Dagens matchvärd DJURGÅRDEN MÖTER AIK ETT KLASSISKT DERBY BLÅRANDEN #13 SÖNDAG 3 OKTOBER ALLSVENSKAN 2010
Vi är ditt livs bästa affär! Vi på Notar är väl förtrogna över prisutvecklingen i Vasastan och Östermalm - så om du funderar på att sälja så är det oss du ska kontakta. Låt oss ge din bostad en kostnadsfri värdering. Det kan vara ditt livs bästa affär. Per Knaust Kontorschef (Djurgårdare) Reg. fastighetsmäklare Helena Rissel (Djurgårdare) Reg. fastighetsmäklare Marcus Öberg (Djurgårdare) Reg. fastighetsmäklare Daniel Broné (Djurgårdare) Reg. fastighetsmäklare Jacqueline Brongniart (Djurgårdare) Reg. fastighetsmäklare Carina Käll (Djurgårdare) Reg. fastighetsmäklare My Engblom von Strauss (Djurgårdare) Reg. fastighetsmäklare Tove Stål (Djurgårdare) Reg. fastighetsmäklare Nina Gustafsson (Djurgårdare) Mäklarassistent notar vasastan & östermalm 08-522 480 40 Tomtebogatan 8 08-545 815 00 Linnégatan 11 Tidigare anställd. Fick sluta p.g.a för dåliga resultat. 2
Kamp, Känslor och Stämning. Äntligen är det dags för Sveriges mest klassiska derby. Djurgården mot AIK, större än så blir det inte i Allsvenskan och jag hoppas att riktigt många har hittat till Råsunda i kväll. Även om bortamatchen mot Mjällby blev en missräkning så har vi en riktigt bra period bakom oss med fem segrar på sju matcher och ett relativt bekvämt läge i tabellen. Tittar man på matcherna i Stockholmsområdet så ser vi fyra raka utan förlust med riktigt fina prestationer mot Örebro och Malmö FF som grädde på moset. AIK har det betydligt kämpigare, endast en seger på de sex senaste matcherna och ett bekymmersamt läge under kvalstrecket. Vi har liknande placeringar i färskt minne och vet vad det betyder, hur det känns och hur desperat gärna man vill ta sig upp på fast mark. Hade det varit andra lag inblandade hade vi kunnat diskutera klass mot motivation, men nu handlar det om de två lagen med den största rivaliteten i Sverige, det mest klassiska derbyt och det är svårt att se att Djurgården inte skulle vara precis lika motiverade som AIK. Ingen spelare med en blårandig tröja vill någonsin förlora ett derby mot AIK. Samtidigt som Allsvenskan spurtar på mot en sluttabell spelar flera av våra yngre lag matcher. U21-laget, med en blandning av A-lagsspelare och morgondagens stjärnor, spelar slutspel. Den 5 oktober kan man passa på att se Djurgårdens framtid spela mot BK Häcken på Hjorthagen. Det ännu yngre juniorlaget är också klara för slutspel, sista seriematchen spelas hemma mot Gefle den 2 oktober och därefter lottas slutspelet. Se där, två tips på hur man kan stilla fotbollsabstinensen under det kommande landslagsuppehållet. Men nu ser vi fram emot ännu ett klassiskt derby. Förhoppningsvis blir det en match att minnas, kanske stiger en ny derbyhjälte fram. Kamp, känslor, stämning på läktaren, äntligen är det dags för årets match i svensk fotboll. Välkomna! BLÅRANDEN Utges av Djurgården Fotboll Adress Klocktornet Stockholms Olympiastadion 114 33 Stocksholm Kontakt Telefon: 08-545 158 00 E-post: Info@dif.se www.dif.se Ansvarig Utgivare Alf Johansson alf.johansson@dif.se Redaktör Jonas Riedel jonas.riedel@dif.se Formgivning Hamid Shokatyan Tryck Litografia Alfaprint www.alfaprint.se Foto (om ej annat anges) Bildbyrån Hamid Shokatyan Andreas Grandin n JONAS RIEDEL Kommande hemmamatcher: 24/10 DIF - IF Elfsborg Stadion 16:30 7/11 DIF - Halmstads BK Stadion 16:30 3
ALLT OM DJURGÅRDEN I MOBILEN APPEN ÄR GRATIS! Med Sportbladets nya fotbollsapplikation får du full koll på allt som händer kring Djurgården och Svensk fotboll direkt i din mobil. Sportbladets nya applikation finns att ladda ner till både iphone och Androidtelefoner. 4 Bäst när det gäller
TRÄNARENS ORD Lennart Wass Trots att vi vann derbyt mot AIK i våras här på Råsunda så är det revansch som gäller för oss idag. I måndags hade vi tyvärr en riktigt dålig dag på jobbet och förlorade med 3-0 mot ett Mjällby som spelade tight, aggressivt och stängde våra ytor. Det var först i den andra halvleken som vi insåg att vi kunde hålla i bollen, rulla runt den lite och vänta ut våra motståndare. Det är så vi ska spela men vi var ändå för uddlösa och varken tillräckligt rörliga eller modiga. Visst gjorde Mjällby det bra men det kändes som att vi föll ihop lite grann mentalt efter den första halvleken då vi hade det besvärligt med vinden. Totalt sett var det något som inte stämde och vi höjde oss inte så mycket som man måste i en sådan match. Det blir en kamp, som mot AIK, och den kampen måste man ta. I måndags gjorde vi inte det men det krävs att vi gör det i dag för att vinna betydligt fler andrabollar och komma snabbare in i situationerna. Daniel Sjölund och Kasper Hämäläinen vågade ändå ta initiativ och vara lite fintiga och det hoppas jag de gör även på Råsunda och de stora ytor som bjuds på den här planen. Tyvärr måste vi undvara Kebba Ceesay som fick sin sjätte varning på Strandvallen och därmed är avstängd i dag. Det gäller även Prince Ikpe Ekong som blev utvisad. Det röda kortet var väldigt knepigt då Prince och Mjällbys Mostapha El Kabir korsade varandra i en löpning. Det var El Kabir som bestämde farten och sökte upp Ikpe Ekong så jag tycker inte ens att det ska vara ett gult kort. Nu blev det rött och det är synd. Avstängningarna innebär att vi får omorganisera oss i försvaret och jag vet att de killar som kommer in i stället för Kebba Ceesay och Prince Ikpe Ekong kommer att vara fantastiskt spelsugna. Det är nya tag som gäller nu och vi kommer att revanschera oss. Jag vet att våra spelare kommer att höja sig med publiken i ryggen, även om vår torsk i måndag kanske innebär att det är några tusen färre här i dag. Hur som helst ska vi ut och knäppa AIK. Det är inget snack om något annat. 5
MASSCREATION HELA SVERIGES FOTBOLLSKLUBB ÄLSKAR ALLSVENSKAN Vi är 1,2 miljoner tippare som är huvudsponsorer för Sveriges största fotbollsliga. Det gör vi för att vi älskar fotboll och att ses på arenan. Även på dagar som inte kallas lördag. 6
DAGENS MOTSTÅNDARE Årets AIK är lika besynnerligt som vilket marsväder som helst. Om ni minns våren, som just nu ter sig overkligt avlägsen: än var det regn, än var det solsken och enda konstanten var väldigt mycket snö kring de yrvaket usla planerna i allsvenskans inledning. Om man inte var lyckligt försedd med konstgräs vill säga. Och med oberäkneligt menar jag inte främst AIK:s spel, även om det blandat maktlösa dalar med briljanta toppar. Snarare den långvariga osäkerheten om vilka som egentligen ingår i trupp och sportsligt styre, vem som leder dem och framför allt med vilka spelmässiga avsikter. Indirekt vem som står på tur att kallas till kvartssamtal av de beryktade sk supportrar - en handfull av 18 000 medlemmar - som felaktigt tror att de är AIK. Ibland får jag rentav för mig att den plötsliga sortin för Bojan Djordic och Martin Mutumba i somras, spelförbudet för Walid Atta och Alex Millers inträde som årets tredje (!) tränare helt enkelt är resultatet av en sinnrik plan för att ytterligare förvirra dessa vilsegångna själar. Vem i all världen ska de skylla på och hota om den de riktat in sig på redan avgått, sålts eller bänkats? Men så är det naturligtvis inte, utan helt enkelt ett försök att räta upp det AIK, som gått från trefaldig guldglans 2009 till en streckstrid som ännu inte är över. Det är på sätt och vis som vanligt: under de tio åren efter det förra allsvenska guldet 1999 har tränarna växlat flera gånger (nio) än i någon annan klubb i högsta serien. Man kan åtminstone inte anklaga AIK för att sätta tålamod, kontinuitet och metodiskt lagbyggande före sportsliga prestationer. Kanske var den imponerande säsongen i Superetten 2004/05 den främsta prestationen de senaste tio åren. Både för att den sprangs hem i suverän stil och som ett slags mentalt reningsbad för AIK-publiken, som aldrig varit så sagolikt fantastisk som den kan vara i sina bästa stunder. Ibland klaffar också spelet som i veckans match mot Helsingborg. Trots förlusten 2-3, verkar den bistre skotten Miller ha funnit sin spelmodell. Fortsätter AIK så, blir det varken Superettan eller kval. n EVA AF GEIJERSTAM MOTSTÅNDARPROFILER 20 Mohamed Bangura 28 Viktor Lundberg är den av sommarens nykomlingar som gjort störst avtryck. På bara 13 matcher för Jonas Therns IFK Värnamo hade han gjort 12 mål och klubbarna stod på rad för den 21-årige anfallaren. Det blev AIK och med sina oväntade vändningar, sin idérikedom och absoluta oförskräckthet tillhör han det fåtal spelare som på egen hand kan skapa målchanser ur ingenting. är svaret på bönen att ge de egna unga spelarna chansen. Den 19årige ur-aikaren och högermittfältaren debuterade i A-laget i april förra året med ett mål mot BP. Senaste målet gjorde han i segermatchen mot Häcken helt nyligen. Fortsätter han att utvecklas, med bara lite ökad speed och större mod, blir han kvar i startelvan länge än. 7
STRYKTIPSET STOLT SPONSOR AV ALLSVENSKAN SEDAN 1934 INGEN HEJAR PÅ DJURGÅRDEN Man älskar dem, även om det i perioder är en plåga. Som stolt sponsor av Allsvenskan vill vi säga: Vad som än händer så är du varmt välkommen till hela Sveriges fotbollsklubb. Vi ses på lördag. 8 HELA SVERIGES FOTBOLLSKLUBB
Egentligen började årets allsvenska matcher för 15 år sedan. På hundratals grusplaner runtom i Sverige. Det främsta målet med vår fotbollssponsring är förstås inte att alla ska bli elitspelare. Viktigast för oss är alla de tusentals tjejer och killar som varje vecka träffas, tränar och har skoj runtom i landet. Många av dem med reklam från sin ICA-butik på dräkten. För även om ICA-märket ofta syns på kända svenska lag är det framför allt ungdomsidrotten vi stöttar. Det är ett av våra sätt att bidra till ett gott samhälle. Om vi också har bidragit till att några knattar har blivit elitspelare, är vi självklart mycket glada för det. Handla hos ICA, en bra affär...och betala med ICA-kundkort.
DJURGÅRDENS TRUPP 2010 Pa Dembo Touray Målvakt Född: 31 Mars 1980 Längd/vikt: 198 cm/105 kg Moderklubb: Real de Banjul Säsonger i DIF: 2000, 2003 - Christoffer Matwiejew 15 30 Målvakt Född: 31 Juli 1992 Längd/vikt: 194 cm/90 kg Moderklubb: Djurgården Säsonger i DIF: 2010-10 Tommi Vaiho Målvakt 35 Född: 13 September 1988 Längd/vikt: 189 cm/89 kg Moderklubb: Djurgårdens IF Säsonger i DIF: 2005 - Yosif Ayuba Försvarare 3 Född: 30 November 1990 Längd/vikt: 173 cm/71 kg Moderklubb: Vasalunds IF Säsonger i DIF: 2009 - Petter Gustafsson Försvarare 5 Född: 1 Januari 1985 Längd/vikt: 179 cm/75 kg Moderklubb: IFK Anderstorp Säsonger i DIF: 2009- Kennedy Igboananike Anfallare 7 Född: 26 Februari 1989 Längd/vikt: 175 cm/70 kg Moderklubb: Dynamos Säsonger i DIF: 2010 - Johan Oremo Anfallare 9 Född: 24 Oktober 1986 Längd/vikt: 186 cm/78 kg Moderklubb: Moheds SK Säsonger i DIF: 2008 - Joona Toivio Försvarare 2 Född: 10 Mars 1988 Längd/vikt: 186 cm/81 kg Moderklubb: Sibbo Vargarna Säsonger i DIF: 2010 - Patrik Haginge Försvarare 4 Född: 2 April 1985 Längd/vikt: 183 cm/75 kg Moderklubb: IF Eker Säsonger i DIF: 2008 - Jani Lyyski Försvarare 6 Född: 16 Mars 1983 Längd/vikt: 192 cm/89 kg Moderklubb: IFK Mariehamn Säsonger i DIF: 2010- Prince Ikpe Ekong Mittfältare 8 Född: 5 Oktober 1978 Längd/vikt: 180 cm/83 kg Moderklubb: Julius Bergers Säsonger i DIF: 2008 - Christer Youssef Anfallare 10 Född: 1 December 1987 Längd/vikt: 179 cm/75 kg Moderklubb: Bromstens IK Säsonger i DIF: 2009 -
Daniel Sjölund Mittfältare Född: 22 April 1983 Längd/vikt: 178 cm/80 kg Moderklubb: IF Finströms Säsonger i DIF: 2003 - Mattias Jonson 11 12 Anfallare Född: 16 Januari 1974 Längd/vikt: 179 cm/79 kg Moderklubb: IF Kumla Säsonger i DIF: 2005 - Kebba Ceesay Försvarare 14 Född: 14 November 1987 Längd/vikt: 177 cm/76 kg Moderklubb: Brage Säsonger i DIF: 2007- Sharbel Touma Mittfältare 17 Född: 25 Mars 1979 Längd/vikt: 178 cm/71 kg Moderklubb: Motala AIF Säsonger i DIF: 97-99/2010 - Martin Andersson Mittfältare 20 Född: 9 Maj 1982 Längd/vikt: 177 cm/75 kg Moderklubb: Enköpings SK Säsonger i DIF: 2008, 2010 - Philip Hellquist Mittfältare 22 Född: 12 maj 1991 Längd/vikt: 185 cm/73 kg Moderklubb: Djurgårdens IF Säsonger i DIF: 2008 - Sebastian Rajalakso Mittfältare 25 Kasper Hämäläinen Mittfältare 16 Född: 8 Augusti 1986 Längd/vikt: 187 cm/77 kg Moderklubb: MaPS Säsonger i DIF: 2010- Hrvoje Milic Mittfältare 19 Född: 10 Maj 1989 Längd/vikt: 183 cm/75 kg Moderklubb: NK Osijek Säsonger i DIF: 2009 - Joel Perovuo Mittfältare 21 Född: 11 Augusti 1985 Längd/vikt: 187 cm/81 kg Moderklubb: Espoo PS Säsonger i DIF: 2010 - Charles Simba Mittfältare 23 Född: 25 Februari 1990 Längd/vikt: 184 cm/78 kg Moderklubb: Bro IK Säsonger i DIF: 2010 - André Calisir Försvarare 26 Född: 23 September 1988 Längd/vikt: 186 cm/81 kg Moderklubb: Fanna BK Säsonger i DIF: 2008 - Född: 13 Juni 1990 Längd/vikt: 180 cm/76 kg Moderklubb: Djurgårdens IF Säsonger i DIF: 2010-11
Danilo Kuzmanivic 33 29 Försvarare Född: 4 Januari 1992 Längd/vikt: 174 cm/73 kg Moderklubb: Röda Stjärnan Säsonger i DIF: 2010 - Trimi Makolli Mittfältare Född: 7 Juni 1992 Längd/vikt: 177 cm/75 kg Moderklubb: FC Independiente Säsonger i DIF: 2009-28 Lucho Försvarare Född: 4 mars 1985 Längd/vikt: 182 cm/78 kg Moderklubb: Arsenal de Sarandí Säsonger i DIF: 2010 - Carlos Banda Tränare Lennart Wass Tränare Kjell Frisk Målvaktstränare Martin Sundgren Individuell tränare Palmar Hreinsson Fys och individuell tränare Stefan Tanda Sjukgymnast Bengt Sparrelid Läkare Inge Lindström Lagledare Kjell Lundqvist Materialförvaltare 12
SPELARPROFIL Pa Dembo Touray Första gången jag intervjuade Dembo Touray var för sju år sedan. Då var han tredjevalet bakom Andreas Isaksson och Rami Shaaban och hade precis kommit tillbaka från en utlåningsperiod i Assyriska. Läget var inte optimalt, men Dembo stod ändå där med det breda leendet som gett honom kultstatus i Djurgården. 2010 är han given förstemålvakt och lagkapten. Mycket har hänt under åren men glädjen och ödmjukheten i hans personlighet står fast. Jag har jobbat hårt för att komma till den här nivån. Det har varit tungt vissa stunder när man inte fick spela men jag visste att min chans skulle komma en dag bara jag kämpade, säger Dembo efter ett hårt träningspass ute på Kaknäs. När förlusten mot Mjällby kommer på tal hittar han inga lätta förklaringar till nederlaget. Det var blåsigt och en dålig plan men det är ju lika för dem. Jag vet inte varför vi spelade som vi gjorde. Vi är ojämna och det ska inte ha att göra med att det är hemma- eller bortaplan. Boll som boll. Detta är något vi måste jobba på. Kritik från fansen har kommit och gått under hans tid i klubben men under året har han många gånger stått som matchvinnare för Djurgården efter riktiga fantomräddningar. Det känns bra. Jag var lite småskadad i början av året men nu är jag skadefri och känner mig stabil. Dembo ser fram emot dagens derbydrabbning. Derbyn är alltid roliga. Det är mycket känslor och så ska det vara. Den som vågar mest vinner, säger han och tillägger att han ser fram emot att spela inför mycket publik. Men ett Stockholmsderby bleknar i jämförelse med de folkfester Dembo får uppleva i sitt hemland. Det gambianska landslagets hemmamatcher ses av i genomsnitt 50 000 åskådare. Dembo är lagkapten för skorpionerna, som de kallas. Vi vann senast mot Namibia med 3-1. Det satt många släktingar på läktarna så självklart är jag stolt, säger han. Segersången du brukar sjunga i omklädningsrummet är det många som är nyfikna på. Vilket språk är den på och vad betyder den? Jag har ingen aning, haha. Jag tog över den efter Pierre Gallo som brukade sjunga den. Många tror att den är på ett afrikanskt språk men jag vet inte vad den betyder. Det vet inte de andra afrikanska spelarna i laget heller. Får vi höra den efter derbyt? Jag kan inte lova något men jag hoppas verkligen att jag får sjunga på söndag. Jag vill hälsa supportrarna att de har gjort ett fantastiskt jobb i år och att de ska fortsätta på samma väg. n NICKLAS LJUNGSTEDT 13
DIF Ungdom Många vill spela fotboll i Djurgården Att Djurgården är en populär fotbollsklubb har vi vetat länge, men de senaste åren har det skett en ökning av spelare som vill börja i DIF. I dagsläget väntar ca 250 spelare på en plats i våra lag, de allra flesta är i åldrarna 8 till 12 år. Föreningen har på senare år jobbat mycket med att skapa en god miljö bland spelare och ledare. Goda ledaregenskaper premieras och djurgårdsandans motto Glädje, Värdighet och Respekt Alltid, Oavsett genomsyrar verksamheten. Föreningen har dessutom infört valmöjligheter för spelare/föräldrar i de yngre åldersklasserna vilket lett till större möjligheter att själv påverka den dagliga fotbollsverksamheten. Valet står emellan traditionell och nivågrupperad verksamhet. Spelare som väljer nivågrupperad verksamhet bjuds in till provträningar för att bedömas och under hösten provspelar omkring 180 spelare för våra nivågrupperade lag. Vi kommer tyvärr inte att kunna välkomna alla men förhoppningsvis utökas Djurgårdsfamiljen med många duktiga och intresserade fotbollsungdomar till nästa säsong. Det är inte bara populärt att börja i Djurgården. Vi har dessutom ett väldigt lågt antal spelare som slutar hos oss vilket är ännu mer glädjande. Läs mer om föreningens ungdomsverksamhet på www.difungdom.se/utbildning n JONAS RIEDEL Vi utför schakt och anläggning av: RESTAURANG & FESTVÅNING 08-10 10 39 14
Hur tar vi hand om våra talanger? 1992 startades projektet TipsElit. Uppdraget var och är att trygga svensk fotbolls framtid med en kvalificerad tränarkår, som kan ta fram och utveckla talanger. Fredrik Ljungberg, Rasmus Elm, Lars Lagerbäck och Jörgen Lennartsson några av de som har kommit fram genom TipsElit. Läs mer på svenskaspel.se/tipselit. www.svenskaspel.se/tipselit 15
Då kan ditt liv bli både roligare och enklare. Har du inte möjlighet att gå på matchen kan du alltid se den med Telia Digital-tv hemma i soffan. Eller om du är på språng kan du se matchen i mobilen och hålla dig uppdaterad med senaste nytt, sms:a fotboll till 724 04. Välkommen till Telia. 16
17 2009 200 9 adidas adi das a AG.. ad as a idas, das, das as,, th the h 33-Ba 3-Bar 3-B 3 --B Ba B aar s lo log o o aand and the th 3-Str 3 3-S 3-St ipes ipe p e s mark ma are r egi egist giist gi ssttere ered e er red re e trade d marks de m mar of the e ad adiida id da ass G Group Grou roup rou oup ou up u p.
SAMARBETSPARTNERS Print wall FULL FART FRAMÅT 18
OFICIELLA PARTNERS PACKA TRUNKEN 19
Storstockholms lokala bemanningsföretag SBP samaretar med Stockholms Stolthet! Rätt person på rätt plats ger nöjda kunder. Det är nyckeln till vårt kvalitetstänkande. SBP lovar inget som SBP inte kan leverera. Kontakta oss på 08-658 11 00 så berättar vi mer om vad vi kan göra för er inom lager, transport och service! www.sbpsverige.se 20
21
Dags att knyta nävarna. 2010 blir glädjens år för Stockholms stolthet. Visst älskar vi klacksparkar, drömmål, smörpassningar och perfekta glidtacklingar. Men i år handlar det om en enda sak. Om det som finns bakom klubbmärket på matchtröjan. Nämligen passionen, spelgläjden och gemenskapen. Det sanna DIF-hjärtat. Vi på Stadium finns med er hela säsongen. Med den bästa servicen, det bästa sortimentet och de bästa priserna. Så att ni kan fokusera på det vi alla älskar fotbollen. Lycka till! 22
start ersättare byte DJURGÅRDEN start ersättare byte AIK 15. Pa Dembo Touray 35.Tommi Vaiho 30. Christoffer Matwiejew 2. Joona Toivio 3.Yosif Ayuba 4. Patrik Haginge 5. Petter Gustafsson 6. Jani Lyyski 7. Kennedy Igboananike 8. Prince Ikpe Ekong (Avstängd) 9. Johan Oremo 10. Christer Youssef 11. Daniel Sjölund 12. Mattias Jonson 14. Kebba Ceesay (Avstängd) 16. Kasper Hämäläinen 17. Sharbel Touma 19. Hrvoje Milic 20. Martin Andersson 21. Joel Perovuo 22. Philip Hellquist 23. Charles Simba 25. Sebastian Rajalakso 26. André Calisir 28. Trimi Makolli 29. Danilo Kuzmanovic 33. Lucho 27. Ivan Turina 13. Kenny Stamatopoulos 12. Tomi Maanoja 2. Niklas Backman 3. Per Karlsson 4. Nils-Eric Johansson 5. Robert Åhman Persson 6. Walid Atta 7. Helgi Danielsson 8. Daniel Tjernström 9. Goran Ljubojevic 11. Antônio Flávio 14. Kenny Pavey 15. Kevin Walker 16. Martin Lorentzson 17. Saihou Jagne 18. Niklas Maripuu 20. Mohamed Bangura 21. Adomir Catovic 22. Nicklas Bergh 23. Christoffer Eriksson 24. Daniel Gustafsson 25. Yussuf Saleh 26. Pontus Engblom 28. Viktor Lundberg 29. Gabriel Özkan 30. Dulee Johnson Resultat: ( ) Publik: Huvuddomare: Stefan Johannesson HUVUDPARTNERS 2010