HULTÉN&Co ab BisCover LIQUID POLISH ALLMÄN INFORMATION BisCover är ett ljushärdande härdplastmaterial avsett för ytförsegling av ersättningar samtidigt som det ger en jämn, blank yta. Genom sin unika kemiska sammansättning härdar BisCover utan att lämna något kladdigt, syreinhiberat skikt på ytan. BisCover kan därför eliminera eller reducera behovet av manuell polering. Där mycket tunn yta önskas kan BisCover spädas ut med Viscosity Modifier. Den unika kemin hos BISCOVER kräver att man använder ljushärdningslampa av halogentyp för att ljushärda materialet. Ultra-Lume LED 5 är fn den enda kända LED-enhet som kan härda BisCover (se avsnittet vad är EOP). INDIKATIONSOMRÅDEN BisCover används för att försegla och putsa: 1. Direkta kompositersättningar (härdade eller ohärdade) 2. Indirekta kompositersättningar 3. Temporära ersättningar 4. Akrylatmaterial 5. Emalj innan placering av ortodontiska brackets A. På härdade kompositer BRUKSANVISNING 1. Konturera kompositersättningen. 2. Applicera etsgel såsom t ex UNI-ETCH * på kompositytan och intilliggande tandsubstans i 15 sekunder. (Tyrian SPE kan även användas, i enlighet med tillverkarens instruktioner) 3. Spola rent med vatten och torka (detta gäller även för Tyrian SPE). 4. Lägg upp BisCover i en blandningskopp eller använd en applikatorspets om BisCover används i spruta. OBS: Viscosity Modifier(aceton) kan tillsättas om lägre viskositet önskas. Överskrid inte 1:1 i blandningsförhållande. Blanda raskt i 5 sekunder och applicera omedelbart för att bibehålla den låga viskositeten under hela applikationsförfarandet. Låt sedan ytan torka i 15 sekunder före ljushärdning så att lösningsmedlet hinner avdunsta helt och hållet. Obladad Viscosity Modifier fyller ingen funktion och skall inte appliceras intraoralt. 5. Applicera ett tunt skikt med BisCover på den härdade kompositytan. Om så behövs tunna ut BisCover med en lätt luftström från luftblästern så att ett jämntjockt skikt erhålls. Obs: Vid härdning ger BisCover upphov till en kort exoterm reaktion som minimeras genom applikation som tunt skikt. Härda inte BisCover på mjukvävnad. 6. Ljushärda i 30 sekunder (med en intensitet om 500mW/mm 2 (7.5J/cm 2 ) på litet avstånd (0-2 mm). Obs: Om ljusintensiteten är lägre eller härdning sker på avstånd (10 mm), vilket är vanligt, måste ljushärdning ske längre tid än 30 sekunder (se avsnittet Vad är EOP ). BisCover kräver att ljushärdningslampa av halogentyp används för initiering av polymerisering. Ofullständig härdning lämnar kvar en syreinhiberad yta på BisCover. 7. Om ett andra skikt behövs upprepa steg 4-6. * BisCover och Tyrian är varumärken som tillhör Bisco Inc. Uni-Etch är ett registrerat varumärke som tillhör Bisco Inc.
B. På ohärdad komposit 1. Konturera den ohärdade kompositersättningen till slutlig anatomi. 2. Lägg upp och applicera ett tunt skikt med BisCover på den ohärdade kompositytan med hjälp av en borste. Om så behövs tunna ut BisCover med en lätt luftström från luftblästern så att ett jämntjockt skikt erhålls.obs: Viscosity Modifier skall inte användas när BisCover appliceras på ohärdad komposityta. OBS: Vid härdning ger BisCover upphov till en kort exoterm reaktion som minimeras genom applikation som tunt skikt. Härda inte BisCover på mjukvävnad. 3. Ljushärda i enlighet med komposittillverkarens anvisningar, i minst 30 sekunder (med en intensitet om 500mW/mm 2 (7.5J/cm 2 ) på nära avstånd (0-2 mm). Obs: Om ljusintensiteten är lägre eller härdning sker på avstånd (10 mm), vilket är vanligt, måste ljushärdning ske längre tid än 30 sekunder (se avsnittet Vad är EOP ). BisCover kräver att ljushärdningslampa av konventionell halogentyp används för att initiera polymerisation. Ofullständig härdning lämnar kvar en syreinhiberad yta på BisCover 4. Om ett andra skikt behövs, upprepa steg 2-3. Om så önskas kan Viscosity Modifier användas vid applikation av ett sådant andra skikt. Se anvisningarna för Viscosity Modifier i sektion A, punkt 4 5. Om ocklusal justering krävs, återapplicera BisCover i enlighet med anvisningar för härdad komposit (sektion A). C. Applikation på tidigare utförda kompositer eller återapplikation: 1. Putsa med pimpsten. Spola och torka ersättningen. 2. Sandblästra ytan eller rugga upp med fin diamant, spola och torka. 3. Applicera etsgel såsom t ex UNI-ETCH * på kompositytan och intilliggande tandsubstans i 15 sekunder. (Tyrian SPE kan även användas, i enlighet med tillverkarens instruktioner). Spola rent med vatten och torka (detta gäller även för Tyrian SPE). 4. Applicera ONE-STEP * eller ONE-STEP PLUS, torka med luftbläster och ljushärda i 10 sek per yta.. 5. Lägg upp BisCover i en blandningskopp eller använd en applikatorspets om BisCover används i spruta. OBS: Viscosity Modifier kan tillsättas BisCover om lägre viskositet önskas. Överskrid inte 1:1 i blandningsförhållande. Blanda raskt i 5 sekunder och applicera omedelbart för att bibehålla den låga viskositeten under hela applikationsförfarandet. Låt sedan ytan torka i 15 sekunder före ljushärdning så att lösningsmedlet hinner avdunsta helt och hållet. Applicera inte oblandad Viscosity Modifier intraoralt. 6. Applicera ett tunt skikt med BisCover på den härdade kompositytan. Om så behövs tunna ut BisCover med en lätt luftström från luftblästern så att ett jämntjockt skikt erhålls. Obs: Vid härdning ger BisCover upphov till en kort exoterm reaktion som minimeras genom applikation som tunt skikt. Härda inte BisCover på mjukvävnad. 7. Ljushärda med halogenlampa i 30 sekunder (med intensitet om minst 500mW/mm 2 (7.5J/cm 2 ) på litet avstånd (0-2m m Obs: Om ljusintensiteten är lägre eller härdning sker på avstånd (10 mm), vilket är vanligt, måste ljushärdning ske längre tid än 30 sekunder (se avsnittet Vad är EOP ). BisCover kräver att ljushärdningslampa av halogentyp används för initiering av polymerisering. Ofullständig härdning lämnar kvar en syreinhiberad yta på BisCover. 8. Om ett andra skikt behövs upprepa steg 4-6.
D. Provisoriska ersättningar & Akrylater: OBS: För större områden tillåter användning av Viscosity Modifier att BisCover fördelas lättare och ger en tunnare och jämnare filmtjocklek. 1. Konturera den provisoriska ersättningen. 2. Spola och torka. (Etsmedel behövs inte.) 3. Lägg upp BisCover i en blandningskopp. OBS: Viscosity Modifier kan tillsättas om lägre viskositet önskas. Överskrid inte 1:1 i blandningsförhållande. Blanda raskt i 5 sekunder och applicera omedelbart för att bibehålla den låga viskositeten under hela applikationsförfarandet. Låt sedan ytan torka i 15 sekunder före ljushärdning så att lösningsmedlet hinner avdunsta helt och hållet. 4. Applicera ett tunt skikt med BisCover. Om så behövs tunna ut BisCover med en lätt luftström från luftblästern så att ett jämntjockt skikt erhålls. 5. Ljushärda med halogenlampa i 30 sekunder (med intensitet om minst 500mW/mm 2 (7.5J/cm 2 ) på litet avstånd (0-2 mm). Obs: Om ljusintensiteten är lägre eller härdning sker på avstånd (10 mm), vilket är vanligt, måste ljushärdning ske längre tid än 30 sekunder (se avsnittet Vad är EOP ). BisCover kräver att ljushärdningslampa av halogentyp används för initiering av polymerisering. Ofullständig härdning lämnar kvar en syreinhiberad yta på BisCover. E. Ortodontisk applikation: Före placering av brackets 1. Rengör ytan som skall förses med BisCover/bracket med pimpstensputs. 2. Etsa ytan som skall förses med BisCover med 32% fosforsyra, såsom ex UNI-ETCH I 30 sekunder (120 sekunder för primära tänder). 3. Spola med vatten (ungefär 10-20 sekunder) och torka noggrant. Den etsade ytan ser vitfrostig ut. Om inte etsa åter i ytterligare 20 sekunder. 4. Lägg upp BisCover i en blandningskopp. 5. Applicera ett tunt lager BisCover på emaljen med en borste. Obs: Vid härdning ger BisCover upphov till en kort exoterm reaktion som minimeras genom applikation som tunt skikt. Härda inte BisCover på mjukvävnad. 6. Ljushärda med halogenlampa i 30 sekunder (med intensitet om minst 500mW/mm 2 (7.5J/cm 2 ) på litet avstånd (0-2 mm). Obs: Om ljusintensiteten är lägre eller härdning sker på avstånd (10 mm), vilket är vanligt, måste ljushärdning ske längre tid än 30 sekunder (se avsnittet Vad är EOP ). BisCover kräver att ljushärdningslampa av halogentyp används för initiering av polymerisering. Ofullständig härdning lämnar kvar en syreinhiberad yta på BisCover 7. Applicera önskat bracket-cement (självhärdande, ljushärdande eller dual-härdande) på bracket-ytan, och sätt på plats på tanden såsom brukligt. (Ingen ytterligare bonding resin behövs.) Om brackets redan placerats: Följ samma instruktioner som i sektion E, Före placering av brackets, exkludera steg 7.
EOP för BisCover är 15 Joule/cm 2 eller 15.000 mj/cm 2 Vad är EOP? Energi för Optimering av Polymerisering [EOP] är den minsta energimängd som krävs för att erhålla kliniskt acceptabel polymerisation. För BisCover gäller förutsättningarna att EOP beräknas för ett skikt om 5-40µm och att härdningsspetsen är 1-2mm bort från ytan som skall härdas. Även om detta är lätt att åstadkomma i laboratoriet är det svårare i kliniken där avståndet till spetsen vanligen är större (dvs 10mm). EOP varierar även med färgen på materialet under BisCover. EOP bestämdes med hjälp av en kvarts-tungsten-halogenlampa (VIP, BISCO, Schaumburg), som kalibrerats med en ljusmätare. Härdningsenhetens effektiva våglängdsområde är 400-500 nm. Polymerisationsgraden har bestämts spektroskopiskt. EOP framräknades sedan som den energimängd som krävs för att erhålla kliniskt acceptabel polymerisering. Obs: BisCover absorberar ljus i våglängdsområdet 380-440 nm. På grund av detta kan de flesta LED härdningsenheter inte härda BisCover. Ett känt undantag är Ultra-Lume TM LED 5 (Ultradent, Jordan, UT). För att härda BisCover med Ultra-Lume LED 5, ljushärda i 20 sekunder på litet avståndet (<5 mm) eller i 40 sekunder på större avstånd (10 mm). Plasma-härdningslampor (PAC ) såsom Q-Lux Plasma 100 kräver 10-15 sekunder för att härda BisCover. Beräkning av härdningstid för BisCover: Den energi som träffar ytan på BisCover beror av lampans intensitet, spektrala fördelning, exponeringstid och avståndet mellan ljusledarspetsen och den BisCover-täckta ytan. Som tidigare angetts är EOP för BisCover 7,500mJ/cm 2. Lampans intensitet måste först bestämmas med en ljusmätare. Om intensiteten exempelvis är 500mW/cm 2, ger beräkning av härdningstiden följande; EOP/Intensiteten = 7.500/500 = 15 sekunder. Under vissa förhållanden är det inte möjligt att komma så nära som 1-2mm från ytan. Även om detta är lätt att åstadkomma i laboratoriet är det svårare i kliniken där avståndet till spetsen vanligen är större (dvs 10 mm). Den följande tablån beskriver de tidskrav som gäller mellan förhållandet härdning och avståndet från ljusledarspetsen. Härdningsenhetens intensitet, mw/cm 2 Tid, sek. @ 0-2mm Tid, sek. @ 10mm 750 10 20 500 15 30 375 20 >40 250 30 >60 Baserat på BisCover s EOP på 7,500mJ/cm 2 Användning av ljusbox för härdning: BisCover kan även härdas i kommersiellt tillgängliga ljusboxar såsom exempelvis Triad 2000 (Dentsply, York, PA). Den föregående tablån hjälper dig att beräkna härdningstid. De flesta ljusboxar har en intensitet mellan 7.5-75mW. Använd tablåns skuggade område. Härdningsenhetens intensitet, mw/cm 2 Tid, sek. @ 10mm 75 >200 (3.3 min) 37.5 >400 (6.7 min) 18.75 >800 (13.3 min) 7.5 >2000 (33.3 min) Baserat på BisCover s EOP på 7,500mJ/cm 2 Vänligen notera att BisCover inte kan överhärdas. Sålunda kan en BisCover-täckt enhet återplaceras i härdningsenheten om den inte blivit fullständigt härdad. Felsökning: Om härdad BisCover är klibbig finns det 4 tänkbara orsaker: 1) Ljuskällan ger mindre uteffekt än vad som krävs. Lampans intensitet avtar med åldern. Använd en ljusmätare för att bestämma enhetens faktiska intensitet. Även om en viss intensitet förinställts måste trots detta många enheter kalibreras. Lita inte på förinställda värden om dessa inte kalibrerats med en ljusmätare. 2) Ljusledarspetsen är för långt bort från ytan. Öka härdningstiden eller intensiteten för att uppnå en energimängd om 7,500mJ/cm 2 på den BisCover-täckta ytan. 3) När ohärdad komposit ytförseglas kan BisCover-skiktet bli kontaminerat av underliggande resinkomponenter från kompositen. I sådant fall lägg på ett andra skikt med BisCover och upprepa härdningsförfarandet.
Obs: När BisCover används på ohärdad komposit använd INTE Viscosity Modifier. Det andra skiktet BisCover med den här tekniken kan användas med Viscosity Modifier. 4) Ljuskällan avger inte energi i angivet våglängdsområde 380-440nm. FÖRVARING: Förvaras vid rumstemperatur (22 C/72 F). Studera märkning av individuella komponenter för specifika utgångsdatum. VARNING: Opolymeriserat resin kan orsaka hudsensibilisering hos känsliga individer. Vid hudkontakt tvätta med tvål och vatten. Härda inte på mjukvävnad. GARANTIER: Bisco Inc. vidkänner skyldigheten att ersätta produkter som visats vara defekta. Bisco Inc. påtar sig inte ansvarsskyldighet som hänförs till skador eller förluster, vare sig direkta eller indirekta som följd av användning eller felaktig användning av produkterna. Före användning åligger det användaren att bedöma lämpligheten att använda produkten för avsett ändamål. Användaren påtar sig därigenom all risk och ansvarsskyldighet. CE0459 Bringing Science to the Art of Dentistry BISCO, INC. HULTÉN & Co AB 1100 W. Irving Park Road Limhamnsgårdens Allé 17 Schaumburg, IL 60193 216 16 MALMÖ U.S.A. SWEDEN 847-534-6000 +46(0)40-66 77 1-800-BIS-DENT fax +46 40 15 56 60 www.bisco.com www.hulten.com HULTÉN & Co IN-117R3 Rev. 1/05