salu för fyndpris, hör av er! 6 När mår du som bäst? En fredagkväll tillsammans med familjen, en god köttbit och ett gott glas rödvin. 7 Nu har du chansen att få reda på mer om en Orsing. Vem bollar du över till? Jag bollar över till Liselott Länsmans. En duktig och spännande entreprenör som förenar innovation med tradition i sitt företagande. 8 Orsakompassen 2009
k mpassen Tävling k mpassen Orsa K0915 kommen a, banke besluts 1 Tävla med k mpassen Hitta annonsören! k mpassen...är ledorden Pelle För att ledorden Ḟ..är anordnar dela vi ku m 2 3 ik k mpassen manträder i förs Dalagatan 1 yheter! YRKOFU 2 november 200 Vi sitte4 vi använder kyrk Sö 5 6 kt S E ik N Vinn presentkort värde 200 kr och 100 kr från Helikon. Ur vilka annonser är de 6 bilderna hämtade? Lösningen ska vara oss tillhanda senast den 3 november -09. Vinnaren publiceras i nr 17 och på www.orsakompassen.se. Mejla eller klipp ur och posta till: Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa, e-post: info@orsakompassen.se 1 2 3 4 5 6 Tel: Söndag Namn:... Adress:... Postnr:... Ort:... Tel:... Texta tydligt Lars-Olles BILVERKSTAD Orsa Dags för vinterdäck! Vi har däck för alla väder och plånböcker! Mån fre kl. 7.00 16.00 Lars-Olles Bilverkstad, Lisselhedsvägen. Tel: 0250-402 80. Köp din kamera hos oss! Grattis! Kung Gustavs väg 4 794 21 Orsa Tel: 0250-61 70 77 Vinnare i tävlingen i nr 13/09, presentkort från Orsa Bowling, värde 200 kr: ViviAnn Sjööns Gösta Semneby Grattis från oss på redaktionen! Presentkorten kommer med posten. Orsakompassen 2009 9
Dalagatan 1 Tel: 0250-403 65 Nyheter! Begränsat antal plater! Max antal personer 25 st! Öppettider: Mån fre kl. 9.00 16.00. Övrig tid vid beställning. Söndagsmys på Källarcafé Söndagar i november (1, 8, 15, 22 och 29) kl. 11.00 15.00 Vi dukar upp med smörgåsbuffé inkl. kaffe, te och juice. Vi bjuder också på musikkryss med Åkapulkaduon. Inspirationskvällar! Onsdag 28/10 kl. 19.00 Magisk afton med Ann-Kristin Nilsson Prova på psykometri, tarot, pendel med mera. Entré 100 :. Fika finns att köpa i pausen. Obs! Endast föranmälan. Onsdag 4/11 kl. 18.30 Kom och smaka riktigt gott kaffe! Kaffeprovning och föreläsning av och med Mattias Dellerhagen. Endast föranmälan. Först till kvarn! 85: Gratis! Kalender Håll er uppdaterade om vad som händer i Orsa! Tipsa oss gärna om ni vet att något är i görningen. Tel: 0250-406 00, e-post: info@orsakompassen.se Oktober Sy i skinn på hembygdsgården. Start kl. 18.00. Info Ursula Hanses, tel: 0250-417 66. 23 25 28 29 Loppis kl. 11.00 14.00 i Hansjö, Fryksåsvägen 2. Magisk afton kl. 19.00 med Ann-Kristin Nilsson, Källarcafé. Sånger från medelåldern på teaterbaren 29 och 30 oktober. Janne Bäckman, med egenhändigt komponerade sånger från en underskattad tidsepok, medelåldern. Förköp: 070-317 86 30. Pris: 180 kr. Ramblin Rovers, Irländsk 31 folk- och rockmusik. Från kl. 19.00. Wärdshuset Slipstenen. 395 kr inkl. filébuffé. Barnens lördag på 31 biblioteket. Dockteatern Tittut Vem ska trösta Knyttet?. För barn 3 6 år. FRITT INTRÄDE! Biblioteket är öppet för boklån kl. 12.00 14.00. 31 31 Björnparken firar Halloween med spök vandring. Halloweenpyssel i Tigerhuset och annat kul för små och stora spöken. Spökkväll på Bowlinghallen kl. 16.00 19.00. Stort halloweenfirande med spökbowling för barn. synas? Lunchbuffé Mån fre kl. 11.30 13.30. Fest på gång? Beställ buffématen hos oss. Matiga nyheter i smörgåsdisken! Välkommen önskar Kicki med personal! Vi hjälper dig med: grafisk form och design annonsproduktion broschyrer produktblad bildhantering reklamtidningar tidningsformgivning webblösningar digitala nyhetsbrev och mycket mera Box 10, 794 21 Orsa, tel: 0250-406 00, 0730-91 28 11 www.pathosreklambyra.se info@pathosreklambyra.se 10 Orsakompassen 2009
Föreningsnytt Här kan föreningar kostnadsfritt sprida nyheter om sin verksamhet. Mejla in era uppgifter så tar vi in det i mån av plats. info@orsakompassen.se, www.orsakompassen.se OIF Rodd Sturfajt n Nu är styrkegympan igång. Orsa sporthall onsdagar kl. 19.00 20.00. Även icke-roddare är hjärtligt välkomna! Ingen föranmälan. Frågor: Glädje Maria tel: 073-978 33 46. Orsa luftskytte informerar: Vi startar vecka 44 kl. 18.00. Måndagar pistol, tisdagar gevär. Pistol: www.orsapsk.com, gevär: Tom, tel: 070-333 39 40. Digers informerar: Innebandy för tjejer födda 2000-2003. Måndagar kl. 17.00 18.00, Bergetskolan. För mer info ring Helene 070-292 12 89 eller Malin 070-614 22 15. Pellets! Vi sitter på ett stort lager! Pellets av hög kvalitet till ett bra pris. Begränsat antal! Borns industriområde tel: 0250-413 30 Collegetröja 150 kr Mössa 150 kr Tuffa Digersprylar! Finns att köpa i sporthallen på måndagar och torsdagar mellan kl. 18.00 20.30 i vår tillfälliga shop! Nästa gång du får en skön stund med Orsakompassen är den 3 november! Även hemkörning Ryggsäck 250 kr T-shirt 100 kr Orsakompassen 2009 Orsakompassen Box 10, 794 21 Orsa, 0250-406 00 www.orsakompassen.se
En sak är helt oförändrat sedan 1989. Vi har de nöjdaste kunderna*. *Enligt SKI (Svenskt kvalitetsindex) har Handelsbanken nöjdaste bankkunder av de svenska storbankerna. Anette Skoglund Kontorschef och Företagsrådgivare 0250-435 71 anni16@handelsbanken.se Ingrid Wik Privatrådgivare 0250-435 72 inwi04@handelsbanken.se Ninni Modigh Privatrådgivare 0250-415 76 chmo06@handelsbanken.se Monica Rothman Privat- och Företagsrådgivare 0250-435 74 moro05@handelsbanken.se ÖPPETTIDER Mån 09.30-15.00 Tis 09.30-15.00 Ons 09.30-15.00 Tors 09.30-18.00 fre 09.30-15.00 Välkommen till Handelsbanken Orsa, banken med lokal närvaro och beslutskraft. Kyrkogatan 2, Orsa, tel: 0250-420 00, www.handelsbanken.se