spring 2013 1
hello kitty Den älskade ikonen Hello Kitty har fått nytt liv genom ett unikt samarbete mellan Klippan och designern Bea Szenfeld. Bea, som är en riktig Hello Kitty-fantast, har skapat mönster som innehåller det mesta blomsterprakt, romantik och ljuva 50-talspasteller. Kitty har nog aldrig känts mer mogen och trendriktig än nu. The beloved icon Hello Kitty has been given new life through a unique collaboration between Klippan and designer Bea Szenfeld. Bea, who is a real Hello Kitty fan, has created a pattern containing flowers, romance and sweet 50s pastels. Kitty has probably never felt more mature and fashionable than now. innehållsförteckning contens 3 Moorland 5 La Fleur & Retro 7 Plädar & filtar throws & blankets 9 Hello Kitty 11 Barn & filtat kids & felted items
la fleur & retro Geometriska mönster och 60-tals influenser är en del av ingredienserna i vårens grafiska trend. Bengt & Lottas mönster Retro är ett tydligt exempel på detta. Det är sofistikerat och stilrent, men samtidigt uttrycksfullt. Geometric patterns and 60 s influences are some of the ingredients in this spring s graphic trend. Bengt & Lotta s Retro pattern is a clear example of this. It is sophisticated and stylish, yet expressive. moorland Mjuka, sirliga former kombinerat med en jordnära färgskala kännetecknar Edholm Ullenius nya mönster Moorland. Inspirationen har de hämtat från den orörda naturen som återfinns i sydvästra England. Soft, elegant shapes combined with an earthy color scheme characterizes Edholm Ullenius new pattern Moorland. The inspiration, they have taken from the pristine nature that is found in southwest England.
4
MOORLAND tablett Table mat 5856-00 grön green, 5857-00 gul yellow servett paper napkin 6100-44 GUL YELLOW, -43 grön green Löpare runner 5203-54 grön green, -55 gul yellow tyg fabric 3900-55 grön green, -56 gul yellow vaxat tyg oil coated fabric 3904-51 grön green, -52 gul yellow Förkläde apron 5756-00 GUL YELLOW, 5755-00 grön green GRILLVANTE OVEN GLOVE 5347-00 Grön Green, 5348-00 gul yellow GRYTLAPP POT HOLDER 5297-00 grön green, 5298-00 gul yellow handduk towel 5655-00 grön green, 5656-00 gul yellow DISKTRASA Dishcloth 6003-52 GRÖN GREEN, -53 gul yellow KUDDÖVERDRAG Cushion cover, 45 x 45 cm 2755-31 GRÖN GREEN, -32 GUL YELLOW VÄSKA BAG, 29 x 39 cm 5900-20 GRÖN GREEN, -21 GUL YELLOW necessär Cosmetic bag 6300-08 GRÖN GREEN, -09 GUL YELLOW brödkorg Bread basket 5913-02 GRÖN GREEN, -03 GUL YELLOW 5
6 FILTADE PÅSKPRYDNADER Felted Easter ornament 5917-10 ÄGG EGG, LILA LILAC, -08 GRÖN GREEN, -09 ROSA PINK, -07 GUL YELLOW 5917-12 TUPP ROOSTER, 5917-11 HÖNA CHICKEN
LA FLEUR & retro retro tablett Table mat 5855-00 RETRO 5858-00 LA FLEUR Löpare runner 5203-53 RETRo 5203-56 LA FLEUR tyg fabric 3900-54 retro -57 LA FLEUR la fleur vaxat tyg oil coated fabric 3904-50 retro förkläde apron 5757-00 LA fleur förkläde apron 5754-00 retro grillvante oven glove 5346-00 retro 5349-00 La fleur grytlapp pot holder 5296-00 retro 5299-00 LA fleur SERVETT PAPER NAPKIN 6100-42 RETRO -45 LA FLEUR DISKTRASA DISHCLOTH 6003-51 RETRO -55 LA FLEUR -54 TUPP ROOSTER handduk towel 5654-00 RETRO 5657-00 la fleur KUDDÖVERDRAG Cushion cover 45X45 CM, 2755-30 RETRO BRÖDKORG Bread basket 5913-01 RETRO necessär Cosmetic bag 6300-07 RETRO VÄSKA Bag, 29 x 39 cm 5900-19 RETRO 7
8
Plädar / filtar throws / blankets ECO WOOL Björk 130 x 200 cm 100 % lammull lambs wool 2041-08 gul yellow -03 aqua -09 cherry -04 grön green -07 rosa pink -02 grå grey -10 brun brown -01 natur natural -05 svart black Retro 140 x 180 cm 100 % borstad bomull brushed cotton 2605-01 svart black ORGANIC COTTON Geometry 140 x 180 cm 100 % bomullschenille cotton chenille 2524-01 grå grey -02 beige -03 svart black 9
Karamell edge turkos turquoise 2054-01 Linnea pastell pastel 2043-02 Karamell edge rosa pink 2054-02 Karamell edge grå grey 2054-03 Mosaik pastell pastel 2044-02 Karamell gul yellow 2017-05
HELLO KITTY tablett Table mat 5853-00 rosa pink 5854-00 turkos turquoise Löpare runner 5203-51 rosa pink -52 turkos turquoise vaxad duk Coated table cloth 146 x 250 cm 5117-20 rosa pink -21 turkos turquoise grillvante oven glove 5344-00 rosa pink 5345-00 turkos turquoise grytlapp pot holder 5294-00 rosa pink 5295-00 turkos turquoise Förkläde apron 5752-00 rosa pink 5753-00 turkos turquoise KUDDÖVERDRAG Cushion cover 45 X 45 CM, 2755-28 rosa pink -29 turkos turquoise handduk towel 5652-00 rosa pink 5653-00 turkos turquoise DISKTRASA DISHCLOTH 6003-49 rosa pink -50 turkos turquoise VÄSKA Bag, 24 x 26 cm 5900-17 rosa pink -18 turkos turquoise haklapp Coated bib 6000-36 rosa pink -37 turkos turquoise barnförkläde Coated child apron 5752-10 rosa pink 5753-10 turkos turquoise 11
Adapt Media 2013 (www.adaptmedia.se) SKY, 65 x 90 cm, 100 % BOMULL COTTON 2525-01 GRÖN GREEN, -02 BLÅ BLUE, -03 ROSA PINK, ORGANIC COTTON amore, 70 x 90 cm 100 % bomullschenille cotton chenille, 2527-01 röd red, -02 gul yellow, -03 grön green ORGANIC COTTON hello kitty, 70 x 90 cm, 100 % bomullschenille cotton chenille 2526-01 rosa pink, -02, lila purple ECO WOOL HELLO KITTY, 65 x 90 cm, 100 % lammull lambs wool 2425-01 rosa pink, -02 grå grey VÄSKA BAG, 5903-27 ELEFANT Elephant -28 HELLO KITTY börs purs, 5904-32 elefant Elephant, blå blue, -33 elefant Elephant, rosa pink, -34 katt cat, -35 hello kitty Klippan Yllefabrik AB, Box 3, SE-264 21 Klippan. Tel +46 (0) 435 44 88 80. Fax +46 (0) 435 44 88 88 info@klippanyllefabrik.se www.klippanyllefabrik.se