Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk 551 82 Jönköping, tfn: 036-15 50 00 telefax: 036-19 05 46 ISSN 1102-0970 Statens jordbruksverks föreskrifter och allmänna råd om skyddsåtgärder vid misstänkt eller bekräftat utbrott av högpatogen aviär influensa hos fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap i Sverige; SJVFS 2007:16 Saknr K 16 Utkom från trycket den 15 februari 2007 beslutade den 15 februari 2007 Statens jordbruksverk föreskriver 1, med stöd av 4 epizootiförordningen (1999:659) samt 2 förordningen (1994:542) om utförsel av levande djur m.m. följande. 1 KAP. ALLMÄNNA BESTÄMMELSER 1 Dessa föreskrifter syftar till att förhindra spridning av högpatogen aviär influensa (HPAI) från fjäderfän eller andra fåglar i fångenskap eller från produkter av sådana fåglar. Föreskrifterna gäller vid 1. misstänkt eller bekräftat utbrott hos fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap av högpatogen aviär influensa (HPAI). 2. misstänkt eller bekräftat utbrott hos fjäderfä av högpatogen aviär influensa (HPAI) av subtyp H5 där neuraminidastyp N1 antingen misstänks eller bekräftats. Bestämmelser om vilka biosäkerhetsåtgärder som gäller inom skydds- och övervakningsområden finns i 25-35 Statens jordbruksverks föreskrifter och allmänna råd (SJVFS 2007:17) om förebyggande åtgärder mot överföring av högpatogen aviär influensa från vilda fåglar till fjäderfä eller andra fåglar som hålls i fångenskap. Om andra av Statens jordbruksverk meddelade föreskrifter innehåller bestämmelser som avviker från vad som sägs i dessa föreskrifter gäller bestämmelserna i den här författningen. 2 Grundläggande bestämmelser om förebyggande och bekämpande av epizootiska sjukdomar finns i 1. epizootilagen (1999:657), 2. epizootiförordningen (1999:659), 3. Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2002:98) om förebyggande och bekämpning av epizootiska sjukdomar, 4. Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2002:16) om anmälningspliktiga djursjukdomar, 1 Jfr kommissionens beslut 2006/416/EG av den 14 juni 2006 om vissa övergångsåtgärder i samband med högpatogen aviär influensa hos fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap i gemenskapen (EUT L 164, 16.6.2006, s. 61, Celex 32006D0416) och kommissionens beslut 2006/415/EG av den 14 juni 2006 om vissa skyddsåtgärder i samband med högpatogen aviär influensa av subtyp H5N1 hos fjäderfä i gemenskapen och om upphävande av beslut 2006/135/EG (EUT L 164, 16.6.2006, s. 51 Celex 32006D0415).
5. Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 1999:102) om epizootiska sjukdomar, 6. Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2006:8) om skyddsåtgärder när högpatogen aviär influensa av subtyp H5 har konstaterats och N1 misstänks eller bekräftats hos vilda fåglar i Sverige, samt 7. Statens jordbruksverks föreskrifter och allmänna råd (SJVFS 2007:17) om förebyggande åtgärder mot överföring av högpatogen aviär influensa från vilda fåglar till fjäderfä eller andra fåglar som hålls i fångenskap, 8. Förordning (1994:542) om utförsel av levande djur m.m. Allmänna råd till 2 epizootilagen (1999:657) Dessa allmänna råd syftar till att tidigt upptäcka misstänkta fall av aviär influensa. Exempel på när man kan ha anledning misstänka att aviär influensa har drabbat fjäderfän eller andra fåglar på en anläggning är om 1. fåglarnas vatten- eller födointag minskar med mer än 20 %, 2. fåglarnas äggproduktion minskar med mer än 5 % under mer än två dagar, 3. dödligheten bland fåglarna under en vecka är högre än 3 %, eller om 4. eventuella kliniska tecken eller skador på döda djur tyder på aviär influensa. Definitioner 3 I dessa föreskrifter avses med andra fåglar i fångenskap: alla fåglar som hålls i fångenskap av varje annat skäl än de som avses i definitionen av fjäderfä, även sådana som hålls för uppvisning, utställning, tävling, uppfödning, försäljning eller hobbyverksamhet, animaliska biprodukter: hela kroppar eller delar från djur eller animaliska produkter som avses i artiklarna 4-6 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 av den 3 oktober 2002 om hälsobestämmelser för animaliska biprodukter som inte är avsedda att användas som livsmedel 2, anläggning: alla jordbruksföretag, lokaler eller markområden inklusive kläckerier, cirkusar, djurparker, djuraffärer, fågelmarknader och aviarier, där fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap föds upp eller hålls; med anläggning avses dock inte slakterier, transportmedel, enskilda karantäner och karantänsstationer, gränskontrollstationer och laboratorier som har tillstånd att inneha aviära influensavirus, A-område: det inre riskområdet vid platsen för ett utbrott bestående av skydds- och övervakningsområdet där särskilda regler för att motverka smittspridning gäller, aviär influensa (AI): infektion orsakad av aviära influensavirus typ A, B-område: det yttre riskområdet vid platsen för ett utbrott beläget utanför det inre riskområdet (område A) där särskilda regler för att motverka smittspridning gäller, bortskaffande: uppsamling, transport, lagring, hantering, bearbetning och användning eller bortskaffande av hela kroppar eller delar från djur eller animaliska produkter som inte är avsedda att användas som livsmedel i enlighet med förordning (EG) nr 1774/2002 eller regler som ska antas enligt förfarandet i artikel 64.2 i rådets direktiv 2005/94/EG av den 20 december 2005 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av aviär influensa och om upphävande av direktiv 92/40/EEG 3, 2 EGT L 273, 10.10.2002, s. 1-95 (Celex 32002R1774). 3 EUT L 10, 14.1.2006, s. 16-65 (Celex 32005L0094). 2
dagsgamla kycklingar: fjäderfä som inte är äldre än 72 timmar och som ännu inte har utfodrats, inbegripet myskankor (Cairina moschata) eller deras korsningar som inte är äldre än 72 timmar, vare sig de utfodrats eller inte, djurpark: anläggning som omfattas av krav på godkännande enligt 37 djurskyddsförordningen (1988:539), fjäderfä: alla fåglar som föds upp eller hålls i fångenskap för produktion av kött eller konsumtionsägg, för framställning av andra produkter, för vidmakthållande av stammen av fjädervilt eller för alla former av uppfödning med tanke på produktion av dessa fågelkategorier, fjädervilt: vild fågel av art som är föremål för jakt i syfte att användas som livsmedel, frilevande fjädervilt: fjädervilt som inte är hägnat, fågel: djur av klassen Aves, hobbyverksamhet: verksamhet där ägarna håller fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap för egen konsumtion, användning eller som sällskapsdjur och utan att sälja kött eller ägg från dessa, hägnat fjädervilt: fjädervilt som hålls inhägnade för uppfödning eller utsättning, högpatogen aviär influensa (HPAI): infektion orsakad av högpatogena aviära influensavirus typ A enligt definitionen i bilaga I, punkt 2 i rådets direktiv 2005/94/EG, icke-kommersiell anläggning: anläggning där ägarna håller fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap för egen konsumtion, användning eller som sällskapsdjur och utan att sälja kött eller ägg från dessa, kläckägg: ägg för inkubering som lagts av fjäderfä, kommersiell anläggning: anläggning där fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap hålls i kommersiellt syfte, kontaktanläggning: en anläggning som aviär influensa kan ha kommit från eller där den kan ha förts in till följd av det geografiska läget, förflyttning av personer, fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap, fordon, eller på något annat sätt, kontrollområde: det område kring platsen för ett misstänkt eller bekräftat utbrott av HPAI där särskilda regler gäller vid transport och hantering av fjäderfä och andra fåglar i fångenskap samt alla produkter och material som kan sprida smittan vidare. lågpatogen aviär influensa (LPAI): infektion orsakad av lågpatogena aviära influensavirus enligt definitionen i bilaga I, punkt 3 i rådets direktiv 2005/94/EG, officiell kontroll: Kontrollmyndighets åtgärder för att kontrollera att kraven och anvisningarna i denna föreskrift har uppfyllts eller kommer att uppfyllas, officiell övervakning: den övervakning av hälsoläget hos fjäderfän och andra fåglar i fångenskap eller däggdjur på en anläggning med avseende på aviär influensa som görs av kontrollmyndighet, skyddsområde: ett område med minst tre kilometers radie kring en anläggning där utbrott av HPAI misstänks eller bekräftats hos fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap och där särskilda regler för att motverka smittspridning gäller, smittförklarat område: det område kring en anläggning där utbrott av HPAI bekräftats och Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer har utfärdat förbud eller andra begränsningar enligt 5 epizootilagen (1999:657) i den utsträckning som behövs för att motverka smittspridning, transitering: transport genom ett kontrollområde, utbrott: förekomst av HPAI på anläggning där Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer bekräftat detta, 3
övervakningsområde: ett område med minst tio kilometers radie som innefattar skyddsområdet kring en anläggning där utbrott av HPAI hos fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap misstänks eller bekräftats och där särskilda regler för att motverka smittspridning gäller, 2 KAP. KONTROLLOMRÅDEN VID MISSTÄNKT ELLER BEKRÄFTAT UTBROTT AV HPAI HOS FJÄDERFÄ ELLER ANDRA FÅGLAR I FÅNGENSKAP Grundläggande bestämmelser 1 Grundläggande bestämmelser om kontrollområden och åtgärder finns i 4 a och 5 epizootilagen (1999:657). Kontrollområden 2 När kontrollområden upprättas av Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer gäller följande: 1. Vid misstanke om utbrott av HPAI hos fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap upprättas skydds- och övervakningsområden. När utbrottet har bekräftats, smittförklaras området runt anläggningen där utbrottet har inträffat. 2. Vid misstanke om utbrott av HPAI hos fjäderfä eller hos fjäderfä och andra fåglar i fångenskap med subtyp H5 och där neuraminidastyp N1 antingen misstänks eller bekräftats, upprättas skydds- och övervakningsområden samt A- och B-områden. När utbrottet har bekräftats, smittförklaras området runt anläggningen där utbrottet har inträffat. 3. Vid bekräftat utbrott av HPAI endast hos andra fåglar i fångenskap med subtyp H5 och där neuraminidastyp N1 antingen misstänks eller bekräftats, smittförklaras området runt anläggningen där utbrott har inträffat samt upprättas skydds- och övervakningsområden. 4. Vid behov kan även andra kontrollområden upprättas. Undantag från bestämmelser om upprättande av kontrollområden 3 Om utbrott av HPAI misstänks eller bekräftas bland andra fåglar i fångenskap i icke-kommersiella anläggningar samt cirkusar, djurparker, djuraffärer, viltparker, inhägnade områden där andra fåglar i fångenskap hålls i forskningssyfte eller i syfte att bevara hotade arter eller officiellt registrerade ovanliga raser av andra fåglar i fångenskap, kan Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer efter ansökan medge undantag från bestämmelser i 2 samt åtgärder enligt 3 kap. 3 KAP. ÅTGÄRDER PÅ ANLÄGGNINGAR DÄR UTBROTT AV HPAI MISSTÄNKS ELLER BEKRÄFTATS Grundläggande bestämmelser 1 Grundläggande bestämmelser om spärrförklaring finns i 4 och 4 a och om smittförklaring i 5 epizootilagen (1999:657). 4
Spärrförklaring 2 När en veterinär spärrförklarar en anläggning enligt 4 epizootilagen ska spärrförklaringen minst omfatta följande punkter: 1. Geografisk definition av det spärrade området. 2. Begränsningar för besök. 3. Begränsningar för att lämna området. 4. Begränsningar för transporter till eller från det spärrade området. 5. Begränsningar för transport eller förflyttning inom det spärrade området av djur och produkter som kan sprida smittämnet. 6. Anvisningar om hygieniska åtgärder i avsikt att förhindra vidare smittspridning. Förebyggande bekämpningsprogram 3 Jordbruksverket kan på indikation av epidemiologiska eller andra uppgifter genomföra ett förebyggande bekämpningsprogram, inklusive förebyggande slakt eller avlivning av fjäderfän eller andra fåglar i fångenskap, på anläggningar där utbrott av HPAI misstänks eller bekräftats. Förflyttning av fjäderfän, andra fåglar i fångenskap och tama däggdjur 4 Fjäderfän, andra fåglar i fångenskap eller tama däggdjur får inte föras till eller från anläggningen utan tillstånd av Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. Denna begränsning gäller inte för tama däggdjur som endast vistas i boningshus och inte kommer i kontakt med anläggningens fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap eller har tillträde till burar eller områden där anläggningens fjäderfä eller andra fåglar vistas. Inomhushållning av fjäderfän och andra fåglar i fångenskap 5 Andra fåglar i fångenskap, med undantag för djurparksfåglar som är vaccinerade mot aviär influensa, ska hållas inomhus på anläggningen. Om detta inte är genomförbart eller om fåglarna därmed utsätts för onödigt lidande, ska de hållas instängda på någon annan plats på samma anläggning så att de inte har någon kontakt med andra fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap på andra anläggningar. Alla rimliga åtgärder ska vidtas för att förhindra kontakt med vilda fåglar. Åtgärderna ska minst innebära följande: 1. Foder och dricksvatten ska ges inomhus eller under ett skydd utomhus som förhindrar att vilda fåglar kommer i kontakt med foder och dricksvatten. 2. Om det krävs för djurens välbefinnande får dessa ha tillgång till badvatten i inhägnaden under förutsättning att vilda and- och vadarfåglar förhindras att förorena vattnet. Djurhållaren ska regelbundet övervaka fåglarnas hälsostatus i syfte att tidigt upptäcka misstänkta fall av aviär influensa. Förflyttning av produkter och material 6 Följande produkter får inte lämna anläggningen utan tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer: 1. kadaver från fjäderfän eller andra fåglar i fångenskap 2. kött eller slaktbiprodukter av fjäderfä 3. ägg 4. fjäderfäfoder 5
5. redskap eller material 6. fjäderfägödsel, använt strö eller avfall eller 7. annat som kan överföra aviär influensa Fotbad 7 Desinfektionsmedel som inaktiverar AI-virus ska användas i fotbad vid in- och utgångar till de byggnader där fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap är inhysta, liksom till själva anläggningen i enlighet med anvisningar från förordnad veterinär. Undantag från 4-7 8 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag för åtgärderna i 4 på grundval av en riskbedömning och med hänsyn till de vidtagna försiktighetsåtgärderna och destinationen för de fåglar och produkter som ska förflyttas. 9 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag för åtgärderna i 5 på grundval av en riskbedömning och med hänsyn till de vidtagna försiktighetsåtgärderna. 10 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag för åtgärderna i 6 för bortskaffande av äggen eller om äggen sänds direkt till en anläggning för framställning av äggprodukter enligt avsnitt X kapitel II i bilaga III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 853/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av särskilda hygienregler för livsmedel av animaliskt ursprung 4, för att hanteras och behandlas i enlighet med kapitel XI i bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 852/2004 av den 29 april 2004 om livsmedelshygien 5 ; tillstånden ska utfärdas enligt villkoren i bilaga III till direktiv 2005/94/EG. 11 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag för åtgärderna i 6 för förflyttning av gödsel från anläggningar som vidtar lämpliga smittskyddsåtgärder till en anvisad anläggning för behandling eller tillfällig lagring i väntan på behandling för förstöring av eventuella influensavirus i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002. 12 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag för åtgärderna i 7 när det gäller andra fåglar i fångenskap som hålls på icke-kommersiella anläggningar. Provtagning av grisar och andra djur 13 Efter bekräftad förekomst av HPAI på anläggning där det finns grisar ska laboratorietest utföras på alla grisar som hålls i anläggningen för att bekräfta eller utesluta att dessa är eller har varit smittade med HPAI innan de får flyttas från anläggningen: 1. Om laboratorietesterna bekräftar förekomst av HPAI hos grisar kan Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer tillåta att grisarna flyttas till andra anläggningar för grisar eller anvisade slakterier, 4 EUT L 139, 30.4.2004, s. 55 (Celex 32004R0853). 5 EUT L 139, 30.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0852). 6
under förutsättning att efterföljande test har visat att risken för spridning av aviär influensa är försumbar. 2. Om laboratorietesterna bekräftar att grisarna kan utgöra ett allvarligt hälsohot ska Jordbruksverket besluta om avlivning under officiell kontroll. Avlivningen ska ske så snart som möjligt och på sådant sätt att spridning av aviärt influensavirus förhindras och i enlighet med rådets direktiv 93/119/EG av den 22 december 1993 om skydd av djur vid tidpunkten för slakt eller avlivning 6. 3. Inga grisar får flyttas från anläggningen innan testresultaten är klara. 14 Efter bekräftad förekomst av aviär influensa på anläggning där det finns grisar, kan Jordbruksverket efter riskbedömning vidta motsvarande åtgärder som i 13 på kontaktanläggningar. 15 Efter bekräftad förekomst av aviär influensa på anläggning där det finns andra däggdjur än grisar, kan Jordbruksverket efter riskbedömning vidta motsvarande åtgärder som i 13 på anläggningen och även på kontaktanläggningar. Återinsättning 16 Vid återinsättning på en kommersiell fjäderfäanläggning efter bekräftat utbrott av HPAI ska bestämmelser i smittförklaring och för upprättade kontrollområden iakttas. Återinsättningen kan tidigast göras 21 dagar efter att den slutliga rengöringen och desinfektionen i enlighet med den officiella veterinärens anvisningar har slutförts. Återinsättning på kontaktbesättningar ska ske enligt anvisningar från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer efter riskbedömning. 17 Följande åtgärder ska vidtas under 21 dagar efter återinsättning på kommersiella fjäderfäanläggningar om Jordbruksverket efter riskbedömning så bestämmer: 1. Den officiella veterinären ska genomföra minst en klinisk undersökning av fjäderfäna. Denna kliniska undersökning eller, om det genomförs fler än en; den sista kliniska undersökningen, ska genomföras så nära slutet av 21-dagars perioden som möjligt. 2. Provtagning för laboratorieundersökning ska göras i enlighet med anvisningar från Jordbruksverket. 3. Fjäderfä som dör ska testas i enlighet med anvisningar från Jordbruksverket. 4. Alla personer som kommer till eller lämnar anläggningen ska iaktta lämpliga smittskyddsåtgärder för att förhindra spridning av aviär influensa. 5. Inga fjäderfän får lämna anläggningen utan tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. 6. Ägaren ska föra register över produktionsuppgifter, inklusive uppgifter om sjuklighet och dödlighet, och dessa uppgifter ska uppdateras regelbundet. 7. Alla betydande förändringar i produktion, sjuklighet eller dödlighet ska omedelbart rapporteras till Jordbruksverket. 6 EUT L 340, 31.12.1993, s. 21 (Celex 31993L0119). 7
4 KAP. AVLIVNING OCH UNDANTAG FRÅN AVLIVNING PÅ ANLÄGGNINGAR DÄR UTBROTT BEKRÄFTATS Avlivning 1 Efter beslut av Jordbruksverket ska samtliga fjäderfä och andra fåglar i fångenskap på anläggningen utan dröjsmål avlivas under officiell kontroll. Avlivningen ska genomföras så att det inte finns någon risk för att aviär influensa sprids. Undantag från avlivning 2 Jordbruksverket kan medge undantag från åtgärderna i 1 för vissa arter av fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap på grundval av en bedömning av risken för ytterligare spridning av aviär influensa. 3 Vid utbrott av HPAI i en anläggning bestående av flera separata produktionsenheter kan Jordbruksverket medge undantag från åtgärderna i 1 för produktionsenheter där det inte finns någon misstanke om HPAI under förutsättning att sådana undantag inte äventyrar sjukdomsbekämpningen. 4 Jordbruksverket kan medge undantag från åtgärderna i 1 vid utbrott av HPAI i icke-kommersiella anläggningar, på cirkusar, i djurparker, djuraffärer, viltparker, inhägnade områden där fjäderfän eller andra fåglar i fångenskap hålls i forskningssyfte eller i syfte att bevara hotade arter eller officiellt registrerade ovanliga arter av fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap, under förutsättning att sådana undantag inte äventyrar sjukdomsbekämpningen. Villkor för undantag från avlivning 5 Vid undantag från avlivning enligt 2, 3 och 4 ska de fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap som berörs 1. ställas under fortsatt övervakning. Förflyttning får inte ske innan fortsatt provtagning visat att det inte längre finns någon betydande risk för spridning av HPAI. 2. inte förflyttas från anläggningen annat än för slakt eller förflyttning till en annan anläggning enligt anvisningar från Jordbruksverket. 6 Vid undantag från avlivning enligt 2, 3 och 4, kan Jordbruksverket även medge undantag från förbudet mot förflyttning i 5 punkt 2 för fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap som inte kan inhysas och övervakas ordentligt på ursprungsanläggningen om detta inte äventyrar den fortsatta sjukdomsbekämpningen. 5 KAP. ÅTGÄRDER I SKYDDSOMRÅDEN DÄR UTBROTT AV HPAI MISSTÄNKS ELLER BEKRÄFTATS HOS FJÄDERFÄ ELLER ANDRA FÅGLAR I FÅNGENSKAP Förbud mot transport eller förflyttning av fjäderfä, andra fåglar i fångenskap, ägg och kadaver 1 Fjäderfän, andra fåglar i fångenskap, ägg och kadaver får inte förflyttas eller transporteras från den anläggning där de hålls. 8
Förbud mot att avlägsna eller sprida använt strö eller gödsel från anläggningar inom skyddsområde 2 Använt strö eller gödsel från anläggningar inom skyddsområde får inte avlägsnas eller spridas utan tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. Förflyttning av gödsel kan dock tillåtas från anläggningar som vidtar lämpliga smittskyddsåtgärder till en anvisad anläggning för behandling eller tillfällig lagring i väntan på behandling för förstöring av eventuella influensavirus i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002. Transport av fjäderfäkött 3 Fjäderfäkött från slakterier, styckningsanläggningar, frys- och kylrum får endast transporteras inom skyddsområde om köttet har framställts 1. från fjäderfä från anläggningar utanför skyddsområdet och efter produktion lagrats och transporterats åtskilt från fjäderfäkött som kommer inifrån skyddsområdena, eller 2. minst 21 dagar före det datum då smittan tidigast beräknas ha nått en anläggning i skyddsområdet och efter produktion transporterats och lagrats åtskilt från kött som har producerats efter detta datum. Transitering 4 Fjäderfän, andra fåglar i fångenskap, ägg, kadaver och fjäderfäkött får transiteras genom skyddsområde om det sker på väg eller järnväg utan lossning eller uppehåll. Undantag för transport av fjäderfä till slakt samt för förflyttning och behandling av fjäderfäkött 5 Genom undantag från 1 kan Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer tillåta direkt transport av fjäderfä från en anläggning inom skyddsområdet för omedelbar slakt på ett anvisat slakteri på följande villkor: 1. En klinisk undersökning av fjäderfäna på ursprungsanläggningen ska genomföras av den officiella veterinären inom 24 timmar före transport till slakt. 2. Vid behov ska det ha gjorts laboratorietest med tillfredsställande resultat på fjäderfän på ursprungsanläggningen i enlighet med den officiella veterinärens anvisningar. 3. Fjäderfäna ska transporteras i fordon som har förseglats under kontroll av Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. 4. Livsmedelsverket ska underrättas och godkänna mottagandet av dessa fjäderfän och därefter bekräfta slakten till den anmälande myndigheten. 5. Fjäderfän från skyddsområdet ska hållas åtskilda från andra fjäderfän och de ska slaktas separat eller vid andra tidpunkter än andra fjäderfän, företrädesvis vid arbetsdagens slut. Den efterföljande rengöringen och desinfektionen ska vara avslutad innan andra fjäderfän slaktas. 6. Den officiella veterinären ska se till att dessa fjäderfän undersöks noggrant på det anvisade slakteriet vid ankomst och efter slakt. 7. Köttet får inte utsläppas på marknaden inom eller utanför gemenskapen och ska ha det kontrollmärke för färskt kött som föreskrivs i bilaga II i rådets direktiv 2002/99/EG av den 16 december 2002 om fastställande av 9
djurhälsoregler för produktion, bearbetning, distribution och införsel av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel 7. 8. Köttet ska produceras, styckas, transporteras och lagras åtskilt från kött som är avsett för handel inom och utanför gemenskapen och det ska användas på ett sådant sätt att det inte hamnar i köttprodukter som är avsedda för handel inom och utanför gemenskapen såvida det inte har behandlats i enlighet med bilaga III i direktiv 2002/99/EG. 6 Genom undantag från 1 kan Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer tillåta direkt transport av fjäderfän för omedelbar slakt från ett område utanför skyddsområdet till ett anvisat slakteri inom skyddsområdet och senare förflyttning av köttet från sådana fjäderfän under förutsättning att 1. Livsmedelsverket underrättas och godkänner mottagandet av dessa fjäderfän och därefter bekräftar slakten till den anmälande myndigheten, 2. fjäderfäna hålls åtskilda från andra fjäderfän från skyddsområdet och slaktas separat eller vid andra tidpunkter än andra fjäderfän, 3. det producerade fjäderfäköttet styckas, transporteras och lagras åtskilt från fjäderfäkött från andra fjäderfän från skyddsområdet, 4. de animaliska biprodukterna bortskaffas. Undantag för transport av dagsgamla kycklingar 7 Genom undantag från 1 kan Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer tillåta direkt transport av dagsgamla kycklingar från anläggningar inom skyddsområdet till en anläggning i Sverige, som företrädesvis är belägen utanför skydds- och övervakningsområdena, på följande villkor: 1. De dagsgamla kycklingarna ska transporteras i fordon som har förseglats under kontroll av Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. 2. Det ska vidtas lämpliga smittskyddsåtgärder under transporten och på den mottagande anläggningen. 3. Den mottagande anläggningen ska ställas under officiell övervakning efter de dagsgamla kycklingarnas ankomst. 4. Dessa fjäderfän ska, om de flyttas utanför skydds- och övervakningsområdet, stanna kvar på den mottagande anläggningen under minst 21 dagar. 8 Genom undantag från 1 kan Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer tillåta direkt transport av dagsgamla kycklingar som kläckts från ägg från anläggningar utanför skydds- och övervakningsområdena till andra anläggningar i Sverige som företrädesvis är belägna utanför skydds- och övervakningsområdena, under förutsättning att det avsändande kläckeriet genom sina logistiska och sanitära förhållanden kan garantera att dessa ägg inte har kommit i kontakt med andra kläckägg eller dagsgamla kycklingar från fjäderfäflockar inom dessa områden och som därför har annan hälsostatus. Undantag för transport av värpfärdiga unghöns 9 Genom undantag från 1 kan Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer tillåta direkt transport av värpfärdiga unghöns till en 7 EGT L 18, 23.1.2003, s. 11-20 (Celex 32002L0099). 10
anläggning som företrädesvis är belägen inom skydds- eller övervakningsområdet och där det inte finns andra fjäderfän på följande villkor: 1. Den officiella veterinären ska genomföra en klinisk undersökning av fjäderfän och andra fåglar i fångenskap på ursprungsanläggningen, särskilt av dem som ska förflyttas. 2. Vid behov ska det ha gjorts laboratorietest med tillfredsställande resultat på fjäderfän på ursprungsanläggningen i enlighet med den officiella veterinärens anvisningar. 3. De värpfärdiga unghönsen ska transporteras i fordon som har förseglats under kontroll av Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. 4. Den mottagande anläggningen eller byggnaden ska ställas under officiell övervakning efter de värpfärdiga unghönsens ankomst. 5. Dessa fjäderfän ska, om de flyttas utanför skydds- eller övervakningsområdet, stanna kvar på den mottagande anläggningen under minst 21 dagar. Undantag för transport av kläckägg 10 Genom undantag från 1 kan Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer tillåta direkt transport av kläckägg antingen från samtliga anläggningar till ett kläckeri inom skyddsområdet som Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer har anvisat ( anvisat kläckeri ) eller från en anläggning inom skyddsområdet till varje annat anvisat kläckeri på följande villkor: 1. De avelsflockar som kläckäggen kommer från ska ha undersökts av den officiella veterinären enligt anvisningar från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer och det får inte finnas misstanke om aviär influensa på dessa anläggningar. 2. Kläckäggen och deras förpackningar ska desinficeras innan de lämnar anläggningen. 3. Äggens spårbarhet kan garanteras. 4. Kläckäggen ska transporteras i fordon som har förseglats under kontroll av Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. 5. Det ska vidtas smittskyddsåtgärder i det anvisade kläckeriet i enlighet med anvisningar från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. Undantag för transport av konsumtionsägg 11 Genom undantag från 1 kan Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer tillåta transport av konsumtionsägg 1. till en förpackningsanläggning som har anvisats av Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer ( anvisad förpackningsanläggning ), under förutsättning att de packas i engångsförpackningar och att alla smittskyddsåtgärder som krävs av Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer vidtas, 2. till en anläggning för framställning av äggprodukter enligt avsnitt X kapitel II i bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004, för att hanteras och behandlas i enlighet med kapitel XI i bilaga II till förordning (EG) nr 852/2004, eller 3. för bortskaffande. 11
Undantag för transport av kadaver 12 Genom undantag från 1 kan Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer tillåta direkt transport av kadaver, under förutsättning att de transporteras för bortskaffande. Rengöring och desinfektion av transportmedel och utrustning 13 Fordon och utrustning för transport av levande fjäderfän och andra fåglar i fångenskap, kött, foder, gödsel, ströbäddar samt andra material eller ämnen som kan vara kontaminerade ska rengöras och desinficeras utan dröjsmål i enlighet med den officiella veterinärens anvisningar. Rapportering av ökad sjuklighet eller dödlighet 14 All ökning av sjuklighet och dödlighet eller betydande produktionsminskningar ska omedelbart rapporteras till Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. Smittskydd 15 Alla personer som kommer till eller lämnar anläggningar ska vidta lämpliga smittskyddsåtgärder för att förhindra spridning av aviär influensa. Besöksregister 16 För att underlätta övervakningen och bekämpningen av sjukdomen ska ägaren upprätta ett register över alla personer som besöker anläggningarna, med undantag för besök i bostadshusen, och dessa register ska på begäran överlämnas till Jordbruksverket. Sådana register behöver inte föras när besöken avser anläggningar som djurparker och viltparker där besökare inte har tillträde till de områden där fåglarna hålls. Förflyttning av fjäderfän, andra fåglar i fångenskap och tama däggdjur 17 Fjäderfän, andra fåglar i fångenskap eller tama däggdjur får inte föras till eller från en anläggning utan medgivande av Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. Denna begränsning gäller inte för tama däggdjur som endast vistas i boningshus och inte kommer i kontakt med anläggningens fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap eller har tillträde till burar eller områden där anläggningens fjäderfä eller andra fåglar vistas. Åtgärdernas varaktighet 18 Åtgärderna i 1-17 ska inom skyddsområde gälla minst 21 dagar efter den dag då den preliminära rengöringen och desinfektionen av den smittade anläggningen i enlighet med den officiella veterinärens anvisningar slutförts och till och med den dag då anläggningarna i skyddsområdet har testats i enlighet med den officiella veterinärens anvisningar. 19 När skyddsområdet upphävs gäller istället de åtgärder som föreskrivs för övervakningsområde i 6 kap. 12
6 KAP. ÅTGÄRDER I ÖVERVAKNINGSOMRÅDEN DÄR UTBROTT AV HPAI MISSTÄNKS ELLER BEKRÄFTATS HOS FJÄDERFÄ ELLER ANDRA FÅGLAR I FÅNGENSKAP Förflyttning av fjäderfä och ägg 1 Förflyttning av fjäderfä, värpfärdiga unghöns, dagsgamla kycklingar och ägg inom övervakningsområdet får endast ske efter tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer och under förutsättning att lämpliga åtgärder vidtagits för att förhindra spridning av aviär influensa. Transport av slaktfjäderfä 2 Efter tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer får slaktfjäderfä transporteras från en anläggning inom övervakningsområdet direkt till ett anvisat slakteri inom eller utanför övervakningsområdet för omedelbar slakt på följande villkor: 1. En klinisk undersökning av fjäderfäna på ursprungsanläggningen ska genomföras av den officiella veterinären inom 24 timmar före transport till slakt. 2. Vid behov ska det ha gjorts laboratorietest med tillfredsställande resultat på fjäderfän på ursprungsanläggningen i enlighet med den officiella veterinärens anvisningar. 3. Livsmedelsverket ska underrättas och godkänna mottagandet av dessa fjäderfän och därefter bekräfta slakten till den anmälande myndigheten. 3 Efter tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer får slaktfjäderfä transporteras från ett område utanför skydds- och övervakningsområdet direkt till ett anvisat slakteri inom övervakningsområdet för omedelbar slakt och senare förflyttning av köttet från sådana fjäderfän. Transport av värpfärdiga unghöns 4 Efter tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer får värpfärdiga unghöns transporteras från en anläggning inom övervakningsområdet direkt till en anläggning i Sverige där det inte finns andra fjäderfän på följande villkor: 1. Anläggningen ställs under officiell övervakning efter de värpfärdiga unghönsens ankomst. 2. De värpfärdiga unghönsen ska stanna kvar på den mottagande anläggningen i minst 21 dagar. Transport av dagsgamla kycklingar 5 Efter tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer får dagsgamla kycklingar transporteras från en anläggning inom övervakningsområdet direkt till en anläggning utanför övervakningsområdet på följande villkor: 1. Anläggningen ställs under officiell övervakning efter de dagsgamla kycklingarnas ankomst. 2. De dagsgamla kycklingarna ska stanna kvar på den mottagande anläggningen i minst 21 dagar. 3. Lämpliga åtgärder vidtas för att förhindra spridning av aviär influensa. 13
6 Efter tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer får dagsgamla kycklingar transporteras från en anläggning inom övervakningsområdet direkt till en anläggning utanför Sverige på följande villkor: 1. De dagsgamla kycklingarna har kläckts från ägg från fjäderfäanläggningar som ligger utanför skydds- och övervakningsområdet. 2. Kläckeriet kan garantera att dessa ägg inte kommit i kontakt med andra kläckägg eller dagsgamla kycklingar från fjäderfäflockar inom skydds- och övervakningsområdet. Transport av kläckägg 7 Efter tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer får kläckägg transporteras från en anläggning inom övervakningsområdet direkt till ett anvisat kläckeri beläget inom eller utanför övervakningsområdet på följande villkor: 1. Äggens spårbarhet måste kunna garanteras. 2. Äggen och deras förpackningar ska desinficeras innan de transporteras från anläggningen. Transport av konsumtionsägg 8 Efter tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer får konsumtionsägg transporteras från en anläggning inom övervakningsområdet direkt till en anvisad förpackningsanläggning på följande villkor: 1. Konsumtionsäggen packas i engångsförpackningar. 2. De smittskyddsåtgärder som beslutats av Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer har vidtagits. Transport av ägg till anläggning för framställning av äggprodukter 9 Efter tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer får ägg transporteras från en anläggning inom övervakningsområdet direkt till en anläggning för framställning av äggprodukter enligt avsnitt X i kapitel II i bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004, för att hanteras och behandlas i enlighet med kapitel XI i bilaga II i förordning (EG) nr 852/2004, belägen inom eller utanför övervakningsområdet. Transport av ägg som ska bortskaffas 10 Efter tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer får ägg som ska bortskaffas transporteras från en anläggning inom övervakningsområdet direkt till en anläggning inom eller utanför övervakningsområdet. Smittskydd 11 Alla personer som kommer till eller lämnar anläggningar ska vidta lämpliga smittskyddsåtgärder för att förhindra spridning av aviär influensa. Rengöring och desinfektion av transportmedel och utrustning 12 Fordon och utrustning för transport av levande fjäderfän och andra fåglar i fångenskap, kött, foder, gödsel, ströbäddar samt andra material eller ämnen som kan 14
vara kontaminerade ska rengöras och desinficeras utan dröjsmål i enlighet med den officiella veterinärens anvisningar. Förflyttning av fjäderfän, andra fåglar i fångenskap och tama däggdjur 13 Fjäderfän, andra fåglar i fångenskap eller tama däggdjur får inte föras till eller från en anläggning utan medgivande av Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. Denna begränsning gäller inte för tama däggdjur som endast vistas i boningshus och inte kommer i kontakt med anläggningens fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap eller har tillträde till burar eller områden där anläggningens fjäderfä eller andra fåglar vistas. Rapportering av ökad sjuklighet eller dödlighet 14 All ökning av sjuklighet och dödlighet eller betydande produktionsstörningar på anläggningar ska omedelbart rapporteras till Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. Förflyttning av strö eller gödsel 15 Använt strö eller gödsel får inte avlägsnas eller spridas utan tillstånd från Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. Om lämpliga smittskyddsåtgärder vidtas får förflyttning av gödsel tillåtas från anläggningar som är belägna i övervakningsområdet till en anvisad anläggning för behandling eller tillfällig lagring i väntan på behandling för förstörande av eventuella aviära influensavirus, i enlighet med förordning (EG) nr 1774/2002. Transitering 16 Fjäderfän, andra fåglar i fångenskap, ägg, kadaver och fjäderfäkött får transiteras genom övervakningsområde om det sker på väg eller järnväg utan lossning eller uppehåll. Åtgärdernas varaktighet 17 Åtgärderna i 1-16 ska gälla minst 30 dagar efter den dag då den preliminära rengöringen och desinfektionen av den smittade anläggningen i enlighet med den officiella veterinärens anvisningar slutförts. 7 KAP. YTTERLIGARE ÅTGÄRDER I KONTROLLOMRÅDEN VID UTBROTT AV HPAI AV SUBTYP H5 DÄR NEURAMINIDASTYP N1 MISSTÄNKS ELLER BEKRÄFTATS HOS FJÄDERFÄ Förbud mot transport av levande fjäderfä, andra fåglar i fångenskap och kläckägg 1 Levande fjäderfä, andra fåglar i fångenskap och kläckägg, med nedanstående undantag, får inte sändas från B-området: 1. Sällskapsdjur av de fågelarter som avses i artikel 3 a i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 998/2003 av den 26 maj 2003 om djurhälsovillkor som ska tillämpas vid transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte och om ändring av rådets direktiv 92/65/EEG 8. 2. Fåglar avsedda för sådana godkända organ, institut eller center som definieras i artikel 2.1 c i rådets direktiv 92/65/EEG av den 13 juli 1992 om 8 EUT L 146, 13.6.2003, s. 1-9 (Celex 32003R0998). 15
fastställande av djurhälsokrav i handeln inom och importen till gemenskapen av djur, sperma, ägg (ova) och embryon som inte faller under de krav som fastställs i de specifika gemenskapsregler som avses i bilaga A.I i till direktiv 90/425/EEG 9. 3. Kläckägg från fjäderfä. 4. Kläckägg från andra fåglar i fångenskap utom fåglar avsedda för sådana godkända organ, institut eller center som definieras i artikel 2.1 c i direktiv 92/65/EEG 10 och från frilevande fjädervilt. 5. Kläckägg från frilevande fjädervilt. Förbud mot transport av produkter från frilevande fjädervilt 2 Produkter från frilevande fjädervilt som är avsedda att användas som livsmedel får inte sändas från A- och B-området. Förbud mot transport av animaliska biprodukter 3 Animaliska biprodukter som helt eller delvis kommer från fågelarter inom A- och B-området och som omfattas av bestämmelserna i förordning (EG) nr 1774/2002 får inte sändas från eller mellan A- och B-området. Undantag för transport av fjäderfä från B-område till slakt 4 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag från 1 för direkt transport av fjäderfän från anläggningar i B-området till anvisade slakterier i Sverige eller till ett anvisat slakteri i en annan medlemsstat eller i ett tredje land. Undantag för transport av fjäderfä från B-område 5 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag från 1 för direkt transport av fjäderfän från anläggningar i B-området till anläggningar i Sverige som står under offentlig kontroll och där fjäderfäna ska stanna kvar i minst 21 dagar. 6 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag från 1 för direkt transport av fjäderfän från anläggningar i B-området till en anvisad anläggning i en annan medlemsstat eller i ett tredje land under förutsättning att 1. inga andra fjäderfän hålls på den anvisade anläggningen, 2. den anvisade anläggningen står under offentlig övervakning, 3. fjäderfäna stannar kvar på den anvisade anläggningen i minst 21 dagar. Undantag för transport av dagsgamla kycklingar från kläckeri i B-område 7 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag från 1 för sändning av dagsgamla kycklingar från ett kläckeri i B-område 1. till anläggningar i Sverige som står under offentlig kontroll och företrädesvis ska vara belägna utanför A-området, 2. till anläggningar i Sverige, företrädesvis utanför A-området, eller anläggningar i en annan medlemsstat eller i ett tredjeland, under förutsättning 9 EUT L 224, 18.8.1990, s. 29-41 (Celex 31990L0425). 10 EUT L 268, 14.2.1992 s. 54-72 (Celex 31992L0065). 16
att de dagsgamla kycklingarna har kläckts från ägg som uppfyller kraven i 8, punkt 2. 3. till anläggningar i Sverige, företrädesvis utanför A-området, eller anläggningar i en annan medlemsstat eller i ett tredjeland, under förutsättning att de dagsgamla kycklingarna har kläckts från ägg som samlats in från anläggningar som den dag då insamlingen skedde var belägna utanför A- och B-området och transporterades i desinficerade förpackningar. Undantag för transport av kläckägg från B-område 8 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag från 1 för sändning av kläckägg som 1. samlats in från anläggningar som den dag då insamlingen skedde var belägna i B-området till ett anvisat kläckeri i Sverige eller till ett överenskommet kläckeri i en annan medlemsstat eller i ett tredjeland, 2. samlats in från anläggningar som den dag då insamlingen skedde var belägna i B-området och där fjäderfäna med negativt resultat genomgått en serologisk undersökning för aviär influensa och spårbarheten garanteras till samtliga kläckerier. Undantag för transport av kläckägg eller SPF-ägg från A- eller B-område 9 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag från 1 för sändning av kläckägg eller SPF-ägg som samlats in från anläggningar som den dag då insamlingen skedde var belägna i A- eller B-området för vetenskapliga, diagnostiska eller farmaceutiska ändamål till anvisade laboratorier, institut, läkemedels- och vaccinproducenter i Sverige eller i en annan medlemsstat eller i ett tredjeland. Villkor för undantag 10 Transporter med undantag från 1 enligt 4-9 ska genomföras under offentlig kontroll och tillåtas först efter att den officiella veterinären har försäkrat sig om att ursprungsanläggningen inte ger upphov till misstanke om HPAI. De transportmedel som används ska rengöras och desinficeras före och efter användningen. Villkor för export av fjäderfä eller dagsgamla kycklingar 11 Vid export av fjäderfä eller dagsgamla kycklingar med undantag från 1 enligt 4-9 till andra medlemsstater, får transporten endast ske efter överenskommelse mellan Jordbruksverket och behörig myndighet i det mottagande landet. Sändningen ska åtföljas av ett djurhälsointyg som innehåller följande fras: Denna sändning uppfyller djurhälsovillkoren i kommissionens beslut 2006/415/EG. Undantag för sändning av färskt kött och köttprodukter från frilevande fjädervilt till den nationella marknaden 12 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag från 2 för sändning till den nationella marknaden av färskt kött, malet kött, maskinurbenat kött samt köttberedningar och köttprodukter från frilevande fjädervilt med ursprung i A- eller B-området, om köttet är märkt med det kontrollmärke som avses i bilaga II till direktiv 2002/99/EG eller den nationella märkning som fastställts i enlighet med artikel 4 i kommissionens förordning (EG) nr 17
2076/2005 av den 5 december 2005 om fastställande av övergångsbestämmelser för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 853/2004, (EG) nr 854/2004 och (EG) nr 882/2004 och om ändring av förordningarna (EG) nr 853/2004 och (EG) nr 854/2004 11. Undantag för sändning av kött och köttprodukter från frilevande fjädervilt på grund av behandling eller ursprung 13 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag från 2 för sändning av följande: 1. Köttprodukter som framställts av kött från frilevande fjädervilt med ursprung i A- eller B-området och som har genomgått en sådan behandling som krävs för aviär influensa enligt rad 1 a, b eller c i bilaga III till direktiv 2002/99/EG. 2. Färskt kött från frilevande fjädervilt med ursprung utanför A- och B-området i enlighet med avsnitt IV i bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004 och kontrollerats i enlighet med avsnitt IV i kapitel VIII i bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 854/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av särskilda bestämmelser för genomförandet av offentlig kontroll av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel 12. 3. Malet kött, köttberedningar, maskinurbenat kött och köttprodukter som innehåller sådant kött som avses i punkt 2 och som har producerats på anläggningar som är belägna inom A- eller B-området i enlighet med avsnitten V och VI i bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004. Undantag för sändning av animaliska biprodukter från A- eller B-området 14 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag från 3 för sändning från A- eller B-området av animaliska biprodukter från fåglar på följande villkor: 1. Biprodukterna uppfyller villkoren i följande bilagor eller delar av dessa, till förordning (EG) nr 1774/2002: a. Bilaga V. b. Kapitlen II.A, III.B, IV.A, VI.A och B,VII.A, VIII.A, IX.A och X.A i bilaga VII. c. Kapitel II.B, kapitel III.II.A och kapitel VII.A.1 a i bilaga VIII, eller 2. transporteras under vidtagande av lämpliga smittskyddsåtgärder för att förhindra spridning av viruset, till anvisade anläggningar som godkänts i enlighet med artiklarna 12-15 eller artiklarna 17 eller 18 i förordningen (EG) nr 1774/2002 för bortskaffande, ytterligare behandling eller användning som åtminstone säkerställer inaktivering av det aviära influensaviruset, eller 3. transporteras, under vidtagande av lämpliga smittskyddsåtgärder för att förhindra spridning av viruset, till användare eller insamlingscenter som har godkänts och registrerats i enlighet med artikel 23.2 i förordning (EG) nr 1774/2002 för utfodring av djur efter en behandling i enlighet med punkt 5 a ii och iii i bilaga IX till den förordningen för att åtminstone säkerställa inaktivering av det aviära influensaviruset. 11 EUT L 338, 22.12.2005, s. 83-88 (Celex 32005R2076). 12 EUT L 139, 30.4.2004, s. 55 (Celex 32004R0854). 18
Undantag för sändning av obearbetade fjädrar från B-området 15 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag från 3 för sändning från B-området av obearbetade fjädrar eller delar av fjädrar från fjäderfä eller hägnat fjädervilt om de har behandlats i enlighet med kapitel VIII.A.1 a i bilaga VIII till förordning (EG) nr 1774/2002. 16 Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer kan medge undantag från 3 för sändning från A- eller B-området av fjädrar eller delar av fjädrar från fjäderfä eller hägnat fjädervilt om de har behandlats med ånga eller någon annan metod som säkerställer att inga patogener återstår. Handelsdokument 17 Produkter som avses i 15 och 16 ska åtföljas av ett handelsdokument i enlighet med kapitel X i bilaga II till förordning (EG) nr 1774/2002. För de produkter som avses i 16, ska i punkt 6.1 i dokumentet anges att produkterna behandlats med ånga eller med någon annan metod som säkerställer att inga patogener återstår. Detta handelsdokument krävs inte för bearbetade dekorationsfjädrar, bearbetade fjädrar som medförs av resande för privat bruk eller sändningar av bearbetade fjädrar till privatpersoner för icke-industriellt syfte. Villkor för förflyttning 18 Tillstånd för förflyttning av djur eller produkter av dessa enligt 4-16 ska grundas på ett positivt resultat av den riskbedömning som görs av Jordbruksverket eller den länsstyrelse Jordbruksverket bestämmer. Om tillståndet ges i enlighet med 8-16 och är förenat med vissa villkor eller restriktioner, ska djuren eller produkterna produceras, hanteras, behandlas lagras och transporteras på ett sådant sätt att de inte äventyrar djurhälsostatusen för andra produkter som uppfyller samtliga djurhälsokrav för handel, utsläppande på marknaden eller export till tredjeländer. 8 KAP. ÖVRIGA BESTÄMMELSER 1 Om det finns särskilda skäl kan Jordbruksverket medge undantag från bestämmelserna i dessa föreskrifter. --------------------------- Denna författning träder i kraft den 15 februari 2007 då Jordbruksverkets föreskrifter (SJVFS 2006:20) om skyddsåtgärder när högpatogen aviär influensa av subtyp H5 har konstaterats och N1 misstänks eller bekräftats hos fjäderfä eller andra fåglar som hålls i fångenskap i Sverige, ska upphöra att gälla. Det allmänna rådet gäller från samma tidpunkt. CHRISTINA HUHTASAARI Jan Danielsson (Smittbekämpningsenheten) 19