September 2016 BÖTOM JURVA KASKÖ KAUHAJOKI KRISTINESTAD NÄRPES STORÅ ÖSTERMARK

Offentligt meddelande Hushållens avfallsguide September 2016 BÖTOM JURVA KASKÖ KAUHAJOKI KRISTINESTAD NÄRPES STORÅ ÖSTERMARK

OY BOTNIAROSK AB Rådhusgatan 1 A 3 64100 Kristinestad Kundtjänst: 020 766 1440 Fakturering: 020 766 1442 Våg: 020 766 1449 Oy Botniarosk Ab är ett avfallshanteringsbolag som grundades av åtta kommuner 1996. Oy Botniarosk Ab sköter avfallshanteringen inom detta område, det vill säga Storå, Jurvaområdet i Kurikka, Bötom, Kaskö, Kauhajoki, Kristinestad, Närpes och Östermark, enligt avfallslagen. info@botniarosk.fi www.botniarosk.fi www.facebook.com/botniarosk Kontor: Rådhusgatan 1 Kristinestad vardagar kl. 8 16 Avfallscentralen: Horontie 526 64700 Östermark må ons kl. 8 17 to kl. 8 18 fre kl. 8 16 AVFALLSSORTERINGENS PRINCIPER Avfallet kan återvinnas på ett korrekt och säkert sätt om det sorteras hemma. Sortera ditt avfall felsorterat avfall kan förstöra ett helt parti återvinningsbart avfall. Fyra grundregler för sortering av avfall: 1. Utgör avfallet en fara för människor och miljö? - Sortera ut farligt avfall från övrigt avfall och blanda inte ihop olika typer av farligt avfall. Lämna det farliga avfallet till rätt mottagningsställe. 2. Kan avfallet återvinnas? - Avfall som kan materialåtervinnas ska lämnas till rätt mottagningsställen, ekopunkterna och återvinningsstationerna. 3. Kan avfallet läggas i det brännbara avfallet? - I det brännbara avfallet läggs avfall som lämpar sig för förbränning och som inte kan återvinnas på annat sätt. 4. Återstår något avfall? - Om avfallet inte är farligt eller återvinningsbart och inte lämpar sig för förbränning hör det hemma på deponin. Det uppkommer mycket lite deponiavfall i hushållen, eftersom så gott som allt avfall som inte kan återvinnas ändå är brännbart. MINSKA DITT AVFALL Att förhindra uppkomsten av avfall innebär att det inte uppkommer ens återvinningsbart avfall. Om det uppkommer mindre avfall minskar även de olägenheter som avfallet ger upphov till. Tips för hur du kan konsumera ekologiskt och minska ditt avfall: köp med eftertanke välj hållbara produkter underhåll och reparera hyr eller låna, anlita tjänster undvik överförpackade varor kom ihåg elektroniska tjänster! På nätet kan du betala räkningar, läsa tidningar eller uträtta ärenden per e-post. Du kan till exempel välja att betala din ekoavgift som e-faktura i nätbanken, och då börjar du få fakturan endast i elektronisk form. sortera ditt avfall rätt kompostera bioavfallet ta hand om farligt avfall BOTNIAROSK AB

AVFALLSHANTERINGEN FÖR FASTIGHETER EGNAHEM, SMÅHUS (1 9 lägenheter) KÄRL FÖR BRÄNNBART AVFALL Fastigheten ska ha ett avfallskärl för brännbart avfall och ett avtal med ett avfallstransportföretag om regelbunden tömning av avfallskärlet. Kärlets tömningsintervall är minst Varannan vecka sommartid under perioden 1.5 30.9 Var fjärde vecka vintertid under perioden 1.10 30.4 Om det uppkommer endast små mängder avfall kan du gå ihop med dina grannar om ett gemensamt avfallskärl. KOMPOSTERING Det rekommenderas att man komposterar sitt bioavfall. Om du komposterar ditt bioavfall på rätt sätt kan avfallskärlets tömningsintervall förlängas upp till åtta veckor. Om du inte komposterar, lägg bioavfallet i det brännbara avfallet. EKOPUNKTERNA Glas- och metallförpackningar lämnas till ekopunkterna, likaså papper. Vid Rinkis ekopunkter finns också insamling av kartongförpackningar. Om det inte finns någon Rinki-ekopunkt i ditt närområde kan du lägga kartongförpackningarna i kärlet för brännbart avfall. Vid en del Rinki-ekopunkter finns även insamling av plastförpackningar. Inom Botniarosks verksamhetsområde finns dessa mottagningsställen i centrum av Kauhajoki. Om du inte har möjlighet att använda en ekopunkt med plastinsamling kan du lägga plasten i det egna kärlet för brännbart avfall. ÅTERVINNINGSSTATIONERNA Farligt avfall, elapparater och liknande lämnas till. FRITIDSBOSTÄDER Fritidsbostädernas avfall lämnas till ekopunkterna, och övriga mottagningsställen på samma sätt som avfall från fast boende. För dagligt brännbart avfall finns däremot ett flertal godkända hanteringssätt. EGET AVFALLSKÄRL PÅ SOMMARSTUGAN Avtal ingås om tömning av kärlet i enlighet med avfallshanteringsbestämmelserna under den tid som man vistas på stugan. GEMENSAMT AVFALLSKÄRL Gemensamt kärl med grannarna, i sommarstugeföreningens regi eller liknande. Den som ansvarar för det gemensamma avfallskärlet ingår ett avtal med ett avfallstransportföretag. ÅTERVINNINGSSTATIONEN Brännbart avfall från fritidsboende kan lämnas till under dess öppettider. Avgiften fastställs enligt prislistan. AVFALLSKÄRLET VID DEN FASTA BOSTADEN Avfallet kan läggas i hemmets avfallskärl om det är närmare väg dit än till den återvinningsstation som ligger närmast sommarstugan. DE LÅSFÖRSEDDA KÄRLEN FÖR FRITIDSBOSTÄDERNAS BRÄNNBARA AVFALL Du kan börja använda de låsförsedda kärlen genom att kvittera ut en nyckel från Botniarosk. För användningen av tjänsten faktureras en årsavgift. SYDÖSTERBOTTENS AVFALLSNÄMND Sydösterbottens avfallsnämnd är gemensam för de åtta kommunerna inom Botniarosk Ab:s verksamhetsområde. Nämnden ansvarar för avfallshanteringsmyndighetens lagstadgade uppgifter inom medlemskommunernas område. Avfallsnämnden består av en representant för varje kommun i området, och representanten är en förtroendevald utsedd av kommunen. Som nämndens tjänsteinnehavare arbetar ett avfallsombud. Östermark kommun är värdkommun för avfallsnämnden. Besluten fattas självständigt oberoende av värdkommunen. Till nämndens uppgifter hör bland annat myndighetsuppgifter som rör anordnande, planering och uppföljning av avfallshanteringen, beslut om avfallstransportsystemet, beslut om insamlingsställen, beslut om avfallshanteringsbestämmelserna och undantag från dessa, godkännande av avfallstaxan, beslut om fastställande av avfallsavgifter samt vilken servicenivå kommuninvånarna ska erbjudas. Invånarna i området ges möjlighet att påverka bland annat taxan och bestämmelserna innan nämnden fattar beslut om dessa. Avfallsnämnden har delegerat en del av sin beslutanderätt till avfallsombudsmannen. Avfallsombudsmannen beslutar till exempel om undantag från avfallshanteringsbestämmelserna, anmärkningar om kommunal avgift och längre avbrott i avfallshanteringen. VAD ANMÄLS TILL AVFALLSNÄMNDEN? Följande ska anmälas skriftligt till avfallsnämnden: A) Ansökan om förlängning av avfallskärlets tömningsintervall B) Anmälan om användning av gemensamt avfallskärl Ansökan om förlängning och anmälan om gemensamt avfallskärl görs med en blankett som fås: på Östermark kommuns hemsida av nämnden, som skickar blanketten på begäran (telefon/e post) från nämndens kontor (Porvarintie 26 A, Östermark) från Botniarosks kontor. C) Ansökan om avbrott i tömningen av ett avfallskärl D) Anmärkning mot kommunal avgift Avbrottsansökan och anmärkning mot kommunal avgift görs med en fritt formulerad, skriftlig ansökan. Kontaktuppgifter: Telefonnummer: 040 641 8125 jatelautakunta@teuva.fi Postadress: Sydösterbottens avfallsnämnd Östermark kommun PB 25, 64701 Östermark Hemsida: Sydösterbottens avfallsnämnds hemsida finns på Östermark kommuns webbplats. AVFALLSHANTERINGEN FÖR FASTIGHETER, AVFALLSNÄMNDEN

FARLIGT AVFALL Farligt avfall innehåller ämnen som redan i små mängder kan vara skadliga för såväl människor som miljö. Farligt avfall känner du igen på märkningen. Ibland saknas märkning, men om du misstänker att ditt avfall är farligt, ta hand om det på rätt sätt. Hantera och förvara farligt avfall på följande sätt: Förvara farligt avfall i originalförpackningen på den anges ämnets farliga egenskaper Följ bruksanvisningen och förvarings och destruktionsanvisningarna på förpackningen Blanda inte ihop olika typer av farligt avfall, bränn inte farligt avfall och häll inte ut det i avloppet Förvara farligt avfall utom räckhåll för barn Farligt avfall lämnas i första hand till MOTTAGNING AV FARLIGT AVFALL Sprängämnen till polisen Fyrverkeripjäser till importören eller försäljaren Oanvända mediciner till apoteket Batterier till de butiker som säljer dem Övrigt till Det farliga avfallet skickas vidare som separata avfallsslag. De behandlas i en anläggning för farligt avfall på ett sätt som är lämpligt för de olika avfallsslagen och omvandlas till ofarlig form. Den del av avfallet som kan utnyttjas går till återvinning. FAROSYMBOLER Explosiv Brandfarlig Oxiderande Gas under tryck Frätande Akut toxicitet Hälsofara Kronisk hälsofara Miljöfarligt FÖLJANDE ÄR FARLIGT AVFALL I GARAGET, FÖRRÅDET osv. Olja och oljefilter Kylar-, broms- och kopplingsvätska Bilbatterier Bensin Spolarvätska Aerosolförpackningar med innehåll kvar Målarfärg och lack Träimpregneringsmedel Lim Lösningsmedel (terpentin, thinner, aceton) Bekämpningsmedel Svavelsyra, saltsyra och andra syror HEMMA Starka tvätt- och rengöringsmedel Handdesinfektionsmedel Nagellack och nagellacksborttagningsmedel Hårspray och andra aerosoler Insektsmedel Lysrör och lysrörslampor Lågenergilampor LÄMNAS TILL ÅTERVINNINGSSTATIONEN Om det finns innehåll kvar i förpackningen är det farligt avfall. Tomma förpackningar sorteras efter material, till exempel som brännbart avfall eller metall. ÖVRIGT: Nyårstenn återanvänd eller lämna till Asbest mindre än 30 liter förpackad asbest lämnas till. Större mängder levereras förpackade till avfallscentralen i Östermark. Avgift för avfallet enligt prislista. Tryckimpregnerat trä under 1 m³ i max. en meters bitar lämnas till. Större mängder levereras till avfallscentralen i Östermark. Avgift för avfallet enligt prislista. FARLIGT AVFALL

BRÄNNBART AVFALL Till brännbart avfall räknas allt avfall som lämpar sig för förbränning och som inte kan återvinnas eller utnyttjas på något annat vettigt sätt. Det brännbara avfallet läggs i hemmets avfallskärl. När soppåsen är full, tillslut den ordentligt och lägg den i avfallskärlet, så hålls ditt kärl rent och snyggt. Det brännbara avfallet levereras till Westenergys avfallskraftverk, där det förbränns. Anläggningen tillvaratar energin i avfallet på ett effektivt, säkert och rent sätt. Vasa Elektriska Ab använder den ånga som anläggningen producerar för att producera el och fjärrvärme. KÄRLETS TÖMNINGSINTERVALL Varje fastighet ska ha ett avfallskärl för brännbart avfall och ett avtal om regelbunden tömning av avfallskärlet. Om det uppkommer endast små mängder avfall kan du komma överens med dina grannar om att använda ett gemensamt avfallskärl och dela på kostnaderna. Avfallsnämnden ska informeras om användningen av det gemensamma avfallskärlet. Sommartid (1.5 30.9) ska avfallskärlet tömmas minst varannan vecka och vintertid var fjärde vecka. Många låter tömma sitt avfallskärl varannan vecka året runt. Om du komposterar bioavfallet i en värmeisolerad kompostbehållare kan tömningsintervallet förlängas. Om du vill förlänga tömningsintervallet ska du lämna en ansökan om detta till avfallsnämnden. DET ÄR FÖRBJUDET ATT BRÄNNA AVFALL HEMMA I hemmets eldstäder får man endast bränna torrt ris, obehandlat trä och små mängder torrt, rent papper och papp. Det är förbjudet att bränna avfall hemma. Förbränning av avfall kräver goda egenskaper av förbränningsanordningen, kontrollerad förbränning och rökgasrening. Om du bränner plast och matrester hemma ger den låga förbränningstemperaturen upphov till skadliga utsläpp. Om du till exempel bränner mjölkförpackningar i låg temperatur smälter bara för packningens plastbeläggning och fastnar på eldstadens väggar och i rökkanalerna, vilket ökar risken för sotbrand. Orenheter i avfallet, till exempel tryckfärg och livsmedelsrester, ger upphov till utsläpp av små partiklar som faller ner på din gårdsplan. FÖLJANDE HÖR HEMMA I DET BRÄNNBARA AVFALLET MATAVFALL: matrester, skämd mat, fiskrens fruktskal, äggskal kaffe- och tesump, kaffefilter Det lönar sig att kompostera matavfallet i en värmeisolerad kompostbehållare PAPPER SOM INTE HÖR HEMMA I PAPPERSINSAMLINGEN: hushållspapper, bakplåtspapper presentpapper, plastat papper vått och smutsigt papper och papp engångskärl PLAST: blomkrukor av plast leksaker av plast tandborstar TEKSTILIER OCH SKOR: alla textilier och kläder skor, gummi och läder SAMT: blöjor, bindor, plåster och övriga hygienartiklar smink, om det inte är farligt avfall cd-skivor inklusive fodral, videokassetter djurströ dammsugarpåsar pennor, suddgummin, linjaler cellplast, polyuretan, skumplast och lättpresenningar Kartongförpackningar och plastförpackningar lämnas i första hand till den separata insamlingen av dessa vid Rinkis ekopunkter. Om återvinningsmöjlighet saknas kan följande avfallstyper läggas i kärlet för brännbart avfall: Kartongförpackningar: äggkartonger, pizzakartonger mjölpåsar mjölkförpackningar, saftförpackningar kexförpackningar, övriga kartongförpackningar Plastförpackningar: förpackningar av plast, t.ex. leksaksförpackningar brödpåsar, kaffe- och chipspåsar fil- och yoghurtburkar, margarinaskar schampo-, diskmedels- och rengöringsmedelsflaskor tomma plastdunkar, t.ex. tvål syltförpackningar och hinkar av plast DU SORTERAR VÄL DITT AVFALL? 99 procent av allt samhällsavfall inom Botniarosks verksamhetsområde kan återvinnas. BRÄNNBART AVFALL

EKOPUNKTERNA Ekopunkterna är avsedda för hushållens återvinningsbara avfall. Vid ekopunkterna finns insamlingskärl för returpapper, glasförpackningar och små metallföremål. FÖLJANDE FÅR LÄGGAS I INSAMLINGEN AV RETURPAPPER: Dagstidningar och tidskrifter Reklampost, broschyrer och andra liknande trycksaker Telefon- och produktkataloger Böcker med mjuka pärmar Kopieringspapper och utskrifter, både svartvita och i färg Vitt rit- och anteckningspapper Papperskassar av vitt papper Alla kuvert FÖLJANDE FÅR LÄGGAS I INSAMLINGEN AV METALL: tomma, rena och torra Metallförpackningar Konservburkar Dryckesburkar utan pant Lock, korkar och tillslutare av metall Formar, folie och lock av aluminium Färgburkar Tomma aerosolburkar Små metallföremål från hushåll Kastruller och stekpannor Bestick, saxar och handverktyg Andra små metallföremål (spikar, skruvar, beslag osv.) Värmeljuskoppar av aluminium FÖLJANDE FÅR LÄGGAS I INSAMLINGEN AV GLASFÖRPACKNINGAR: tomma, ta bort korkar och lock Glasflaskor Glasburkar Ringar och etiketter behöver inte avlägsnas! Skölj vid behov ur smutsiga glasförpackningar med kallt vatten. Returnera pantflaskor av glas till butikens returautomat! Förutom dessa tas även kartongförpackningar emot vid RINKIS EKOPUNKTER FÖLJANDE FÅR LÄGGAS I KARTONGINSAMLINGEN: tomma, rena och torra, tillplattade och packade inuti varandra Lådor av wellpapp Mjölk- och saftförpackningar Fling- och kexpaket Papperspåsar och -kassar Pizzakartonger, äggkartonger, sexpack-kartonger Engångskärl av kartong Tomma toalett- och hushållspappersrullar Omslagspapper, till exempel omslag till kopieringspapper Vid de flitigast använda Rinki-ekopunkterna i centrum av Kauhajoki finns även insamlingskärl för plastförpackningar. FÖLJANDE FÅR LÄGGAS I INSAMLINGEN AV PLASTFÖRPACKNINGAR: tomma, rena och torra plastförpackningar från hushåll Livsmedelsförpackningar av plast, till exempel yoghurtburkar, smöraskar och förpackningar för pålägg, ost och färdigmat Tvättmedels-, schampo- och tvålförpackningar Plastflaskor, plastdunkar och plastburkar helst tillplattade Plastkassar, plastpåsar och omslagsplast UFF har i regel behållare för klädinsamling vid de ekopunkter som ligger i närheten av centrum. FÖLJANDE FÅR LÄGGAS I UFF:S KLÄDINSAMLING: rena och användbara, packade i en normalstor plastkasse Kläder och skor Bälten och andra accessoarer Väskor och leksaker Sportutrustning Hemtextilier Några ekopunkter har låsförsedda kärl för brännbart avfall avsedda för fritidsboende. Du kan börja använda kärlen genom att kvittera ut en nyckel från Botniarosk. För användningen av tjänsten betalar du en årsavgift i samband med ekoavgiften. Finlands förpackningsåtervinning Rinki Ab, som är en producentsammanslutning för förpackningar, ansvarar för insamlingen och återvinningen av förpackningsavfall. För närmare anvisningar, se rinkiin.fi eller ring hushållens kundtjänst 0800 133 888. Rinki ansvarar för tömningen och underhållet av Rinkis ekopunkter. Botniarosk kompletterar på frivillig basis Rinkis nätverk av ekopunkter med sina egna ekopunkter. EKOPUNKTERNA

ÅTERVINNINGSSTATIONEN Inom Botniarosks verksamhetsområde finns åtta återvinnings stationer som tar emot avfall under deras öppettider. Återvinningsstationens skötare finns på plats och instruerar och hjälper till. På återvinningsstationerna tar vi emot avfall som inte kan läggas i det egna avfallskärlet på grund av storlek, mängd eller avfallstyp. Vanligt dagligt hushållsavfall som hör hemma i kärlet för brännbart avfall tas emot endast av fritidsboende. Du lämnar väl inte avfall utanför porten eller i närheten av när den är stängd. DET LÖNAR SIG ATT SORTERA AVFALLET HEMMA Besöket på går lättare och snabbare om du sorterar avfallet hemma när du lastar det. Avfallet måste i vilket fall som helst sorteras på för att materialet i avfallet ska kunna återvinnas och utnyttjas på bästa sätt. FRÅGA GÄRNA Var inte rädd att be om hjälp av s skötare. Skötaren står gärna till tjänst om du är osäker på var du ska lägga olika typer av avfall. Avfall som slängs i fel container skapar köer och merarbete, eftersom avfallet måste fiskas upp ur containern innan nästa avfall kan tas emot. FÖLJANDE TAS EMOT PÅ ÅTERVINNINGSSTATIONEN GRATIS av hushåll (ingår i ekoavgiften) Asbest: Mindre än 30 liter, väl förpackad. Betong och tegel: Betongklumpar, toalettstolar, handfat, porslinskärl och kakelplattor, takpannor, övrigt tegel och lättklinker, max. 1 m³. * betongen kan inte tippas av på, utan bitarna måste bäras till containern Krattningsavfall (i Östermark på avfallscentralen): Löv, gräs, trädgårdsrens, halmrester av fågelkärvar. Avfallet tas emot under den snöfria årstiden. Glasförpackningar: Glasflaskor och glasburkar. * Glasförpackningar lämnas i första hand till Rinkis eller Botniarosks ekopunkter. Till lämnas högst 30 liter i sänder. Metall: All metall och alla metallföremål såsom metallsängar, takplåt, metallhinkar och metalltunnor, max. 3 m³. Papp: Brun papp, bruna kuvert, bruna papperspåsar och wellpapp, max. 1 m³. Tryckimpregnerat trä: Bitar under en meter, max. 1 m³. Papper: Allt papper som kommer i brevlådan, dagstidningar och veckotidningar, reklam, telefonkataloger och kuvert. Trä: Brädor, plankor, träbaserade skivor, trämöbler (inte impregnerat trä) osv. Spikar och gångjärn behöver inte avlägsnas. Max. 3 m³. Ris (i Östermark på avfallscentralen): Kvistar och ris. Avfallet tas emot under den snöfria årstiden. Elapparater: Alla el- och batteridrivna anordningar såsom kylskåp och frysar, kaffebryggare, fjärrstyrda leksaker, klockor, tv-apparater, matberedare osv. Max. tre likadana elapparater i sänder. Planglas: Fönsterglas, speglar och glaskärl, max. 500 liter. Farligt avfall: Till exempel bilbatterier, lågenergilampor, spillolja, lysrör, rester av målarfärg, lim och lack, tvättmedel med märkning för farligt avfall, oljefilter och annat fast oljehaltigt avfall, max. 100 kg i sänder. Delvis avgiftsbelagt Gipsskivor: 1 20 liter gratis 21 250 liter mot en avgift Konfidentiella dokument: 1 2 pärmar gratis 3 10 pärmar mot en avgift FÖLJANDE AVFALL är avgiftsbelagt Deponiavfall: Glasull, stenull, vindrutor, max. 1 m³. Skrymmande brännbart avfall: Möbler (gratis om de är helt av trä eller metall), skidor, stavar, stora plastföremål och plast, mattor, max 3 m³. Brännbart avfall från fritidsboende: Dagligt avfall som får plats i en plastpåse, max. 200 liter. AVFALL SOM TAS EMOT PÅ ÅTERVINNINGSSTATIONEN

ÅTERVINNINGSSTATIONERNAS ADRESSER OCH ÖPPETTIDER STORÅ Honkarannantie 35 Fredagar kl. 14 18 JURVA Teuvantie 300 B Tisdagar kl. 12 18 Tisdagar kl. 12 18 Torsdagar kl. 13 19 BÖTOM Rantatie 18 Torsdagar kl. 14 18 KASKÖ Inre hamnen Onsdagar kl. 14 18 Onsdagar kl. 14 19 KAUHAJOKI Ikkeläntie 52 A (Aronkylä) Tisdagar kl. 12 18 Torsdagar kl. 12 18 Måndagar kl. 13 19 Tisdagar kl. 12 18 Torsdagar kl. 12 18 Fredagar kl. 12 18 KRISTINESTAD Ringvägen 14 Måndagar kl. 12 18 Torsdagar kl. 13 18 Måndagar kl. 12 18 Torsdagar kl. 13 19 Fredagar kl. 12 18 NÄRPES Skjutplansvägen 2 (Finby) Tisdagar kl. 13 18 Fredagar kl. 13 18 Tisdagar kl. 13 19 Onsdagar kl. 12 18 Fredagar kl. 13 18 ÖSTERMARK Kuorikuja 4 Onsdagar kl. 12 18 Måndagar kl. 13 19 Onsdagar kl. 12 18 Om du har frågor om återvinningsstationerna och avfallssorteringen, kontakta Botniarosks kundtjänst, tfn 020 766 1440. AVFALLSCENTRALEN Av hushållsavfallet läggs brännbart avfall i det egna kärlet, medan metall, papper och glas lämnas till ekopunkten och merparten av det övriga avfallet, till exempel farligt avfall, möbler och elektronik, lämnas till. Stora enskilda avfallslass levereras till avfallscentralen i Östermark. I praktiken innebär detta: - över 3 m³ trä eller metall eller skrymmande brännbart avfall - över 1 m³ betong och tegel eller impregnerat trä - mer än 250 liter gipsskivor - mer än 30 liter asbest En tumregel kan vara att en släpvagn med avfall lämnas till, medan ett traktorsläp med ett enda avfallsslag levereras till avfallscentralen. Farligt avfall tas inte emot på avfallscentralen, med undantag för asbest och impregnerat trä. För det avfall som lämnas till avfallscentralen betalas en avgift per ton avfall plus en vågavgift. För lass med osorterat avfall betalas dessutom en sorteringsavgift. Det lönar sig med andra ord för kunden att sortera avfallet hemma. Transportföretagen hyr ut flerfackscontainrar där olika avfallsslag kan sorteras för sig. Containern töms på avfallscentralen ett fack i sänder och på sina egna platser så att avfallet inte blandas sinsemellan. Till avfallscentralen kommer i första hand avfallstransportföretagens bilar med brännbart hushållsavfall för omlastning samt andra stora fordon för tömning av återvinningsstationernas containrar. AVFALLSCENTRALEN Adress: Horontie 526 64700 Östermark må on kl. 8 17 to kl. 8 18 fre kl. 8 16 Telefon till vågen: 020 766 1449 ÅTERVINNINGSSTATIONERNAS ADRESSER OCH ÖPPETTIDER, AVFALLSCENTRALEN

DEN FASTIGHETSVISA AVFALLSTRANSPORTEN Avfallslagen och de kommunala avfallshanteringsbestämmelserna ålägger varje enskild fastighetsinnehavare att ansluta sig till den fastighetsvisa avfallstransporten. Att vara ansluten till den fastighetsvisa avfallstransporten innebär i praktiken att bostadsfastigheten har ett avfallskärl för brännbart avfall och att det har ingåtts ett avtal med ett lokalt avfallstransportföretag om regelbundna tömningar av avfallskärlet i enlighet med bestämmelserna. Om det uppkommer lite avfall kan man komma överens med en granne om att dela på ett gemensamt avfallskärl. Användningen av det gemensamma avfallskärlet ska godkännas av Sydösterbottens avfallsnämnd. Tömningsavgiften för brännbart avfall består dels av en behandlingsavgift, dels av en transportavgift för avfallet. Behandlingsavgiften är fastställd i den kommunala avfallstaxan och är lika stor för alla boende inom Botniarosks verksamhetsområde oavsett boendekommun. Avfallstransportföretaget fastställer transportavgiften. Även fritidsbostäder ska ha en ordnad avfallshantering, men för dem finns ett flertal godkända sätt att ta hand om det dagliga brännbara avfallet. Inom Botniarosks verksamhetsområde tillämpas ett system med avfallstransporter i fastighetsinnehavarnas regi. Fastighets innehavaren ansluter sig till avfallstransporten genom att kontakta en avfallstransportör som är godkänd i avfallshanteringsregistret och ingå ett avtal om hämtning och transport av avfallet från fastigheten. Avfallet transporteras till det ställe som har anvisats av avfallsverket, varefter det levereras till behandling. Det avfall som omfattas av producentansvaret, till exempel returpapper, transporteras till det ställe som har anvisats av producenterna. KOMPOSTERING Genom att kompostera ditt livsmedels- och trädgårdsavfall kan du ta till vara och återanvända näringsämnena i avfallet som jordförbättring. Kompostmull är ett bra jordförbättringsmedel både i trädgården och i grönsakslandet. För kompostering av trädgårdsavfall, det vill säga löv, rötter och blast, räcker det med en träram av brädor. Ramen förhindrar att kompostinnehållet sprids med vinden till omgivningen. För kompostering av matavfall krävs en fast kompostbehållare som kan stängas för att skadedjur inte ska komma åt livsmedelsavfallet. Året runt-kompostering kräver en värmeisolerad kompostbehållare för att den ska fungera även på vintern. På Botniarosks hemsida www.botniarosk.fi finns en komposteringsguide. Du kan även beställa en gratis guide från Botniarosks kontor. Det finns även bra instruktioner på nätet eller biblioteket. Om du komposterar ditt matavfall på rätt sätt kan du även förlänga tömningsintervallet för ditt brännbara avfall. Om du vill förlänga tömningsintervallet ska du lämna en skriftlig ansökan till Sydösterbottens avfallsnämnd. En bra kompostbehållare för hushållsavfall - En bra kompostbehållare för hushållsavfall ska ha isolerade väggar, botten och lock. Då fungerar den även i minusgrader. - En rätt dimensionerad kompostbehållare fungerar kontinuerligt. En lagom stor kompostbehållare för hushållsavfallet från en familj är cirka 200 300 liter. - En kompostbehållare som har en lucka nertill är lätt att tömma, eftersom nytt avfall fylls på uppifrån, komposteras på väg neråt och töms nertill när komposten är klar. I en kompostbehållare för hushållsavfall kan man lägga allt bioavfall från hushållet, till exempel skal från frukter och grönsaker kött-, fisk- och andra matrester kaffe- och tesump inklusive filter mjukt och fuktigt papper krossade äggskal spillning av sällskapsdjur EKOAVGIFTEN Ekoavgiften täcker en lång rad avfallshanteringstjänster. Till ekopunkterna, som ofta är placerade i anslutning till butiker eller längs vägen till jobbet, kan hushåll lämna metall, glas och papper. I varje kommun i verksamhetsområdet finns en återvinningsstation där hushåll gratis kan lämna bland annat farligt avfall, trä, metall och elektronik under dess öppettider. Återvinningsstationens skötare hjälper till vid behov. Om du har frågor om din avfallshantering kan du kontakta Botniarosks kontor. Du hittar även information i tidningen och väggkalendern som delas ut till alla hushåll samt i andra meddelanden. Den senaste informationen hittar du på vår hemsida www.botniarosk.fi. Som samarbetspartner till Botniarosk tar apoteken emot läkemedelsavfall. Läkemedelsavfallet omhändertas på ett ändamålsenligt sätt, vilket bekostas med ekoavgiften. Alla tjänster som täcks med ekoavgiften är gratis för dem som betalar ekoavgiften, det vill säga för hushållen, men inte för företag och inrättningar. Ekoavgiften betalas av samtliga invånare och ägare av sommarstugor inom Botniarosks verksamhetsområde. Fakturan skickas en gång per år, och storleken på ekoavgiften för ett enfamiljshus fastställs utifrån antalet personer i hushållet. Ekoavgiften för höghus och radhus skickas till bostadsbolaget, och avgiften för dessa fastställs utifrån antalet bebodda lägenheter. Ekoavgiften för fritidsbostäder är knuten till fritidsbostaden, och summan varierar beroende på om ägaren redan betalar en ekoavgift till Botniarosk för en fast bostad. Ekoavgiften är en offentligrättslig avgift som kan utmätas utan dom. Anmärkningar som gäller fakturan ska göras skriftligt till Sydösterbottens avfallsnämnd inom 14 dygn efter att fakturan har tagits emot. Adressen är: Sydösterbottens avfallsnämnd, Östermark kommun, PB 25, 64701 Östermark. VAD HÄNDER MED AVFALLET? ÅTERVINNING Det avfall som tas emot på ekopunkterna materialåtervinns. Av det råmaterial som tas till vara i avfallet görs återvinningsprodukter. Av exempelvis papper framställs nytt papper och av metall tillverkas nya metallföremål. På samma sätt tillvaratas råmaterialet i det återvinningsbara avfall som lämnas till. De kläder som lämnas till UFF:s klädinsamling förmedlas som sådana till välgörande ändamål. UFF antingen säljer kläderna eller skickar dem direkt till behövande utomlands. ANNAN ÅTERVINNING Om avfallet inte kan materialåtervinnas är målsättningen att utnyttja det på annat sätt. Botniarosk är en av ägarna i Westenergys avfallskraftverk. Avfallskraftverket energiåtervinner brännbart avfall som inte lämpar sig för materialåtervinning för att producera el och värme. Av avfallet produceras energi på ett effektivt, säkert och rent sätt. Annat avfall som energiåtervinns är trä, ris och energiavfall. Avfall i form av fönsterglas och betongkross kan användas i anläggningsarbeten. Betong och glaskross har använts bland annat vid utbyggnad av återvinningsstationerna som ersättning för jungfruligt sten och jordmaterial från naturen. Farligt avfall oskadliggörs, och de beståndsdelar som kan utnyttjas på annat sätt tillvaratas. DEPONERING I dag omfattas deponierna av ett förbud mot deponering av organiskt avfall, vilket innebär att avfall deponeras i mycket begränsad utsträckning. Ett typiskt avfallsslag som läggs på deponin är stenull. EKOAVGIFTEN, VAD HÄNDER MED AVFALLET?

AVFALLSORDLISTA Vid Rinkis ekopunkter finns insamling av kartongförpackningar. Vid Rinkis två ekopunkter i centrum av Kauhajoki finns även insamling av plastförpackningar. Ovanstående förpackningar lämnas i första hand till dessa insamlingsställen, men om det inte finns någon insamling i ditt närområde kan avfallet läggas i det egna kärlet för brännbart avfall. A Aluminiumfolie och aluminiumform metall, ekopunkten Ammunition, explosivt avfall kontakta polisen Ansiktskräm brännbart avfall, det egna kärlet Asbest farligt avfall, mindre än 30 l till, större partier avfallscentralen, i dammfri form och dammtätt förpackad Aska (från grill, eldstad) brännbart avfall, det egna kärlet (Obs! Kontrollera att askan inte är het) B Ballong brännbart avfall, det egna kärlet Batterier farligt avfall, de butiker som säljer batterier Bensin farligt avfall, Betong, partier under 1 m³ betong och tegel, till större partier avfallscentralen Bilbatteri farligt avfall, Bildäck däckfirma (för mottagningsställen, se www.rengaskierratys.com) Bilvätskor (olja, bromsvätska, kylarvätska, bränsle) farligt avfall, Bindor brännbart avfall, det egna kärlet Blöjor, våtservetter brännbart avfall, det egna kärlet Bokpärmar, hårda (kartong, tyg, plastlaminering) brännbart avfall, det egna kärlet Bomullspinnar brännbart avfall, det egna kärlet Borste (hår, disk, toalett och rotborstar) brännbart avfall, det egna kärlet Brandvarnare elapparater, Byggavfall, osorterat avfallscentralen (Obs! Höjd avgift, be om en sorteringsguide!) Böcker (mjuka pärmar eller utan pärmar) returpapper, ekopunkten C Cd-skiva och cd-fodral brännbart avfall, det egna kärlet D Dammsugarpåse brännbart avfall, det egna kärlet Dataskärm elapparater, Dator elapparater, L Lock av metal metall, ekopunkten Lock av plast brännbart avfall, det egna kärlet Lysrör farligt avfall, (även trasiga) Lådvinsförpackning brännbart avfall, det egna kärlet Lågenergilampa farligt avfall, Läder brännbart avfall, det egna kärlet M Matförpackning av styrox brännbart avfall, det egna kärlet Matrester brännbart avfall, det egna kärlet Medicin farligt avfall, apoteket Medicinkarta brännbart avfall, det egna kärlet Mjölk- och saftförpackning brännbart avfall, det egna kärlet Muttrar, skruvar och spikar metall, ekopunkten Målarfärg, lim och lösningsmedel farligt avfall, Möbler (beroende på materialet antingen träavfall, metallavfall eller skrymmande brännbart avfall) N Napp brännbart avfall, det egna kärlet Nappflaska, av plast brännbart avfall, det egna kärlet Nät (fisknät, trastnät osv.) brännbart avfall, det egna kärlet O Olja och oljefilter farligt avfall, P Pappkartonger returpapp, eller brännbart avfall, det egna kärlet Pizzakartong brännbart avfall, det egna kärlet Plastburkar och plastflaskor brännbart avfall, det egna kärlet Plastfolie (plastfilm) brännbart avfall, det egna kärlet Plåster brännbart avfall Porslins- och keramikkärl betong och tegel, till Påsförslutare brännbart avfall, det egna kärlet R Rullskridskor brännbart avfall, det egna kärlet eller skrymmande brännbart avfall, Rör (av plast) brännbart avfall, det egna kärlet S Sandpapper brännbart avfall, det egna kärlet Silikon, torkad brännbart avfall, det egna kärlet Silikon, i tub farligt avfall, Djuravföring (smådjur) i försluten påse i det brännbara avfallet, det egna kärlet E Engångsrakhyvel brännbart avfall, det egna kärlet F Febertermometer som innehåller kvicksilver farligt avfall, apoteket Folie av metall (lock från yoghurt-, smör- och marmeladaskar) metall, ekopunkten Folie av plast (chipspåsar, kaffepaket, kattmatspåsar) brännbart avfall Fyrverkeripjäser, oanvända till försäljaren eller importören Fyrverkeripjäser, använda brännbart avfall, det egna kärlet Fönsterglas planglas, G Garn brännbart avfall, det egna kärlet Gift farligt avfall, Gipsskiva gipsskivor, Glasburkar och glasflaskor glasförpackningar, ekopunkten Glasull, partier under 1 m³ deponiavfall, större partier avfallscentralen Grill metall, Grillkol brännbart avfall, det egna kärlet H Hagtornskvistar krattningsavfall, Handfat, toalettstol betong och tegel, till Hink av metall metall, Hink av plast brännbart avfall, det egna kärlet Hushållsmaskiner elapparater, Hushållspapper brännbart avfall, det egna kärlet I Insektsmedel farligt avfall, K Kaffepaket brännbart avfall, det egna kärlet Kakel, partier under 1 m³ betong och tegel, till större partier avfallscentralen Kastrull metall, ekopunkten Kattsand brännbart avfall, det egna kärlet Ketchupflaska brännbart avfall, det egna kärlet Kläder brännbart avfall, det egna kärlet Kondom brännbart avfall, det egna kärlet Konservburk metall, ekopunkten Kork från vinflaska brännbart avfall, det egna kärlet Kylskåp elapparater, Skor brännbart avfall, det egna kärlet Smörask brännbart avfall, det egna kärlet Snöre, rep brännbart avfall, det egna kärlet Spillolja farligt avfall, Sprayflaska, med innehåll farligt avfall, Sprayflaska, tom metall, ekopunkten Stekfett brännbart avfall, det egna kärlet (förpackas t.ex. i en mjölkförpackning) Strumpbyxor brännbart avfall, det egna kärlet Styrox, små mängder brännbart avfall, det egna kärlet stora mängder skrymmande brännbart avfall, T Tampong brännbart avfall, det egna kärlet Tandborste brännbart avfall, det egna kärlet Tandborste (el) elapparater, Tandkrämstub brännbart avfall, det egna kärlet Tandtråd och tandstickor brännbart avfall, det egna kärlet Tangentbord elapparater, Tegel, partier under 1 m³ betong och tegel, till större partier avfallscentralen Tejp brännbart avfall, det egna kärlet Tenn farligt avfall, Termosflaska, med metallhölje metall, ekopunkten Termosflaska, med plasthölje brännbart avfall, det egna kärlet Tidning returpapper, ekopunkten Tidskrift returpapper, ekopunkten Trasa, som innehåller terpentin eller olja farligt avfall, Trosskydd brännbart avfall, det egna kärlet Tryckimpregnerat trä, partier under 1 m³, bitar under en meter impregnerat trä, större partier avfallscentralen Tub, av metall metall, ekopunkten Tub, av plast brännbart avfall, det egna kärlet Tuggummi brännbart avfall, det egna kärlet Tvål (fast) brännbart avfall Tvättmaskin elapparater, Tändare, av plast brännbart avfall, det egna kärlet Tändare, av metall metall, ekopunkten V Videokassett brännbart avfall, det egna kärlet Vindrutetorkare metall, ekopunkten Y Yoghurtburk brännbart avfall, det egna kärlet Yoghurtburk, lock metall, ekopunkten En mer omfattande ordlista hittar du på www.botniarosk.fi Avfallsordlista. AVFALLSORDLISTA

Oy Botniarosk Ab Rådhusgatan 1 A 3 64100 Kristinestad www.botniarosk.fi www.facebook.com/botniarosk Kundtjänst: må fre kl. 8 16 tfn 020 766 1440 info@botniarosk.fi Fakturering: må fre kl. 8 16 tfn 020 766 1442 fakturering@botniarosk.fi AVFALLSKÄRLENS TÖMNING SKÖTS AV: Närpes Renhållning Oy Ab: Kaskö, Kristinestad, Närpes tfn 06 224 2494 info@narpesrenhallning.fi Retex Oy Ab: Bötom, Kaskö, Kristinestad, Närpes, Storå tfn 010 421 4500 info@retex.fi Suupohjan Kuljetus Oy: Jurva, Kauhajoki, Östermark tfn 0500 166 418 info@suupohjankuljetus.fi