Bruksanvisning Apollo Topp 65 2015-02-02 Artikelnummer bruksanvisning: 570 142
Innehållsförteckning Användningsområde 2 Leveransinnehåll 3 Uppackning och installation 3 Viktigt 3 Teknisk information madrass och överdrag 3 Rengöring 4 Storlekar och artikelnummer 4 Förvaring och hoppackning 5 Källsortering 5 Garanti 5 Reklamation 5 Märkning 5 Symbolförklaring 6 Egna noteringar 7 Viktigt! Läs bifogad dokumentation noggrant. 1. Användningsområde Apollo Topp 65 är en tryckutjämnande bäddmadrass, utvecklad för att förebygga och som ett hjälpmedel vid behandling av trycksår upp till och med kategori 2. Madrassen är en bäddmadrass och ska placeras ovanpå befintlig madrass. Överdraget är vätsketätt men ångpermeabelt och är tillverkat i ett mjukt och elastiskt material. Observera! Använd madrassen efter anvisning från ansvarig ordinator. Användning av madrassen eliminerar inte behovet av regelbundna lägesändringar. Rekommenderad brukarvikt är 0 150 kg. Notera att den underliggande madrassen har påverkan på den totala funktionen, inklusive den rekommenderade brukarvikten. Madrassen används förebyggande och som ett hjälpmedel vid behandling av trycksår upp till och med kategori 2. Miljövillkor vid transport, användning och förvaring: Temperaturen bör vara mellan 5 C och 45 C. Luftfuktigheten bör vara mellan 15 % och 60 %. 2
2. Leveransinnehåll Madrassen består av: 1. En madrass (skumkärna) 2. Ett överdrag 3. En bruksanvisning 3. Uppackning och installation Läs igenom hela bruksanvisningen innan madrassen tas i bruk. Se till att bruksanvisningen finns tillgänglig för vårdgivarna. 1. Madrassen levereras ihoprullad och komprimerad i plastförpackning. 2. Öppna plastförpackningen försiktigt så inte överdraget och madrassen skadas. Undvik helst användning av vassa föremål (t.ex. sax eller kniv). 3. Rulla ut madrassen och placera den ovanpå befintlig madrass. Öppna överdraget och kontrollera etiketten så att den profilerade sidan är vänd uppåt. Madrasskärnan är även märkt Upp. 4. Fäst madrassens elastiska fästband vid huvud och fotände runt den befintliga madrassen, för att fixera den i sängen. 5. Madrassen ska helst ligga uppackad och utrullad ca 2 timmar innan den används, för att återfå sin form och storlek. Om så behövs kan den tas i bruk omedelbart efter uppackningen. 4. Viktigt Placera aldrig en madrass ovanpå Apollo Topp 65. Använd alltid lakan tillsammans med madrassen. Torktumla aldrig madrasskärnan 5. Teknisk information madrass och överdrag Material madrasskärna: Kallskum 65 kg/m 3 Material överdrag: Polyuretan Rekommenderad brukarvikt: 0 150 kg Trycksårskategori: Kategori 2 Brandtestad enligt: SS EN 597 1, SS EN 597 2 3
6. Rengöring Det är viktigt att följa nedanstående anvisningar innan produkten används igen till en ny brukare. Konsultera hygienansvarig eller Parir för hjälp och instruktioner vid osäkerhet. Viktigt! Kontrollera hygienskyddet vid varje rengöring. Är skyddet skadat skall det lagas eller bytas ut. Bärhandtag och band bör kontrolleras regelbundet. Följ lokala anvisningar och rengöringsmedlens bruksanvisning noggrant. 6.1 Madrassöverdrag inklusive inneröverdrag Överdraget kan torkas av med milt rengöringsmedel (till exempel handdiskmedel) och vatten eller med ett desinfektions och/eller rengöringsmedel, såsom DAX ytdesinfektion eller liknande. Virkon, Perform eller Desisoft kan också användas. Avförings och blodfläckar avlägsnas snarast med kallt vatten. Följ lokala anvisningar och rengöringsmedlens bruksanvisningar noggrant. Överdrag som består av flera delar skall separeras innan tvätt. De olika delarna skall tvättas med liknande färger. Rengöringsmedel innehållande klor och fenoler kan påverka PU ytan negativt och bör undvikas. Om klor ändå används rekommenderar vi en blandning på max 1 %. 6.2 Madrasskärna Hygienöverdraget innesluter och skyddar kärnan helt så att rengöring av denna sällan blir nödvändig. Om kärnan trots allt skulle bli smutsig, rengör det smutsiga partiet med ett milt rengöringsmedel (till exempel handdiskmedel) och vatten (till exempel duscha). Pressa sedan ur vattnet varsamt. OBS vrid eller rulla ej madrassen för att få ut vattnet. Låt madrassen torka i ett varmt, ventilerat utrymme (ej i solljus). Kärnan skall vara helt torr innan den tas i bruk igen. Använd vid behov alkoholbaserat desinfektionsmedel, såsom DAX ytdesinfektion eller liknande. Virkon, Perform eller Desisoft kan också användas. 7. Storlekar och artikelnummer Storlek Artikelnummer 80x200x6 cm 570 116 85x200x6 cm 570 117 90x200x6 cm 570 138 105x200x6 cm 570 118 120x200x6 cm 570 120 4
8. Förvaring och hoppackning För att minska risken för smittspridning bör madrassen och överdraget rengöras innan de packas ihop och förvaras. För att inte i onödan smutsa ner madrasskärnan rekommenderar vi även att madrassen förvaras med överdraget på. Rulla eller vik ihop madrassen. Om madrassen ska förvaras lång tid rekommenderar vi att den förvaras plant (inte vikt eller ihoprullad). 9. Källsortering Madrassen och överdraget källsorteras som brännbart avfall. 10. Garanti Garantitiden är 2 år för madrass och överdrag. Normalt slitage eller oaktsamhet omfattas ej av garantin. 11. Reklamation Inspektera produkten noggrant vid mottagandet. Reklamera omgående om någon felaktighet upptäcks eller om produkten blivit skadad under transporten. Vid reklamationsärenden, kontakta vår kundtjänst på telefon 0771 106 600 eller e post info@parir.se. Var beredd att uppge vilken produkttyp det gäller, vid behov produktens serienummer, samt en beskrivning av felet/problemet. 12. Märkning Madrass och överdrag är båda märkta med tillverkningsdatum, artikelnummer, skötsel och tvättråd samt EAN nummer. Även en ruta för egen märkning finns på madrassen (till exempel avdelningsnummer och namn). 5
13. Symbolförklaring XXXX XX XX Artikelnummer Tillverkare År Månad Dag Läs bruksanvisningen CE märkt enligt MDD 93/42/EEC Återvinning Rekommenderad brukarvikt Placeras ovanpå befintlig madrass Kan roteras Kan vändas Motverkar skjuv Placeras överst Maskintvätt 95 C Klor Torktumling Dropptorkning Ej strykning Ej kemtvätt Avtorkning 6
14. Egna noteringar 7
Tillverkare/Manufactured by Kontakt: Telefon: 0771 106 600 Fax: 0325 128 40 E post: info@parir.se Internet: www.parir.se Akuta ärenden, efter kontorstid (vardagar 16.30 22.00 & helger 8.00 17.00): Telefon: 0325 101 11 Postadress: Parir AB Box 146 514 23 Tranemo Besöksadress: Fabriksgatan 5A 514 33 Tranemo Godsadress: Byns väg 4A 514 33 Tranemo Parir AB, 2015 8