ZA5055 European Election Voter Study 2009 Country Questionnaire Finland (Swedish)
2009 EES VOTER SURVEY MASTER QUESTIONNAIRE TEMPLATE (FINLAND SWEDISH) Q1. Vilken politisk fråga/samhällsproblem tycker Du är viktigast i Finland idag? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] 7 GÅ TILL Q7 8 GÅ TILL Q7 Q2. Vilken politisk fråga/samhällsproblem tycker Du är näst viktigast i Finland idag? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] 7 GÅ TILL Q4 8 GÅ TILL Q4 Q3. Vilken politisk fråga/samhällsproblem tycker Du är tredje viktigast i Finland idag? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] 7 8 Q4. Vilket politiskt parti tycker Du har bäst politik när det gäller [svar i Q1]? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] [98 ANNAN = ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] 01 SDP Finlands Socialdemokratiska Parti 02 KESK Centern i Finland 03 KOK Samlingspartiet 04 VAS Vänsterförbundet 05 VIHR Gröna förbundet 06 RKP Svenska folkpartiet i Finland 07 KD Kristdemokraterna i Finland 08 PS Sannfinländarna 09 SKP (Suomen Kommunistinen Puolue) 10 Liberaalit 98 annan (skriv) 66 [INGEN] 7 8 Q5. På vilken nivå tas (svar i Q1) huvudsakligen hand om idag regional, nationell eller europeisk nivå? 1 regional 2 nationell 3 europeisk 1
9 [EJ TILLÄMPLIG] Q6. På vilken nivå tycker du det vore mest lämpligt att ta hand om (svar i Q1) regional, nationell eller europeisk? 1 regional 2 nationell 3 europeisk 9 [EJ TILLÄMPLIG] Q7. Hur många dagar följer du med i nyheterna en vanlig vecka? INTERVJUARE: INKLUDERAR NYHETER PÅ TV, radio, tidningar [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] 0 1 dagar 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6 dagar 7 dagar VÄGRAR VET EJ 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 Q8. Hur många dagar tittar du på följande nyhetsprogram en vanlig vecka? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] a. Tv uutiset ja sää 20.30 (YLE TV1) b. Kymmenen uutiset 22:00 (MTV3) 0 1 dagar 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6 dagar 7 dagar VÄGR AR VET EJ 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 2
Q9. Finns det någon annan kanal som du tittar på nyheter oftare än dessa? 1 ja 2 nej GÅ TILL Q12 GÅ TILL Q12 GÅ TILL Q12 [Om Q9 = Ja:] Q10. Vilken? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] LÄS EJ UPP, KODA UPP TILL FEM SVAR 01 YLE TV2 02 FST 03 Urheilukanava 04 YLE Teema 71 [ANNAT, ANGE]: 72 [ANNAT, ANGE]: 73 [ANNAT, ANGE]: 74 [ANNAT, ANGE]: 75 [ANNAT, ANGE]: 7 8 OM SVARET I Q10 INTE ÄR 77 ELLER 88 ELLER 99 FRÅGA EFTER ALLA NÄMNDA KANALER Q11A. hur många dagar per vecka kolla du på nyheter på [SVAR 1 i Q10] VÄGRAR VET EJ EJ 0 1 dagar 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6 dagar 7 dagar TILLÄMP LIG 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 99 Q11B. hur många dagar per vecka kolla du på nyheter på [SVAR 2 i Q10] VÄGRAR VET EJ EJ 0 1 dagar 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6 dagar 7 dagar TILLÄMP LIG 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 99 Q11C. hur många dagar per vecka kolla du på nyheter på [SVAR 3 i Q10] VÄGRAR VET EJ EJ 0 1 dagar 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6 dagar 7 dagar TILLÄMP LIG 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 99 Q11D. hur många dagar per vecka kolla du på nyheter på [SVAR 4 i Q10] VÄGRAR VET EJ EJ 0 1 dagar 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6 dagar 7 dagar TILLÄMP LIG 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 99 Q11E. hur många dagar per vecka kolla du på nyheter på [SVAR 5 i Q10] 3
VÄGRAR VET EJ EJ 0 1 dagar 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6 dagar 7 dagar TILLÄMP LIG 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 99 FRÅGA ALLA Q12. Hur många dagar läser du någon dagstidning en vanlig vecka? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] 0 1 2 3 4 5 6 7 VÄGR dagar dagar dagar dagar dagar dagar dagar AR VET EJ a. Helsingin Sanomat 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 b. Aamulehti 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 c. Iltasanomat 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 4
Q13. Finns det någon annan tidning som du läser oftare än dessa? 1 ja 2 nej GÅ TILL Q16 GÅ TILL Q16 GÅ TILL Q16 [OM Q13: =JA] Q14. Vilken? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] [LÄS EJ UPP, KODA UPP TILL FEM SVAR] 01 Etelä Saimaa 02 Etelä Suomen Sanomat 03 Hufvudstadsbladet 04 Ilkka 05 Kaleva 06 Karjalainen 07 Keskisuomalainen 08 Kouvolan Sanomat 09 Länsi Suomi 10 Pohjolan Sanomat 11 Salon Seudun Sanomat 12 Satakunnan Kansa 13 Savon Sanomat 14 Turun Sanomat 15 Uusimaa 16 Vasabladet 71 [ANNAT, ANGE]: 72 [ANNAT, ANGE]: 73 [ANNAT, ANGE]: 74 [ANNAT, ANGE]: 75 [ANNAT, ANGE]: 7 8 OM SVARET I Q14 INTE ÄR 77 ELLER 88 ELLER 99 FRÅGA EFTER ALLA NÄMNDA TIDNINGAR 5
Q15A. Hur många dagar per vecka läser du [SVAR 1 I Q14] VÄGRAR VET EJ EJ 0 1 dagar 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6 dagar 7 dagar TILLÄMP LIG 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 99 Q15B. Hur många dagar per vecka läser du [SVAR 2 I Q14] VÄGRAR VET EJ EJ 0 1 dagar 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6 dagar 7 dagar TILLÄMP LIG 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 99 Q15C. Hur många dagar per vecka läser du [SVAR 3 I Q14] VÄGRAR VET EJ EJ 0 1 dagar 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6 dagar 7 dagar TILLÄMP LIG 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 99 Q15D. Hur många dagar per vecka läser du [SVAR 4 I Q14] VÄGRAR VET EJ EJ 0 1 dagar 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6 dagar 7 dagar TILLÄMP LIG 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 99 Q15E. Hur många dagar per vecka läser du [SVAR 5 I Q14] VÄGRAR VET EJ EJ 0 1 dagar 2 dagar 3 dagar 4 dagar 5 dagar 6 dagar 7 dagar TILLÄMP LIG 00 01 02 03 04 05 06 07 77 88 99 FRÅGA ALLA Q16 Q20. Hur ofta gjorde du något av följande de fyra veckorna innan valet? Hur ofta har du: ofta ibland aldrig VÄGRAR VET EJ Q16. Såg du något TV program om valet? 1 2 3 7 8 Q17. Läste du någon nyhetsartikel om valet? 1 2 3 7 8 Q18. Talade du med familj och vänner om valet? 1 2 3 7 8 Q19. Besökte du något offentligt möte eller debatt om valet? 1 2 3 7 8 Q20. Besökte du någon websida som behandlade valet? 1 2 3 7 8 6
Q21. Har du någon gång under valkampanjen blivit kontaktad av någon kandidat eller parti, på något av följande sätt? [LÄS UPP FRÅN A till H ] Kontaktad Ej kontaktad VÄGRAR VET EJ a. E post 1 2 7 8 b. nätverkssite på Internet, t ex Myspace, Linkedin, Facebook, 1 2 7 8 c. Telefon 1 2 7 8 d. Brev 1 2 7 8 e. Flygblad med posten 1 2 7 8 f. Hembesök (även telefonsamtal till hemmet) 1 2 7 8 g. Direktkontakt (på gatan) 1 2 7 8 h. Annan personlig kontakt på möten eller genom förening 1 2 7 8 i. Aldrig blivit kontaktad 1 2 7 8 Q22. Det finns websidor som erbjuder rådgivning om hur du ska rösta inför Europaparlamentsvalet, utifrån dina idéer, värderingar och politiska preferenser. a. Besökte du en sådan hemsida under veckorna innan Europaparlamentsvalet? 1 ja 2 nej GÅ TILL Q23 GÅ TILL Q23 GÅ TILL Q23 [OM Q22: a=ja] b. Vad hette den websidan? LÄS EJ UPP, ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT, KODA BARA EU PROFILER SOM 01 01 EU PROFILER 02 ANNAT, ANGE: 03 ANNAT, ANGE: 04 ANNAT, ANGE: 05 ANNAT, ANGE: 06 ANNAT, ANGE: 7 8 Q23. Om du tänker tillbaka till tiden just innan Europaparlamentsvalet, hur intresserad var du av valkampanjen? Mycket, ganska, inte särskilt eller inte alls intresserad? 1 Mycket intresserad 2 Ganska intresserad 3 Inte särskilt intresserad 4 Inte alls intersserad Q24. Många personer avstod från att rösta i europeiska parlamentsvalet 7 juni 2009 medan andra röstade. Röstade du? 1 Ja, jag röstade 2 Nej, jag röstade inte GÅ TILL Q26 GÅ TILL Q26 GÅ TILL Q26 7
[OM Q24: =JA] Q25. Vilket parti röstade Du på? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR, LÄS EJ UPP, ENDAST ETT SVAR ÄR MÖJLIGT] INTERVJUARE: Om R röstade för en gemensam lista/koalition (av två eller flera partier) och partierna på den gemensamma listan finns separat bland svarsalternativen, fråga om R föredragit en av dessa partier i synnerhet, och i så fall markera det separata partiet istället för listan 01 SDP Finlands Socialdemokratiska Parti 02 KESK Centern i Finland 03 KOK Samlingspartiet 04 VAS Vänsterförbundet 05 VIHR Gröna förbundet 06 RKP Svenska folkpartiet i Finland 07 KD Kristdemokraterna i Finland 08 PS Sannfinländarna 09 SKP (Suomen Kommunistinen Puolue) 10 Liberaalit 20 [ANNAT, ANGE]: 7 8 94 [skulle ha röstat blankt] 95 [skulle ha lämnat ogiltig röst] 96 [skulle inte ha röstat] [OM Q24: = Nej] Q26. Vilket parti skulle du ha röstat på, om du hade röstat i Europaparlamentsvalet? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR, LÄS EJ UPP, ENDAST ETT SVAR ÄR MÖJLIGT] INTERVJUARE: Om R röstade för en gemensam lista/koalition (av två eller flera partier) och partierna på den gemensamma listan finns separat bland svarsalternativen, fråga om R föredragit en av dessa partier i synnerhet, och i så fall markera det separata partiet istället för listan 01 SDP Finlands Socialdemokratiska Parti 02 KESK Centern i Finland 03 KOK Samlingspartiet 04 VAS Vänsterförbundet 05 VIHR Gröna förbundet 06 RKP Svenska folkpartiet i Finland 07 KD Kristdemokraterna i Finland 08 PS Sannfinländarna 09 SKP (Suomen Kommunistinen Puolue) 10 Liberaalit 20 [ANNAT, ANGE]: 7 8 94 [skulle ha röstat blankt] 95 [skulle ha lämnat ogiltig röst] 96 [skulle inte ha röstat] 8
Q27. Vilket parti röstade du på i Riksdagsvalet 2007? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR, LÄS EJ UPP, ENDAST ETT SVAR ÄR MÖJLIGT] INTERVJUARE: Om R röstade för en gemensam lista/koalition (av två eller flera partier) och partierna på den gemensamma listan finns separat bland svarsalternativen, fråga om R föredragit en av dessa partier i synnerhet, och i så fall markera det separata partiet istället för listan 01 SDP Finlands Socialdemokratiska Parti 02 KESK Centern i Finland 03 KOK Samlingspartiet 04 VAS Vänsterförbundet 05 VIHR Gröna förbundet 06 RKP Svenska folkpartiet i Finland 07 KD Kristdemokraterna i Finland 08 PS Sannfinländarna 09 SKP (Suomen Kommunistinen Puolue) 10 Liberaalit 20 [ANNAT, ANGE]: 7 8 93 [Var inte röstberättigad/ gammal nog] 94 [skulle ha röstat blankt] 95 [skulle ha lämnat ogiltig röst] 96 [skulle inte ha röstat] Q28. Om det var riksdagsval i Finland i morgon, vilket parti skulle du rösta på? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR, LÄS EJ UPP, ENDAST ETT SVAR ÄR MÖJLIGT] INTERVJUARE: Om R röstade för en gemensam lista/koalition (av två eller flera partier) och partierna på den gemensamma listan finns separat bland svarsalternativen, fråga om R föredragit en av dessa partier i synnerhet, och i så fall markera det separata partiet istället för listan FRÅGA ALLA 01 SDP Finlands Socialdemokratiska Parti 02 KESK Centern i Finland 03 KOK Samlingspartiet 04 VAS Vänsterförbundet 05 VIHR Gröna förbundet 06 RKP Svenska folkpartiet i Finland 07 KD Kristdemokraterna i Finland 08 PS Sannfinländarna 09 SKP (Suomen Kommunistinen Puolue) 10 Liberaalit 20 [ANNAT, ANGE]: 7 8 94 [skulle ha röstat blankt] 95 [skulle ha lämnat ogiltig röst] 96 [skulle inte ha röstat] 9
Q29 Q38. Nu skulle jag vilja fråga dig hur mycket ansvar den finska regeringen och den Europeiska unionen har för en del av de saker som sker i Finland. Naturligtvis går det bra att tycka att ingen av dem är ansvarig. Om du tänker på ekonomin, hur stort ansvar har den finska regeringen för den ekonomiska situationen i Finland? Du kan svara med hjälp av en skala där 0 betyder inget ansvar och 10 hela ansvaret. Q29. Om du tänker på ekonomin, hur stort ansvar har den finska regeringen för den ekonomiska situationen i Finland? Q30. Och när det gäller Europeiska unionen, hur stort ansvar har EU för den ekonomiska situationen i Finland? Q31. För det andra, om du tänker på häslo och sjukvård, hur stort ansvar har den finska regeringen för hälso och sjukvårdsstandarden i Finland? Q32. Och när det gäller den Europeiska unionen, hur stort ansvar har EU för hälso och sjukvårdsstandarden i Finland? Q33. För det tredje, om du tänker på invandring, hur stort ansvar har den finska regeringen för omfattningen av invandring till Finland? Q34. Och när det gäller den Europeiska unionen, hur stort ansvar har EU för omfattningen av invandring till Finland? Q35. För det fjärde, om du tänker på räntenivåer, hur stort ansvar har den finska regeringen för att sätta räntenivåer i Finland? Q36. Och när det gäller den Europeiska unionen, hur stort ansvar har EU för att sätta räntenivåer i Finland? Q37. Slutligen, om du tänker på klimatförändringarna, hur stort ansvar har den finska regeringen för att hantera klimatförändringar i Finland? Q38. Och när det gäller den Europeiska unionen, hur stort ansvar har EU för att hantera klimatförändringar i Finland? 0 inget ansvar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 hela ansvaret VÄG RAR 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 Q39. Vi har ett antal partier i Finland som alla skulle vilja ha din röst. Hur trolig är det att du någonsin skulle rösta på följande partier? Var snäll och ange dina uppfattningar på en skala där 0 betyder inte alls trolig och 10 betyder mycket trolig. VET EJ 10
INTERVJUARE: Rotera Starta rotationen enligt rotationslistan, markera utgångspunkten för rotationen med X, fortsätt läsa upp alternativen från rotationens utgånsgpunkt nedåt LÄS UPP ALLA ALTERNATIV Om du tänker på {Parti X}: vilken siffra från noll till tio beskriver bäst hur trolig det är att du någonsin kommer att rösta på {Parti X}? Frågan upprepas för alla partier på listan Och {Parti Y}: vilken siffra från noll till tio beskriver bäst hur trolig det är att du någonsin kommer att rösta på {Parti Y}? Om R inte vet något parti 88 Vet ej något parti eller om R är oförmögen att placera ett parti markera 89 Vet ej var parti ska placeras. 0 inte alls trolig 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 mycket trolig VÄGRA R Vet ej något parti Vet ej var parti ska placera s a. SDP Finlands Socialdemokratiska Parti 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 b. KESK Centern i Finland 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 c. KOK Samlingspartiet 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 d. VAS Vänsterförbundet 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 e. VIHR Gröna förbundet 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 f. RKP Svenska folkpartiet i Finland 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 g. KD Kristdemokraterna i Finland 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 h. PS Sannfinländarna 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 11
Q40 Q45: Var snäll och ange om du håller med eller inte håller med om följande påståenden. Europaparlamentet tar hänsyn till europeiska medborgares önskemål. Håller du fullständigt med, håller du med, varken eller, håller du inte med eller håller du inte alls med? Q40. Europaparlamentet tar hänsyn till europeiska medborgares önskemål. Q41. Jag litar på den Europeiska unionens institutioner Q42. Det är mycket viktigt vilka kandidater som vinner mandat och blir ledamöter i Europaparlamentet Q43. Det är mycket viktigt för mig vilket politiskt parti som får flest mandat i Europaparlamentsvalet Q44. Finlands riksdag tar hänsyn till finska medborgares önskemål Q45. Det är mycket viktigt för dig vilket politiskt parti som får flest mandat i riksdagsvalet Håller fullständi gt med Håller med Varken eller Håller inte med Håller inte alls med VÄGRAR 1 2 3 4 5 7 VET EJ Q46: Man talar ibland om att politiska åsikter kan placeras in på en vänster högerskala. Var någonstans skulle du placera dig själv på en sådan skala där 0 står för vänster och 10 står för höger? 8 0 vänste r 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 höger VÄGRA R 77 VET EJ 88 12
Q47. Var någonstans på skalan skulle Du placera följande partier? INTERVJUARE: Rotera Starta rotationen enligt rotationslistan, markera utgångspunkten för rotationen med X, fortsätt läsa upp alternativen från rotationens utgånsgpunkt nedåt LÄS UPP ALLA ALTERNATIV Vad säger du om {Parti X}? Vilken siffra från 0 till 10, där 0 betyder vänster och 10 betyder höger beskriver bäst {Parti X}? Frågan upprepas för alla partier på listan Och för (parti Y)? Om R inte vet något parti 88 Vet ej något parti eller om R är oförmögen att placera ett parti markera 89 Vet ej var parti ska placeras. 0 vänster 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 höger VÄGRA R Vet ej något parti a. SDP Finlands Socialdemokratiska Parti 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 b. KESK Centern i Finland 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 c. KOK Samlingspartiet 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 d. VAS Vänsterförbundet 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 e. VIHR Gröna förbundet 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 f. RKP Svenska folkpartiet i Finland 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 g. KD Kristdemokraterna i Finland 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 h. PS Sannfinländarna 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 Q48. Hur ser Du på det ekonomiska läget jämfört med hur det var för 12 månader sedan? Skulle Du vilja säga att det ekonomiska läget i Finland idag är? 1 mycket bättre 2 något bättre 3 detsamma 4 Lite sämre eller 5 mycket sämre Q49. Hur tror Du att det ekonomiska läget i Finland kommer att förändras under de närmaste 12 månaderna? Kommer det att bli [...]? 1 mycket bättre 2 något bättre 3 detsamma 4 Lite sämre eller 5 mycket sämre 8. [VET EJ] Vet ej var parti ska placer as 13
Q50. Vad anser du om standarden på svensk hälso och sjukvård jämfört med hur det var för 12 månader sedan? Skulle Du vilja säga att hälso och sjukvården idag är mycket bättre, något bättre, detsamma, något sämre och mycket sämre? 1 mycket bättre 2 något bättre 3 detsamma 4 något sämre 5 mycket sämre Q51. Enligt din uppfattning, har invandringen till Finland under de senaste 12 månaderna [...] 1 ökat mycket 2 ökat något 3 förblivit densamma GÅ TILL Q53 4 något minskat 5 minskat mycket GÅ TILL Q53 GÅ TILL Q53 [OM Q51:INTE 3 ELLER 7 ELLER 8 ] Q52.Är det, enligt din uppfattning, en förändring i positiv eller negativ riktning? 1 positiv riktning 2 negativ riktning Q53. Har räntenivåerna i Finland under de senaste 12 månaderna ökat mycket, ökat något, förblivit desamma, minskat något och minskat mycket? 1 ökat mycket 2 ökat något 3 förblivit desamma GÅ TILL Q55 4 något minskat 5 minskat mycket GÅ TILL Q55 GÅ TILL Q55 [OM Q53:INTE 3 ELLER 7 ELLER 8 ] Q54. Är det, enligt din uppfattning, en förändring i positiv eller negativ riktning? 1 positiv riktning 2 negativ riktning Q55. Slutligen, skulle du vilja säga att klimatförändringarna i Finland under de senaste 12 månaderna har blivit ett mycket större problem, ett något större problem, oförändrat problem, ett något mindre problem och ett mycket mindre problem 1 ett mycket större problem 2 ett något större problem 3 ett lika stort problem 14
4 något mindre problem 5 ett mycket mindre problem Q56 Q67. Nu kommer jag läsa upp några påståenden för dig. Jag vill att du berättar i vilken grad du instämmer i, eller tar avstånd ifrån, vart och ett av dessa påståenden. Instämmer du starkt, instämmer du, varken instämmer du eller tar avstånd, tar du avstånd eller tar du starkt avstånd? INTERVJUARE: Rotera Starta rotationen enligt rotationslistan, markera utgångspunkten för rotationen med X, fortsätt läsa upp alternativen från rotationens utgånsgpunkt nedåt LÄS UPP ALLA ALTERNATIV Q56. Kravet på invandrare bör vara de skall anpassa sig till finska vanor Q57. Privat företagsamhet är det bästa sättet att lösa Finlands ekonomiska problem Q58. Samkönade äktenskap borde förbjudas i lag Q59. Viktiga samhällstjänster och företag borde vara statligt ägda. Q60. Kvinnor bör själva ha rätt att bestämma om abort Q61. Politiken bör avstå från att ingripa i ekonomin Q62. Människor som bryter mot lagen bör få mycket strängare straff än vad som nu är fallet Q63. Inkomst och förmögenhet bör omfördelas till vanligt folk Q64. Skolan måste lära barnen att lyda auktoriteter Q65. Fördragsändringar inom EU borde beslutas genom folkomröstning Q66. En kvinna bör vara beredd att dra ner på sitt förvärvsarbete för sin familjs skull Q67. Invandringen till Finland borde minskas mycket Instämm er starkt Instämm er Varken instämm er eller tar avstånd Tar avstånd Tar starkt avstånd VÄGRAR VET EJ Q68 Q72. Nu skulle jag vilja ha din åsikt om vilken inverkan regeringens och den Europeiska unionens politik har haft på vissa frågor under de senaste 12 månaderna. Q68. Tycker du att den finska regeringens politik har haft en positiv inverkan, en negativ inverkan eller ingen inverkan alls på den ekonomiska förhållanden i (land)? Q69. Tycker du att den finska regeringens politik har haft en positiv inverkan, en negativ påverkan eller ingen inverkan alls på hälso och sjukvårdsstandarden i Finland? 15 positiv inverkan negativ inverkan ingen inverkan VÄGRAR VET EJ 1 2 3 7 8 1 2 3 7 8
Q70. Tycker du att den finska regeringens politik har haft en positiv inverkan, en negativ inverkan eller ingen inverkan alls på omfattningen av invandring till Finland? Q71. Tycker du att den finska regeringens politik har haft en positiv inverkan, en negativ inverkan eller ingen inverkan alls på räntenivåerna Finland? Q72. Slutligen, tycker du att den finska regeringens politik har haft en positiv inverkan, en negativ inverkan eller ingen inverkan alls på klimatförändringar i Finland? 1 2 3 7 8 1 2 3 7 8 1 2 3 7 8 Q73 Q77. Och nu, tycker du att EU:s politik har en positiv inverkan, en negativ inverkan eller ingen inverkan alls på...? positiv negativ ingen inverkan inverkan inverkan VÄGRAR VET EJ Q73. på ekonomiska förhållanden i Finland? 1 2 3 7 8 Q74. Tycker du att EU:s politik har haft en positiv inverkan, en negativ inverkan eller ingen inverkan alls på hälso och 1 2 3 7 8 sjukvårdsstandarden i Finland? Q75. Tycker du att EU:s politik har haft en positiv inverkan, en negativ inverkan eller ingen inverkan alls på omfattningen 1 2 3 7 8 av invandring till Finland? Q76. Tycker du att EU:s politik har haft en positiv inverkan, en negativ inverkan eller ingen inverkan alls på räntenivåerna 1 2 3 7 8 i Finland? Q77. Slutligen, tycker du att EU:s politik har haft en positiv inverkan, en negativ inverkan eller ingen inverkann alls på klimatförändringar i Finland? 1 2 3 7 8 Q78. I vilken utsträckning skulle du säga att du är intresserad av politik? Mycket, ganska, inte särskilt eller inte alls intresserad? 1 Mycket intresserad 2 Ganska intresserad 3 Inte särskilt intresserad 4 Inte alls intresserad Q79. Generellt sett, tycker Du att Finlands medlemskap i EU är bra, dåligt eller varken bra eller dåligt? 1 bra 2 dåligt 3 varken bra eller dåligt Q80.Somliga menar att enandet av Europa ska drivas på ytterligare medan andra tycker att det redan gått för långt. Vilken är Din åsikt? Var vänlig att använda en skala från 0 till 10 där 0 = har redan gått för långt och 10 = ska drivas på ytterligare. Vilken siffra beskriver din åsikt bäst? enandet har redan gått för långt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 16 10 enandet ska drivas på ytterligare VÄGRAR 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 77 88 VET EJ
Q81. Vi vill också veta var du tycker att partierna står på samma skala. INTERVJUARE: Rotera Starta rotationen enligt rotationslistan, markera utgångspunkten för rotationen med X, fortsätt läsa upp alternativen från rotationens utgånsgpunkt nedåt LÄS UPP ALLA ALTERNATIV Var skulle du placera {Parti X}? Vilken siffra från 0 till 10, där 0 = har redan gått för långt och 10 = ska drivas på ytterligare, beskriver bäst {Parti X}? Frågan upprepas för alla partier på listan Och för (parti Y)? Om R inte vet något parti 88 Vet ej något parti eller om R är oförmögen att placera ett parti markera 89 Vet ej var parti ska placeras. 0 enandet har redan gått för långt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 enande t ska drivas på ytterlig are VÄGRA R Vet ej något parti Vet ej var parti ska placera s a. SDP Finlands Socialdemokratiska Parti 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 b. KESK Centern i Finland 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 c. KOK Samlingspartiet 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 d. VAS Vänsterförbundet 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 e. VIHR Gröna förbundet 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 f. RKP Svenska folkpartiet i Finland 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 g. KD Kristdemokraterna i Finland 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 h. PS Sannfinländarna 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 89 Q82_1_. Ser du dig själv som finsk eller svensk? 1 Finsk 2 Svensk Om Q82_1=1 Q82_2. Ser du dig själv som... 1 endast finsk 2 finsk och europé 3 europé och finsk 4 endast europé Om Q82_1=2 Q82_3. Ser du dig själv som... 1 endast svensk 17
2 svensk och europé 3 europé och svensk 4 endast europé Q83.Generellt sett, tycker Du att en fortsatt utvidgning av EU skulle vara bra, dåligt eller varken bra eller dåligt? 1 bra 2 dåligt 3 varken bra eller dåligt Q84. På det hela taget, är du mycket nöjd, ganska nöjd, inte särskilt nöjd eller inte alls nöjd med det sätt på vilket demokratin fungerar i Finland? 1 Mycket nöjd 2 Ganska nöjd 3 inte särskild nöjd eller 4 Inte alls nöjd Q85. På det hela taget, är du mycket nöjd, ganska nöjd, inte särskilt nöjd eller inte alls nöjd med det sätt på vilket demokratin fungerar i EU? 1 Mycket nöjd 2 Ganska nöjd 3 inte särskild nöjd eller 4 Inte alls nöjd Q86. Tillbaka till Finland. Är du i det stora hela nöjd eller missnöjd med vad regeringen har uträttat till dags dato? 1 Nöjd 2 Missnöjd Q87. Anser du dig själv stå något parti nära? I sådana fall, vilket parti anser du dig stå nära? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR, LÄS EJ UPP, ENDAST ETT SVAR ÄR MÖJLIGT] INTERVJUARE: Om R väljer gemensam lista/koalition (av två eller flera partier) och partierna på den gemensama lista finns separat bland svarsalternativen, fråga om R föredragit ett av dessa partier i synnerhet, och i så fall markera det separata partiet istället för listan. 00 nej, anser sig inte stå nära något parti GÅ TILL Q89 01 SDP Finlands Socialdemokratiska Parti 02 KESK Centern i Finland 03 KOK Samlingspartiet 04 VAS Vänsterförbundet 05 VIHR Gröna förbundet 06 RKP Svenska folkpartiet i Finland 18
07 KD Kristdemokraterna i Finland 08 PS Sannfinländarna 20 [ANNAT, ANGE]: 7 GÅ TILL Q89 8 GÅ TILL Q89 Q88. Anser du dig vara mycket nära, ganska nära eller endast en sympatisör till detta parti 1 mycket nära 2 ganska nära 3 endast sympatisör 9 [EJ TILLÄMPLIG] 19
[om R inte känner speciellt för något parti (Q87: = 0 eller Q87: = VET EJ ELLER VÄGRAR)] Q89. Anser du dig själv stå lite närmare något särskilt politiskt parti? 1 ja 2 nej GÅ TILL Q91 GÅ TILL Q91 GÅ TILL Q91 9 [EJ TILLÄMPLIG] GÅ TILL Q91 [OM Q89: =JA] Q90. Vilket parti är det? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR, LÄS EJ UPP, ENDAST ETT SVAR ÄR MÖJLIGT] INTERVJUARE: Om R väljer gemensam lista/koalition (av två eller flera partier) och partierna på den gemensama lista finns separat bland svarsalternativen, fråga om R föredragit ett av dessa partier i synnerhet, och i så fall markera det separata partiet istället för listan. 01 SDP Finlands Socialdemokratiska Parti 02 KESK Centern i Finland 03 KOK Samlingspartiet 04 VAS Vänsterförbundet 05 VIHR Gröna förbundet 06 RKP Svenska folkpartiet i Finland 07 KD Kristdemokraterna i Finland 08 PS Sannfinländarna 20 [ANNAT, ANGE]: 7 8 Q91. Hur stor tilltro har du till att beslut fattade av den Europeiska unionen kommer att vara i Finlands intressen? 1 Stor tilltro 2 Ganska stor tilltro 3 Inte särskilt mycket eller 4 Ingen tilltro Q92 Q98. Nu till några frågor om den Europeiska unionen och Finland. Jag kommer att läsa upp några påståenden och jag vill att Du för vart och ett av dem säger om de är sanna eller falska. Säg bara till om du inte vet så hoppar vi till nästa påstående. INTERVJUARE: Rotera Starta rotationen enligt rotationslistan, markera utgångspunkten för rotationen med X, fortsätt läsa upp alternativen från rotationens utgånsgpunkt nedåt LÄS UPP ALLA ALTERNATIV sant falskt VÄGRAR VET EJ Q92. Schweiz är medlem i EU 1 2 7 8 Q93. EU har 25 medlemsstater 1 2 7 8 Q94. Varje medlemsland i EU väljer samma antal representanter till Europaparlamentet 1 2 7 8 Q95. Var sjätte månad tar en annan medlemsstat över ordförandeskapet i EU 1 2 7 8 Q96. Utbildningsminister i Finland är Henna Virkkunen 1 2 7 8 Q97. Man måste vara minst 25 år gammal för att kandidera i riksdagsvalet 1 2 7 8 20
Q98. Det finns 300 ledamöter i Finlands riksdag 1 2 7 8 Q99. Är du eller någon annan i hushållet fackligt ansluten? 1 Ja, det är jag 2 Ja, någon annan i hushållet är det 3 Ja, både jag och någon annan i hushållet är det 4 Nej Q100. Vid vilken ålder slutade du dina heltidsstudier [ÖPPET SVAR] [_] [_] (Ålder i antal år, 2 siffror) 98 Studerar fortfarande 7 8 Q101. Vilken är den högsta utbildningsnivå du avslutat? INTERVJUARE: Avslutad innebär att diplom eller certifikat har utfärdats, eller godkänd examination [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] [BARA ETT SVAR ÄR MÖJLIGT] intervjuare: samråda med respondenten för att bekräfta koden 01 Kansakoulu 02 Peruskoulu 03 Ammattikoulu tai kurssi 04 Lukio tai ylioppilas 05 Erikoisammattitutkinto 06 Opistotason ammatillinen koulutus 07 Ammattikorkeakoulu 08 Korkeakoulu, alemman asteen tutkinto 09 Korkeakoulu, ylemmän asteen tutkinto 10 Tohtori tai lisensiaattikoulutus 71 [ANNAT, ANGE]: 7 8 FRÅGA ALLA Q102. Är du... 1 man 2 eller kvinna Q103. Vilket år är du född? [ÖPPET SVAR] [_] [_][_] [_] (Födelseår (4siffror)) 777 21
Q104. Föddes båda dina föräldrar i Finland? 1 ja GÅ TILL Q108 2 nej GÅ TILL Q108 GÅ TILL Q108 [OM Q104: = 2 nej] [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] Q105. I vilket land föddes din mamma? 7 8 [OM Q104: = 2 nej] [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] Q106. I vilket land föddes din pappa? 7 8 [OM Q104: = 2 nej] [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] Q107. I vilket land föddes du? 7 8 FRÅGA ALLA Q108. Många människor i det här landet ser sig som finskar, medan andra inte gör det. Ser du dig som finsk, eller känner du att du tillhör en annan grupp? Eller ser du kanske dig som både finsk och tillhörande denna andra grupp? 1 Jag ser mig själv som endast finsk 2 Jag tillhör en annan grupp, nämligen [SKRIV ORDAGRANT]: 3 Jag är finsk, men jag tillhör också en annan grupp, nämligen [SKRIV ORDAGRANT]: 9 [EJ TILLÄMPLIG] Q109. Vilket är ditt nuvarande civilstånd? 1 Gift 2 Sambo 3 Änka/änkling 4 Skild 5 Har separerat 6 Ensamstående 22
Q110. Vilken är din nuvarande arbetssituation? Är du? 01 Egen företagare 02 Anställd 03 Studerande GÅ TILL Q22 04 Arbetar inom hushållet GÅ TILL Q22 05 I militärtjänsten GÅ TILL Q22 06 Pensionerad 07 Arbetslös 08 Annan GÅ TILL Q22 7 GÅ TILL Q22 8 GÅ TILL Q22 IF Q110: = EGENFÖRETAGARE, ANSTÄLLDA, ARBETSLÖSA eller PENSIONÄR Q111. Arbetar/arbetade du inom... 01 jordbruk 02 offentligt företag 03 privat företag 04 offentlig sektor 05 privat tjänstesektor 06 annat 66 [ALDRIG ARBETAT] 7 8 Q112. OM SVAR I Q110= EGENFÖRETAGARE, ANSTÄLLD FRÅGA: OM SVAR I Q110= MILITÄRTJÄNSTGÖRING och R ÄR YRKESMILITÄR, FRÅGA Vad är dina huvudsakliga arbetsuppgifter på ditt nuvarande arbete? OM SVAR I Q110= ARBETAR I HUSHÅLLET, MILITÄRTJÄNSTGÖRING, PENSIONÄR ELLER ARBETSLÖS (KOD 04, 05, 06, ELLER 07) FRÅGA: *OM SVAR I Q110= MILITÄRTJÄNSTGÖRING och R ÄR FULLGÖR VÄRNPLIKT, FRÅGA Berätta om ditt senaste arbete, vad var din huvudsakliga sysselsättning? [ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] Beskriv fullt ut, med två ord eller mer. ANVÄND INTE initialer eller FÖRKORTNINGAR Om R bara nämner namnet på deras arbete, fråga vad är det du gör i ditt arbete? Q113. Om intervjuläge är telefon: Intevjuaren koden bygger på Q112, intervjuare samråda med respondenten för att bekräfta koden 23
[ÖPPET AVSLUTAT SVAR SPARAS ORDAGRANT] [BARA ETT SVAR ÄR MÖJLIGT] Bara för att bekräfta att jag förstår ditt svar rätt, skulle du säga att din nuvarande / senaste jobb är [Namn på den kod som]? Om det är annat än telefonintervjuer: Vänligen kryssa i den ruta som anger din nuvarande sysselsättning (om du är pensionerad/arbetslös/arbetar inom hushållet/förtroendevald på heltid, välj den ruta som motsvarar din senaste sysselsättning) INTERVJUARE: om R är pensionär/arbetslös/jobbar i hushållet/fullgör värnplikt, fråga Välj en box för ditt förra jobb [intervjuare: samråda med respondenten för att bekräfta koden] 01 Professionella och tekniska yrken (t ex läkare, lärare, ingenjör, konstnär, revisor) 02 Högre tjänstemannayrken (t ex högre banktjänsteman, chef på storföretag, högre regeringstjänsteman, fackföreningstjänsteman) 03 Kontorsyrken (t ex sekreterare, kontorist, kontorschef, bokhållare) 04 Försäljningsyrken (t ex försäljningschef, affärsinnehavare, affärsbiträde, försäkringsagent) 05 Serviceyrken (t ex restaurangägare, polis, kypare, vaktmästare, frisör) 06 Kvalificerat yrkesarbete (t ex förman, mekaniker, verktygsmakare, elektriker) 07 Halvkvalificerat yrkesarbete (t ex murare, busschaufför, plåtslagare, bagare) 08 Okvalificerat arbete (t ex grovarbetare, stadsbud, ej yrkesutbildad fabriksarbetare) 09 Lantarbetare (t ex, lantarbetare, traktorförare, fiskare) 10 Lantbrukare, jordägare 11 Studerande 12 Jag har aldrig haft ett arbete 66 [ALDRIG ARBETAT] 7 8 Q114. Om du blev tillfrågad att välja en av följande fem sociala klasser, vilken skulle du säga att du tillhör: Arbetarklass, lägre medelklass, medelklass, övre medelklass eller överklass? 1 Arbetarklass 2 Lägre medelklass 3 Medelklass 4 Övre medelklass 5 Överklass 6 [Annan] 7 [Vägrar bli klassificerad] Q115. Skulle du säga att du bor i 1 Landsbygden eller by 2 Liten eller medelstor stad 3 Förort till en stor stad 4 Stor stad eller ort? Q116. Hur länge har du bott i ditt nuvarande bostadsområde? [ÖPPET SVAR] 24
år 77 88 Q117. Anser du dig själv tillhöra någon speciell religion? Och i så fall vilken? [ÖPPNA SVAR MED ALTERNATIV] INTERVJUARE: Kod 0 om svarande inte tillhör någon religion 0 nej Och i så fall vilken? 1 Katolik 2 Protestant 3 Ortodox 4 Judendom 5 Muslim 6 Hinduism 7 Buddist 8 Annan<! [SKRIV ORDAGRANT]: 7 8 Q118. Förutom vid särskilda tillfällen såsom bröllop och begravningar, ungefär hur ofta besöker du religiösa sammankomster nuförtiden? 1 flera gånger i veckan 2 en gång i veckan 3 minst en gång i månaden 4 några gånger om året 5 en gång om året eller mindre ofta, 6 aldrig Q119. Oavsett om du tillhör någon särskild religion eller inte, hur religiös skulle du säga att du är? På en skala från 0 till 10, där 0 står för inte alls religiös och 10 för mycket religiös, var skulle du placera dig själv? 0 Inte alls 10 Mycket 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VÄGRAR religiös religiös VET EJ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 77 88 Q120. Överlag, ungefär vilken levnadsstandard har din familj? Om du tänker dig en skala från 1 till 7, där 1 betyder en fattig familj, 7 en rik familj, och övriga siffror motsvarar mellanliggande positioner, var skulle du placera din familj? INTERVJUARE: avser Svarspersonens egna hushåll / familj (partner och / eller barn). Om svaranden är singel, hänvisar till Svarspersonens egen levnadsstandard 1 en fattig 7 en rik 2 3 4 5 6 VÄGRAR familj familj VET EJ 1 2 3 4 5 6 7 77 88 25
26